Gavin Richards (nacido el 3 de julio de 1946) es un actor, escritor y director inglés. Es conocido por interpretar al capitán Alberto Bertorelli en la serie de comedia de la BBC 'Allo 'Allo!' , de 1987 a 1989, y a Terry Raymond en la telenovela de la BBC EastEnders, entre 1996 y 2002.
Gavin Richards nació en Tufnell Park , al norte de Londres. Su madre era Margaret Richards, que trabajó durante muchos años como asistente de Hugh "Binkie" Beaumont , el productor teatral británico de HM Tennent Limited. Pasó a ser secretaria de Roy Strong en el Victoria & Albert Museum y más tarde trabajó para la Greater London Arts Association. Su padre era el crítico musical Denby Richards, que escribió para Hampstead and Highgate Express , la primera versión británica de Music and Musicians y más tarde se convirtió en editor emérito de la revista de música clásica más antigua de Gran Bretaña, Musical Opinion .
Richards asistió a la Burleigh Road School en Tufnell Park y más tarde a la Quintin Grammar School en St John's Wood (actualmente Quintin Kynaston Community Academy). Se formó en la Bristol Old Vic Theatre School de 1964 a 1966.
Comenzó su carrera profesional con cinco años en teatros de repertorio en Leicester , Manchester , Bolton y Liverpool .
Richards ha trabajado como actor, director y escritor en teatro, televisión y cine durante más de cuarenta años. Es más conocido por su interpretación de Terry Raymond en la serie de televisión de la BBC EastEnders , apareciendo en más de 300 episodios. También interpretó al capitán Alberto Bertorelli en la exitosa comedia televisiva 'Allo 'Allo! en la que aparece en más de treinta episodios. [1] Sus créditos televisivos también incluyen papeles en Coronation Street , Hi-de-Hi! (donde tuvo un papel menor en las series 4/5 y 7 de la serie de la BBC, como el gerente general Harold Fox, también conocido como The Smiling Viper ), The Bill , Lovejoy , Minder , Inspector Morse , A Touch of Frost , Between the Lines y Pie in the Sky . Coprotagonizó con Robert Powell Hannay , con Leigh Lawson Kinsey , Michael Kitchen The Reporters y con Rowan Atkinson Full Throttle . También protagonizó las series Annie's Bar , Driving Ambition , Hardwicke House , Mike & Angelo y muchos otros programas. Ha aparecido en películas, entre otras, con Robin Williams en Being Human , con Oliver Reed y Glenda Jackson en Triple Echo de Michael Apted , y en la película neozelandesa Savage Play .
Como director y actor de teatro, Richards es famoso por adaptar la obra de Dario Fo al idioma inglés en su propia producción de éxito del West End de Accidental Death of an Anarchist ( Wyndham's Theatre , 1980) por la que fue nominado a un premio Olivier . También protagonizó la producción para Channel 4 TV en el Reino Unido. Richards interpretó a Face en la producción de Griff Rhys Jones de The Alchemist en el Lyric Theatre, Hammersmith y estuvo de gira en el papel principal en Comic Cuts de Jack Shepard . Trabajó como artista invitado en la coproducción de televisión BBC / SPP de Kidnapped y la producción de TVNZ de The Lost Children , ambas filmadas íntegramente en Nueva Zelanda . Richards ha actuado en el London Palladium en la producción teatral de ' Allo' Allo , que también realizó giras por Nueva Zelanda y Australia.
Dirigió la primera obra de Shane Connaughton , Jenny, en el Roundhouse de Londres, en 1969. En la década de 1970 actuó por toda Europa y Escandinavia con Roadshow de Ken Campbell , antes de convertirse en miembro fundador de la 7:84 Theatre Company y director artístico de la Belt & Braces Theatre Company, realizando giras por Gran Bretaña durante más de doce años en musicales de rock político. [2] Belt & Braces también produjo Mother Courage de Brecht . Además de su propio trabajo, las colaboraciones de Richards con los escritores John Arden , Margaretta D'Arcy, Adrian Mitchell , Trevor Griffiths y John McGrath se vieron regularmente en el Festival de Edimburgo y se trasladaron a Londres en varias ocasiones.
El activismo político de Richards quedó ilustrado cuando apareció en medios distribuidos por separado (principalmente cintas VHS ) tituladas "The Miners' Campaign Tapes" (Las cintas de la campaña de los mineros), realizadas por cineastas independientes que fueron patrocinadas por el NUM . [3] Las cintas dieron una visión alternativa de la huelga de los mineros del Reino Unido (1984-85) a las presentadas por los medios tradicionales en ese momento. [4]
En 1987 interpretó a "Brian" en la película de información pública sobre los peligros de una fuga de gas de la British Gas. [5] A principios de los años 1990, junto con Tamara Henry, Richards presentó la comedia de Richard Sparks The Crimson Lizard en Nueva Zelanda, con él mismo, Annie Whittle y Lloyd Scott, en el Court Theatre de Christchurch y el Fortune Theatre de Dunedin . La producción se volvió a montar en el Reino Unido en el West Yorkshire Playhouse de Leeds .
Richards y Henry luego formaron su propia compañía de teatro, Theatre South, [6] que realizó una gira con una versión neozelandesa de The Drawer Boy , de Michael Healey, para el público del Fortune Theatre en Dunedin, el Court Theatre en Christchurch, el Centrepoint Theatre en Palmerston North y en Downstage en Wellington . La producción también se representó en Blenheim , Invercargill , Whangārei , Tauranga y Hamilton . Theatre South es la única compañía de teatro profesional en Malrborough . Las producciones anteriores incluyen una producción de taller para escuelas, The Hole in the Sky y Tittle Tattle 1 y 2 de la guionista de televisión de 'Emmerdale' Lesley Clare O'Neill (diciembre de 2005 y octubre de 2006).
Theatre South también produjo War Child , escrita y dirigida por Richards. Dedicado a War Child Australia , [7] parte de la agencia internacional de ayuda y desarrollo que trabaja para la rehabilitación de niños soldados, el espectáculo contó con un elenco de jóvenes de entre 9 y 18 años de Marlborough, además de un equipo profesional completo, y fue recibido con entusiasmo por el público durante sus ocho días de exhibición, ganando un premio de la comunidad local. [8]
Richards también apareció como Patrick en la producción de Tony McCaffrey (A Different Light Company) de The Night Season de Rebecca Lenkiewicz, en el University Theatre, Christchurch y como Claudio en Hamlet y Rosencranz & Guildenstern para el Court Theatre, Christchurch, en abril de 2006. En 2007 apareció como Creonte en la producción de Antígona de Tolis Papazoglou , en el Studio 77 en Wellington .
En 2008, Theatre South produjo Glorious! de Peter Quilter y la versión de Drácula de Chris Bond. En 2009, a Gavin le diagnosticaron miastenia gravis y, tras un largo período de enfermedad, comenzó a trabajar en un libro de poesía titulado 200 Weeks , publicado por Muswell Press [9] en enero de 2015.