Clare H. Torry (nacida el 29 de noviembre de 1947) es una cantante británica, conocida por interpretar las voces improvisadas y sin palabras de la canción « The Great Gig in the Sky » del álbum de Pink Floyd The Dark Side of the Moon de 1973. Cantó el tema de la película OCE de 1977 con el mismo estilo, y también realizó una versión del sencillo de Dolly Parton « Love Is Like a Butterfly » para los títulos de apertura de la serie de televisión de la BBC Butterflies , que se emitió durante cuatro temporadas entre 1978 y 1983.
Clare Torry nació en noviembre de 1947 en Marylebone , Londres, [1] hija de Geoffrey Napier Torry (1916-1979), quien combinó carreras como teniente comandante en la Fleet Air Arm y teniente de vuelo en la RAF , y su esposa Dorothy W. Singer (1916-2017), quien fue secretaria de seis directores generales de la BBC .
En la década de 1960, Torry comenzó una carrera como cantante, principalmente interpretando versiones de canciones populares [2] , lo que incluyó trabajos de sesión en Abbey Road Studios . Más tarde trabajó como compositora de EMI [3] .
En enero de 1973, Pink Floyd estaba terminando de trabajar en The Dark Side of the Moon en Abbey Road, y necesitaban una cantante femenina para añadir voces a una composición instrumental de Richard Wright que se llamaría " The Great Gig in the Sky ". El ingeniero Alan Parsons recordó haber quedado impresionado por la voz de Torry, y la contrataron para una sesión el domingo 21 de enero. [4]
"Ellos simplemente dijeron, '¿A quién le pediremos que cante esto?' Y yo dije, 'Bueno, conozco a una gran cantante'. La conocía a través de un álbum de versiones exitosas que había hecho, ya sabes, los álbumes de versiones que proliferaron a principios de los años 70. Siempre se hacían en un día. Y me impresionó mucho. Se le dio un poco de dirección: dijeron, 'Lo siento, no tenemos palabras, no tenemos línea melódica, solo una secuencia de acordes, solo mira lo que puedes hacer con ella'. Ella solo estuvo allí un par de horas. Según recuerdo, hizo dos o tres pistas, de las cuales reunimos los mejores fragmentos para una versión maestra. Pero en algún lugar de los archivos están los fragmentos que no usamos, y estoy seguro de que algún día darían lugar a una interesante versión remix". - Alan Parsons . [5]
El 4 de noviembre de 1973, Torry cantó "The Great Gig in the Sky" en el Rainbow Theatre de Londres. [2] [6] [7] [8] La cantó con Pink Floyd nuevamente en su concierto de 1990 en Knebworth , y con Roger Waters en algunos de sus shows en solitario de los años 1980. [9] También contribuyó a la banda sonora de Waters de 1986 When the Wind Blows y a su álbum de 1987 Radio KAOS . [9]
Torry actuó como cantante de sesión en anuncios de televisión del Reino Unido en los años 70 y como corista en vivo con Kevin Ayers , Olivia Newton-John , Shriekback , The Alan Parsons Project (para quien también cantó como voz principal en una pista en Eve de 1979 ), el líder de Procol Harum , Gary Brooker , Matthew Fisher , Cerrone , Meat Loaf (un dueto en la canción "Nowhere Fast" y el éxito "Modern Girl"), Johnny Mercer y Doctors of Madness .
Interpretó "Love Is Like a Butterfly" de Dolly Parton como tema musical de la comedia de situación de los años 70 Butterflies, protagonizada por Wendy Craig , Geoffrey Palmer y Carla Lane . La canción fue lanzada como sencillo en 1981. Torry también lanzó "Love for Living" en 1969, que fue producida por Ronnie Scott y Robin Gibb . Cantó el tema de la película OCE de 1977 en el mismo estilo que "The Great Gig in the Sky". [10]
En la década de 1970 apareció en "Angelina" del compositor disco francés Cerrone , "Don't Hold Back" del Alan Parsons Project y en álbumes de Olivia Newton-John y Serge Gainsbourg . [11] Se puede escuchar su voz cantando " Love to Love You Baby " (originalmente de Donna Summer ) durante la escena de apertura de la producción de culto de BBC Play for Today de Abigail's Party en 1977. [ cita requerida ] Torry cantó coros en la canción " The War Song " del álbum Waking Up with the House on Fire de Culture Club en 1984, así como en la canción "Yellowstone Park" del álbum Le Parc de Tangerine Dream el año siguiente.
Torry también aparece acreditada en el álbum de 1987 En Dejlig Torsdag ( Un jueves encantador ) de la banda de pop rock danesa TV-2 , donde canta de manera similar a "The Great Gig in the Sky" al final de las pistas "Stjernen I Mit Liv" ("La estrella en mi vida") y "I Baronessens Seng" ("En la cama de la baronesa"). [12]
El 20 de octubre de 2010, Torry recibió el premio BASCA Gold Badge en reconocimiento a su contribución única a la música. [13]
En 2004, Torry demandó a Pink Floyd y EMI por regalías de composición sobre la base de que su contribución a "The Great Gig in the Sky" constituía coautoría con el tecladista Richard Wright . En 1973, como cantante de sesión, se le pagó solo la tarifa fija estándar de £ 30 por el trabajo de estudio del domingo (el equivalente a £ 400 en 2022). [9] Ella dijo en 1998, "Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría hecho algo para organizar los derechos de autor o la publicación". [3] En 2005, se llegó a un acuerdo extrajudicial a favor de Torry, aunque los términos del acuerdo no fueron revelados. [14] Todos los lanzamientos posteriores a 2005 llevan un crédito adicional por "Composición vocal de Clare Torry" [15] en el segmento "Great Gig in the Sky" del libreto o las notas del álbum.
En febrero de 2006, Torry lanzó Heaven in the Sky , una colección de sus primeras grabaciones pop de los años 1960 y 1970. En 2011, lanzó una colaboración con el músico y compositor John Fyffe. [ cita requerida ]