stringtranslate.com

Nanumea

Nanumea es el atolón más noroccidental de la nación polinesia de Tuvalu , [1] un grupo de nueve atolones e islas de coral que se extienden a lo largo de aproximadamente 400 millas (640 km) del océano Pacífico, justo al sur del ecuador y al oeste de la línea internacional de cambio de fecha . Nanumea tiene 4 km² ( 1,5 millas cuadradas) y una población de 512 personas (censo de 2017). [2]

Geografía

Nanumea se encuentra a lo largo de un borde del llamado triángulo polinesio , justo al sur de las islas Gilbert , que son micronesias en lengua y cultura. Nanumea es un atolón clásico , una serie de islotes bajos que se asientan en una plataforma de arrecife de coral que rodea una laguna . Con unos 12 kilómetros (7,5 millas) de largo por 2,5 kilómetros (1,6 millas) de ancho en tamaño total, la superficie terrestre es de unos 3,9 kilómetros cuadrados (1,5 millas cuadradas). Los dos islotes más grandes, Nanumea y Lakena, comprenden el 90% de la superficie terrestre del atolón. [3]

Desde principios de los años 1990, el uso de redes y arpones está prohibido en todas las partes de la laguna y en 2006 se creó el Área de Conservación de Nanumea. [4] El Área de Conservación de Nanumea cubre unos 2 kilómetros cuadrados (0,77 millas cuadradas) de la laguna central y consiste en aproximadamente el 10% del área de arrecifes del atolón, incluidos los hábitats marinos y 2 islotes. En 2010 se realizó un estudio de la zona de conservación. [5] [6]

Los pueblos más grandes son Haumaefa, con 187 habitantes (2012), y Lolua, con 187 habitantes (2012). [2] La escuela primaria es la de Kaumaile. Hay hogares dispersos a lo largo de la laguna desde el pueblo de Nanumea, en Matagi y en Motu Foliki, y en el extremo sureste del islote de Lakena. Además de Nanumea y Lakena , hay tres islotes mucho más pequeños, Motu Foliki , Lafogaki y Te Afua-a-Taepoa, repartidos por la planicie arrecifal circundante. Hay dos bosques de manglares, una pequeña zona al sur de Nanumea y otra en el islote de Lakena. [7]

Los pozos de pulaka se encuentran en Lakena, [8] ya que los nanumeanos quieren que la isla principal de Nanumea permanezca libre de mosquitos . El pulaka ( taro de pantano ) se cultiva en grandes pozos de tierra compostada debajo del nivel freático. [9]

En 2011, la oruga de la hoja de kou ( Ethmia nigroapicella ) tuvo un impacto devastador en Nanumea al arrancar las hojas de los árboles de kanava ( Cordia subcordata , cordia de playa). Los árboles de kanava brindan protección costera, refugio contra el viento, sombra y son hábitats para las aves marinas. Las flores de kanava también son apreciadas localmente. [10]

En marzo de 2015, Nanumea sufrió daños en casas, cultivos e infraestructura como resultado de las marejadas ciclónicas causadas por el ciclón Pam . [11] [12]

Clima

Crisis climática

En 2016, el Consejo Nacional de Mujeres de Tuvalu colaboró ​​con el Fondo Verde para el Clima para permitir que las mujeres de las islas de Nanumea y Nanumaga participaran en las conversaciones sobre la crisis climática . Uno de los temas clave fue la carga adicional de atención social que asumen las mujeres después de los desastres naturales. [14]

Las actividades del Proyecto de Adaptación Costera de Tuvalu en Nanumea están diseñadas para reducir la exposición a la erosión costera proporcionando una zona de amortiguación durante las tormentas. [15] [16]

Vínculos lingüísticos y culturales

Los nanumeos son polinesios. El dialecto nanumeo de la lengua tuvaluana está estrechamente relacionado con otras lenguas polinesias occidentales, incluyendo el idioma tongano, el tokelauano , el samoano y las lenguas de los atípicos polinesios . [17] Aunque las ocho comunidades de Tuvalu tienen acentos distintivos y un vocabulario distintivo, los dialectos de Tuvalu son mutuamente inteligibles para los hablantes de Tuvalu con la excepción del idioma del atolón de Nui , cuyos habitantes hablan un dialecto del idioma gilbertés (con la excepción de los niños pequeños, la mayoría de los tuvaluanos de Nui también hablan tuvaluano). [17] [18] Con esta excepción, el tuvaluano es universalmente entendido y hablado en Tuvalu. También se habla inglés , especialmente en la capital de Tuvalu, y es uno de los idiomas oficiales del gobierno central. [17]

Historia

Talla de canoa en Nanumea

La rica historia mítica de Nanumea describe un asentamiento liderado por un explorador/aventurero y guerrero del sur llamado Tefolaha. Algunos relatos dicen que Tefolaha y su tripulación vinieron de Tonga , otros nombran Samoa , pero no se sabe con certeza si estos nombres se refieren a la Tonga y Samoa actuales. Tefolaha, según los relatos tradicionales, encontró la isla de Nanumea poblada por dos mujeres, Pai y Vau, de quienes se creía que la habían formado a partir de canastas de arena. Tefolaha apostó con ellas por la isla y finalmente la ganó mediante engaños, tras lo cual Pai y Vau se marcharon. [19] Los hijos e hijas de Tefolaha son hoy los antepasados ​​fundadores de las principales familias y los siete linajes principales de Nanumea. La población actual también traza descendencia de los miembros de la tripulación que llegaron con Tefolaha y de visitantes posteriores de un pasado lejano y más reciente. Las tradiciones nanumeas describen los islotes, Motu Foliki , Lafogaki y Te Afua-a-Taepoa , como formados cuando la arena se derramó de las cestas de dos mujeres, Pai y Vau, cuando fueron obligadas a abandonar Nanumea por Tefolaha. [20]

La legendaria y milagrosa lanza Kaumaile llegó con el héroe Tefolaha a Nanumea. Luchó con un arma de 1,8 m (5 pies 11 pulgadas) de largo en las islas de Samoa y Tonga. Cuando Tefolaha murió, "Kaumaile" pasó a sus herederos, luego a sus herederos y así sucesivamente, durante 23 generaciones. La madera de la lanza fue datada por radiocarbono en 880 años antes del presente o en el año 1070 d. C. [21] La madera es de la especie Casuarina equisetifolia . [22]

El primer avistamiento registrado de Nanumea por los europeos fue realizado por el oficial naval español Francisco Mourelle de la Rúa, quien navegó cerca de allí el 5 de mayo de 1781 con la fragata La Princesa , cuando intentaba cruzar el Pacífico hacia el sur desde las Filipinas hasta Nueva España . Cartografió Nanumea como San Agustín . [23] [24] En 1809, el capitán Patterson en el bergantín Elizabeth avistó Nanumea mientras pasaba por las aguas del norte de Tuvalu en un viaje comercial desde Port Jackson, Sydney, Australia hasta China. [23]

Entre 1879 y 1881, Alfred Restieaux fue el comerciante residente de Nanumea. [25] [26] Entre los comerciantes residentes de Palagi del siglo XIX también se encontraban: Tom Day (c.1872), [27] Edmund Duffy (de 1890 a c.1895), [28] y Jack Buckland (c.1895). Se estima que la población de Nanumea entre 1860 y 1900 era de entre 500 [29] y 650 personas. [30]

La oficina de correos de Nanumea abrió alrededor de 1919. [31]

Playa del atolón de Nanumea

Donald Gilbert Kennedy , funcionario de distrito residente en la administración de la colonia de las islas Gilbert y Ellice de 1932 a 1938, describe la construcción de paopao y de las variaciones de canoas de un solo estabilizador que se habían desarrollado en Vaitupu y Nanumea. [32]

Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas estadounidenses construyeron el aeródromo de Nanumea y la gente se trasladó a vivir a Lakena . [33] El USS LST-203 quedó varado en el arrecife de Nanumea el 2 de octubre de 1943 para que aterrizara el equipo. El casco oxidado del barco permanece en el arrecife. [34] El 'Pasaje Americano' fue construido a través del arrecife por un Batallón de Construcción Naval ( Seabees ), que fue asistido por buzos locales. Este pasaje mejoró el acceso a Nanumea. Los aviones B-24 Liberator del 30.º Grupo de Bombardeo volaron desde el aeródromo de Nanumea . Después de la guerra, el aeródromo fue desmantelado y la tierra regresó a sus propietarios, sin embargo, como la base de coral fue compactada para hacer la pista, la tierra ahora proporciona un suelo pobre para el cultivo de cocos. [33]

En Nanumea, las embarcaciones auxiliares que salen hacia los barcos que navegan entre las islas pasan por el «Pasaje Americano» y descargan pasajeros y carga en un pequeño muelle dentro de la laguna protegida. [35]

Gobernanza y conexión con otras comunidades nanumeanas

El gobierno local de Nanumea está formado por un consejo de jefes ( Falekaupule ) que representa a las siete líneas de jefes que descienden del fundador, Tefolaha, o de otros colonos clave, y un jefe supremo electo (Pulefenua). La isla también elige y envía dos representantes al parlamento nacional de Tuvalu, con sede en la capital, Funafuti .

Si bien el atolón de Nanumea sigue siendo la patria de todos los habitantes de Nanumea, cada vez hay más poblaciones de residentes de Nanumea en la capital, Funafuti, en Nueva Zelanda (especialmente en Auckland y Wellington ), y en Australia y otros lugares del Pacífico . Estas poblaciones de expatriados están bien organizadas, tienen consejos de liderazgo electos activos y se mantienen en estrecho contacto con lo que ocurre en Nanumea.

Elecciones generales 2024

Ampelosa Manoa Tehulu y Timi Melei fueron reelegidos para el parlamento en las elecciones generales de 2024. [ 36] [37]

Identidad

Escena callejera de Nanumea (2008)

La identidad y el orgullo de Nanumea se demuestran de muchas maneras, desde el patrón de entonación distintivo y el vocabulario de su versión del tuvaluano hasta las celebraciones que incluyen su singular Po o Tefolaha, parte de una larga festividad que abarca Navidad, Año Nuevo y algunas semanas más. Estas celebraciones de los "Grandes Días" ( Po Lahi ), marcadas por banquetes al mediodía en el salón comunitario de la isla, el aahiga o maneapa , [38] incluyen una ronda maratónica del juego de pelota competitivo Te ano , enfrentando entre sí a los dos lados de la aldea, Haumaefa y Lolua. El 8 de enero de cada año, la conversión de la isla al cristianismo hace más de un siglo se conmemora en el Po o Tefolaha, el Día de Tefolaha . Po Lahi se celebra en Nanumea y en muchas comunidades Nanumeanas en el extranjero, incluidas las de Funafuti, Fiji, Auckland, Wellington, Tarawa, Australia y otros lugares.

Un símbolo ampliamente reconocido de la identidad y unidad de Nanumea es la lanza de combate, "Kaumaile". [39] [40] Se dice que Kaumaile fue traída consigo por el fundador de la isla, Tefolaha, y fue utilizada para derrotar a los invasores de Nanumea, sobre todo por Lapi para derrotar a un gigante, Tuulaapoupou. [41] Pruebas recientes de datación por carbono han demostrado que la lanza Kaumaile tiene más de 800 años. [42]

Personajes locales destacados

Lady Naama Maheu Latasi (fallecida el 16 de marzo de 2012) fue la primera mujer elegida para el Parlamento de Tuvalu , fue elegida por el distrito electoral de Nanumea. [43]

Maatia Toafa (nacido el 1 de mayo de 1954) fue Primer Ministro de Tuvalu entre 2004 y 2006 y representó a Nanumea en el Parlamento de Tuvalu desde 2002 hasta las elecciones generales de 2019. [44] Se desempeñó como Ministro de Finanzas y Desarrollo Económico en el Ministerio de Sopoaga (2013-2019). [45]

Willy Telavi (nacido el 28 de enero de 1954) fue elegido por primera vez para el Parlamento en 2006 y fue nombrado Ministro del Interior en el Gobierno de Apisai Ielemia . Fue reelegido en 2010 y se convirtió en Primer Ministro de Tuvalu el 24 de diciembre de 2010. Su mandato como Primer Ministro finalizó el 2 de agosto de 2013. [46] Renunció al Parlamento en agosto de 2014. [47] [48]

Literatura

Chambers, Keith S. y Anne 2001 Unidad de corazón: cultura y cambio en una sociedad de atolón polinesio. Prospect Hts, Illinois: Waveland Press ( ISBN  1-57766-166-4 )

Chambers, Anne 1984 Nanumea. (N.º 6 en Economía de los atolones: cambio social en Kiribati y Tuvalu.) Canberra: Universidad Nacional de Australia, Centro de Estudios de Desarrollo ( ISBN 0-86784-457-4 )  

Chambers, Keith S. 1984 Herederos de Tefolaha: tradición y organización social en Nanumea, una comunidad de un atolón polinesio. Tesis doctoral en Antropología, Universidad de California, Berkeley (publicada por University Microfilms, Ann Arbor, Michigan)

Laracy, Hugh (editor) 1983 Tuvalu: a History. Suva: Universidad del Pacífico Sur, Instituto de Estudios del Pacífico y Servicios de Extensión, y Funafuti: Ministerio de Servicios Sociales. [21 capítulos, mapas, fotografías, apéndices. Capítulos escritos por autores tuvaluanos]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Mapas de Tuvalu" . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Población de comunidades en Tuvalu". Thomas Brinkhoff. 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  3. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 45. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  4. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 74. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  5. ^ Sandrine Job, Dra. Daniela Ceccarelli (diciembre de 2012). "Informe científico sobre la vida marina de Tuvalu" (PDF) . un proyecto de Alofa Tuvalu con el Departamento de Pesca de Tuvalu . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Sandrine Job, Dra. Daniela Ceccarelli (diciembre de 2011). "Informe de síntesis de la vida marina de Tuvalu" (PDF) . un proyecto de Alofa Tuvalu con el Departamento de Pesca de Tuvalu . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  7. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 79. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  8. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 64. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  9. ^ Taulu Isako (1983). "Capítulo 7 – Nanumea". En Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. págs. 55–56.
  10. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 76. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Tuvalu: Informe de situación del ciclón tropical Pam n.º 2 (al 30 de marzo de 2015)". Relief Web. 30 de marzo de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Actualización de la situación en Tuvalu: cómo proteger la salud de los desastrosos efectos del ciclón Pam en Tuvalu". Relief Web/Organización Mundial de la Salud – Región del Pacífico Occidental. 3 de abril de 2015. Consultado el 8 de junio de 2015 .
  13. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020" (CSV) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
  14. ^ FP015: Proyecto de adaptación costera de Tuvalu (PDF) . Fondo Verde para el Clima.
  15. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de octubre de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Funafuti (informe). La Comunidad del Pacífico . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  16. ^ Bouadze, Levan (6 de diciembre de 2022). "Ceremonia de inauguración en Funafuti para la adaptación costera de Tuvalu". Oficina del PNUD en el Pacífico en Fiji . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  17. ^ abc Besnier, Niko (2000). Tuvaluano: una lengua polinesia del Pacífico central . Londres: Routledge.
  18. ^ "Tuvaluano (Te 'gana Tūvalu)". Omniglota . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  19. ^ Samuels, George Siosi. "Cuentos de Nanumea: Pai y Vau (animación)". El Bucle . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  20. ^ Taulu Isako (1983). "Capítulo 7 – Nanumea". En Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pág. 49.
  21. ^ "Resultado de la espectrometría de masas del acelerador" (PDF) . GNS Science. 9 de febrero de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Südsee-Speer: Hamburger Forscher bestimmt Holzart".
  23. ^ de Keith S. Chambers y Doug Munro, El misterio de Gran Cocal: descubrimiento y desconocimiento europeo en Tuvalu , 89(2) (1980) The Journal of the Polynesian Society , 167-198
  24. ^ Laumua Kofe, Palagi y pastores, Tuvalu: una historia , cap. 15, (USP / gobierno de Tuvalu)
  25. ^ Resture, Alfred. "Manuscritos de Alfred Restieaux – Parte 2". Jane Resture . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  26. ^ Munro, Doug (1980). "Tom De Wolf's Pacific Venture: The Life History of a Commercial Enterprise in Samoa" (La aventura del Pacífico de Tom De Wolf: la historia de una empresa comercial en Samoa) . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  27. ^ Hayter, teniente Francis, cuaderno de bitácora y diario, HMS Basilisk , enero de 1871-1873, Oficina de Manuscritos del Pacífico
  28. ^ Doug Munro, Las vidas y los tiempos de los comerciantes residentes en Tuvalu: un ejercicio de historia desde abajo , (1987) 10(2) Pacific Studies 73
  29. ^ Richard Bedford, Barrie Macdonald y Doug Monro, Estimaciones de población para Kiribati y Tuvalu (1980) 89(1) Revista de la Sociedad Polinesia 199
  30. ^ WF Newton, La población temprana de las islas Ellice , 76(2) (1967) The Journal of the Polynesian Society, 197-204.
  31. ^ Historia postal de Premier. "Lista de oficinas postales". Subastas postales de Premier . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  32. ^ Kennedy, Donald (1931). "La canoa de las islas Ellice, Revista de la Sociedad Polinesia, Memorias n.° 9". Revista de la Sociedad Polinesia : 71–100.
  33. ^ ab Melei Telavi (1983). "Capítulo 18 - Guerra". En Laracy, Hugh (ed.). Tuvalu: una historia . Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur y Gobierno de Tuvalu. pág. 143.
  34. ^ Bartsch, Bill. "Reliquias de guerra en Tuvalu y Kiribati" (PDF) . South Pacific Bulletin (1975) . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  35. ^ FCG ANZDEC Ltd (7 de agosto de 2020). Proyecto de adaptación costera de Tuvalu: evaluación del impacto ambiental y social - Nanumaga y Nanumea (informe). La Comunidad del Pacífico. pág. 91. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Elecciones generales de Tuvalu: seis nuevos miembros del parlamento". Radio Nueva Zelanda . 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  37. ^ Marinaccio, Jess (30 de enero de 2024). «Elecciones generales de Tuvalu de 2024: un nuevo panorama político». PolicyDevBlog . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  38. ^ Lambert, Sylvester M. "Casa de reuniones en Nanumea, Tuvalu, llamada aahiga o maneapa". Colecciones especiales y archivos, UC San Diego . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  39. ^ Chambers, Keith S.; Chambers, Anne (2001). Unidad de corazón: cultura y cambio en una sociedad de atolón polinesio . Prospect Hts, Illinois: Waveland Press. ISBN 1-57766-166-4.
  40. ^ Más sobre Kaumaile
  41. ^ Samuels, George Siosi. "Cuentos de Nanumea: La derrota de Tulaapoupou (animación)". The Loop . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  42. ^ Sitio web de Nanumea
  43. ^ "La primera mujer elegida miembro del Parlamento de Tuvalu, Lady Sapeta Naama Maheu Laatasi, fue enterrada en Funafuti" (PDF) . Boletín de la Oficina Filatélica de Tuvalu (TPB: 01/2012). 2 de mayo de 2012.
  44. ^ Tahana, Jamie (10 de septiembre de 2019). "Elecciones en Tuvalu: gran rotación para el nuevo parlamento". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "Enele Sopoaga jura hoy como nuevo primer ministro de Tuvalu". Islands Business . 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  46. ^ Cooney, Campbell (4 de agosto de 2013). "El Parlamento de Tuvalu elige a un nuevo primer ministro". Australia News Network . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  47. ^ "Ex primer ministro de Tuvalu abandona el parlamento". Radio New Zealand International . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  48. ^ "Tuvalu celebrará elecciones parciales tras la dimisión de un diputado". Radio Australia . 25 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .