stringtranslate.com

Donatello (Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes)

Donatello , apodado Donnie , es un superhéroe y uno de los cuatro personajes principales de los cómics de las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes y todos los medios relacionados. [1] [2] Es el más inteligente y, a menudo, el más gentil de sus hermanos, y usa una máscara violeta sobre sus ojos. Maneja un bastón bō , su principal arma característica en todos los medios.

Es el hijo adoptivo y mutado del Maestro Splinter y hermano de Leonardo , Rafael y Miguel Ángel . Es el más racional y lógico de las tortugas, y el segundo al mando del equipo. Donatello tiene una aptitud natural para la ciencia y la tecnología y, a menudo, habla en tecnojerga . Por lo tanto, generalmente prefiere usar artilugios en la batalla en lugar del combate cuerpo a cuerpo . Como todos los hermanos, lleva el nombre de un artista del Renacimiento; en este caso, lleva el nombre del escultor italiano Donatello . [3] Es la tortuga favorita del cocreador Peter Laird , quien sirvió como base de la personalidad de Donatello.

Libros de historietas

Cómics Mirage

En los cómics, Donatello es representado como la tortuga más tranquila. Si bien la representación del equipo en los cómics no tiene una estructura de mando oficial, se lo representa como el siguiente al mando en las primeras historias y el hermano más cercano a Leonardo. En el primer número, es quien mató a Shredder al tirarlo a él y a su granada del techo. El segundo número se explayó más sobre las personalidades de cada tortuga y comenzó con Donatello soldando un circuito. Más adelante en el número, Donatello afirma que está "familiarizado con algunos sistemas informáticos" y ayuda a April O'Neil a desactivar a los Mousers. Durante el exilio de las tortugas en Northampton, Donatello se obsesiona con arreglar y reparar las muchas cosas rotas dentro de la casa de campo en la que vivían. Lo más notable es que pasó días y noches arreglando la caldera para darle agua corriente caliente a su familia y construyó un molino de viento y una rueda hidráulica para proporcionar electricidad. También encuentra una vieja máquina de escribir y escribe su propio credo personal.

En el one-shot de Donatello , Donatello se encuentra con un artista llamado Kirby (un homenaje al dibujante de cómics Jack Kirby ) cuyo misterioso cristal da vida a sus dibujos antes de desaparecer. Los dos nuevos amigos viajan a una dimensión habitada por las creaciones de Kirby y ayudan a los héroes a derrotar a los monstruos invasores.

En la historia de Sombras de Grey , Casey Jones se encuentra con la tortuga junto a un barranco mientras reflexionaba sobre "la estructura fractal de los patrones naturales". Casey acusa a la tortuga de usar palabras grandilocuentes y actuar mejor que los demás. Donatello sugiere que deberían continuar la conversación cuando Casey esté sobrio. Jones, enojado, toma un palo y golpea a la tortuga una y otra vez hasta que pierde los estribos y hace que Casey se desplace hacia el agua.

En la historia de City at War , las tortugas regresan a Nueva York para poner fin a la guerra civil del Clan Foot. Durante una batalla con los Guardias de Élite de Shredder en las ruinas de la Tienda Second Time Around, Donatello cae al suelo y se rompe una pierna. Al ver a su aliado Karai sometido y a punto de ser asesinado, Donatello agarra una de las ametralladoras del Clan Foot y dispara repetidamente al Clan Foot Elite. Donatello está visiblemente conmocionado por la violencia y arroja el arma. Al final de la historia, las tortugas, April y Casey regresan a Nueva York, salvo Donatello, que elige quedarse en Northampton con el Maestro Splinter para curarse de su herida y reflexionar sobre todo lo que había sucedido. Después de encontrarse con el aliado justiciero de las tortugas Nobody disfrazado de civil, regresa con él a Nueva York para ayudar a sus hermanos a luchar contra Baxter Stockman .

En los cómics actuales, Donatello encuentra un camión blindado en las alcantarillas que aparentemente había sido parte de un robo a un banco en los años sesenta. Junto con Raphael y Casey Jones, emprende la tarea de arreglar el vehículo. Donatello decide acompañar a los Utroms en una misión a Tepui para buscar a dos equipos de investigación desaparecidos. El grupo es atacado por extrañas criaturas de madera que los encogen a un tamaño miniatura. Las criaturas resultan ser un grupo de Utroms que habían quedado varados en la Jungla durante su primera estancia en la Tierra y habían estado viviendo en secreto gracias a su dispositivo de Redimensionamiento de Inversión Cuántica que podía alterar su tamaño. El proceso no se pudo revertir en Donatello, posiblemente debido a su mutación, dejándolo del tamaño de una figura de acción. Mientras los Utroms trabajan para devolverlo a la normalidad, Donatello utiliza su nuevo tamaño infiltrándose en el almacén de una organización terrorista. También le ha hecho un cuerpo robótico hecho para parecerse a una tortuga para ayudarlo a moverse.

Cómics de imagen

En la encarnación de Image Comics de las TMNT, se convirtió en un cyborg después de que su cuerpo fuera parcialmente destruido después de que le dispararan y lo dejaran caer de un helicóptero (no obstante, mantuvo una actitud positiva, aunque estaba constantemente en riesgo de perder la cabeza por la mitad cyborg). Casi fue asesinado por el personaje de Image Deathwatch al drenarle el mutágeno del cerebro, mientras lo atacaba con tácticas de tortura mental. Leonardo culpó a la CPU de la armadura de su hermano herido por su posterior muerte cerebral ; sin embargo, Donatello no estaba muerto, sino que de alguna manera se separó de su cuerpo y, con la ayuda de sus hermanos, regresó a su cuerpo. En la serie publicada independiente de Image Comics, número 24, la armadura de Don comenzó a funcionar mal y era tan poderosa que Donatello estaba en sus últimas hasta que hizo un trato con Baxter Stockman, con quien Don se mostraba reacio a trabajar pero no tenía otra opción. Donatello se deshizo de la mayor parte del metal de su cuerpo en el número 25 y Baxter le informa que su caparazón había vuelto a crecer y, como resultado, volvió a ser una tortuga no cyborg. Baxter murió una vez más cuando las partículas metálicas de Don no ayudaron a restaurar su cuerpo; como resultado, Baxter le pidió a Donatello que le enviara saludos a April O'Neil y murió riendo maniáticamente. Donatello luego pasó a luchar contra Lady Shredder y el clan del pie con sus hermanos y Pimiko. Al final del número, Donatello se había librado por completo de todas las partículas metálicas y había mantenido en secreto su terrible experiencia y la de Baxter.

En la conclusión oficial publicada por IDW, TMNT Urban Legends , después de que el Dr. X activara un EMP, la armadura viviente abandonó a Donatello por un nuevo anfitrión, donde se descubrió que la armadura había estado impidiendo las habilidades curativas naturales de Donatello.

Cómics de Archie

La aparición de Donatello en las publicaciones de Archie se basó en gran medida en la encarnación de Fred Wolf de 1987, pero con los escritores de Mirage a bordo en Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures, como Steve Murphy y Ryan Brown, se hicieron muchas referencias a su contraparte de Mirage. Donatello fue mostrado como puro de corazón y alma, capaz de pasar por el Inframundo ileso. También fue elegido de las Tortugas por un grupo de Aliens conocidos como los Hijos del Silencio para compartir su sabiduría. Era uno de los pocos que podía comunicarse telepáticamente con ellos. Donatello era casi un pacifista, detestando cada vez que usaba la violencia.

Publicación IDW

Donatello fue aparentemente asesinado al final del número 44 cuando Leonardo, Raphael y Michelangelo estaban en una misión para evitar que Krang transformara la Tierra usando un dispositivo alienígena llamado "Technodrome". Donatello se quedó en la base de operaciones y, mientras los demás estaban fuera, fue atacado por Bebop y Rocksteady . Después de una breve pelea, Rocksteady destrozó el caparazón de Donatello y casi lo mató.

La noticia de la aparente muerte de Donatello se difundió por Internet e IGN realizó una entrevista con el guionista Tom Waltz, en la que dijo que la escena final era una escena hermosa, que captaba la emoción de la familia. También afirmó que no había forma de que Donatello pudiera sobrevivir, pero al mismo tiempo, dijo que no era el final de él ni de su carrera.

En el número 45, se reveló que Donatello no estaba muerto, ya que su espíritu estaba en un plano alternativo y apenas se aferraba a la vida. Leonardo, Michelangelo y Raphael llevaron el cuerpo de Donatello al congelador para frenar el sangrado y aumentar sus posibilidades de supervivencia. Fugitoid dice que necesita ir a Burrow Island para obtener el equipo para salvar a Donatello. Splinter encuentra el espíritu de Donatello y guía a su hijo de regreso a la Tierra; sin embargo, debido a que Donatello usa un casco para mantener viva su conciencia, su mente está en Metalhead, mientras que su propio cuerpo está siendo restaurado a cómo era antes de su casi desaparición.

En el número 46, en el laboratorio de Harold, Donatello-como-Metalhead termina de preparar su cuerpo para ser trasladado a la guarida. Hace todo lo posible por mantenerse valiente, pero estar atrapado en un cuerpo de robot ha sido una experiencia perturbadora. El Fugitoid intenta ayudar a Donnie a adaptarse a tener su mente en un cuerpo de robot mientras Harold se encarga de las reparaciones de Metalhead (el robot ha sido destrozado por Bebop y Rocksteady). Raphael se marcha furioso con Alopex siguiéndolo. Raphael comienza a arrepentirse de haber dejado atrás a Donatello y verlo en un cuerpo de robot es demasiado para que Raphael lo maneje, pero tan pronto como Alopex y Leonardo le dan algo de consuelo, finalmente acepta a Donatello como Metalhead y él, Leo y Mikey van de patrulla mientras Donatello y el Fugitoid transfieren el cuerpo de tortuga de Donnie a la guarida de las tortugas mientras Harold consigue algo de equipo para ayudar a Donatello a regresar a su propio cuerpo.

En el número 47, le mencionó a Fugitoid y Harold que está conectado a los signos vitales de su cuerpo, lo que indica que aún podía sentir su cuerpo y que estaba volviendo lentamente a la normalidad. En el número 50, Metalhead se autodestruyó y Donatello regresó a su cuerpo orgánico, que ahora está equipado con un caparazón artificial. Desde entonces, ha estado luchando junto a sus hermanos.

Televisión

Serie animada de 1987

Donatello aparece en la serie de televisión animada de 1987 , con la voz de Barry Gordon , y suplente de Greg Berg durante 7 episodios. En esta serie, se lo representa como el genio del grupo que inventa muchos de los vehículos y equipos de las tortugas, incluidos el Turtle Van, el Turtle Blimp y el Turtle Com. Es la tortuga más tranquila de las 4 tortugas. Donatello hizo muchos inventos revolucionarios, siendo el más notable el portal portátil capaz de abrir puertas a otras dimensiones, así como un sistema de alerta temprana que advierte de ataques inminentes de otras dimensiones o de Krang y Shredder.

Gordon repitió el papel de Donatello de 1987 en cinco episodios de la serie de televisión de 2012 , " Wormquake! ", " Trans-Dimensional Turtles " y la serie final de tres partes " Wanted: Bebop & Rocksteady ". [4]

Gira Saliendo de sus Conchas

El concierto de TMNT: Coming Out of Their Shells de 1990 tuvo su primer show transmitido desde el Radio City Music Hall en Pay Per View y luego lanzado en VHS. Donatello sería representado tocando un teclado eléctrico portátil y en algunas iteraciones del show después de este show inicial, una guitarra de teclado. También fue representado como el constructor de todos los instrumentos de las Tortugas. La cinta de VHS Making Of, que se ambienta en el "universo" ficticio del concierto, muestra a las Tortugas como personas reales y amplía el interés de Donatello en la electrónica, y confirma la afirmación del concierto de que él construyó los instrumentos de las Tortugas. También se lo muestra ayudando detrás del escenario durante la construcción del escenario para el espectáculo inaugural.

Serie de acción real de 1997

Donatello apareció en la serie de acción real, Ninja Turtles: The Next Mutation , así como en el episodio crossover de Power Rangers in Space , interpretado por Richard Yee y con la voz de Jason Gray-Stanford .

Serie animada de 2003

Donatello aparece en la serie animada de 2003 , con la voz de Sam Riegel . Sin embargo, es más pacifista en esta encarnación. Su color de piel es un verde oliva medio; este color en particular solo se usa para él en la animación de 2003.

En el episodio S3E21 titulado Same as It Never Was , Donatello es transportado a un futuro por Ultimate Drako donde Shredder se ha apoderado del planeta y las Tortugas no pudieron detenerlo y perdieron a Splinter y Casey Jones ante él y luego se separaron debido a luchas internas debido a la ausencia de Donatello.

En el episodio 4 de la temporada 17 , durante un brote de mutaciones de personas y animales en Nueva York, Donatello recibió un feo corte de un monstruo mientras luchaba contra varios monstruos con sus hermanos.

Luego, en el episodio de dos partes " El regreso de Savanti ", en la temporada 4, Donatello se resfrió. Más tarde, en el episodio " Aventuras de cuidado de tortugas ", pasó de ser una tortuga que estaba en casa enferma de gripe a convertirse en un monstruo como resultado de haberse infectado por el brote.

En la séptima temporada, también llamada " De vuelta a las cloacas ", Donatello se culpó a sí mismo por la descompilación del Maestro Splinter y juró restaurar sus bits del ciberespacio. Esta obsesión hizo que ignorara cualquier otra cosa, como la guerra de pandillas entre el Clan Foot y los Dragones Púrpuras , como algo sin importancia. No fue hasta que vio a sus hermanos en peligro por parte de Cyber ​​Shredder que se dio cuenta de que estaba ignorando sus responsabilidades de ayudarlos y prometió no dejar que su obsesión por salvar al Maestro Splinter tomara el control nuevamente.

Serie animada de 2012

Donatello, como se representa en la serie de Nickelodeon de 2012.

Donatello aparece en la serie animada de Nickelodeon de 2012 , con la voz de Rob Paulsen . [5] En esta versión, Donatello está enamorado de April O'Neil (que también está en su adolescencia en esta adaptación). A pesar de que Donatello es tranquilo, sensible y amigable, y un genio, también puede ser sarcástico y aquí es más propenso a entrar en pánico y perder los estribos. Donatello es activo y tiene un propósito, pero a veces no entiende y/o tiene dificultades para comprender las conferencias del Maestro Splinter. Un chiste recurrente es Raphael regañando o golpeándolo cada vez que explica algo en términos científicos. El diseño de su personaje también se actualizó, dándole un espacio en los dientes y una apariencia más alta y delgada que sus hermanos. En esta versión, maneja un bastón bō que se convierte en una naginata ( glaive japonesa ).

Donatello también demuestra tener un corazón tan grande como su inteligencia, ya que, al igual que su hermano Michelangelo, se preocupa por los humanos y las criaturas que otros consideran una molestia, como Pulverizador y Pie Grande. Su pasión por ayudar a los demás se demuestra más cuando crea un retromutágeno para deshacer las mutaciones que ocurren a lo largo de la serie.

Serie animada 2018

Donatello como se muestra en Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles

Donatello aparece una vez más en la serie de 2018 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles , con la voz de Josh Brener . Esta versión se describe como "un genio mecánico imperturbable y un mago de la tecnología cuyas habilidades ninja son superadas solo por su codificación". [6] Esta encarnación de Donatello es más confiado, sensato, evita el contacto físico y es sarcástico. Maneja un bastón bō de alta tecnología modificado por propulsores de cohetes.

En Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie , Donnie pasa a un segundo plano con Mikey , cuidándose el uno al otro mientras luchan contra los Krang . Los dos logran tomar el control del Technodrome , con Donnie conectándose orgánicamente a los controles principales de la nave, antes de ser arrancado por el Líder Krang. Después de que Leo se sacrifica para salvar la Tierra de la invasión Krang, Mikey puede abrir un portal a la dimensión de la prisión con la ayuda de Donnie y Raph y rescatar a Leo.

Cine

Trilogía original (1990-1993)

Donatello aparece en las tres primeras películas de acción real. Se lo representa como más infantil que en los cómics de Mirage y la serie animada de 1987, ya que se lo muestra bromeando más y es el patinador del equipo. Su voz es la de Corey Feldman en la primera película . En la segunda película, Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze , Adam Carl prestó su voz. Se siente abatido cuando el profesor Perry revela que la creación de las tortugas fue un mero accidente, ya que el moco fue solo el resultado de un derrame químico en lugar de un producto deliberado, pero Splinter lo consuela diciéndole que su valor no está definido por su pasado. Más tarde ayuda a Perry con la creación de un antídoto para el moco, que las tortugas usan en los secuaces mutantes de Shredder, Tokka y Rahzar. En la tercera película , Feldman repite su papel de la primera película. Él es la única Tortuga que no se siente tentada a quedarse en el Japón feudal del pasado, diciendo que no puede vivir sin la tecnología.

Película de 2007

Donatello tiene un papel secundario en la película de 2007 , con la voz de Mitchell Whitfield . En la película, Donatello dirige una línea de soporte técnico de TI para ganar dinero para la familia y vigila a Mikey. También se desempeña como líder no oficial de las tortugas hasta que Leonardo regresa de su entrenamiento en América Central .

Serie de reinicios (2014-2016)

Donatello aparece en Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), interpretado por Jeremy Howard . En esta película, Donatello es el cerebro del equipo y depende en gran medida de equipos y equipos de alta tecnología. Su personalidad en esta película es muy tranquila y mesurada, y también se le dio una representación mucho más nerd que en adaptaciones anteriores, debido a sus grandes anteojos con el medio tapado con cinta adhesiva. También tiene una personalidad similar a sus contrapartes de 1987 y 2003, donde siempre está hablando de cálculos y confundiendo constantemente a sus hermanos con ellos. También es quien detuvo el veneno tóxico que Shredder había activado en Sacks Tower. Al igual que Michelangelo y Leonardo, Donatello usa un guante en su mano izquierda, tiene un paquete de tecnología en su caparazón y botas, aunque se pueden ver parcialmente sus dedos de los pies, lo que hace que solo él, Raphael y Michelangelo sean las únicas tortugas que se mantienen fieles a sus otras encarnaciones con los dos dedos de los pies. Donatello aparece en la secuela, Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , con Howard retomando su papel. En la película, Donatello descubre que el mutágeno Shredder usado en Bebop y Rocksteady puede usarse para convertir a las tortugas en humanos, lo que Michelangelo escucha, lo que lleva a una breve fricción entre el equipo. Más tarde, piratea la computadora del Technodrome , lo que permite a las tortugas encontrar la baliza que Krang está usando para construirla y enviarla de regreso a la dimensión nativa de Krang.

Película de cruce de DC

Donatello aparece en la película crossover directa a video Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles , con la voz de Baron Vaughn . [7] Él es quien localizó la Baticueva después de un encuentro con Batman . Después de convertirse en aliados, pronto se hace amigo de Batgirl y elabora un antimutágeno junto a ella para revertir los efectos y anular los planes de Shredder y Ra's al Ghul , quienes desarrollaron un ejército mutante a partir de sus secuaces. Cerca del clímax, Ghul le rompe el brazo a Donatello en un contraataque, lo que hace que Donatello tenga que guiar a Michelangelo para desactivar el dispositivo de diseminación de mutágeno, lo que hace rompiendo imprudentemente sus partes. Al final de la película, Alfred coloca el brazo de Donatello en un cabestrillo antes de que participe en comer pizza con sus hermanos y nuevos aliados.

Caos mutante

Donatello aparece en Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem , la primera película animada de las Tortugas Ninja desde TMNT (2007) . Se muestra que usa anteojos , en contraste con sus diseños anteriores, y tiene la voz de Micah Abbey. [8] Se establece que esta iteración de Donnie es un desarrollo tardío , como lo demuestra su voz que suena más joven. Termina formando un fuerte vínculo con Wingnut y Leatherhead debido a su interés compartido en la tecnología, y es un fanático, particularmente de Attack on Titan y la franquicia Marvel Cinematic Universe , y le gusta Mark Ruffalo .

Está previsto que aparezca en la próxima película Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles y su secuela, con Abbey repitiendo su papel. [9]

Juegos de vídeo

En los videojuegos basados ​​en la serie animada de 1987 , Donatello tiene el alcance más largo, aunque no puede infligir tanto daño como Leonardo , que tiene el segundo alcance más largo; una excepción notable es el primer juego de NES , donde Donatello hizo el mayor daño y tuvo el alcance más largo, aunque sus ataques fueron lentos. Esto se ha trasladado a los juegos inspirados en la serie animada de 2003. En TMNT: Smash Up , su voz es de Sam Riegel .

Donatello es uno de los personajes jugables principales de Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , donde tiene la voz de Yuri Lowenthal . Donatello también aparece en el juego basado en la película de 2014 , con la voz de Oliver Vaquer .

Donatello aparece como uno de los personajes jugables de las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes como DLC en Injustice 2 , con la voz de Joe Brogie. Si bien Leonardo es la tortuga predeterminada fuera del equipamiento, él, Michelangelo y Raphael solo pueden elegirse a través de dicha selección de equipamiento, de manera similar a los personajes con aspectos principales.

Donatello aparece como un pase de temporada de TMNT [ aclarar ] en Smite como un skin de Sun Wukong, con la voz de Landon McDonald. También está disponible como skin en Brawlhalla .

Donatello también es un personaje jugable principal en la secuela de Turtles in Time , titulada Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge . En el juego, Donatello una vez más tiene una estadística de alto alcance, equilibrada por una estadística de poder promedio y baja velocidad. Este es el primer juego oficial de Teenage Mutant Ninja Turtles en el que es interpretado por su actor de voz original, Barry Gordon .

Referencias

  1. ^ Simpson, Janice C. (2 de abril de 1990). «El mundo del espectáculo: eficiente, ecológico y en la pantalla». Time . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  2. ^ Greenberg, Harvey R. (15 de abril de 1990). "¿Qué tan poderosas son esas tortugas?". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  3. ^ Historia del origen de TMNT Archivado el 1 de junio de 2012 en Wayback Machine , sitio oficial. Consultado el 16 de noviembre de 2007.
  4. ^ Las Tortugas Ninja Mutantes de los años ochenta aparecerán en una serie animada actual Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine Comicbook.com, consultado el 20 de mayo de 2017
  5. ^ Franich, Darren (14 de junio de 2011). "Sean Astin en Teenage Mutant Ninja Turtles: He's Raphael | Inside TV | EW.com". Insidetv.ew.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Cast Announced". SlashFilm. 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Jackson, Matthew (13 de febrero de 2019). «Exclusiva: Batman y las Tortugas Ninja se encuentran en el primer crossover de películas animadas». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  8. ^ Murphy, J. Kim (5 de marzo de 2023). «'Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem' revela el reparto de voces completo, incluido Jackie Chan como Splinter». Variety . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  9. ^ Milligan, Mercedes (8 de febrero de 2024). «Paramount+ revela el primer vistazo a la serie animada 'Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles'». Animation Magazine . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .