Dino Zoff OMRI ( pronunciado [ˈdiːno dˈdzɔf] ; nacido el 28 de febrero de 1942) es un exfutbolista profesional italiano que jugó como portero . Considerado como uno de los mejores porteros de todos los tiempos, es el ganador de la Copa del Mundo de mayor edad , que levantó como capitán de la selección nacional de Italia en el torneo de 1982 , a la edad de 40 años, 4 meses y 13 días. [3] También ganó el premio al mejor portero del torneo y fue elegido para el equipo del torneo por sus actuaciones, manteniendo dos vallas invictas , un honor que también recibió después de ganar el Campeonato Europeo de 1968 en su suelo natal. Zoff es el único jugador italiano que ha ganado tanto la Copa del Mundo como el Campeonato Europeo. [4] También logró un gran éxito a nivel de clubes con la Juventus , ganando seis títulos de la Serie A , dos títulos de la Copa de Italia y una Copa de la UEFA , llegando también a dos finales de la Copa de Campeones de Europa en las temporadas 1972-73 y 1982-83 , además de terminar segundo en la final de la Copa Intercontinental de 1973 .
Zoff fue un portero de una habilidad excepcional, y tiene un lugar en la historia del deporte entre los mejores en este rol, [5] [6] [7] siendo nombrado el tercer mejor portero del siglo XX por la IFFHS detrás de Lev Yashin y Gordon Banks . [8] Tiene el récord del mayor tiempo de juego sin permitir goles en torneos internacionales (1.142 minutos) establecido entre 1972 y 1974. [9] El haitiano Emmanuel Sanon puso fin a la racha en la Copa Mundial de la FIFA de 1974, en el partido del grupo Haití-Italia. [10] Con 112 partidos internacionales , es el octavo jugador con más partidos con la selección nacional de Italia. En 2004, Pelé nombró a Zoff como uno de los 100 mejores futbolistas vivos . En el mismo año, Zoff quedó quinto en la encuesta del Jubileo de Oro de la UEFA y fue elegido como el jugador de oro de Italia de los últimos 50 años . También quedó en segundo lugar en el Balón de Oro de 1973 , ya que estuvo a punto de conseguir un triplete con la Juventus. En 1999, Zoff quedó en el puesto 47 de la lista de los 100 mejores jugadores del siglo XX de la revista World Soccer . [11]
Después de retirarse como futbolista, Zoff siguió una carrera como entrenador , entrenando a la selección nacional de Italia, con la que llegó a la final de la Eurocopa 2000 , perdiendo ante Francia, y varios equipos de clubes italianos, incluido su antiguo club, la Juventus , con el que ganó una Copa de la UEFA y una Copa de Italia doble durante la temporada 1989-90 , trofeos que también había ganado como jugador. En septiembre de 2014, Zoff publicó su autobiografía italiana Dura solo un attimo, la gloria ("La gloria solo dura un momento"). [12]
Dino Zoff nació en Mariano del Friuli , Friuli-Venecia Julia , Italia , en una familia de agricultores. Por sugerencia de su padre, Zoff inicialmente también realizó estudios para ser mecánico en caso de que su carrera futbolística resultara infructuosa. Como joven aspirante a futbolista, Zoff también se interesó en otros deportes, y sus dos principales modelos a seguir fueron el ciclista Fausto Coppi y el marchista Abdon Pamich . [7] [13]
La carrera de Zoff tuvo un comienzo desfavorable, cuando a la edad de catorce años hizo pruebas con el Inter de Milán y la Juventus , pero fue rechazado debido a la falta de altura. [7] Cinco años más tarde, habiendo crecido 33 centímetros (supuestamente debido a la ingesta diaria recomendada de ocho huevos por su abuela Adelaide), [7] [14] hizo su debut en la Serie A con el Udinese el 24 de septiembre de 1961, en una derrota por 5-2 ante la Fiorentina , aunque Zoff no fue criticado por ninguno de los goles que concedió. [15] Zoff hizo solo cuatro apariciones en su primera temporada para el Udinese, ya que descendieron a la Serie B. Jugó la siguiente temporada como portero titular del club, ayudando al club a ascender a la Serie A , antes de mudarse a Mantua en 1963, donde pasó cuatro temporadas, haciendo 131 apariciones. [16]
Sus actuaciones con el Mantua en la máxima categoría llamaron la atención de los clubes más importantes, mientras que el entrenador nacional de Italia en ese momento, Edmondo Fabbri , incluso consideró traerlo como suplente para la Copa Mundial de la FIFA de 1966 , aunque finalmente optó por traer a Enrico Albertosi, Roberto Anzolin y Pierluigi Pizzaballa en su lugar. En 1967, Zoff fue transferido al Nápoles , a cambio de su compañero portero Claudio Bandoni, y una tarifa de transferencia de 130 millones de liras; pasó cinco temporadas en Nápoles, haciendo 143 apariciones en la Serie A con el club. Durante este tiempo, comenzó a lograr un creciente reconocimiento en Italia, también hizo su debut internacional con la selección nacional de Italia en 1968, y ganó un lugar en los equipos de Italia en la Eurocopa 1968 y la Copa Mundial de 1970. [ 13] [15] [17]
Tras sus logros con la selección nacional, y debido a sus actuaciones durante su etapa en el Nápoles, Zoff fue fichado por la Juventus en 1972, a la edad de 30 años, donde reanudó su éxito. En once años con la Juventus, Zoff ganó el campeonato de la Serie A seis veces, la Copa de Italia dos veces y la Copa de la UEFA una vez, alcanzando también dos finales de la Copa de Europa , otra semifinal en 1978 (durante la cual Zoff jugó un papel decisivo en la victoria en tanda de penaltis del club sobre el Ajax en los cuartos de final al parar dos penales), [18] y las semifinales de la Recopa de Europa durante la temporada 1979-80. [15] En 1973, quedó segundo en el Balón de Oro , tras su victoria en la Serie A , también perdiendo por poco un triplete histórico con la Juventus, después de alcanzar tanto la Copa de Europa como la final de la Copa de Italia esa temporada, en la que su club fue derrotado, sin embargo; La Juventus también terminó como subcampeona en la Copa Intercontinental de 1973. Al ganar la final de la Copa de la UEFA de 1977 contra el Athletic de Bilbao , Zoff se impuso a su 'gemelo', el portero vasco José Ángel Iribar . [19] [20]
En total, Zoff hizo 479 apariciones para la Juventus en todas las competiciones, haciendo 330 apariciones en la Serie A con el club (todas las cuales fueron consecutivas, un récord del club), [21] 74 en la Coppa Italia , 71 en competiciones europeas y 4 en otras competiciones de clubes. Actualmente es el sexto poseedor del récord de apariciones de la Juventus en todas las competiciones, su séptimo poseedor de apariciones de todos los tiempos en la Serie A, su tercer poseedor de apariciones de todos los tiempos en la Coppa Italia, su séptimo poseedor de apariciones de todos los tiempos en competiciones de clubes de la UEFA y su noveno poseedor de apariciones de todos los tiempos en competiciones internacionales de clubes. [22]
Zoff ganó su último campeonato de la Serie A con la Juventus durante la temporada 1981-82 de la Serie A , y también ganó la Copa Mundial de la FIFA 1982 con Italia ese año, como capitán de su equipo. Durante la siguiente temporada 1982-83 , la última temporada de su carrera, Dino Zoff ganó la Copa de Italia con el actual campeón de la Serie A, la Juventus, y alcanzó su segunda final de la Copa de Europa con el club en 1983; la Juventus fue derrotada 1-0 por el Hamburgo en Atenas el 25 de mayo, después de que Zoff fuera derrotado por el gol de larga distancia de Felix Magath ; este fue el último partido de su carrera con el club. Su última aparición en la liga fue en una victoria en casa por 4-2 sobre el Génova el 15 de mayo de 1983. [15]
Tras retirarse, Zoff mantuvo los récords del jugador de mayor edad de la Serie A , a la edad de 41 años, y de la mayor cantidad de apariciones en la Serie A (570 partidos) durante más de 20 años, hasta la temporada 2005-06 , cuando los récords fueron batidos por el portero de la Lazio Marco Ballotta y el defensa del AC Milan Paolo Maldini respectivamente. Solo detrás del ex portero del AC Milan Sebastiano Rossi , quien lo superó durante la temporada 1993-94, Zoff ha concedido la menor cantidad de goles en una sola temporada de la Serie A ; solo detrás de Gianluigi Buffon y Sebastiano Rossi, también ha estado más tiempo invicto en la Serie A sin conceder un gol, produciendo una racha invicta de 903 minutos durante la temporada 1972-73, un récord que se mantuvo hasta que Rossi lo superó en la temporada 1993-94; [nb 1] Buffon rompió el récord durante la temporada 2015-16. [26] [27] También ostentaba el récord de la Serie A de mayor cantidad de partidos consecutivos sin recibir goles junto a Rossi (9), hasta que Gianluigi Buffon los superó a ambos con su décima portería a cero consecutiva en 2016. Con 570 apariciones en la Serie A, Zoff también es el sexto jugador con mayor cantidad de apariciones en la Serie A de todos los tiempos, y es el cuarto jugador de mayor edad en la Serie A en haber jugado un partido. [22] Tiene el récord de más partidos consecutivos jugados en la Serie A (332), una racha que se mantuvo ininterrumpida desde el 21 de mayo de 1972 (en un empate 0-0 en casa con el Napoli contra el Bolonia ), hasta su última aparición en la liga con la Juventus en 1983. [15] Con 41 años y 86 días, Zoff también es el jugador de mayor edad en haber aparecido en una final de la Copa de Europa o de la Liga de Campeones de la UEFA. [28]
Antes de representar a la selección absoluta italiana, Zoff había ganado una medalla de oro con la selección italiana sub-23 en los Juegos Mediterráneos de 1963. El 20 de abril de 1968, Zoff hizo su debut absoluto con Italia , jugando en una victoria por 2-0 contra Bulgaria en los cuartos de final de la Eurocopa de 1968 , en Nápoles. [29] Zoff terminó siendo promovido a portero titular por encima de su percibido rival de carrera Enrico Albertosi [30] durante el torneo, e Italia procedió a ganar el Campeonato Europeo en su suelo natal, con Zoff llevándose a casa una medalla de ganadores después de solo su cuarta aparición internacional, manteniendo dos vallas invictas y ganando el premio al mejor portero del torneo. Sin embargo, Zoff quedó fuera del once inicial italiano en la Copa Mundial de 1970 , y fue el suplente de Albertosi durante todo el torneo, ya que Italia llegó a la final de la Copa Mundial, y fue derrotada 4-1 por Brasil . Sin embargo, regresó a la alineación titular por delante de Albertosi en la decepcionante campaña de Italia en la Copa Mundial de 1974 , durante la cual serían eliminados en la primera ronda. [13] [22]
A partir de 1972, Zoff se convirtió en el número 1 indiscutible de Italia y participó en la Copa Mundial de 1978 con Italia, durante la cual logró un cuarto puesto, manteniendo tres porterías a cero. Italia fue eliminada en la semifinal, en una derrota por 2-1 ante los Países Bajos . Después del partido, Zoff fue criticado por cometer un error bastante poco común, ya que fue superado por un disparo desde lejos de Arie Haan . [22] Zoff también fue el portero titular de Italia una vez más en la Eurocopa de 1980 en su suelo natal, sin embargo, ayudó a su equipo a llegar a las semifinales, terminando el torneo en cuarto lugar una vez más. Durante la Eurocopa de 1980, Zoff mantuvo tres porterías a cero, solo concedió un gol en el partido por la medalla de bronce, que Italia perdería en los penaltis; Zoff fue elegido portero del torneo una vez más, un honor que ya había logrado previamente después de ganar el torneo en 1968. A lo largo de estos dos torneos, Zoff estableció un récord de más minutos consecutivos invicto en una Eurocopa , que luego fue superado por Iker Casillas en 2012. Zoff también había establecido el récord de más minutos invicto en la clasificación para la Eurocopa, que también fue superado por su compatriota Buffon en 2011. Sin embargo, todavía tiene el récord de más minutos consecutivos sin conceder un gol en la Eurocopa, incluida la clasificación, habiendo mantenido ocho porterías a cero consecutivas entre 1975 y 1980, mientras que estuvo invicto durante 784 minutos. Junto a Casillas, Buffon y Thomas Myhre , es el portero con menos goles encajados en una sola edición de la Eurocopa, habiendo concedido solo un gol en la Eurocopa de 1968; De estos jugadores, sólo Zoff y Casillas ganaron el título logrando esta hazaña.
El mayor logro de Zoff, sin embargo, llegó en la Copa del Mundo de 1982 en España, donde capitaneó a Italia a la victoria en el torneo a la edad de 40 años, convirtiéndose en el ganador de la Copa del Mundo de mayor edad; a lo largo del torneo, mantuvo dos vallas invictas y realizó una parada crucial en la línea de gol en los minutos finales del último partido de la segunda ronda del grupo contra el favorito Brasil el 5 de julio, lo que permitió a los italianos obtener una victoria por 3-2 y avanzar a las semifinales de la competición. [15] [31] [32] [33] El 11 de julio, a la edad de 40 años y 133 días, se convirtió en el jugador de mayor edad en participar en una final de la Copa del Mundo ; [34] Tras la victoria de Italia por 3-1 sobre Alemania Occidental en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid, siguió los pasos de su compatriota Gianpiero Combi ( 1934 ) como el segundo portero en capitanear un equipo campeón de la Copa del Mundo (más tarde Iker Casillas y Hugo Lloris repitieron esta hazaña para España y Francia en los Mundiales de 2010 y 2018 respectivamente). Debido a sus actuaciones, fue votado como el Mejor Portero del Torneo . Con respecto a la importancia de Zoff durante la victoriosa campaña de la Copa del Mundo de Italia, su entrenador Enzo Bearzot dijo de él: [13] [22]
Era un portero sensato, capaz de mantener la calma en los momentos más duros y emocionantes. Siempre se contuvo tanto por modestia como por respeto a sus adversarios. Al final del partido con Brasil, se acercó a darme un beso en la mejilla, sin decir una sola palabra. Para mí, ese momento fugaz fue el más intenso de todo el Mundial. [7]
Durante el vuelo de regreso desde España en un avión DC-9 , Zoff, Sandro Pertini (el presidente de la República italiana ), Causio y Bearzot fueron inmortalizados en una foto, que de repente se volvió muy popular, mientras jugaban a las cartas en el scopone scientifico , un deporte social y de equipo italiano . [35] [36] En los años anteriores, el mismo avión había sido utilizado por Pertini y el Papa Juan Pablo II para vuelos privados e institucionales. [37] En abril de 2017, fue devuelto al Museo de Volandia , cerca de Varese. [38] [39] [40] [41]
Zoff también posee el récord de la racha más larga (1142 minutos) sin permitir ningún gol en el fútbol internacional, establecida entre 1972 y 1974. Esa racha de portería a cero fue terminada por el hermoso gol del jugador haitiano Manno Sanon durante la victoria de Italia por 3-1 sobre Haití en la primera ronda de la Copa Mundial de 1974. Zoff hizo su última aparición con Italia el 29 de mayo de 1983, en una derrota por 2-0 como visitante ante Suecia , en un partido de clasificación para la Eurocopa 1984. En el momento de su retiro, los 112 partidos internacionales de Zoff eran la mayor cantidad de un miembro de la selección nacional de Italia. Actualmente se encuentra en el sexto lugar en esta categoría, así como en el segundo lugar entre los porteros, con Gianluigi Buffon habiendo superado este último récord. [13] [22]
Zoff era un portero tradicional, eficaz y experimentado, que solía priorizar la eficacia y la cautela sobre la extravagancia y las paradas, aunque también era capaz de realizar espectaculares saltos y paradas decisivas cuando era necesario debido a su fuerza y capacidad atlética. Era especialmente apreciado por su excelente posicionamiento y manejo del balón, en particular cuando salía a recibir centros, así como por su concentración, consistencia, mentalidad tranquila y compostura bajo presión; también era un jugador elegante, que poseía buenas reacciones y excelentes habilidades para detener disparos. Zoff también se destacó por su atención al detalle durante los partidos, así como por su capacidad para leer el juego, anticiparse a sus oponentes, comunicarse con sus defensores y organizar su línea defensiva, lo que también le permitía iniciar jugadas de ataque rápidamente desde atrás después de recuperar el balón. A pesar de su carácter serio y reservado, Zoff también fue elogiado por sus habilidades de liderazgo, comportamiento correcto y espíritu competitivo, lo que lo llevó a ejercer como capitán de su selección nacional y le permitió inspirar una sensación de calma y confianza en sus compañeros de equipo. En ocasiones, sin embargo, Zoff fue acusado por ciertos expertos de tener dificultades ocasionales para enfrentarse a disparos de larga distancia y de no ser siempre especialmente hábil para detener penaltis. Conocido por su esfuerzo en los entrenamientos, su dedicación y su disciplina como futbolista, además de por su habilidad como portero, Zoff también destacó por su resistencia, longevidad y determinación, lo que le permitió evitar lesiones y tener una carrera extensa y muy exitosa; debido a su constante deseo de superarse, fue capaz de mantener un nivel de rendimiento constante a lo largo de toda su carrera, incluso con su avanzada edad hacia el final de su carrera, a finales de sus 30 y principios de los 40. [nb 2] Considerado uno de los mejores porteros de todos los tiempos, [52] [53] en 1999 fue elegido en una encuesta de la IFFHS como el tercer mejor portero del siglo XX, después de Lev Yashin (1º) y Gordon Banks (2º), así como el mejor portero italiano del siglo y el segundo mejor portero europeo del siglo, sólo detrás de Yashin. [8] [13]
Después de su retiro como jugador, Zoff se dedicó a entrenar, uniéndose al cuerpo técnico de la Juventus, inicialmente como entrenador de porteros, aunque esta experiencia resultó ser insatisfactoria para él. [13] Posteriormente entrenó a la selección olímpica italiana, su primera experiencia como entrenador, ayudando al equipo a clasificarse para los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl, antes de regresar a la Juventus como entrenador; el equipo olímpico italiano finalmente logró un cuarto puesto en el torneo final. Zoff se desempeñó como entrenador en jefe de la Juventus de 1988 a 1990. [13] Sin embargo, en 1990, fue despedido, a pesar de ganar la Copa de la UEFA y la Coppa Italia durante la temporada 1989-90 , al tiempo que ayudó al club a obtener un tercer puesto en la liga. [13] Luego se unió a la Lazio , donde se convirtió en entrenador en 1994, y más tarde en el director deportivo del club, ganando la Coppa Italia en 1998 y ayudando al club a llegar a una final de la Copa de la UEFA la misma temporada, y fue derrotado por sus compatriotas Inter . [15]
En 1998, Zoff fue nombrado entrenador en jefe de la selección nacional de Italia. Aunque Italia todavía era cautelosa y organizada defensivamente, Zoff utilizó un estilo de juego más abierto, fluido y ofensivo que el utilizado por sus predecesores entrenadores italianos más defensivos, Cesare Maldini y Arrigo Sacchi . Zoff ayudó al equipo a clasificarse para la Eurocopa 2000 e introdujo a varios jugadores más jóvenes en el equipo, como Francesco Totti , Gianluca Zambrotta , Stefano Fiore , Massimo Ambrosini , Christian Abbiati , Marco Delvecchio y Vincenzo Montella . [28] [54] [55] Aunque Italia no era la principal favorita debido a un equipo joven, entrenó a un equipo joven de Italia a un segundo puesto en la Eurocopa 2000 , sufriendo una derrota por 2-1 en la prórroga a manos de los actuales campeones de la Copa del Mundo, Francia, en la final , debido a un gol de oro de David Trezeguet . En el camino a la final, una Italia con diez hombres había eliminado a los coanfitriones Países Bajos en las semifinales en una tanda de penaltis, después de un empate 0-0, tras la prórroga, con una exhibición defensiva muy disputada contra un equipo holandés de mentalidad más ofensiva. [56] [57] En la final del torneo, Italia había estado 1-0 arriba durante la mayor parte de la segunda mitad, y estaba a menos de sesenta segundos de ganar el torneo, antes de que el delantero francés Sylvain Wiltord anotara en el cuarto y último minuto del tiempo de descuento para igualar y enviar el partido a la prórroga. [58] A pesar de llegar a la final, Zoff renunció unos días después, tras las fuertes críticas del presidente del AC Milan y político Silvio Berlusconi . [59] Zoff fue elegido como el Entrenador Mundial de Fútbol del Año en 2000. [60]
Zoff regresó a la defensa de los campeones de la Serie A , la Coppa Italia y la Supercopa Italiana , la Lazio, como entrenador para la siguiente temporada, reemplazando a Sven-Göran Eriksson en 2001, y terminando tercero en la Serie A. La temporada siguiente, renunció el 20 de septiembre, después de solo el tercer partido, debido a un mal comienzo de la temporada 2001-02 . [15] En 2005 , fue nombrado entrenador de la Fiorentina en reemplazo de Sergio Buso . A pesar de salvar al equipo del descenso en el último día de la temporada, Zoff fue despedido. Este sería el último club que entrenó. [61] [62]
Como entrenador, Zoff era conocido por su uso de tácticas basadas en el sistema de zona mista (o "Gioco all'Italiana"), que era un cruce entre el marcaje individual catenaccio y los sistemas de marcaje zonal . Aunque inicialmente era conocido por alinear una formación 4-4-2 , en la Eurocopa 2000, utilizó un sistema 5-2-1-2 con Italia. Sus equipos a menudo usaban un líbero , quien, además de sus deberes defensivos y responsabilidades organizativas, también debía iniciar las jugadas desde atrás. Prefería no basar el juego de su equipo en jugadas preparadas y formaciones, ya que creía que cultivar una buena relación con sus jugadores y fomentar una mentalidad de equipo ganador eran las claves para sacar lo mejor de ellos, y que esto también permitiría que su creatividad natural se manifestara en los partidos. [63] [64] [65] [66]
Zoff está casado con Annamaria Passerini; tienen un hijo, Marco, nacido en 1967. [13] [17] Zoff es católico romano . [67] [68] [69]
El 28 de noviembre de 2015, se informó que Zoff estuvo hospitalizado durante tres semanas por una infección neurológica viral, lo que le dificultaba caminar. [70] [71] El 23 de diciembre de 2015, se informó que Zoff se había estado recuperando bien, sin embargo, declaró: "Por primera vez en mi vida, realmente tenía miedo... Cuando digo miedo, no tenía miedo por mí mismo, sino por los que me rodeaban. Mi esposa, mi hijo, mis nietos. Mi tribu, básicamente. Realmente los habría lastimado si me fuera". También reveló: "Una noche vi dos figuras al final de mi cama. Tenían las caras de Gaetano Scirea [uno de sus antiguos compañeros de equipo fallecidos] y Enzo Bearzot [uno de sus antiguos entrenadores fallecidos]. Ambos estaban sonriendo. No estaba dormido, no era un sueño. Les dije: 'Todavía no, no ahora'. Y todavía estoy aquí ". [72]
Juventus [42] [76] [77]
Italia [81]
Juventus [42]
Italia [81]
Jugador
Gerente
3.a clase / Comandante: Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 1982 [99]
2da Clase / Gran Oficial: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2000 [100]