stringtranslate.com

Chaudhry Khaliquzzaman

Chaudhry Khaliquzzaman ( urdu : چودھری خلیق الزمان ) (25 de diciembre de 1889 - 18 de mayo de 1973) fue un político paquistaní y testaferro musulmán durante la India británica . [1] Fue uno de los principales líderes de la Liga Musulmana de toda la India . [1]

Vida temprana y carrera

Nació en Chunar , una antigua ciudad en el distrito de Mirzapur de UP en las Provincias Unidas (ahora Uttar Pradesh ). [1] En ese momento, su padre, Chaudhry Muhammad Zaman, era un funcionario de impuestos. Su hermano menor, Salimuzzaman Siddiqui (1897 - 1994) fue un científico e investigador tanto en la India británica como más tarde en Pakistán . [2]

Chaudhry Khaliquzzaman apoya la resolución de Lahore con Muhammad Ali Jinnah presidiendo la sesión de Lahore en marzo de 1940

Chaudhry Khaliquzzaman no sólo fue un líder de la Liga Musulmana, también fue uno de los padres fundadores de Pakistán. [2] En el momento de la independencia de Pakistán el 14 de agosto de 1947, todavía se desempeñaba como miembro de la Liga Musulmana de la Asamblea Constituyente de la India y se quedó para dirigirse a esa Asamblea india. [1] Fue una de las cuatro personas que se dirigieron a la Asamblea Constituyente de la India en el salón central del Parlamento durante el momento de la independencia india a la medianoche del 14 de agosto de 1947. [3] Los otros tres fueron Jawaharlal Nehru , el Dr. Rajendra Prasad y el Dr. Radhakrishnan . [3] Emigró al recién creado Pakistán en noviembre de 1947. Fue nombrado organizador jefe de la Liga Musulmana (Pakistán) . Más tarde se desempeñó como el primer presidente de la Liga Musulmana (Pakistán) . [1]

Puestos de trabajo en Pakistán

En 1961 publicó sus memorias tituladas Pathway to Pakistan (Camino a Pakistán) . La versión en urdu de la autobiografía se publicó en 1967. Se titula Shahrahay Pakistan (Shahrahay Pakistán) . Este libro es considerado por muchos como un raro "tesoro" de información sobre el Movimiento de Pakistán . En este libro, escribió: "La teoría de las dos naciones, que habíamos utilizado en la lucha por Pakistán, no solo había creado mala sangre contra los musulmanes de las provincias minoritarias, sino también una cuña ideológica entre ellos y los hindúes de la India". Escribió además: "El propio Sr. Jinnah se dio cuenta de los graves peligros que corrían los musulmanes después de la partición que iban a quedar en la India. Recuerdo que el 1 de agosto de 1947, unos días antes de su partida definitiva a Karachi, el Sr. Jinnah llamó a los miembros musulmanes de la Asamblea Constituyente de la India a su casa en 10 Aurangzeb Road para despedirse de ellos.

"El señor Rizwanullah planteó algunas preguntas incómodas sobre la situación de los musulmanes que quedarían en la India, su estatus y su futuro. Nunca antes había encontrado al señor Jinnah tan desconcertado como en esa ocasión, probablemente porque en ese momento se daba cuenta con claridad de lo que les esperaba a los musulmanes. Al encontrar la situación incómoda, pedí a mis amigos y colegas que terminaran la discusión. Creo que, como resultado de nuestra reunión de despedida, el señor Jinnah aprovechó la primera oportunidad para despedirse de su teoría de las dos naciones en su discurso del 11 de agosto de 1947 como gobernador general electo y presidente de la Asamblea Constituyente de Pakistán."

"Él ( Huseyn Shaheed Suhrawardy ) dudaba de la utilidad de la teoría de las dos naciones, que, en mi opinión, tampoco nos había dado ningún beneficio. Pero después de la partición, resultó positivamente perjudicial para los musulmanes de la India y, a largo plazo, para los musulmanes de todo el mundo". Según él, Jinnah se despidió de ella en su famoso discurso del 11 de agosto de 1947.

Fue uno de los líderes más activos del movimiento paquistaní. Apoyó la Resolución de Lahore , presentada por Sher-i-Bengal AK Fazlul Huq en marzo de 1940 para crear Pakistán. [1]

Sello postal conmemorativo

En 1990, la Oficina de Correos de Pakistán emitió un sello postal conmemorativo en su honor en su serie “Pioneros de la Libertad”. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghij «Perfil de Chaudhry Khaliquzzaman». Sitio web Cybercity-online.net. 2001. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Dr Ahmed S. Khan (15 de agosto de 2010). "Homenaje: Nuestro propio Einstein (el hermano menor de Chaudhry Khaliquzzaman, Salimuzzaman Siddiqui)" . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  3. ^ por Robert Trumbull (15 de agosto de 1947). «India y Pakistán se convierten en naciones; los enfrentamientos continúan». The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2018 .