stringtranslate.com

Eamonn McCann

Eamonn McCann (nacido el 10 de marzo de 1943 [1] ) es un activista político irlandés , ex político y periodista de Derry , Irlanda del Norte . McCann fue miembro de la Asamblea Legislativa (MLA ) de People Before Profit (PBP ) de Foyle de 2016 a 2017 . En 2019 , fue elegido miembro del Consejo de la ciudad de Derry y del distrito de Strabane , permaneciendo en el cargo hasta su dimisión por motivos de salud en marzo de 2021.

Temprana edad y educación

McCann nació y vivió la mayor parte de su vida en Derry. Criado como católico, asistió al St. Columb's College y aparece de manera destacada en el documental The Boys of St. Columb's . Posteriormente asistió a la Queen's University de Belfast , donde fue presidente de la Sociedad Científica y Literaria , la sociedad de debate de la universidad. [2] McCann dejó Queen's sin graduarse, una decisión que, según él, le fue impuesta por las autoridades universitarias que actuaban de manera sectaria hacia alguien a quien consideraban un alborotador. [3]

Carrera como activista

Cuando era joven, fue uno de los organizadores originales del Comité de Acción de Vivienda de Derry (DHAC), un grupo de campaña radical centrado en el acceso a la vivienda social. DHAC organizó, junto con la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA), la segunda marcha por los derechos civiles en Irlanda del Norte. Esta marcha, que tuvo lugar el 5 de octubre de 1968, se considera generalmente como la fecha de nacimiento del Movimiento por los Derechos Civiles de Irlanda del Norte . Entre sus contemporáneos políticos se encontraba Bernadette Devlin , para quien se desempeñó como agente electoral. [4] Se presentó a las elecciones en el distrito electoral de Foyle en las elecciones generales de Irlanda del Norte de 1969 por el Partido Laborista de Irlanda del Norte , quedando tercero con 1.993 votos (12,3% del total). [5]

Fue juzgado (como uno de los llamados Raytheon 9 ) en Belfast en mayo-junio de 2008 por presuntos daños causados ​​durante la Guerra del Líbano de 2006 a una instalación operada por la compañía multinacional de armas Raytheon en Derry. El jurado absolvió por unanimidad a McCann y a todos los demás acusados ​​de los cargos de daños criminales a la propiedad de Raytheon. El jurado escuchó que las acciones del grupo fueron motivadas por repetidos bombardeos contra propiedades libanesas en las que murieron numerosos civiles, y el deseo de proteger esas vidas y esas propiedades de ser atacados por las fuerzas israelíes con armas, sistemas de armamento y misiles suministrados por Raytheon. El juez desestimó los cargos de riña después de escuchar las pruebas de la acusación. Sin embargo, McCann fue declarado culpable del robo de dos discos de ordenador, por lo que recibió una libertad condicional de 12 meses. [6]

En una declaración fuera del tribunal, McCann dijo: "[Nosotros] hemos sido reivindicados... El jurado ha aceptado que éramos razonables en nuestra creencia de que... las fuerzas israelíes... fueron culpables de crímenes de guerra en el Líbano en el verano de 2006. Las medidas que adoptamos pretendían tener, y tuvieron, el efecto de obstaculizar o retrasar la comisión de crímenes de guerra". [6]

Su aparición en el funeral de la ex voluntaria del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) , terrorista de Old Bailey y activista republicana Dolours Price , y el homenaje que le rindió, fueron criticados por un yerno de Jean McConville , que fue secuestrado. y asesinado por el IRA. Se sospechaba que Price era uno de los paramilitares que participaron. [7] [8] [9] McCann explicó que su familia le había pedido que hablara en su funeral. Dijo: "No creo haber dicho nada en la tumba de Dolours Price que contradijera eso [calificar el asesinato de McConville como 'un acto horrible e imperdonable']... El punto que tenía en mente, el punto que estaba planteando, era que había "Algunas personas profundamente implicadas en el cruel asesinato de la señora McConville que no parecen estar sufriendo ninguna agitación interna parecen encontrarles muy fácil de manejar el conocimiento de su propia participación en ese asesinato". [10]

Fue elegido MLA por Foyle en mayo de 2016, pero perdió su escaño en enero de 2017 cuando el número de escaños en el distrito electoral de Foyle se redujo de seis a cinco. McCann y People before Profit atrajeron críticas del Sinn Féin y activistas pro-UE por apoyar el Brexit en un área con el cuarto mayor voto a favor de permanecer (de aproximadamente 400 áreas contabilizadas) en todo el Reino Unido. [11] [12]

En mayo de 2019 fue elegido miembro del consejo de distrito de Derry y Strabane como candidato del PBP en el área electoral de The Moor. [13] En marzo de 2021, anunció su dimisión del consejo por motivos de salud. [14]

Trabajo de campaña

McCann fue fundamental para el establecimiento de la Campaña por la Justicia del Domingo Sangriento; El papel de su periodismo de investigación y décadas de campaña por la justicia para las familias del Domingo Sangriento fue reconocido en 2010 cuando varias de las familias lo propusieron para el Premio Paul Foot por su periodismo de campaña. Su cita [15] decía: "EAMONN McCANN ha estado utilizando su periodismo para hacer campaña por la justicia para las familias del Domingo Sangriento durante casi 40 años. La publicación del Informe Saville en junio marcó una victoria para las familias, una victoria de la cual McCann fue una gran parte."

En febrero de 1972, un mes después de los asesinatos, McCann publicó el primer folleto sobre el Domingo Sangriento, Qué pasó en Derry . A lo largo de las décadas de 1970, 1980 y 1990, escribió sobre la injusticia del Domingo Sangriento cada vez que tuvo la oportunidad. En el período previo a 1992, el vigésimo aniversario de la masacre, McCann propuso a las familias un libro para conmemorar la ocasión. La publicación de Bloody Sunday in Derry: What Really Happened fue crucial para ayudar a reunir a todas las familias del Domingo Sangriento por primera vez en una sola campaña.

A lo largo de la década de 1990, McCann escribió constantemente sobre el Domingo Sangriento, [16] asegurándose de que cada nueva evidencia sobre lo que había sucedido ese día y durante el posterior encubrimiento fuera analizada y publicada. Escribió en los periódicos locales de Derry, en el Belfast Telegraph , [17] The Irish Times , el Sunday Tribune , en el London Independent , The Guardian , [18] The Observer , en cualquier lugar donde pudiera ubicar una historia. Con el anuncio del Tribunal de Saville, los escritos de McCann sobre el Domingo Sangriento cobraron importancia. Mientras que otros periodistas se centraron únicamente en las pruebas de los testigos más destacados, McCann asistió casi todos los días del tribunal. Asistió a las audiencias en el Central Hall de Londres, pagando sus propios gastos de viaje hacia y desde Londres y alojándose con su familia mientras estuvo allí. Escribió un análisis semanal para el Sunday Tribune de Dublín y cubrió los procedimientos diariamente para la estación de radio comercial irlandesa Today FM, además de contribuir con artículos para The Guardian, Observer, Irish Times, Irish Mirror y Irish Daily Mail.

Escritos y trabajos mediáticos.

McCann escribe actualmente para el Belfast Telegraph , The Irish Times y el Derry Journal . Ha escrito una columna para la revista Hot Press , con sede en Dublín , y es comentarista frecuente en la BBC , RTÉ y otros medios de difusión. Trabajó como periodista para el periódico Sunday World y contribuyó a la revista original In Dublin , entre otras. [20] [21] [22]

Gran parte de su trabajo periodístico refleja lo que él mismo describe [23] como una "fascinación estremecedora" por la religión que, unida a su profundo escepticismo, la ha convertido en un tema al que ha vuelto a menudo. [21] [24]

En marzo de 2008, McCann habló con la Radio Pública Nacional de Estados Unidos sobre la solidaridad entre el movimiento de derechos civiles en Irlanda del Norte y el movimiento de derechos civiles en Estados Unidos [25].

En marzo de 2014, tras el referéndum de Crimea sobre su adhesión a Rusia , McCann publicó un artículo en The Irish Times sobre la situación allí. Comentó: "Después de seis años en el cargo, Obama cree que tiene derecho a invadir cualquier lugar, bombardear cualquier cosa, matar a cualquiera cuya burla a la CIA no le guste, independientemente del derecho nacional o internacional o, incluso, de las disposiciones de la constitución estadounidense y ahora sermonea a Putin sobre la necesidad de "respetar el derecho internacional". En el mismo artículo, escribió: " Vladimir Putin puede dirigir un régimen cruel, pero el pueblo de Crimea tiene derecho a ser aceptado como ruso si eso es lo que quiere, lo cual evidentemente es así", [26] y añadió: "Putin es "Es cierto que la principal motivación de Estados Unidos y la OTAN ha sido rodear y debilitar a su país. Puede que sea una cuestión reñida, pero en este caso, Rusia tiene más razón de su lado que Occidente". [26]

En 2021, McCann fue entrevistado durante el festival de documentales Docs Ireland en Belfast, luego de la proyección de su aparición en After Dark . [27]

Lista de obras

También ha editado dos libros sobre el Domingo Sangriento:

Vida personal

McCann fue socio de Mary Holland (1935-2004), periodista que trabajó para The Observer y The Irish Times . Tiene una hija de esa relación, Kitty, que ahora es periodista de The Irish Times , y un hijo, Luke, que trabaja para el centro de estudios sobre derechos humanos con sede en Estados Unidos, The Center for Economic and Social Rights . El académico y activista Goretti Horgan es su pareja desde mediados de los 80 y tienen una hija adulta, Matty. [28]

McCann es partidario del Derry City FC [29] En la película de 2002 Bloody Sunday , McCann fue interpretado por el actor irlandés Gerard Crossan. [30]

Referencias

  1. ^ "Sr. Eamonn McCann". Asamblea de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  2. ^ "La Historia de lo Literífico". El Literífico . 2 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  3. ^ 'Líneas rojas: la entrevista a Eamonn McCann. BBC Irlanda del Norte, 23 de agosto de 2023, consultado el 24 de agosto de 2023
  4. ^ Cassidy, Juan. "Eamonn McCann, Bernie Sanders del Ulster, se convierte en MLA a los 73 años". Los tiempos . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  5. ^ "Resultados de las elecciones parlamentarias de Irlanda del Norte: distritos: Londonderry". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  6. ^ ab "Raytheon 6 despejado". Diario de Derry . 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  7. ^ "Ofertas de precios para ayudar a localizar 'desaparecidos'". Los tiempos irlandeses . 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Arresten a Adams ahora". Vida dominical . 21 de febrero de 2010.
  9. ^ "Actualización de las entrevistas IRA de Boston College". WBUR-FM . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Un pariente de McConville rapea a un socialista en homenaje a Dolours Price". La carta de noticias . 30 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  11. ^ "Foyle - distrito electoral de la Asamblea de Irlanda del Norte - Elecciones de 2016". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Carroll y McCann se alinean con los conservadores de derecha: Maskey". www.sinnfein.ie . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  13. ^ McClements, Freya. "El ex portavoz del grupo republicano disidente Gary Donnelly encabeza la encuesta de Derry". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Homenajes cuando Eamonn McCann abandona el consejo de Derry por motivos de salud". Belfasttelegraph . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 , a través de www.belfasttelegraph.co.uk.
  15. ^ "Premio Paul Foot | Detective privado en línea". www.private-eye.co.uk . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Domingo sangriento: una atrocidad muy británica". Revista socialista . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Eamonn McCann: 'Sé que los soldados serán procesados ​​por el Domingo Sangriento'". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  18. ^ McCann, Eamonn (15 de marzo de 2019). "El domingo sangriento fue una atrocidad muy británica: los altos mandos se salieron con la suya | Eamonn McCann". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  19. ^ "16 de junio de 2010". El espectáculo de los medios . 16 de junio de 2010. BBC Radio 4 . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  20. ^ "Eamon McCann". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  21. ^ ab "Eamonn McCann". Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  22. ^ "El columnista de Hot Press Eamonn McCann elegido para Stormont". Revista de actualidad . 7 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  23. ^ Querido Dios: El precio de la religión en Irlanda (rústica) de Eamonn McCann, Bookmarks (10 de noviembre de 1999); ISBN 1-898876-58-4 ; ISBN 978-1-898876-58-8  
  24. ^ "Archivos". Revista de actualidad . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  25. ^ Tewksbury, Drew (17 de marzo de 2008). "Irlanda del Norte y Estados Unidos: una lucha compartida por los derechos civiles". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
  26. ^ ab "Si tenemos que elegir un bando frente a Crimea, que sea Rusia". Los tiempos irlandeses . 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  27. ^ 'Docs Ireland organizará la celebración de los 'Derry Days' Archivado el 19 de agosto de 2021 en Wayback Machine ', Derry Journal , 18 de agosto de 2021, consultado el 19 de agosto de 2021
  28. ^ "Biografía". Eamon McCann. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  29. ^ Mahon, Eddie (1998), Ciudad de Derry , Guildhall Press, pág. 83.
  30. ^ "Domingo sangriento (detalles de la película)". IMDb . Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2016 .

enlaces externos