Domnall Gerrlámhach (fallecido en 1135), [2] también conocido como Domnall Gerrlámhach Ua Briain , Domnall mac Muirchertaig , [3] y Domnall Ua Briain , [4] fue un oscuro dinástico del siglo XII de la dinastía Uí Briain y rey de Dublín . Fue uno de los dos hijos de Muirchertach Ua Briain, rey supremo de Irlanda . El padre de Domnall parece haberlo instalado como rey de Dublín a finales del siglo XI o principios del XII, lo que sugiere que fue el sucesor designado de su padre. Aunque Domnall obtuvo una notable victoria en la defensa del Reino de Dublín frente a una invasión del Reino de Leinster en 1115, no logró los éxitos de su padre. Después de su expulsión final de Dublín a manos de Toirdelbach Ua Conchobair, rey de Connacht , y la muerte de su padre, Domnall desaparece del registro hasta su propia muerte en 1135. Quizás le sobrevivieron dos hijos.
Muirchertach Ua Briain fue uno de los tres hijos de Toirdelbach Ua Briain, Gran Rey de Irlanda , [10] un hombre que aseguró el control del Reino de Munster en la década de 1060 antes de obtener el alto reinado de Irlanda menos de una década después. [11] En 1075, en un acto de señorío sobre el Reino de Dublín , Toirdelbach Ua Briain nombró a Muirchertach Ua Briain Rey de Dublín , [12] siguiendo un precedente establecido por Diarmait mac Maíl na mBó, Rey de Leinster , un pretendiente anterior al alto reinado irlandés que había hecho lo mismo con su propio hijo mayor, Murchad , en 1052. [13] Cuando Toirdelbach Ua Briain finalmente murió en 1086, sus hijos disputaron amargamente el reinado de Munster antes de que Muirchertach Ua Briain lograra asegurarlo para sí mismo. [14] En 1091, este último parece haber recuperado el control de Dublín, [15] solo para perderlo ante Gofraid Crobán, Rey de las Islas , [16] quien lo unió al Reino de las Islas . [17] El reinado de Gofraid en Irlanda fue de corta duración, ya que Muirchertach Ua Briain lo obligó a abandonar Dublín en 1094. [16] Después de la muerte de Gofraid al año siguiente, Muirchertach Ua Briain nombró a su propio sobrino, Domnall mac Taidc , como Rey de las Islas . Sin embargo, la influencia de Uí Briain en las islas fue igualmente efímera, ya que Domnall mac Taidc fue aparentemente expulsado de la región, [18] y Magnús Óláfsson, rey de Noruega, tomó el control no solo de las islas, sino quizás incluso de Dublín, antes de caer en batalla en 1103. [19] Más tarde, en 1111, Domnall mac Taidc tomó temporalmente la realeza de las islas en un acto al que pudo haberse opuesto su tío antes mencionado. [20] Las razones de la salida de Domnall mac Taidc de las islas son inciertas. Aunque puede haber sido expulsado por la fuerza por los isleños, [21] bien puede haber regresado a Irlanda para aprovechar la rápida decadencia de la salud de Muirchertach Ua Briain. [22]
Reinado de Dublín
Extracto del folio 34r de Rawlinson B 503 de la Biblioteca Bodleian de Oxford (los Anales de Inisfallen ) sobre la participación de Domnall en la defensa de Dublín en 1115. [23] El nombre de Domnall aparece en las dos primeras líneas de la escritura.
En 1114, el poder de Muirchertach Ua Briain, que se encontraba gravemente enfermo, comenzó a tambalearse. [24] La realeza de Munster fue tomada temporalmente por el medio hermano de Muirchertach Ua Briain, Diarmait Ua Briain . El registro de una concesión a la Catedral de Christ Church , en la que Domnall es llamado "rey de Irlanda", parece sugerir que intentó reclamar también la realeza. [25] De hecho, el Libro de Mac Carthaigh del siglo XV afirma específicamente que Domnall fue instalado en el reinado de Dublín por su padre en 1114. [26] Aunque los problemas de Muirchertach Ua Briain se aliviaron con la muerte de Domnall mac Taidc en 1115, [27] en el transcurso del año los co-reyes de Leinster —Donnchad mac Murchada y Conchobar Ua Conchobair Failge, rey de Uí Failge— aprovecharon su propio declive e intentaron obtener el control de Dublín mediante un gran asalto a la ciudad. [28] De hecho, el padre y el abuelo de Domnall habían excluido al Reino de Leinster del señorío de Dublín durante los últimos cuarenta años. [29] Además, Conchobar no sólo era un oponente incansable del padre de Domnall, [30] sino que Donnchad poseía varios vínculos con la realeza de Dublín, ya que estaba casado con la hermana de Domnall mac Taidc, y además tenía un derecho propio, ya que tanto su padre como su abuelo, Murchad y Diarmait mac Maíl na mBó, ostentaron la realeza durante sus propias carreras. [31] [nota 1]
La perspectiva de un señorío desde la cercana Leinster, en comparación con el más distante y anémico señorío de Munster, parece haber obligado a los dublineses a oponerse a los leinstermen. [33] La batalla que siguió está registrada tanto en los Anales del Ulster de los siglos XV al XVI como en los Anales de Inisfallen de los siglos XI al XIV , que revelan que fue el propio Domnall quien dirigió las fuerzas de Munster a la victoria. [28] Considerando el estado debilitado de Munster, su triunfo en Dublín fue un logro notable. [25] Desafortunadamente para Donnchad, sin embargo, perdió la vida en el encuentro; [34] y según el eclesiástico del siglo XIII Giraldus Cambrensis , los dublineses añadieron el insulto a la herida enterrando su cadáver con el de un perro como muestra de desprecio hacia los leinstermen. [35] Hay incertidumbre en cuanto a cuándo Domnall obtuvo originalmente la realeza de Dublín. Su padre podría haberlo instalado como tal al asumir la alta realeza irlandesa, [36] o tal vez después del mencionado derrocamiento de Gofraid Crobán en 1094 [37] —aunque no es imposible que Domnall mac Taidc fuera instalado como rey en este punto en su lugar. [38] Otra posibilidad es que Domnall hubiera sido nombrado rey poco antes de su victoria sobre los Leinstermen [39] —tal vez debido a la mala salud de su padre en 1114 [40] —o bien poco después de su exitosa defensa de Dublín. [41] Cualquiera que sea el caso, la evidencia de la realeza de Domnall indica que Muirchertach Ua Briain fue el tercer aspirante consecutivo a la alta realeza en designar un sucesor previsto para la realeza de Dublín. [42]
Aunque Muirchertach Ua Briain se recuperó lo suficiente como para recuperar el poder en Munster en el plazo de un año, Dublín se perdió más tarde ante el pariente de Donnchad y sucesor de Leinster, Diarmait mac Énna meic Murchada, rey de Leinster , que murió allí en 1117. [43] Mientras tanto, mientras el poder de Muirchertach Ua Briain seguía evaporándose, la autoridad de Toirdelbach Ua Conchobair, rey de Connacht , aumentaba cada vez más. [44] En 1118, varias fuentes, como los Anales de Loch Cé del siglo XVI, los Anales de los Cuatro Maestros del siglo XVII , el Chronicon Scotorum del siglo XII y los Anales de Tigernach , indican que Toirdelbach Ua Conchobair obtuvo el control de Dublín. [45] De hecho, la fuente posterior especifica que había expulsado a Domnall de la realeza de una vez por todas, [46] revelando que Domnall había recuperado la realeza después de la muerte de Diarmait mac Énna en 1117. Aunque esta fuente también relata que Toirdelbach Ua Conchobair recuperó rehenes de la "mitad norte de Irlanda" de Dublín, una declaración tal vez indicativa del poder que Domnall logró preservar sobre los reinos del norte una vez firmemente bajo la soberanía de su padre, [47] en su apogeo el padre de Domnall había sido uno de los monarcas Uí Briain más exitosos, [27] y Domnall no pudo igualar sus logros. [48] La victoria de Domnall en Dublín marcó el comienzo del fin de la dominación de Munster sobre el Dublín nórdico-gaélico. [49] Antes de que el frágil Muirchertach Ua Briain finalmente muriera en 1119, se vio obligado a renunciar a la realeza de Munster en favor de su medio hermano. [50] Cuando este último murió en 1118, Toirdelbach Ua Conchobair hizo dividir el reino entre Tadc Mac Carthaig en el Reino de Desmond y los hijos de Diarmait Ua Briain en el Reino de Thomond . [51] El propio Domnall fue excluido de la realeza. [38]
Muerte
Extracto del folio 486v de Dublin Royal Irish Academy C iii 3 (los Anales de los Cuatro Maestros ), [52] un manuscrito del siglo XVII que documenta la muerte de Domnall en 1135. La entrada del anal literalmente llama a Domanall señor de " los extranjeros " y de Leinster.
A partir de entonces, Domnall desaparece de los registros hasta su muerte, [27] como un anciano en Lismore , fechada por los Anales de los Cuatro Maestros en 1135. La entrada del anal en sí lo describe como un antiguo señor de Leinster, lo que podría ser evidencia de que había tratado de apoderarse de Leinster en algún momento de su carrera. [53] Los Anales de Tigernach aparentemente también registran la muerte de Domnall, aunque la entrada del anal lo identifica como nieto de Muirchertach Ua Briain. [54] Mucho después, en 1157, Muirchertach Mac Lochlainn, rey de Cenél nEógain , un contendiente al alto reinado irlandés, invadió el Munster dividido y forzó la sumisión de Diarmait Mac Carthaig, [55] y además expulsó a Toirdelbach mac Diarmata Uí Briain, el hijo del mencionado tío de Domnall, Diarmait Ua Briain [56] —y lo reemplazó con otra dinastía Uí Briain, Conchobar mac Domnaill Uí Briain, rey de Ormond. [55] Este último probablemente era hermano de Lughaid mac Domnaill Uí Briain, quien fue asesinado en la batalla de Móin Mhór en 1151. Ambos hombres, Conchobar y Lughaid, bien podrían haber sido hijos del propio Domnall. [57]
Datos de fuentes primarias
Extracto del folio 486v de Dublin Royal Irish Academy C iii 3 (los Anales de los Cuatro Maestros ), [52] un manuscrito del siglo XVII que documenta la muerte de Domnall en 1135. La entrada del anal literalmente llama a Domanall señor de " los extranjeros " y de Leinster.
Esta entrada en los Anales de los Cuatro Maestros habla de la batalla de 1115 entre Domnall Gerrlámhach (también conocido como Domhnall Ua Briain) y Donnchad mac Murchada (también conocido como Donnchadh Ua Mael-na-mbo).
M1115.5 "Domhnall Ua Briain y los extranjeros de Ath-cliath ganaron una batalla sobre los Leinstermen, en la que cayeron Donnchadh Ua Mael-na-mbo, señor de Ui-Ceinnsealaigh, y Conchobhair Ua Conchobhair, señor de Ui-Failghe, con sus hijos, y muchos otros además de ellos."
Esta entrada en los Anales de Ulster habla de la batalla de 1115 mencionada anteriormente entre Domnall Gerrlámhach (también conocido como Domnall ua Briain) y Donnchad mac Murchada (también conocido como Donnchad nieto de Mael na mBó):
U1115.4 "Domnall ua Briain y los extranjeros de Áth Cliath infligieron una derrota a Laigin, y en ella cayó Donnchad nieto de Mael na mBó rey de Uí Cheinnselaigh, y Conchobor ua Conchobuir, rey de Uí Fhailgi, con sus hijos y muchos otros además."
^ ab Anales de los Cuatro Maestros (2013a) § 1135.5; Anales de los Cuatro Maestros (2013b) § 1135.5.
^ Anales de los Cuatro Maestros (2013a) § 1135.5; Anales de los Cuatro Maestros (2013b) § 1135.5; Duffy (2006) pág. 71; Duffy (1992) pág. 117 n. 117; Kelleher (1988) pág. 23 n. 4.
^ Los Anales de Tigernach (2010) § 1135.11; Anales de Tigernach (2005) § 1135.11; Kelleher (1988) pág. 23 n. 4.
"Anales de Inisfallen". Corpus of Electronic Texts (edición del 16 de febrero de 2010). University College Cork. 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
"Anales de Loch Cé". Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
"Anales de Loch Cé". Corpus of Electronic Texts (edición del 5 de septiembre de 2008). University College Cork. 2008. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
"Anales de los Cuatro Maestros". Corpus de textos electrónicos (edición del 3 de diciembre de 2013). University College Cork. 2013a . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
"Anales de los Cuatro Maestros". Corpus de textos electrónicos (edición del 16 de diciembre de 2013). University College Cork. 2013b . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
"Anales de Tigernach". Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
"Chronicon Scotorum". Corpus of Electronic Texts (edición del 24 de marzo de 2010). University College Cork. 2010. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
"Chronicon Scotorum". Corpus of Electronic Texts (edición del 14 de mayo de 2012). University College Cork. 2012. Consultado el 5 de febrero de 2015 .
"Mac Carthaigh's Book". Corpus of Electronic Texts (edición del 23 de marzo de 2010). University College Cork. 2010a . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
"Mac Carthaigh's Book". Corpus of Electronic Texts (edición del 23 de marzo de 2010). University College Cork. 2010b . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
"The Annals of Ulster". Corpus of Electronic Texts (edición del 29 de agosto de 2008). University College Cork. 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
"The Annals of Ulster". Corpus of Electronic Texts (edición del 15 de agosto de 2012). University College Cork. 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
Pender, S (1951). "El libro de genealogías de O Clery: 23 D 17 (RIA)". Analecta Hibernica (18): 1–198. ISSN 0791-6167. JSTOR 25511857.
"Los Anales de Tigernach". Corpus de textos electrónicos (edición del 2 de noviembre de 2010). University College Cork. 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
Wright, T; Forester, T; Hoare, RC , eds. (1905). Las obras históricas de Giraldus Cambrensis. Londres: George Bell & Sons .
Fuentes secundarias
Bracken, D (2004a). "Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (c.1050–1119)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20464 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Bracken, D (2004b). "Ua Briain, Toirdelbach [Turlough O'Brien] (1009-1086)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/20468 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Byrne, FJ (2008) [1987]. "La tierra temblorosa: Irlanda en 1169". En Cosgrove, A (ed.). Irlanda medieval, 1169-1534 . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. págs. 1-42. ISBN 978-0-19-821755-8.
Campbell, L (2005). "Mac Carthaig, Cormac (fl. 1138)". En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge . p. 288. ISBN 0-415-94052-4.
Candon, A (1988). "Muirchertach Ua Briain, Política y actividad naval en el mar de Irlanda, 1075 a 1119". En Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (eds.). Keimelia: Estudios de arqueología medieval e historia en memoria de Tom Delaney . Galway: Galway University Press. págs. 397–416.
Candon, A (2006). "Poder, política y poligamia: mujeres y matrimonio en la Irlanda prenormanda tardía". En Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (eds.). Irlanda y Europa en el siglo XII: reforma y renovación . Dublín: Four Courts Press . pp. 106–127. ISBN.978-1-85182-848-7.
Casey, D (2010). "Representaciones históricas y literarias del entierro de Brian Boru en Armagh, 1014 d. C." (PDF) . North Munster Antiquarian Journal . 50 : 29–44.
Clarke, HB (1993). "La Carta de Libertades de 1192 y los comienzos de la vida municipal de Dublín". Dublin Historical Record . 46 (1): 5–14. ISSN 0012-6861. JSTOR 30101018.
Duffy, S (1992). "Irlandeses e isleños en los reinos de Dublín y Man, 1052-1171". Ériu . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007421.
Duffy, S (1993). Irlanda y la región del mar de Irlanda, 1014–1318 (tesis doctoral). Trinity College, Dublín . hdl : 2262/77137 .
Duffy, S (1993b). "Dublín prenormando: ¿capital de Irlanda?". History Ireland . 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224. JSTOR 27724114.
Duffy, S (2002). "Emerging From the Mist: Ireland and Man in the Eleventh Century" (PDF) . En Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P (eds.). Mannin Revisited: Twelve Essays on Manx Culture and Environment (Mannin revisitado: doce ensayos sobre la cultura y el medio ambiente de Man ). Edimburgo: The Scottish Society for Northern Studies. págs. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
Duffy, S (2004). "Brian Bóruma [Brian Boru] (c.941–1014)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3377 . Consultado el 18 de febrero de 2016 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Duffy, S (2005a). "Una reconsideración del sitio del Thing-Mót vikingo de Dublín". En Condit, T; Corlett, C (eds.). Más allá de lo común: ensayos en memoria de Leo Swan . Dublín: Wordwell. págs. 351–360.
Duffy, S (2005b). "Ua Briain, Muirchertach (1050-1119)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 459–462. ISBN 0-415-94052-4.
""La torre de honor y dignidad del mundo occidental": la carrera de Muirchertach Ua Briain en contexto". En Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (eds.). Irlanda y Europa en el siglo XII: reforma y renovación . Dublín: Four Courts Press. págs. 56–73. ISBN 978-1-85182-848-7.
Flanagan, MT (1989). Sociedad irlandesa, colonos anglonormandos, monarquía angevina: interacciones en Irlanda a finales del siglo XII . Oxford: Clarendon Press . ISBN 0-19-822154-1.
Flanagan, MT (2008) [2005]. "Grandes reyes con oposición, 1072-1166". En Ó Cróinín, D (ed.). Prehistoria e Irlanda temprana . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. págs. 899-933. ISBN 978-0-19-821737-4.
Hudson, B (2005a). "Diarmait mac Máele-na-mBó (reinó entre 1036 y 1072)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 127-128. ISBN 0-415-94052-4.
Hudson, B (2005b). "Ua Briain, Tairrdelbach, (c. 1009-14 de julio de 1086 en Kincora)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 462–463. ISBN 0-415-94052-4.
Hudson, BT (2004). «Diarmait mac Máel na mBó (m. 1072)» . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/50102 . Consultado el 16 de febrero de 2016 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Hudson, BT (2005). Piratas vikingos y príncipes cristianos: dinastía, religión e imperio en el Atlántico Norte . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0.
Jaski, B (2005). "Brian Boru (926 [?] –1014)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 45–47. ISBN 0-415-94052-4.
Jefferies, HA (2005). "Ua Briain (Uí Briain, O'Brien)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 457–459. ISBN 0-415-94052-4.
Kelleher, JV (1988). "La batalla de Móin Mhór, 1151". Celta . 20 : 11–27.
MacCotter, P (2017). "Dál Cais después de Clontarf". En Duffy, S (ed.). Medieval Dublin, Proceedings of Clontarf 1014–2014: National Conference Marking the Millennium of the Battle of Clontarf . Vol. 16. Dublín: Four Courts Press. págs. 210–217.
Ní Mhaonaigh, M (2018). "Percepción y realidad: Irlanda c.980-1229". En Smith, B (ed.). La historia de Cambridge de Irlanda . vol. 1. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 131-156. doi :10.1017/9781316275399.009. ISBN 978-1-107-11067-0.
O'Byrne, E (2005a). "Mac Lochlainn, Muirchertach (c. 1110-1166)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 295–298. ISBN 0-415-94052-4.
O'Byrne, E (2005b). "MacMurrough". En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 302–303. ISBN 0-415-94052-4.
O'Byrne, E (2005c). "Ua Conchobair, Tairrdelbach (1088-1156)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 471–474. ISBN 0-415-94052-4.
Ó Corráin, D (sin fecha). "Los vikingos e Irlanda" (PDF) . Corpus de Textos Electrónicos . Colegio Universitario de Cork . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
Ó Corráin, D (1971). "Sucesión del reino irlandés: una reevaluación". Studia Hibernica (11): 7–39. doi :10.3828/sh.1971.11.1. ISSN 0081-6477. JSTOR 20495982. S2CID 242703794.
Ó Corráin, D (2001a) [1997]. "Irlanda, Gales, el hombre y las Hébridas". En Sawyer, P (ed.). La historia ilustrada de Oxford de los vikingos . Oxford: Oxford University Press. págs. 83–109. ISBN 0-19-285434-8.
Simms, K (2004). "Ua Conchobair, Toirdelbach Mór [Turlough el Grande O'Connor] (1088-1156)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/20524 . Consultado el 7 de marzo de 2013 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Medios relacionados con Domnall Gerrlámhach en Wikimedia Commons
.png/1280px-Domnall_Gerrl%C3%A1mhach_(map).png)
.jpg/1280px-Domnall_mac_Muirchertaig_(Annals_of_Inisfallen).jpg)
.jpg/1280px-Domnall_Gerrl%C3%A1mhach_(Royal_Irish_Academy_MS_C_iii_3,_folio_486v).jpg)
Medios relacionados con Domnall Gerrlámhach en Wikimedia Commons