Ludwig Renn (nacido Arnold Friedrich Vieth von Golßenau ; 22 de abril de 1889 - 21 de julio de 1979) fue un autor alemán. Nacido como un noble sajón, más tarde se convirtió en un comunista comprometido y vivió en Berlín Oriental. [1]
Ludwig Renn era el nombre falso de Arnold Friedrich Vieth von Golßenau, quien nació en una noble familia sajona cuya sede familiar estaba en Golßen ( Niederlausitz ). Adoptó el nombre de Ludwig Renn en 1930, tras convertirse en comunista, renunciando a su título nobiliario y tomando el nombre del héroe de su primera novela de éxito, Krieg (1928). Su madre, Bertha, de apellido Raspe (1867 – 1949), era hija de un boticario de Moscú, mientras que su padre, Carl Johann Vieth von Golßenau (1856 – 1938), era profesor de matemáticas y física en la Corte Real de Sajonia en Dresde. A través de él, Ludwig Renn conoció al príncipe heredero de Sajonia, el príncipe Friedrich August Georg von Sachsen (1865 – 1932), más tarde rey Friedrich August III , que estaba destinado a ser el último rey de Sajonia después de la Revolución de 1918 . [2]
Desde 1911, Renn sirvió como oficial en un prestigioso Regimiento de Guardias Sajones, donde sirvió bajo las órdenes de su amigo el Príncipe Friedrich August. Entre 1914 y 1918 luchó en la Primera Guerra Mundial como comandante de compañía y comandante de batallón de campaña en el frente occidental . Su primer libro, Krieg ( La guerra ), publicado en 1928, le valió un gran reconocimiento. Después de la guerra fue capitán de la policía de seguridad de Dresde, una fuerza paramilitar creada durante la República de Weimar . [3] En 1920, durante el golpe de Kapp , Renn se negó a abrir fuego contra los trabajadores en huelga y poco después abandonó el servicio de policía. Esto se relata en la novela Nachkrieg (1930), pero algunas fuentes lo confirman como un hecho. [4]
De 1920 a 1923, Renn estudió derecho, economía, historia del arte y filología rusa en Gotinga y Múnich . En 1923 trabajó como marchante de arte en Dresde durante la época de hiperinflación .
Durante 1925 y 1926 Renn emprendió un viaje a pie por Europa y Oriente Próximo. En 1927 realizó más estudios de arqueología, historia del arte e historia de China en Viena, regresando a Alemania ese mismo año para dar conferencias a los trabajadores sobre la historia de China y Rusia en la Volkshochschule Zwickau. [2] En Viena, en 1927, había presenciado cómo la policía atacaba y mataba a decenas de manifestantes socialistas y, posteriormente, se giraban hacia la izquierda y, finalmente, hacia el comunismo. [5]
En 1928, año en el que publicó Krieg , Renn se convirtió en miembro del Partido Comunista Alemán , paso que refleja la novela Nachkrieg (1930). [1] Ese mismo año se unió al Roter Frontkämpferbund ('Alianza de los combatientes del Frente Rojo') y de 1928 a 1932 fue secretario de la Alianza de Escritores Proletarios-Revolucionarios de Berlín (BPRS). Renn fue editor del periódico comunista Linkskurve y del periódico comunista de la policía militar Aufbruch . [2] Su trabajo para la BPRS lo puso en estrecho contacto con, entre otros, Anna Seghers y Johannes R Becher . [6]
El creciente compromiso de Renn con el comunismo lo llevó a viajar a la URSS en 1929 y 1930. Renn se vio cada vez más atacado por los nacionalsocialistas y decidió renunciar a su título nobiliario en 1930, adoptando el nombre del protagonista de su novela, Krieg : Ludwig Renn. . Entre 1931 y 1932 fue profesor de historia de la guerra y teoría militar en la Escuela Marxista de Trabajadores (MASCH) de Berlín. [2] Sus libros Nachkrieg (1930) y Rußlandfahrten (1932) lo convirtieron en el escritor comunista alemán más importante del período de entreguerras. [7]
En 1933, tras el incendio del Reichstag , se aprobaron nuevas leyes diseñadas para acelerar el ascenso de Adolf Hitler al poder, lo que llevó a que Renn, Carl von Ossietzky y Ernst Torgler fueran arrestados juntos en enero de 1934. Renn fue condenado a 30 meses de prisión. cumpliendo 18 meses. [5]
A su liberación en agosto de 1935 viajó a España donde en julio de 1936 se incorporó a las Brigadas Internacionales en apoyo a la causa republicana española , llegando a ser Jefe de Estado Mayor del teniente coronel Hans Kahle en la XI Brigada Internacional y la 35.ª División . [8] [9] Estuvo en Madrid en noviembre de 1936 escribiendo folletos de entrenamiento para el mando militar mientras la ciudad se encontraba cada vez más amenazada. Claud Cockburn , un periodista comunista británico, lo expulsó de la ciudad a Cuenca , bajo órdenes del gobierno y sus asesores rusos. [10] En noviembre de 1936 pasó a ser líder del Batallón Thälmann de la XII Brigada Internacional , [11] combatiendo en la Batalla de Guadalajara en marzo de 1937 [12] y luego en la Batalla de Brunete . [13] En julio de 1937 asistió al Segundo Congreso Internacional de Escritores, cuyo objetivo era discutir la actitud de los intelectuales ante la guerra, celebrado en Valencia , Barcelona y Madrid y al que asistieron numerosos escritores entre ellos André Malraux , Ernest Hemingway , Stephen Spender y Pablo Neruda . [14] En agosto de 1937 fue enviado a una gira de propaganda pro republicana a los Estados Unidos. [15] Durante su servicio en España pasó tiempo con Ernest Hemingway . Escribió un relato de su época en su obra Der spanische Krieg (1955), pero no pudo nombrar a Hemingway, refiriéndose a él sólo como "un estadounidense", debido a la condena ideológica del trabajo de Hemingway en la RDA en ese momento. [16] [ se necesita fuente no primaria ]
Después de la derrota de los republicanos españoles, Renn escapó a Francia [17] y luego viajó al exilio a México, donde permaneció de 1939 a 1947 y se desempeñó como presidente del movimiento Alemania Libre (Freies Deutschland). [2] Durante este tiempo promovió el uso de la lengua internacionalista esperanto y el Archivo Ludwig Renn de la Academia de las Artes de Berlín conserva varias de sus traducciones al esperanto de lenguas extranjeras. [18]
En 1947 regresó a Alemania y se instaló nuevamente en Dresde, que en ese momento formaba parte de la zona de ocupación soviética y desde 1949 formaba parte de la RDA. Aquí fue director del Kulturwissenschaftliches Institut y ocupó una cátedra de antropología en la Universidad Técnica de Dresde de 1947 a 1951. [1]
Desde 1952 Renn vivió en Berlín Oriental , donde fue escritor independiente y miembro de la Academia Alemana de las Artes. También trabajó como traductor español-alemán. [2]
Renn fue uno de los fundadores de la literatura proletaria revolucionaria en Alemania. Su logro más importante residió en sus novelas, que eran en gran medida de carácter autobiográfico y sirvieron para documentar la época turbulenta en la que vivió. [2]
La novela Krieg fue un éxito internacional. Aquí, Renn fue uno de los primeros en describir la dura realidad de la vida en el frente occidental para el soldado común. Aunque el protagonista era un simple soldado y Renn en realidad un oficial, gran parte de la novela refleja preocupaciones autobiográficas. Su secuela, Nachkrieg (1930) muestra al mismo personaje viviendo en un período de posguerra de intenso conflicto político y creciendo en sus convicciones socialistas. [2]
Renn escribió directamente sobre su propia vida en la obra Adel im Untergang (México 1947, Berlín 1947), así como en otras obras de las décadas siguientes. Su último trabajo, publicado póstumamente en 1980, fue una autobiografía ( Anstöße in meinem Leben). Además de novelas, relatos de viajes y memorias, Renn también escribió obras imaginativas para niños y jóvenes. [2]
A su regreso del exilio en México en 1947, Renn se instaló inicialmente en Dresde con su socio Max Hunger (1901-1973). En 1949 se les unió Hans Pierschel (1922-1994) y los tres se mudaron en 1952 a Berlín-Kaulsdorf , donde vivieron juntos por el resto de sus vidas. Después de la muerte de Renn, fue incinerado y honrado con un Ehrengrab en el cementerio Friedrichsfelde de Berlín . Hunger y Pierschel están enterrados con Renn en la misma tumba.
Albrecht, Kai-Britt , Renn, Ludwig, en Neue Deutsche Biographie (NDB), vol. 21. Berlín: Duncker & Humblot (2003) págs. 426–428. ISBN 3-428-11202-4 (versión digital)
Böttcher, Kurt, et al ., Eds., Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller: 20. Jahrhundert. Hildesheim: Georg Olms Verlag (1993), págs. 598–600. ISBN 3-487-09611-0
Garland, Henry y Mary, Eds. , Compañero de Oxford para la literatura alemana . Oxford: Oxford University Press (1986), págs. 740–741. ISBN 0-19-866139-8
