Khairullah Said Wali Khairkhwa ( pashtún : خیرالله سید ولي خیرخواه [xairʊˈlɑ saˈjɪd waˈli xairˈxwɑ] ; nacido en 1967) es un miembro de la organización militante talibán que actualmente controla Afganistán, que anteriormente ha sido llamado uno de los talibanes "moderados". [2] [3] Es el Ministro talibán de Información y Cultura y ex Ministro del Interior . Tras la caída del gobierno talibán en 2001 , estuvo recluido en el campo de detención estadounidense de la Bahía de Guantánamo en Cuba [4] durante 12 años. Fue liberado a finales de mayo de 2014 en un intercambio de prisioneros en el que participaron Bowe Bergdahl y los cinco talibanes . [5] Los informes de prensa se han referido a él como " mullah " y " maulavi " , dos honoríficos diferentes para referirse a clérigos musulmanes de alto rango. [6] [7] [8] [9]
Se han repetido ampliamente las afirmaciones de los analistas en Guantánamo de que Khairkhwa estaba directamente asociado con Osama bin Laden y el Comandante Supremo talibán Mullah Muhammad Omar . [10] Kate Clark ha criticado a sus colegas periodistas por repetir acríticamente afirmaciones estadounidenses que se basaban en gran medida en rumores e insinuaciones sin fundamento, o en confesiones y denuncias obtenidas mediante tortura y otras técnicas extremas de interrogatorio. [11]
Los analistas de inteligencia estadounidenses estiman que Khairkhwa nació en 1967 en Kandahar , Afganistán . Es del distrito de Arghistan en la provincia de Kandahar y pertenece a la tribu Popalzai . [12] [13] Estudió en el seminario islámico Darul Uloom Haqqania ( darul uloom o madrasa ) en Akora Khattak en Pakistán , donde también estudiaron muchos otros líderes talibanes . [12] [13] Estuvo afiliado al Movimiento de la Revolución Islámica de Mohammad Nabi Mohammadi ( Harakat-i-Inqilab-i-Islami ) durante la guerra afgana-soviética . [12]
Khairullah fue uno de los miembros originales de los talibanes en 1994 [11] [13] y fue portavoz de ellos de 1994 a 1996. [12] Fue jefe de policía después de que los talibanes tomaron el control de Kabul en 1996. [14] Fue ministro del Interior bajo el régimen talibán en 1997 y 1998, con Abdul Samad Khaksar , también llamado Mohammad Khaksar, como viceministro.
Algunos informes han dicho que había sido viceministro del interior de los talibanes, ministro del interior interino, ministro del interior y ministro de Información. [6] [8] Khirullah también se desempeñaría como portavoz del Ministro de Asuntos Exteriores de los talibanes, concediendo entrevistas a la British Broadcasting Corporation y a Voice of America . Fue gobernador de la provincia de Herat de 1999 a 2001. [12]
Kate Clark , entonces de BBC News , entrevistó a Khairkhwa en septiembre de 2000. Clark escribió que Khairkhwa se sentía cómodo conversando en el idioma dari cuando la mayoría de los líderes talibanes, todos miembros del grupo étnico pastún de Afganistán , sólo hablaban en el idioma pastún . Escribió que bajo Khairkhwa se le permitía filmar abiertamente en Herat, aunque hacerlo estaba prohibido por la ley talibán. Escribió que bajo Khairkhwa, las mujeres afganas se sentían cómodas acercándose a ella y hablando con ella, algo que rara vez sucedía en otras regiones de Afganistán. [11]
Según el periodista Mark Mazzetti , en febrero de 2002, Khairkhwa y el presunto agente de la CIA Ahmed Wali Karzai discutieron la posibilidad de que Khairkhwa se rindiera e informara para la CIA . Sin embargo, el acuerdo se rompió y Khairkhwa huyó a Pakistán; la CIA se enteró de su vuelo a través de una intercepción de comunicaciones y el ejército estadounidense envió un equipo de comando en helicóptero para capturar a Khairkhwa. Sin embargo, la CIA esperaba permitir a los paquistaníes reclutar o capturar a Khairkhwa, lo que también impulsaría las relaciones entre Estados Unidos y Pakistán . Así, la CIA retiró el dron que seguía al camión de Khairkhwa y un segundo dron identificó un camión diferente, cuyos ocupantes inocentes fueron capturados y posteriormente liberados. Khairkhwa cruzó con éxito a Pakistán en Spin Boldak , pero después de que fracasaron las conversaciones sobre información, Khairkhwa fue arrestado por los paquistaníes en Chaman , transferido a la CIA en Quetta y luego enviado a Guantánamo. [15]
Khirullah Khairkhwa llegó al campo de detención de la Bahía de Guantánamo de Estados Unidos en Cuba el 1 de mayo de 2002. [16] [17] [18]
Originalmente, la presidencia de Bush afirmó que los cautivos detenidos en la " guerra contra el terrorismo " no estaban cubiertos por las Convenciones de Ginebra y podían permanecer retenidos indefinidamente sin cargos y sin una revisión abierta y transparente de las justificaciones de su detención. [19] En 2004, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó, en Rasul v. Bush , que los cautivos de Guantánamo tenían derecho a ser informados de las acusaciones que justificaban su detención y tenían derecho a intentar refutarlas. Tras el fallo, el Departamento de Defensa creó la Oficina para la Revisión Administrativa de Combatientes Enemigos Detenidos (OARDEC) [19] [20] en 2004.
Los estudiosos de la Brookings Institution , dirigidos por Benjamin Wittes , enumeraron en diciembre de 2008 los cautivos que aún se encontraban detenidos en Guantánamo, según si su detención estaba justificada por determinadas acusaciones comunes. Khirullah Said Wali Khairkhwa figuraba como uno de los cautivos que: [23]
El 21 de enero de 2009, día de su toma de posesión, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, emitió tres órdenes ejecutivas relacionadas con la detención de personas en Guantánamo. [24] [25] [26] [27] Estableció un nuevo sistema de revisión compuesto por funcionarios de seis departamentos, donde las revisiones de OARDEC fueron realizadas en su totalidad por el Departamento de Defensa. Cuando informó un año después, el Grupo de Trabajo Conjunto de Revisión clasificó a algunas personas como demasiado peligrosas para ser trasladadas desde Guantánamo. El 9 de abril de 2013, ese documento se hizo público luego de una solicitud de la Ley de Libertad de Información . [28] Khairullah Khairkhwa fue uno de los 71 individuos considerados demasiado inocentes para presentar cargos pero demasiado peligrosos para ser liberados. Obama dijo que aquellos en esa categoría comenzarían a recibir revisiones de una Junta de Revisión Periódica . La primera revisión no se convocó hasta el 20 de noviembre de 2013. [29]
El Alto Consejo de Paz de Afganistán pidió su liberación en 2011. [30] A principios de 2011, el presidente Hamid Karzai exigió su liberación y Hekmat Karzai, director del Centro de Estudios de Conflictos y Paz en Kabul, dijo: "Su liberación influirá en el proceso de paz" y que "el señor Khairkhwa es muy respetado entre los talibanes y quienes lo conocieron lo consideraban un moderado". [2] [3]
A lo largo del otoño de 2011 y el invierno de 2012, Estados Unidos llevó a cabo negociaciones de paz con los talibanes y filtró ampliamente que un punto clave era la detención en curso de Khairkhwa y otros cuatro talibanes de alto rango, Norullah Noori , Mohammed Fazl , Abdul Haq Wasiq [ 31] [32] [33] [34] – los cinco talibanes . Las negociaciones giraban en torno a una propuesta para enviar a los cinco hombres directamente a Doha , Qatar , donde se les permitiría establecer una oficina oficial para los talibanes.
En marzo de 2012, se informó que Ibrahim Spinzada , descrito como "el principal ayudante de Karzai", había hablado con los cinco hombres en Guantánamo a principios de ese mes y había conseguido su acuerdo para ser trasladado a Qatar. [34] Karzai, que inicialmente se había opuesto a la transferencia, luego supuestamente respaldó el plan.
Los Cinco talibanes fueron trasladados en avión a Qatar y liberados el 1 de junio de 2014. Simultáneamente, el soldado y desertor estadounidense Bowe Bergdahl fue liberado en el este de Afganistán. Los Cinco talibanes debían pasar el año siguiente en Qatar, como condición para su liberación. [35] Son los únicos "prisioneros para siempre" que han sido liberados sin haber sido autorizados por una revisión [36] de la Junta de Revisión Periódica.
El 7 de septiembre de 2021, Khairkhwa fue nombrado nuevo Ministro de Información y Cultura del gobierno interino .
El 28 de marzo, el Tribunal Federal de Distrito en Washington, DC escuchará un caso en nombre de Khairullah Khairkhwa, un ex funcionario talibán de alto rango que ha estado detenido en la Bahía de Guantánamo durante los últimos ocho años.
A diferencia de muchos talibanes, se sentía cómodo hablando con un extranjero y, de manera muy inusual, feliz de ser entrevistado en persa (la mayoría de los talibanes solo hablaban pastún en ese momento). Herat, donde él era gobernador, era notablemente más relajada que Kabul, Mazar o Kandahar: filmé abiertamente en la ciudad (entonces un acto ilegal), la economía era razonablemente boyante y las mujeres se acercaban a charlar, algo muy raro.
Los críticos lo llamaron un reconocimiento tardío de que los llamados Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente están injustamente orientados a etiquetar a los detenidos como enemigos, incluso cuando representan poco peligro. Simplemente rehacer los tribunales no solucionará el problema, dijeron, porque el sistema todavía permite pruebas bajo coacción y niega a los detenidos representación legal.
Ya he discutido extensamente la profunda injusticia de retener a Shawali Khan y Abdul Ghani, en artículos aquí y aquí, y he señalado cómo sus casos desacreditan a Estados Unidos, ya que a Khan, contra quien no existe evidencia de haber actuado mal, sin embargo se le negó su petición de hábeas corpus. y Ghani, un comerciante de chatarra completamente insignificante, fue presentado para un juicio ante una comisión militar –un juicio por crímenes de guerra– durante el gobierno del presidente Bush.
La exigencia de que Khairullah Khairkhwa sea liberado ha surgido como la primera recomendación formal del Consejo Superior de la Paz.
Sin embargo, los medios iraníes insisten en que tres líderes talibanes de alto rango han sido liberados: el mulá Khairkhawa, ex ministro del Interior; el mulá Noorullah Noori, ex gobernador; y el mulá Fazl Akhund, jefe del estado mayor del ejército de los talibanes, a cambio de un
soldado estadounidense
retenido por los talibanes.
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)Sin embargo, si el presidente sigue esta estrategia, necesitará el apoyo de políticos cautelosos en el Congreso, dice nuestro corresponsal. Muchos allí ven el traslado de los que llaman los reclusos más peligrosos de Guantánamo como un paso demasiado lejos, añade.
Cinco altos líderes talibanes retenidos por Estados Unidos en la prisión militar de la Bahía de Guantánamo dijeron a una delegación afgana visitante que están de acuerdo con una propuesta de transferencia al pequeño estado del Golfo de Qatar, abriendo la puerta a una posible medida encaminada a llevar a los talibanes a las conversaciones de paz. dijeron los funcionarios el sábado.
El principal asesor de Karzai, Ibrahim Spinzada, visitó las instalaciones de Guantánamo esta semana para obtener la aprobación de los cinco prisioneros talibanes que serán trasladados a Qatar.
También señaló que, desde que se elaboró la lista, la administración Obama supuestamente estaba considerando transferir a cinco talibanes afganos a la custodia del gobierno de Qatar a cambio de la liberación del prisionero de guerra estadounidense Bowe Bergdahl. El Wall Street Journal nombró a los cinco hombres y todos aparecen en la lista publicada el lunes como detenidos indefinidos: Mullah Mohammad Fazl, Mullah Norullah Noori, Mohammed Nabi, Khairullah Khairkhwa y Abdul Haq Wasiq.