Gearóid Mac Niocaill (1932-2004) fue uno de los eruditos e intérpretes más destacados del siglo XX de tratados irlandeses de finales de la Edad Media.
Gearóid nació en Hull , Inglaterra en 1932 de madre irlandesa. Su trabajo de toda una vida en lengua irlandesa se basó en una tradición anterior de participación en el renacimiento irlandés de eruditos de origen inglés como Robin Flower (Bláithín) y George Thomson (Seoirse Mac Tomáis) . Mac Niocaill se graduó con una licenciatura en latín y francés de la Universidad de Leeds en 1953. [1] Actualmente viajó a Irlanda , donde recibió una beca de posgrado de la Escuela de Estudios Celtas del Instituto de Estudios Avanzados de Dublín . En 1956 se le asignó la responsabilidad de los manuscritos de la Biblioteca Nacional de Irlanda . Presentó una disertación titulada Cáipéisí i Dli i nGaeilge 1493-1621 en 1962, por la que obtuvo debidamente su doctorado. [1] Tres años más tarde, en 1965, Mac Niocaill fue nombrado profesor asistente en la Escuela de Estudios Celtas del Instituto de Estudios Avanzados de Dublín .
Mac Niocaill fue profesor de historia en NUI Galway desde 1977 hasta su jubilación en 1997. Su publicación de manuscritos clave de finales de la Edad Media en latín y, especialmente, irlandés restringió su audiencia académica, pero afirmó su compromiso con el idioma irlandés. No obstante, su Na Buirgéisi, xii-xv aois (1964), escrito en irlandés y latín, es uno de los textos más citados e indispensables sobre los burgueses y distritos de la Irlanda de finales de la Edad Media. La creciente escuela de literatura que examina la naturaleza geográfica y arqueológica de las ciudades hiberno-normandas ha utilizado este texto de dos volúmenes para comprender la estructura constitucional de estas ciudades.