stringtranslate.com

Nathan Horton

Nathan Russell Horton (nacido el 29 de mayo de 1985) es un ex jugador profesional de hockey sobre hielo canadiense. Durante su carrera, Horton jugó para los Florida Panthers , Boston Bruins y Columbus Blue Jackets . Fue seleccionado en tercer lugar por los Panthers en el Draft de entrada de la NHL de 2003. Ganó la Copa Stanley en 2011 con los Bruins.

El último partido de Horton en la NHL fue en abril de 2014 debido a una lesión en la espalda. Aunque no se retiró oficialmente, la cirugía que tuvo que realizar para reparar la espalda de Horton habría acabado con su carrera. [1]

Carrera como jugador

Hockey menor

Horton creció en Dunnville, Ontario, y jugó gran parte de su hockey menor con los Welland Tigers de la OMHA South Central AAA League hasta su año de Minor Peewee antes de pasar a jugar en la Greater Toronto Hockey League con los Toronto Red Wings. Al comenzar su temporada de peewee, dejó los Red Wings para ir a jugar para el club Thorold Blackhawks Jr. B. de la Golden Horseshoe League de la Ontario Hockey Association (OHA) a los 13 años. Durante gran parte de su carrera con Welland, Horton jugó en el equipo Tigers "'84" con futuros jugadores de la NHL Dan Girardi , Daniel Paille (un futuro compañero de equipo de los Bruins) y Andre Deveaux .

Carrera juvenil

Horton entró por primera vez en el hockey juvenil como jugador de los Thorold Blackhawks. En una temporada con Thorold, marcó 16 goles y registró 31 asistencias en 41 partidos. [2] Antes del Draft de la Liga de Hockey de Ontario de 2001 , Horton, de 16 años, declaró que si era seleccionado en primer lugar por los Mississauga Ice Dogs , no se presentaría al equipo. [3] En cambio, fue seleccionado en segundo lugar en el draft por los Oshawa Generals . [4] Como novato en la OHL, Horton totalizó 31 goles y 36 asistencias en 64 partidos para los Generals. Durante dos temporadas con Oshawa, Horton anotaría 64 goles y registraría 71 asistencias . [5]

Para comenzar la temporada 2002-03 , Horton se perdió 13 juegos de 22, pero aún así terminó anotando 9 goles con 18 puntos durante ese lapso. [6] Horton fue nombrado para el campo de selección del equipo nacional juvenil de Canadá en diciembre, pero fue uno de los primeros en ser descartado. [7] Terminó su última temporada en Oshawa con 33 goles y 35 asistencias en 54 juegos. [5]

Draft de ingreso a la NHL de 2003

En enero de 2002, Horton, junto con Patrick O'Sullivan y Kevin Klein , fue considerado como uno de los mejores prospectos de la OHL para el Draft de Entrada de la NHL de 2003. [ 8] Once meses después, en diciembre, Horton fue llamado "una elección casi segura entre los cinco primeros" por USA Today . [9] A mediados de la temporada 2002-03, Horton fue considerado como uno de los cinco mejores prospectos norteamericanos por la Oficina Central de Scouting de la NHL . [10] Los scouts compararon a Horton, que lo consideraban un "delantero de poder", con John LeClair , considerado uno de los mejores delanteros de poder de la NHL. Sin embargo, Horton dijo que se veía a sí mismo más como Jeremy Roenick o Peter Forsberg , ambos más rápidos que LeClair. [11]

Los Florida Panthers originalmente tenían la primera selección general, pero la intercambiaron junto con la selección número 73 (usada para seleccionar a Daniel Carcillo ) a los Pittsburgh Penguins por la tercera selección (Horton), la selección número 55 ( Stefan Meyer ) y Mikael Samuelsson . [12] El portero Marc-André Fleury (Pittsburgh) y el centro Eric Staal ( Carolina ) fueron seleccionados antes que él. [13]

Panteras de Florida

Horton firmó con los Panthers el 6 de octubre de 2003. [14] Después de su firma, el entrenador en jefe de los Panthers, Mike Keenan, comparó a Horton con el futuro miembro del Salón de la Fama de los New York Rangers , Mark Messier . [15]

Contra Minnesota Wild el 24 de octubre, Horton registró su primer punto de su carrera con una asistencia en un gol de Ivan Novoseltsev . [16] Horton registró su primer gol de su carrera el 1 de noviembre contra San Jose Sharks . [17] En el siguiente juego de los Panthers, contra Los Angeles Kings , Horton anotó su segundo gol en la misma cantidad de juegos. [18] El 9 de enero de 2004, Horton se convirtió en el primer novato en la historia de la NHL en registrar un gol en un tiro penal , anotando contra el portero de los Philadelphia Flyers Jeff Hackett . [19] Tres temporadas después, el 22 de octubre de 2006, el novato de los Penguins Jordan Staal igualó la hazaña y superó a Horton como el jugador más joven en anotar; Staal era 183 días más joven que Horton cuando anotó. [20] Cuatro días después de su gol de tiro penal, Horton sufrió un desgarro en el manguito rotador y el labrum que potencialmente podría haber terminado su temporada. [21] [22] En ese momento, estaba tercero en los Panthers con diez goles. [23] Después de un examen realizado por el cirujano Tony Miniaci, a Horton le dijeron que podía rehabilitarse de forma natural y que no necesitaba cirugía en el hombro. [24] Regresó a los Panthers a principios de marzo y anotó en uno de sus primeros juegos de regreso contra el Tampa Bay Lightning . [25] Sin embargo, sus problemas en el hombro continuaron y se determinó que finalmente era necesaria una cirugía. [24] Horton terminó su campaña de novato con 14 goles y 8 asistencias en 55 juegos. [5]

La temporada 2004-05 de la NHL terminó siendo bloqueada , lo que obligó a Horton y otros jugadores a firmar con otros equipos. Horton finalmente firmó con el afiliado de la Liga Americana de Hockey (AHL) de los Panthers, el San Antonio Rampage , [26] después de que se produjera una controversia sobre si los jugadores elegibles para el hockey juvenil como Horton estaban obligados a regresar a sus equipos juveniles. [27] A pesar de no firmar con el Rampage hasta el 29 de octubre, Horton todavía participó en su campo de entrenamiento. [28] A los siete minutos de su segundo juego de la AHL, Horton anotó su primer gol de la temporada. [29] Registró su primera asistencia de su carrera en la AHL en un gol de Gregory Campbell . [30] El 3 de diciembre de 2004, contra los Houston Aeros , Horton anotó los dos goles del Rampage para ayudar al equipo a ganar en tiempo extra. [31]

Horton con los Florida Panthers en noviembre de 2007

Por segunda temporada consecutiva, los Panthers no permitieron que Horton jugara para el equipo nacional juvenil canadiense. Él y el defensa de los Houston Aeros, Brent Burns, fueron los únicos dos jugadores a los que no se les permitió jugar para el equipo. [32] Días antes del anuncio de que Horton no jugaría para el equipo de Canadá, sufrió otra lesión en el hombro que supuestamente influyó en la decisión de los Panthers. [33] Horton sufrió la lesión en el hombro en una pelea en diciembre y se perdió 14 partidos. Se le informó que tendría que volver a someterse a una cirugía. [34] En 21 partidos para San Antonio, Horton anotó cinco goles y registró cuatro asistencias. [5]

Al entrar en la temporada 2005-06 , Horton declaró en respuesta a una pregunta sobre sus hombros: "Me siento mejor. Me siento más fuerte, más grande". [35] En el primer partido de la temporada contra los Atlanta Thrashers , Horton anotó el primer gol para los Panthers. [36] Durante los primeros partidos de la temporada, Horton estaba empatado en el liderazgo del equipo en goles. [37] El 8 de noviembre de 2005, fue colocado en la reserva de lesionados debido a una lesión en la rodilla. [38] Fue activado el 1 de diciembre [39] y anotó en su primer partido de regreso contra los Washington Capitals para ayudar a los Panthers a ganar 3-2. [40] Horton agregó dos goles contra los Chicago Blackhawks en el siguiente partido de los Panthers para llevar su total de temporada a 10 en 17 partidos. [41] Contra los Nashville Predators el 13 de diciembre, Horton registró su primer hat-trick de su carrera y declaró después del juego: "Es una sensación bastante agradable. Sentí que no había nadie sobre mí. Solo traté de llevarla a la red y entró cada vez". [42] A pesar de perderse diez juegos por lesión, Horton estaba empatado con su compañero de equipo Olli Jokinen por el liderazgo del equipo en goles con 16 después de 38 juegos. [43] Contra Washington el 9 de enero, Horton y Joe Nieuwendyk anotaron un gol en la tanda de penaltis para ayudar a los Panthers a ganar 4-3. [44] Dos días después de su gol en la tanda de penaltis, Horton fue ascendido a la primera línea de los Panthers . [45] A pesar de su ascenso a la primera línea, el nombre de Horton fue mencionado en un posible intercambio con los Vancouver Canucks , [46] pero nada se materializó. En una victoria por 6-2 sobre los Ottawa Senators , Horton anotó dos goles, incluyendo uno en un rebote , después de lo cual dijo: "Simplemente me salió. Tardé mucho en marcar goles. Tuve suerte esta noche y espero que sigan marcando". [47] En marzo, Horton comenzó a jugar en situaciones de penaltis por primera vez en su carrera. [48] También contra el Lightning, Horton anotó el único gol de los Panthers con su 27º gol de la temporada. [49] Horton completó la temporada jugando 71 partidos, anotando 28 goles y sumando 19 asistencias. [5]

Después de la temporada 2005-06, el contrato de novato de Horton expiró. Fue recontratado por Florida el 12 de julio de 2006, con un contrato de un año por $1.1 millones. [50] Contra los Boston Bruins , Horton anotó su primer gol de la temporada para ayudar a los Panthers a ganar 8-3. [51] Marcó su tercer gol de la temporada el 18 de octubre en una derrota por 5-2 contra los Washington Capitals, contra quienes los Panthers no habían perdido en tiempo reglamentario desde la temporada 2004-05. [52] Después de que Horton fuera sancionado por una penalización en el segundo período contra Atlanta, el entrenador en jefe Jacques Martin degradó a Horton a la cuarta línea en un intento de enviarle un mensaje. [53] Sin embargo, en poco tiempo, Horton fue nuevamente ascendido a la primera línea, junto con los jugadores finlandeses Olli Jokinen y Ville Peltonen , quienes en broma le dieron a Horton el nombre de "Nathan Hortonen" en un intento de hacer que su nombre fuera finlandés. [53] El 16 de noviembre, contra los Montreal Canadiens , Horton asistió en todos los goles que Jokinen anotó. [54] El 17 de febrero, contra Tampa Bay, Horton anotó el gol de la victoria para Florida, a los 29 segundos del tiempo extra. [55]

Por segunda temporada consecutiva, el nombre de Horton fue mencionado en ofertas de intercambio. Sin embargo, el escritor deportivo canadiense Bruce Garrioch dijo que era "dudoso" que Horton fuera intercambiado [56] a pesar de que Horton no estaba contento jugando en Florida. [57] Contra Tampa Bay el 28 de marzo, Horton anotó dos goles, lo que elevó su total de goles de la temporada contra el Lightning a ocho. [58] En el siguiente juego de los Panthers contra el Lightning, Horton anotó un gol, lo que lo convirtió en nueve goles y tres asistencias contra Tampa Bay en la temporada 2006-07. El gol también le dio a Horton su 31.º gol de la temporada, el máximo de su carrera. [59] Terminó la temporada con 31 goles y 31 asistencias en 82 partidos. [5]

Horton volvió a firmar con los Panthers el 21 de junio de 2007, con un contrato de seis años por 24 millones de dólares. [ 60] a pesar de los rumores previos de que no lo haría. [61] A lo largo de siete partidos para los Panthers para abrir la temporada 2007-08 de la NHL , Horton registró tres goles y tres asistencias, durante los cuales tuvo una racha de puntos de cuatro partidos. [62] Horton anotó el único gol de los Panthers en una derrota por 2-1 contra los Carolina Hurricanes el 18 de noviembre. [63] Contra los Washington Capitals el 28 de noviembre, Horton, junto con sus compañeros de equipo Olli Jokinen, Kamil Kreps y Stephen Weiss , anotaron goles en la tanda de penaltis para ayudar a Florida a ganar el partido. [64] Por primera vez desde marzo de 2007, Horton anotó dos goles en un juego para ayudar a los Panthers a ganar sobre los Atlanta Thrashers el 28 de diciembre. [65] Horton y su compañero de línea David Booth se combinaron para tres goles contra los New York Islanders , de los cuales Horton anotó dos. [66] En la victoria de los Panthers por 5-3 sobre los Ottawa Senators el 22 de enero de 2008, Horton registró cuatro asistencias, [67] que fue un récord personal. [68] Horton anotó contra el portero de Vancouver Canucks y ex Panther Roberto Luongo en una tanda de penales para ayudar a los Panthers a ganar 4-3, dándoles su primera victoria sobre Vancouver desde 1999. [69] Horton anotó un gol contra los Washington Capitals para ayudar a Florida a ganar 4-2 en el juego después de que Richard Zedník sufriera una lesión en el cuello en la que se cortó la arteria carótida externa con un patín. [70] El 5 de marzo, a los veintidós segundos de la prórroga contra los Boston Bruins, Horton anotó para darle a los Panthers la victoria por 1-0. [71] Cuatro días después, el 9 de marzo, Horton volvió a anotar en la prórroga con 23 segundos restantes, lo que llevó al Miami Herald a apodarlo el "Rey de la prórroga". [72] El 5 de abril, Horton anotó su gol número 100 de su carrera. [73]

Un hombre canadiense con uniforme blanco y casco blanco de pie junto a un hombre europeo también con uniforme blanco y casco
Horton junto a su compañero de equipo Ville Peltonen en febrero de 2009

Antes del inicio de la temporada 2008-09 de la NHL , el entrenador en jefe de los Panthers , Peter DeBoer , quien vio jugar a Horton por primera vez a los siete años, dijo sobre sus esperanzas para Horton: "Si estoy buscando chicos que hagan más, él no estaría en la parte superior de la lista. Si puede darnos más de 30, estaría contento con Nathan. Hay un grupo de chicos debajo de él que creo que pueden dar saltos mucho más grandes de los que necesito de Nathan Horton en cuanto a goles". [74] Horton también fue trasladado de su posición de extremo derecho a centro antes de la temporada. Después de jugar algunos partidos en el centro, Horton dijo: "No es tan fácil como alero. Puedes jugar de extremo y todo en lo que tienes que concentrarte es en conseguir el puck y tirarlo. En el centro, tienes más responsabilidades". [75] Contra los Nashville Predators el 1 de noviembre, Horton jugó su partido número 300 de su carrera, pero no logró registrar un punto. [76] El 26 de noviembre, Horton sufrió un corte profundo en su pierna después de que un patín la pisara. En el momento de la lesión, Horton tenía seis goles y siete asistencias. [77] A principios de diciembre, el Ottawa Sun informó que los Panthers podrían haber estado buscando intercambiar a Horton después de que, según se informa, no estaba contento jugando para el equipo. [78] Horton regresó a la alineación el 17 de diciembre después de perderse ocho juegos. Después del juego, Horton comentó: "Estoy emocionado de jugar. Es un equipo de Panthers un poco diferente al pasado. Realmente ha cambiado en cuestión de un mes. Las cosas van bien ahora, y todos realmente están comprando lo que Pete nos ha estado diciendo todo el año". [79] El 17 de enero, Horton registró tres asistencias para ayudar a los Panthers a derrotar a Tampa Bay, 4-3. [80] Por segunda vez durante la temporada, el nombre de Horton apareció en los rumores de intercambio, esta vez con los Chicago Blackhawks . [81] A principios de marzo, días después de la fecha límite de intercambio, Horton sufrió una lesión en el dedo que lo obligó a someterse a una cirugía. [82] Regresó a la alineación el 23 de marzo, registrando una asistencia en una derrota de los Panthers ante los Carolina Hurricanes. [83] Horton terminó la temporada con 22 goles y 23 asistencias en 67 juegos. [5]

Bruins de Boston

Horton con los Boston Bruins en enero de 2012

Horton fue traspasado a los Boston Bruins el 22 de junio de 2010, junto con Gregory Campbell, a cambio de Dennis Wideman , la selección de primera ronda de los Bruins (15.º en general) en el Draft de entrada de la NHL de 2010 y una selección de tercera ronda en el Draft de entrada de la NHL de 2011. [ 84] Tuvo un gran comienzo en su primera temporada en Boston, con siete goles y seis asistencias, incluida una racha de puntos de seis juegos, en los primeros 12 juegos de la temporada. Terminó segundo en el equipo en goles y cuarto en asistencias.

Durante la primera ronda de los playoffs de la Copa Stanley de 2011 , Horton anotó un gol ganador en tiempo extra para los Bruins en los juegos cinco y siete para ayudar a los Bruins a ganar la serie sobre los Montreal Canadiens. [85] Un gol de Horton en el tercer período contra los Tampa Bay Lightning en el Juego 7 de las Finales de la Conferencia Este, el único gol del juego, luego envió a los Bruins a las Finales de la Copa Stanley . [86]

En el tercer partido de las finales de la Copa Stanley de 2011 , Horton resultó gravemente herido tras un golpe tardío del defensa de los Vancouver Canucks, Aaron Rome . Rome recibió una sanción mayor de cinco minutos por interferencia y mala conducta en el juego. Horton no respondía cuando lo sacaron en camilla y lo metieron en una ambulancia. Estaba moviendo todas sus extremidades en la ambulancia. [87] Más tarde se le diagnosticó una conmoción cerebral grave y se perdió el resto de las finales de la Copa Stanley de 2011. Podría decirse que este fue el punto de inflexión de la serie, ya que los Bruins ganarían cuatro de los siguientes cinco partidos y marcarían 21 de los siguientes 25 goles después del golpe. Rome fue suspendido por cuatro partidos. [88] Aunque Horton se perdió el resto de las finales, pudo levantar la Copa Stanley en Vancouver el 15 de junio después de que los Bruins ganaran el séptimo partido. [ cita requerida ]

El 22 de enero de 2012, Horton sufrió otra conmoción cerebral, esta vez del delantero de los Philadelphia Flyers Tom Sestito . Horton no volvería por el resto de la temporada ni para los playoffs. Nathan Horton no jugó para otro equipo durante el cierre patronal de la NHL 2012-13 e hizo su debut en la temporada 2013 para los Bruins el 19 de enero de 2013, en la noche inaugural contra los New York Rangers . [ cita requerida ]

El día del Draft de entrada de la NHL de 2013 , los representantes de Horton confirmaron que había informado al gerente general de los Bruins, Peter Chiarelli, que no volvería a firmar con Boston. [89]

Chaquetas azules de Columbus

El 5 de julio de 2013, Horton firmó un contrato de agente libre de siete años por un valor de $37.1 millones con los Columbus Blue Jackets . [90] Sin embargo, una cirugía de hombro fuera de temporada dejaría a Horton fuera hasta el 2 de enero de 2014, cuando finalmente hizo su debut con los Blue Jackets y anotó el gol de la victoria en una victoria por 2-0 sobre los Phoenix Coyotes . [91]

Durante el primer período de un partido del 10 de marzo de 2014 contra los Dallas Stars, Horton anotó un gol para poner a los Blue Jackets por delante, 1-0. Poco después, el centro de los Dallas Stars (y ex compañero de equipo de Horton en los Bruins) Rich Peverley se desplomó en el banquillo. El juego se suspendió y el 9 de abril de 2014, el juego se reanudó desde el principio, con los Blue Jackets ganando 1-0. Horton no estuvo disponible para el juego reanudado debido a una lesión, pero su gol del juego original todavía se registró en las estadísticas oficiales, lo que lo convirtió en el único jugador de la NHL conocido por marcar en un juego en el que no jugó. [92] [93]

En octubre de 2014, a Horton le diagnosticaron una lesión degenerativa en la espalda de la región lumbar que puso fin a su temporada 2014-15 y amenazó con acabar con su carrera. [94]

Hojas de arce de Toronto

El 26 de febrero de 2015, con Horton en la lista de lesionados de largo plazo y sin señales de regresar, fue traspasado debido a consideraciones financieras por los Blue Jackets a los Toronto Maple Leafs a cambio de David Clarkson . El intercambio permitió a los Maple Leafs deshacerse del contrato desfavorable de Clarkson, mientras que la presencia de Horton en la lista de lesionados de largo plazo significaba que Toronto no necesitaría contar su contrato para el tope salarial. [95] Horton no jugaría un solo partido para los Leafs; falló todos los exámenes físicos antes de cada temporada con el equipo. [96]

Vida personal

Horton se casó con la modelo canadiense Tammy Plante, sobrina nieta del gran portero de la NHL Jacques Plante , el 7 de julio de 2007. [97] Tienen tres hijos juntos. [98] [99]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Internacional

Premios

OHL

Liga Nacional de Hockey (NHL)

Referencias

  1. ^ "Horton de los Blue Jackets sufre un dolor constante: informe | NHL.com". Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  2. ^ ab "Perfil de Nathan Horton en la NHL". Liga Nacional de Hockey. 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
  3. ^ Moore, Robert (6 de noviembre de 2001). «Hockey's Future perfila a Nathan Horton de Oshawa». Hockey's Future . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  4. ^ Sapurji, Sunaya (12 de septiembre de 2001). «Equipos de la OHL: lo bueno, lo malo y lo feo». Toronto Star . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  5. ^ abcdefg "Nathan Horton". Base de datos de hockey en Internet . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  6. ^ Allen, Trent (25 de noviembre de 2002). "El borrador del documento con Nathan Horton". El futuro del hockey . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  7. ^ "Los juveniles canadienses pasan los primeros cortes". CBC Sports . 15 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  8. ^ Coccimigilo, Brad (25 de enero de 2002). "Entrevista de HF con el Mayor de St. Michael's Kevin Klein". Hockey's Future . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  9. ^ Woodlief, Kyle (9 de diciembre de 2002). "El prospecto Top 5 Horton es el centro de atención". USA Today . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  10. ^ "Staal y Fleury, prospectos mejor clasificados a mitad de temporada". ESPN . 28 de enero de 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  11. ^ Kovacevic, Dejan (18 de junio de 2003). "Horton aumenta su poder para convertirse en posible selección número uno". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  12. ^ Spence, Rob (26 de junio de 2009). "TRADING UP FOR MARC-ANDRE FLEURY". CrashingTheGoalie. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  13. ^ Allen, Kevin (22 de junio de 2003). «First-round breakdown». USA Today . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  14. ^ Russo, Michael (6 de octubre de 2003). "El novato Horton listo para firmar". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  15. ^ Molinari, Dave (7 de noviembre de 2003). "Horton cumple con su parte del trato". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  16. ^ "Una remontada alocada derriba a los Panthers". St. Petersburg Times . 25 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 27 de abril de 2004. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  17. ^ Schecter, Eliot J. (1 de noviembre de 2003). «Nathan Horton first NHL goal». Getty Images . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  18. ^ "Los Kings aprovechan los juegos de poder". ESPN . Associated Press . 5 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  19. ^ "Adolescente patina hasta alcanzar récord de la NHL". USA Today . Associated Press. 9 de enero de 2004. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  20. ^ "Elias dice..." Elias Sports Bureau . 22 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  21. ^ Russo, Michael (15 de enero de 2004). "Las perspectivas para Horton no son alentadoras". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  22. ^ Russo, Michael (13 de enero de 2004). «El año de Horton puede haber terminado». South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  23. ^ Russo, Michael (16 de enero de 2004). "Horton fuera por la temporada: el delantero novato de los Panthers tiene múltiples lesiones en el hombro y se enfrenta a una cirugía". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  24. ^ ab Russo, Michael (28 de marzo de 2004). "Es probable que Horton necesite cirugía, el hombro aún le duele al novato". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  25. ^ Russo, Michael (7 de marzo de 2004). "Lightning extiende la mejor racha de victorias de la franquicia a ocho". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  26. ^ "Rampage firma contrato con Nathan Horton en la AHL". Our Sports Central (Nota de prensa). 29 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  27. ^ Koshan, Terry (29 de septiembre de 2004). "CHL quiere que sus jugadores de la NHL vuelvan a estar en el equipo". Toronto Sun . Slam! Deportes. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  28. ^ Bailey, W. Scott (24 de septiembre de 2004). "Rampage drop the puck Sunday". San Antonio Business Journal . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  29. ^ "Las victorias consecutivas hacen que Rampage siga en marcha". Our Sports Central (Nota de prensa). 1 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  30. ^ "Rampage Win West Shootout, Split Games for the Week". Our Sports Central (Nota de prensa). 15 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  31. ^ "Horton hunde a Aeros en tiempo extra". Nuestro Central Deportivo . 3 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  32. ^ "Horton y Burns se quedaron fuera de la lista de Canadá para el Mundial Juvenil". CBC Sports . 5 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  33. ^ Koshan, Terry (7 de diciembre de 2004). "Juniors extasiados tras ser nombrados para el campo de selección". Toronto Sun . Slam! Deportes. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ Russo, Michael (31 de enero de 2005). "Una vez más, la cirugía de hombro pone fin al año para Horton de los Panthers". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  35. ^ Neal, David J. (20 de septiembre de 2005). "Para Horton, las cuestiones de salud serán el tema". The Miami Herald . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  36. ^ "Panthers 2, Thrashers 0". USA Today . Associated Press. 5 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  37. ^ Brown, EM (17 de octubre de 2005). "Trío fuerte desde el principio". Hockey's Future . Archivado desde el original el 2008-10-06 . Consultado el 2009-10-12 .
  38. ^ "Prucha marca el único gol en la tanda de penales". ESPN. Associated Press. 9 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 2012-11-03 . Consultado el 2009-10-12 .
  39. ^ "Resumen: Alfredsson y Turco nombrados Jugadores del Mes". Sports Illustrated . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  40. ^ "Las capitales pierden su quinto partido consecutivo". The New York Times . Associated Press. 2 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  41. ^ "Avance de Senators-Panthers". USA Today . 5 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  42. ^ "Panthers 7, Predators 3". USA Today . Associated Press. 13 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  43. ^ "Preview: Bruins vs. Panthers". Covers.com. Associated Press. 28 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  44. ^ Diamos, Jason (9 de enero de 2006). «Luongo salva a los Panthers». The New York Times . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  45. ^ Dennis, Greg (11 de enero de 2006). "Fantasía: los porteros vuelven locos a los aficionados al billar". Sporting News . The Canadian Press . Consultado el 13 de octubre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  46. ^ Cullen, Scott (9 de enero de 2006). "NHL Mail: Looking for a Shake-Up". TSN . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  47. ^ "Panthers 6, Senators 2". USA Today . Associated Press. 8 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  48. ^ Gorten, Steve (5 de abril de 2006). "Animo alto a pesar de la pérdida". South Florida Sun-Sentinel . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  49. ^ "Atlanta 5, Florida 2". ESPN. Associated Press. 5 de abril de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  50. ^ Richards, George (12 de julio de 2006). "Horton acepta; Roberts se queda: Florida retuvo al extremo Nathan Horton con un contrato de 1,1 millones de dólares, y el gerente general Mike Keenan espera que el extremo Gary Roberts se quede". The Miami Herald . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  51. ^ Beard, Aaron (7 de octubre de 2006). «Panthers 8, Bruins 3». Fox News Channel . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  52. ^ "Capitals 5, Panthers 2". USA Today . Associated Press. 18 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  53. ^ ab "Verdad y rumores". Sports Illustrated . 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  54. ^ "NHL: Minnesota gana en una tanda de penaltis salvaje". Fox Reno . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  55. ^ "Horton hace un trabajo rápido con Lightning". San Francisco Chronicle . 17 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2009 . [ enlace muerto ]
  56. ^ Garrioch, Bruce. "Los rivales de Ontario pueden luchar por Roberts". Sun Media . Slam! Sports. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  57. ^ Gorten, Steve (5 de abril de 2006). "Animo alto a pesar de la pérdida". South Florida Sun-Sentinel . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  58. ^ Cristodero, Damian (28 de marzo de 2007). "Ranger se acerca a un regreso temprano". St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  59. ^ "Los Thrashers superan a los Hurricanes y se adjudican la división". Boston Globe . Associated Press. 7 de abril de 2007. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  60. ^ "Horton firma contrato por seis años y 24 millones de dólares con los Panthers". ESPN. 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  61. ^ "Verdad y rumores". The Palm Beach Post . 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  62. ^ "Sens monta a un portero en forma de Gerber". Sporting News . Associated Press. 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  63. ^ "Brind'Amour impulsa a Carolina sobre Florida". The Indy Channel . 18 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  64. ^ "Los Panthers entran en diciembre con una racha positiva tras un fuerte noviembre". Sporting News . Associated Press. 30 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  65. ^ "Otra noche, otra victoria de Wings". Canal Fox News. Associated Press. 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  66. ^ "Los Panthers terminan su mala racha con una victoria en tiempo extra sobre los Isles". Sporting News . Associated Press. 3 de enero de 2008. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  67. ^ "El novato Russell lidera a los Blue Jackets ante los Stars". Houston Chronicle . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  68. ^ "Edmonton finaliza su gira de gira en Florida". Seattle Post-Intelligencer . 24 de enero de 2008 . Consultado el 15 de octubre de 2009 . [ enlace muerto ]
  69. ^ "Nathan Horton anota en la tanda de penales y los Panthers vencen a los Canucks 4-3". ESPN. Associated Press. 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  70. ^ "Tiburones listos para un camino difícil". Modesto Bee . 16 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  71. ^ "Forsberg acertó en el primer partido. Crosby regresa triunfante con 0-0 a los Penguins". San Francisco Chronicle . Associated Press. 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  72. ^ "Horton enciende a Florida, Nathan Horton anotó a 23 segundos del final del tiempo extra y los Panthers remontaron un déficit de 2-0 para lograr su cuarta victoria consecutiva". The Miami Herald . 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  73. ^ "Eager de los Blackhawks se pierde 12 partidos consecutivos". Houston Chronicle . 5 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  74. ^ Gorten, Steve (10 de octubre de 2008). "La responsabilidad recae sobre Horton: se espera que el joven y talentoso centro llene el vacío anotador". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  75. ^ Gorten, Steve (21 de octubre de 2008). "Horton sigue poniéndose cómodo". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  76. ^ "Erat anota el único gol en la tanda de penales en la victoria de los Preds". USA Today . Associated Press. 1 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  77. ^ "El centro de los Panthers, Nathan Horton, no jugará esta noche contra los Rangers". The Miami Herald . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  78. ^ "¿Los Panthers están comprando a Horton?". TheFourthPeriod.com. 7 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  79. ^ Gorten, Steve (16 de diciembre de 2008). "La pérdida en Vancouver fue una 'oportunidad perdida'". South Florida Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  80. ^ "NHL: Florida 4, Tampa Bay 3". United Press International . 17 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  81. ^ Slover, Ray (21 de febrero de 2009). "El jefe de los Blackhawks busca reforzar la alineación". Sporting News . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  82. ^ Biggane, Brian (9 de marzo de 2009). "Nathan Horton de los Panthers fuera de 2 a 4 semanas; Bryan McCabe fuera al menos dos partidos". The Palm Beach Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  83. ^ "El gol de Whitney en tiempo extra eleva a los Canes a la victoria sobre los Panthers". USA Today . Associated Press. 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  84. ^ "Panthers traspasan a Horton y Campbell a los Bruins por Wideman, Picks". The Sports Network . 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  85. ^ "Horton termina el Juego 7 con victoria sobre los Habs en tiempo extra para los B's". CBS Sports . STATS LLC , Associated Press. 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018.
  86. ^ "Tampa Bay Lightning vs Boston Bruins - 27 de mayo de 2011 | NHL.com". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  87. ^ Allen, Kevin (6 de junio de 2011). «Nathan Horton de los Bruins es retirado del hielo de Boston en camilla». USA Today . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  88. ^ "Playoffs de la Stanley Cup 2011: Aaron Rome de Vancouver Canucks suspendido 4 partidos, Nathan Horton de Boston Bruins se perderá el resto de los playoffs". 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  89. ^ "Horton fuera; los B están dispuestos a escuchar a Seguin". ESPN. Consultado el 30 de junio de 2013.
  90. ^ Stubits, Brian (5 de julio de 2013). «Nathan Horton firma con los Blue Jackets por siete temporadas». CBS Sports . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  91. ^ "Nathan Horton anotó en su debut con los Blue Jackets y dijo que 'es muy emocionante estar de vuelta' en su regreso a la NHL". New England Sports Network . Associated Press. 3 de enero de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
  92. ^ "El alero de Columbus Nathan Horton anotó un gol a pesar de perderse el partido de recuperación en Dallas por lesión". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  93. ^ "Nathan Horton no jugará contra Stars, anotará en un partido en el que no juegue". CBSSports.com . 2014-04-09 . Consultado el 2023-10-19 .
  94. ^ Portzline, Aaron (21 de octubre de 2014). "Blue Jackets: una lesión en la espalda amenaza la temporada y la carrera de Nathan Horton". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  95. ^ "Leafs envía a Clarkson a Columbus para Horton". The Sports Network . The Canadian Press . 26 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  96. ^ "Nathan Horton de los Maple Leafs: no pasa la prueba médica". CBS Sports . RotoWire . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  97. ^ "Panthers: Horton se está convirtiendo en una estrella para los Panthers, Nathan Horton, quien en ocasiones mostró signos de inmadurez la temporada pasada, se está convirtiendo en una de las principales estrellas de los Panthers". The Miami Herald . 6 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  98. ^ Miller, Rusty (5 de julio de 2013). "El ex jugador de los Bruins, Nathan Horton, dice que un pingüino lo ayudó a elegir a los Blue Jackets". MassLive . Associated Press. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  99. ^ "Harbasant Kaur🦋 (@tammymhorton) • Fotos y videos de Instagram". instagram.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .

Enlaces externos