Edward Elric ( en japonés :エドワード・エルリック, Hepburn : Edowādo Erurikku ) es un personaje ficticio y el protagonista principal de la serie de manga Fullmetal Alchemist creada por Hiromu Arakawa . Edward, titulado Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi , lit. Alquimista de acero ) , es el alquimista estatal más joven en la historia del país ficticio de Amestris. Su pierna izquierda fue cortada divinamente en un intento fallido de resucitar a su madre muerta, y luego su brazo derecho fue tomado a cambio del alma de su hermano. Sus extremidades faltantes han sido reemplazadas con prótesis sofisticadas llamadas automail ( 機械鎧, ōtomeiru ) . Él y su hermano menor, Alphonse , que perdió todo su cuerpo y está espiritualmente atado a una armadura, recorren el mundo en busca de la Piedra Filosofal con la esperanza de restaurar sus cuerpos. Edward ha aparecido en otros medios de la serie, incluidos videojuegos , animaciones de video originales (OVA) y novelas ligeras .
Se han escrito numerosas publicaciones en varios medios sobre el personaje de Edward. Los críticos elogiaron a Edward como un equilibrio entre el típico niño inteligente y el personaje de niño testarudo. Además, sus momentos cómicos han sido celebrados como algunos de los mejores momentos de la serie. Sus actores de doblaje en japonés e inglés, Romi Park y Vic Mignogna , han sido elogiados por sus actuaciones como Edward y han ganado varios premios por su trabajo. Se han lanzado numerosas piezas de merchandising con la imagen de Edward, incluidos llaveros y figuras de acción.
La autora Hiromu Arakawa integró varios problemas sociales en la trama, como la forma en que Edward y Alphonse viven como hermanos después de la muerte de su madre, Trisha. También analiza cómo los hermanos ayudan a las personas de todo el país a comprender el significado de la familia. [3] Al describir la personalidad del personaje, Arakawa comenta que después de la partida de su padre de casa y la muerte de su madre, Edward intentó reemplazar el papel del hombre para la familia Elric. Como resultado, la reaparición de Van Hohenheim provocó una reacción impactante y aterrorizada en el personaje. [4] Arakawa ha señalado que Edward es uno de sus personajes favoritos de la serie, aunque negó tener la misma personalidad que él cuando uno de sus asistentes lo mencionó. [5]
Al comparar a los dos hermanos durante el tiempo en que Alphonse obtuvo la habilidad de usar la alquimia sin un círculo como Edward, Arakawa afirmó que nadie era mejor en alquimia ya que los dos tenían diferentes preferencias de la misma manera que otros alquimistas que aparecen en la serie. [6] Aunque afirma que no ha pensado en las fechas de nacimiento de los personajes, Arakawa señaló que decidió la fecha de nacimiento de Edward durante la serialización de la serie. Durante un capítulo en el que se mencionó que Edward estaba a punto de cumplir 16 años, el invierno estaba a punto de comenzar en Hokkaido, el lugar de nacimiento de Arakawa, por lo que se decidió que la fecha de nacimiento de Edward sería en invierno. [7] En un chiste común de la serie, Edward a menudo es golpeado por la llave inglesa de Winry Rockbell . Mientras comenta que Edward tiene la capacidad de esquivarla fácilmente, Arakawa comenta que lo golpean a propósito como resultado de su personalidad. [8] El director de la primera serie de anime, Seiji Mizushima , dice que en el desarrollo de la historia Edward "evoluciona y degenera"; Mizushima comenta que Edward está continuamente superando luchas internas para determinar cómo crecer. La aparición de su automail en el anime se utiliza para simbolizar los intangibles de su personaje, haciendo que los espectadores noten que Edward perdió algo importante. [9]
En un prototipo de la serie, Edward era un adolescente de dieciocho años que viajaba junto a su padre cuya alma estaba sellada en una ardilla voladora . El prototipo de Edward tenía una altura promedio, pero conservaba su automail. Para encajar con los lectores de la revista de manga Monthly Shonen Gangan , los rasgos de Edward se modificaron aún más, dejando su altura actual. Su altura se redujo para contrastar con la enorme armadura de Alphonse. [10] En el diseño del personaje, Arakawa a menudo se preocupa por no hacer que su automail sea demasiado voluminoso para evitar equilibrarlo aumentando los músculos de Edward, lo que hace que su apariencia no sea adecuada para su edad. [11] También ha dibujado a menudo al personaje con la longitud del cuerpo completo, pero en un momento se dio cuenta de que lo hizo demasiado alto. [12] [13] A medida que el manga continuó serializándose, Arakawa descubrió que dibujó a Edward medio desnudo varias veces, incluso más que Alex Louis Armstrong, que tiende a mostrar su torso. Aunque afirmó que esto se debía a que quería dibujar el automail de Edward, comentó que era común que los hombres caminaran en ropa interior en sus casas. [14]
.jpg/1280px-Yamada_Ryosuke_(cropped).jpg)
En la versión japonesa de las adaptaciones al anime de Fullmetal Alchemist , Edward ha sido interpretado por Romi Park . En la versión en inglés, el papel ha sido interpretado por Vic Mignogna . [2] Mignogna ha declarado que interpretar a Edward puede ser su mayor logro como actor de voz, ya que los fanáticos no lo comparan con Park, señalando que sus voces no son similares y que él no planeaba sonar como ella. [15]
Además, en la película de acción real de 2017 basada en la serie, Edward es interpretado por Ryosuke Yamada . [16] Yamada cree que su baja estatura podría ser una ventaja debido a que una de las características más comunes de Edward es su baja estatura. Al estudiar el manga de Arakawa, Yamada intentó imitar otras acciones distintivas de Edward, como la forma en que corre. Fanático de la serie, el actor expresó su felicidad con el papel que le dieron. Sin embargo, preguntó en la Anime Expo 2017 si algo de él se veía "raro", lo que resultó en elogios de la audiencia. Durante las preguntas, Yamada dijo que una de las escenas más difíciles sobre su actuación es interactuar con Alphonse como resultado de que este último es CGI. Como resultado, en el rodaje de algunas escenas, el personal tenía a una persona en el lugar de Alphonse para que Yamada tuviera una mejor manera de actuar. [17]
Edward nació en un pequeño pueblo llamado Resembool en la nación de Amestris, viviendo con su hermano menor Alphonse y sus padres Trisha Elric y Van Hohenheim . Después de que Hohenheim dejó a la familia en un viaje temprano en sus vidas, Edward desarrolló un odio hacia su padre cuando él y Alphonse aprendieron a usar la alquimia antes de que Trisha muriera de una enfermedad años después. Los dos hermanos se concentraron en estudiar alquimia con la esperanza de devolverle la vida a su madre, y se entrenaron con un alquimista experto llamado Izumi Curtis . [18] Cuando intentan revivir a su madre, fallan y los hermanos pagan un precio mayor a través de la Ley de Intercambio Equivalente: que establece que cada resultado requiere un pago igual. [19]
Edward perdió su pierna izquierda al encontrarse con el ser metafísico conocido como Truth (真理, Shinri ) , adquiriendo un gran conocimiento, así como la prodigiosa habilidad de realizar transmutaciones simplemente aplaudiendo sin la necesidad de un Círculo de Transmutación. [20] Cuando Truth tomó todo el ser de Alphonse, Edward usó su conocimiento recién adquirido para sacrificar su propio brazo derecho para recuperar el alma de Alphonse y unirla a una armadura cercana. [21] Más tarde, al conocer al coronel Roy Mustang mientras la abuela de su amiga de la infancia, Winry Rockbell , le equipaba con prótesis de miembros "automail", se sintió motivado a restaurar a Alphonse. [22] Edward se une al Ejército Estatal. Se convierte en el Alquimista Estatal más joven, recibiendo el título de "Alquimista de Acero" poco después del jefe militar, el Führer King Bradley . Durante los siguientes años, los Hermanos Elric comienzan una extensa búsqueda de la legendaria Piedra Filosofal para restaurar sus cuerpos. [23]
Edward cree firmemente en el concepto alquímico de "Intercambio Equivalente", aunque también se comporta de manera infantil y puede arremeter violentamente cuando se le confronta por su baja estatura. [24] [25] Además de sus habilidades como alquimista, Edward es un luchador formidable como resultado de su entrenamiento con Izumi, quien había entrenado extensamente a ambos hermanos en artes marciales . [21]
Durante su búsqueda de la Piedra, desde la liberación de la ciudad de Liore del líder del culto, el Padre Cornello, hasta su trágico encuentro con Nina Tucker y su desesperado padre Shou Tucker, Edward y Alphonse tuvieron una experiencia cercana a la muerte cuando fueron atacados por Scar , un vengativo Ishvalan que apuntaba a los Alquimistas Estatales por el asesinato en masa de su gente durante la Guerra Civil de Ishvalan. Esto llevó a los Elric a hacer un breve regreso a Resembool con Winry convirtiéndose en el mecánico de automail de Edward, los hermanos se encuentran con un ex Alquimista Estatal llamado Tim Marcoh, quien les da el método para crear una Piedra Filosofal. Los hermanos, que deciden encontrar otro medio al enterarse de que se requieren almas humanas para crear una Piedra Filosofal, obtienen revelaciones posteriores en forma de seres inmortales conocidos como los homúnculos . [26]
Cuando Edward y Alphonse descubren que los homúnculos y la Piedra Filosofal están relacionados, trabajan junto con Mustang y el príncipe Xingese Lin Yao para encontrarlos. [27] Pero los hermanos Elric conocen al homúnculo a quien los homúnculos llaman " Padre ", quien es el verdadero líder de Amestris y Bradley es un homúnculo humano. Los hermanos se ven obligados a seguir trabajando con los militares mientras Bradley usa a Winry como rehén. [28]
Obligados a obedecer, los Elric viajan a la zona norte del país para finalmente revelar lo que saben al general Olivier Mira Armstrong mientras tratan con el homúnculo Sloth. [29] Poco después de su llegada, el alquimista estatal Solf J. Kimblee lleva a Winry al norte como rehén, sin que Winry lo sepa, para obligar a Edward a ayudar en la caza de Scar. [30] Pero los hermanos y Scar hicieron las paces y terminaron usando su ayuda para que Alphonse pueda llevar a Winry a un lugar seguro. [31] Tras su éxito, junto con Lin después de que voluntariamente se convirtiera en anfitrión de Greed, Edward se entera del plan completo del Padre de hacer un círculo de transmutación humana masivo fuera del país de Amestris para crear una Piedra Filosofal. Edward luego se reúne con Alphonse y su padre mientras ellos y sus aliados formulan un ataque a Central City desde todos los lados. [32]
El grupo se dirige al complejo subterráneo mientras elimina a muchos de los homúnculos, pero los hermanos Elric, Izumi, Honenhiem y Mustang son capturados por Padre, quien los usa para absorber las almas de los amestrianos para absorber al ser más allá de la Puerta de la Verdad. [33] Pero Honenheim y Scar llevan a cabo sus planes de respaldo para devolver las almas recientemente robadas a sus cuerpos y permitir que todos los alquimistas luchen contra el Padre severamente debilitado. Uniéndose a la refriega después de derrotar a Pride, Edward pierde su automail mientras lucha contra Padre. Alphonse transmuta su alma para restaurar el brazo original de carne y hueso de Edward. [34] Después de derrotar a Padre, Edward logra traer de regreso a Alphonse sacrificando su propia habilidad para usar la alquimia. Los hermanos regresan a su ciudad natal para vivir una vida normal, pero están motivados por los recuerdos de Nina y otros que no pudieron salvar para aprender nuevos métodos de alquimia para evitar que tales tragedias se repitan. Dos años después, Edward decide dirigirse al oeste para su investigación con Winry acompañándolo mientras desarrollaban progresivamente una relación romántica a lo largo de su aventura y finalmente se confesaban sus sentimientos. [35] En el epílogo, se revela que Edward y Winry se han casado y tienen un hijo y una hija juntos. [36]
Aunque sigue la historia de la serie hasta cierto punto, la historia del primer anime se desvía con Edward aprendiendo el secreto para destruir un homúnculo durante su encuentro con Greed, a quien mata en un esfuerzo por salvar a Alphonse. [37] Cuando se entera de la creación de Scar de una Piedra Filosofal dentro de Alphonse, Edward salva a la gente de Lior de ser sacrificada por su creación. [38] Durante su batalla contra los homúnculos, Edward es asesinado por Envy , quien se revela como el medio hermano de Edward y Alphonse, pero Alphonse se intercambia por la resurrección de su hermano. Sin embargo, al hacerlo, la armadura de Alphonse con la piedra filosofal dentro se agota y desaparece. Después de ser revivido, Edward sacrifica su propia vida para traer de vuelta a su hermano a cambio. Como resultado, Edward se encuentra al otro lado de la Puerta, un mundo paralelo que se parece mucho al mundo real durante la Segunda Guerra Mundial , mientras Alphonse recupera su cuerpo original. Decidido a regresar con Alphonse, Edward se involucra en una investigación de cohetes en Alemania , con la intención de usar esa tecnología para regresar a su mundo natal. [39] En el largometraje, Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa , ambientado dos años después del final del anime, Edward ha estado viviendo en Alemania y busca una forma de regresar a su mundo. Al final de la película, decide quedarse en el mundo paralelo junto con Alphonse para que puedan tratar de proteger ambos mundos. [40]
Edward también aparece en casi todas las animaciones de video originales (OVA) de Fullmetal Alchemist . En el primer OVA aparece como una versión súper deformada de sí mismo en la fiesta de clausura de la película; en el segundo, aparece brevemente como un anciano que vive en la Tokio actual; y en el tercer OVA, participa en la batalla contra los homúnculos del primer anime . [41] Como el personaje principal de la serie, Edward es jugable en todos los videojuegos de Fullmetal Alchemist . Los tres juegos para PlayStation 2 - Fullmetal Alchemist and the Broken Angel , Curse of the Crimson Elixir y Kami o Tsugu Shōjo - presentan historias exclusivas en las que los Elric siguen buscando la Piedra Filosofal. [42] [43] [44] En el juego de Nintendo DS, Fullmetal Alchemist Dual Sympathy , él y Alphonse repiten la primera serie de anime. También aparece en el juego de cartas coleccionables Fullmetal Alchemist . [45] Hay dos CD de personajes que presentan pistas basadas en el personaje de Edward. El primero se llama Hagaren Song File – Edward Elric ( Hagaren Song File – エドワード・エルリック) y el segundo Theme of Edward Elric . Ambos álbumes fueron interpretados por la actriz de voz japonesa de Ed, Romi Park . [46] [47] También aparece en cada novela ligera escrita por Makoto Inoue que continúa la búsqueda de Edward y Alphonse de la Piedra Filosofal y al mismo tiempo presenta historias diferentes de las que aparecen en el manga y el anime. [48] [49]
El personaje de Edward ha sido bien recibido por los lectores de manga; en cada una de las encuestas de popularidad realizadas por Monthly Shōnen Gangan ha ocupado el primer lugar. [50] [51] Edward también ganó la Vigésima Sexta Encuesta Anual de Lectores de Animage , Anime Grand Prix , en la categoría "Personaje Masculino Favorito"; Romi Park, quien presta su voz a Edward en japonés, ganó en la categoría "Seiyu Favorito". [52] Edward mantuvo un alto lugar en la encuesta del año siguiente en la misma categoría. [53] En la edición de julio de 2009 de Newtype , Edward se ubicó en la cima de la encuesta Male Character Rankings. [54] En la edición de agosto de 2009 su puesto cambió al cuarto. [55] En una encuesta de Newtype de marzo de 2010, Edward fue votado como el cuarto personaje masculino de anime más popular de la década de 2000. [56] En los Anime Awards 2006 de About.com , Edward ganó en la categoría "Mejor Personaje Principal - Masculino". [57] También fue séptimo en el Top 25 Anime Characters of All Time de IGN de 2009 con el escritor Chris Mackenzie diciendo: "[Edward] y su hermano menor Al forman uno de los mejores equipos de acción y comedia en la memoria reciente". [58] En 2014, IGN lo clasificó como el octavo personaje de anime más grande de todos los tiempos, diciendo que "En Edward teníamos un personaje que era verdaderamente multidimensional. Podía ser cómico y hacer tomas salvajes y gags visuales. Podía ser colocado en las circunstancias más trágicas y retratar el tipo más profundo de tristeza. Podía ser un completo rudo, pero también podía ser el tipo más agradable del planeta". [59] Se han lanzado varias piezas de mercadería a semejanza de Edward, incluidos juguetes de peluche, [60] figuras de acción, [61] y llaveros. [62] Vic Mignogna , que interpreta la voz de Edward en el doblaje en inglés , fue el ganador en los American Anime Awards en la categoría "Mejor actor" por darle voz a Edward. [63] En una encuesta de Anime News Network, fue votado como el quinto mejor "chico". [64]
Varias publicaciones de manga, anime y otros medios de la cultura pop han elogiado y criticado al personaje de Edward. La escritora de IGN Hilary Goldstein elogia a Edward como el equilibrio perfecto entre el típico niño inteligente y la personalidad de niño obstinado, explicando que esto le permite al personaje "flotar entre momentos cómicos y drama subyacente sin parecer falso". [65] Además, Melissa Harper de Anime News Network elogia las expresiones faciales de Edward como algunos de los aspectos más divertidos de la serie, incluidos también los momentos en los que reacciona de manera bastante violenta a los comentarios sobre su pequeña estatura. También lo elogian por no ser un personaje shōnen estereotipado , ya que se observa que tiene "habilidades, relaciones y personalidad muy reales". [66] Samuel Arbogast de THEM Anime Reviews también comenta que la interacción entre los hermanos Elric mientras viajan es interesante y elogia sus escenas de humor, ya que ayudan a equilibrar las partes oscuras de la serie. [67] De manera similar, a Jarred Pine de Mania Entertainment le gustó la dinámica entre los hermanos Elrics, ya que si bien Edward a menudo se enfrenta a seguir "caminos oscuros" de la misma manera que los villanos de la serie, Alphonse siempre lo apoya y se asegura de que esté bien. [68] El juez Joel Pearce de DVD Verdict comentó sobre el viaje de Edward, considerándolo muy complejo moralmente porque está tratando de hacer el bien dentro de una organización moralmente cuestionable. [69] Lydia Hojnacki mencionó a Edward como una de las razones por las que le gusta Fullmetal Alchemist , destacando la progresión de la personalidad del personaje a lo largo de la serie, desde la simple madurez hasta una sensibilidad más profunda. [70] Se observó que el personaje atravesó un desarrollo notable en el manga después de conocer a su padre por Holly Ellingwood de Active Anime, ya que lo hizo decidir ver la investigación del humano que él y Alphonse crearon cuando eran niños, lo que lo llevó a encontrar una pista sobre cómo recuperar el cuerpo de su hermano. [71] Por otro lado, Maria Lin de Animefringe criticó el desarrollo de Edward en la primera adaptación animada de Fullmetal Alchemist , ya que en el final de la serie volvió a intentar resucitar a un humano. [72] Al revisar el videojuego Fullmetal Alchemist y Broken Angel , Neal Chandran de RPGFan disfrutó de la dinámica entre los personajes principales tanto en las peleas como en los diálogos. [73]
En (Fullmetal) alchemy: la monstruosidad de leer palabras e imágenes en el manga shonen , Lesley-Anne Gallacher abordó cómo la historia de fondo del intento fallido de Edward y Alphonse de revivir a su madre se relaciona con el plan de Shou Tucker de combinar a su hija Nina y su perro en un monstruo llamado quimera. Durante el descubrimiento de esto, Edward y Alphonse reciben su propio contraste en términos de caracterización con el primero mostrando un shock temprano debido a la comprensión de lo que le sucedió a Nina. Sin embargo, Alphonse luego reacciona violentamente también una vez que comprende la identidad de la quimera. Como resultado, el escritor cree que la historia "debilita los límites entre los diferentes reinos de la representación es comprometer la integridad de todos ellos". [74] Julie Sadlier de la Universidad de York señala cuán complejo es el caso de discapacidad de Edward a pesar de ser un supercrip a través de su automail; a pesar de adquirir estas extremidades metálicas, Edward todavía se siente traumatizado por su pasado y busca una manera de recuperar su brazo y pierna perdidos. Sadlier comentó más sobre el pasado de Edward, comparándolo con la guerra civil de Ishvalian, quien también sufrió una pérdida trágica, en particular el antagonista Scar, quien también perdió su brazo. Otros personajes destacados por el escritor son Lan Fan, quien se amputó para ayudar a Ling Yao y señaló que a través de su automail, Arakawa logró vincular a Edward con Alphonse y Winry. [75]
Tien-yi Chao de Intellect comentó sobre la caracterización de Edward en la película El conquistador de Shamballa . A lo largo de la película, Edward conoce versiones paralelas de personas que conoció, incluidos Maes Hughes (un soldado nazi con el mismo nombre) y King Bradley (un director de cine judío llamado Fritz Lang ), que se comportan de manera diferente a sus contrapartes de Amestris. Chao aborda que a través de estos intercambios, la película también se paraleliza con el trabajo original de Arakawa que toma un camino diferente en términos de historia. Sin embargo, Edward también enfrenta la idea de regresar a Amestris y llega a un acuerdo con la Tierra durante el clímax: en la confrontación con Exckhart de la Sociedad Thule , Edward nota que ambos mundos comparten problemas similares, especialmente guerras que podrían volverse más fáciles de ocurrir si los mundos están conectados. Como resultado, Edward y Alphonse deciden vivir en el mundo real para protegerlo de las armas nucleares mencionadas en la historia. [76]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )