stringtranslate.com

Carol Spinney (en español)

Caroll Edwin Spinney (26 de diciembre de 1933 - 8 de diciembre de 2019) fue un titiritero , dibujante, autor, artista y orador estadounidense, más famoso por interpretar a Big Bird y Oscar the Grouch en Barrio Sésamo desde su inicio en 1969 hasta 2018.

Primeros años de vida

Spinney nació en Waltham , Massachusetts , el 26 de diciembre de 1933, hijo de Chester y Margaret Spinney. Tenía dos hermanos mayores, Bruce y Glenn. Su madre, oriunda de Bolton , Inglaterra , lo llamó Caroll a pesar de ser varón porque nació el día después de Navidad. Dibujaba y pintaba desde la infancia, y desarrolló un amor por los títeres cuando vio una actuación de " Tres gatitos " a la edad de cinco años. Esto lo motivó a comprar un títere de mono en una venta de garaje tres años después y montar un espectáculo de títeres utilizando al mono y una serpiente de peluche. La siguiente Navidad , su madre le regaló un teatro de títeres Punch y Judy . Continuó haciendo títeres durante su infancia y adolescencia y utilizó sus actuaciones para recaudar dinero para la matrícula universitaria. [1]

Después de graduarse de Acton High School (posteriormente Acton-Boxborough Regional High School ) en Acton, Massachusetts , Spinney sirvió en la Fuerza Aérea de los EE . UU . [2]

Carrera

Cómics y dibujos animados

Mientras estaba en la Fuerza Aérea , Spinney escribió e ilustró Harvey , una tira cómica sobre la vida militar. [3] También animó una serie de dibujos animados en blanco y negro llamada Crazy Crayon . [4]

Los primeros titiriteros

En 1955, Spinney se mudó a Las Vegas , donde actuó en el espectáculo Rascal Rabbit . [2] Regresó a Boston , uniéndose a The Judy and Goggle Show en 1958 como titiritero "Goggle" de Judy Valentine 's Judy. A lo largo de la década de 1960, actuó en la transmisión de Boston de Bozo's Big Top , donde interpretó varios personajes disfrazados que incluían a Flip Flop the Rag Doll, Mr. Rabbit, Kookie the Boxing Kangaroo y Mr. Lion, [5] que creó dibujos animados a partir de los nombres de los niños que participaban en el espectáculo. [6] Durante esa década, también fue un artista comercial y animador. [ cita requerida ]

Spinney creó un dúo de marionetas formado por dos gatos llamados Picklepuss y Pop, que utilizó durante la década de 1960. [7] Muchos años después, las marionetas Picklepuss y Pop de Spinney fueron personajes de Wow, You're a Cartoonist! [8]

Como unBarrio Sésamotitiritero

Spinney con Oscar el Gruñón , mayo de 2014
Spinney en la Comic Con de Nueva York en Manhattan en octubre de 2010

Spinney conoció a Jim Henson en 1962 en un festival de marionetas, donde Henson le preguntó si le gustaría "hablar sobre los Muppets ". Como Spinney no se dio cuenta de que la pregunta era una oferta de trabajo, la conversación nunca se concretó. [9]

En 1969, Spinney actuó en un festival de los Titiriteros de América en Utah . Su espectáculo era una mezcla de actores en vivo y marionetas, pero se arruinó por un foco errante que desdibujó los fondos animados. Henson estuvo presente una vez más y notó la actuación de Spinney. "Me gustó lo que intentabas hacer", dijo Henson, y preguntó una vez más si podían "hablar sobre los Muppets". Esta vez, tuvieron la conversación y Spinney se unió a los Muppeteers a tiempo completo a fines de 1969. [10]

Spinney se unió a Barrio Sésamo para la temporada inaugural en 1969. Sin embargo, casi se fue después de la primera temporada porque no estaba recibiendo un salario aceptable, pero Kermit Love lo persuadió de quedarse. [11] Interpretó Big Bird y Oscar en Australia , [12] China , [13] Japón y en toda Europa . Como Big Bird y Oscar, Spinney dirigió orquestas en los EE. UU. y Canadá , incluida la Boston Pops , y visitó la Casa Blanca varias veces. [14] Proporcionó las voces de los personajes en docenas de álbumes. [ cita requerida ]

Como Oscar, Spinney escribió How to Be a Grouch , un libro ilustrado de Whitman Tell-A-Tale . Con J. Milligan, escribió el libro de 2003 The Wisdom of Big Bird (and the Dark Genius of Oscar the Grouch): Lessons from a Life in Feathers . Spinney narró el audiolibro Street Gang: The Complete History of Sesame Street de Michael Davis. [15] Su trabajo ha sido estudiado por otros titiriteros internacionales que estructuran sus estilos de actuación según el suyo, más evidentemente con disfraces de títeres de cuerpo entero. Por ejemplo, en la actuación china de Da Niao en Zhima Jie , el disfraz es una réplica física exacta de Big Bird. [16]

Aunque Big Bird y Oscar eran sus personajes principales, Spinney también actuó como otros personajes. En un momento dado, creó e interpretó a Bruno the Trashman, un títere de cuerpo entero que representaba a un recolector de basura, que también llevaba el bote de basura de Oscar . Bruno fue utilizado hasta que el plástico de espuma del personaje se rompió. [17] Spinney también actuó como Granny Bird , la abuela de Big Bird. El títere utilizado para Granny Bird era en realidad un títere de repuesto de Big Bird, y Spinney proporcionó su voz. Como las apariciones de Granny Bird eran a menudo junto a Big Bird (quien es, como ella dijo, su "nieto favorito"), su voz generalmente estaba pregrabada para que Spinney pudiera interpretar a Big Bird. Spinney repitió su papel como Oscar the Grouch en Night at the Museum: Battle of the Smithsonian en un cameo junto a Darth Vader . [18]

El 17 de octubre de 2018, Spinney anunció oficialmente su retiro de Barrio Sésamo después de 49 años. Sus últimas actuaciones como Big Bird y Oscar se grabaron como parte de la histórica temporada número 50 de la serie, que se emitió en 2020, aunque fue la última sesión de grabación de Spinney, ya que sus personajes finalmente no se usaron en la versión de transmisión del episodio. Los papeles de Big Bird y Oscar fueron entregados a Matt Vogel y Eric Jacobson , respectivamente. [19] The Hollywood Reporter informó que Spinney ganaba más de $300,000 por año en el momento de su retiro. [20]

Obra de arte

Algunas de las obras de arte de Spinney incluyen la pintura de 1996 llamada Luna Bird , que muestra a Big Bird caminando sobre la Luna , y la pintura de 1997 Autumn , que lo muestra jugando en las hojas de otoño. [21] Spinney también hizo el dibujo del Sr. Hooper que se sienta cerca del nido de Big Bird. [22]

Vida personal y muerte

Spinney tuvo tres hijos de su primer matrimonio con Janice Spinney, con quien se casó en 1960. [23] [24] Spinney y Janice se divorciaron en 1971. [25] Spinney estuvo casado con su segunda esposa, Debra Jean Gilroy, desde 1979 hasta su muerte. [26] En 2015, a Spinney le diagnosticaron distonía , un trastorno del movimiento neurológico que provoca contracciones musculares. [27]

Spinney murió en su casa de Woodstock, Connecticut , el 8 de diciembre de 2019, a la edad de 85 años. [28] [29]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Premios y honores

Spinney fue galardonado con cuatro premios Daytime Emmy por sus interpretaciones en la serie y dos premios Grammy por sus grabaciones relacionadas. Dos grabaciones de la voz de Spinney obtuvieron el estatus de Disco de Oro . Por su trabajo, Spinney recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1994 y el premio Leyenda Viviente de la Biblioteca del Congreso en 2000. [30]

En la 33.ª edición de los Premios Emmy diurnos de 2006, Spinney recibió el Premio a la trayectoria de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . "Me siento feliz y sorprendido de recibir este honor de parte de quienes están comprometidos con lo mejor que la televisión y los medios tienen para ofrecer, por hacer lo que siempre quise hacer". [31]

Spinney es el tema de un documental de larga duración de Copper Pot Pictures llamado I Am Big Bird: The Caroll Spinney Story que se estrenó en el Festival Internacional de Documentales Canadienses Hot Docs de abril de 2014. [32]

Spinney fue nombrado uno de los ocho homenajeados de la Gala Over Eighty 2016 de The New Jewish Home . [33]

Referencias

  1. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. pp. 9-11. ISBN 0-375-50781-7.
  2. ^ ab "Una vida dentro de Big Bird". NPR. 5 de mayo de 2003. Consultado el 8 de junio de 2013 .
  3. ^ "Carolina Spinney".
  4. ^ "I AM BIG BIRD: CRAZY CRAYON exclusivo". Fotos de Copper Pot. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de enero de 2017 , a través de YouTube.
  5. ^ Nyren, Erin (8 de diciembre de 2019). "Caroll Spinney, el titiritero detrás de Big Bird y Oscar el Gruñón, muere a los 85 años". Variety . Consultado el 9 de diciembre de 2019 . Antes de unirse a "Sesame Street", Spinney trabajó en "Bozo's Big Top" en Boston después de su servicio en la Fuerza Aérea, a la que se unió a los 19 años. Interpretó a varios personajes, incluidos Kookie the Boxing Kangaroo y Mr. Lion, aunque finalmente dejó el programa y terminó en Salt Lake City, actuando en el fatídico festival donde conoció a Henson.
  6. ^ Copperpotpics (31 de julio de 2012). "I AM BIG BIRD: Exclusive THE BOZO YEARS". YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. pp. 18-19. ISBN 0-375-50781-7.
  8. ^ "El arte de Caroll Spinney llega a Pittsburgh". Tough Pigs . Noviembre de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  9. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. p. 24. ISBN 0-375-50781-7.
  10. ^ Stephenson, Kathy; Horiuchi, Vince (15 de noviembre de 2009). "Q es de 'quiz': Celebrando los 40 años de 'Sesame Street'"". El Salt Lake Tribune .
  11. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. pp. 63–65. ISBN 0-375-50781-7.
  12. ^ "I AM BIG BIRD: EXCLUSIVO ÓSCAR EN AUSTRALIA". Copper Pot Pictures. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2017 – vía YouTube.
  13. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. pp. 82–83, 88. ISBN 0-375-50781-7.
  14. ^ Wadler, Joyce (11 de noviembre de 1998). «30 años como un pájaro de 8 pies». The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  15. ^ Street Gang: La historia completa de Barrio Sésamo Audio CD – Versión abreviada, Audiolibro, CD . ISBN 1593161409.
  16. ^ "YO SOY BIG BIRD: ENTRENAMIENTO EXCLUSIVO BIG BIRD CHINO". Fotos de ollas de cobre. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2017 – vía YouTube.
  17. ^ Spinney, Caroll (2003). La sabiduría de Big Bird (y el genio oscuro de Oscar el Gruñón). Villard. pp. 62. ISBN 0-375-50781-7.
  18. ^ "Una noche en el museo 2". TV Guide . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  19. ^ Itzkoff, Dave (17 de octubre de 2018). «El Big Bird original, Caroll Spinney, abandona 'Sesame Street' después de casi 50 años». The New York Times . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  20. ^ Guthrie, Marisa (6 de febrero de 2019). "De dónde obtiene su financiación 'Plaza Sésamo' y cómo estuvo a punto de quebrar". The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  21. ^ "Caroll Spinney". Caroll Spinney . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Davis, Michael (26 de diciembre de 2008). Street Gang: La historia completa de Barrio Sésamo. Penguin. ISBN 978-1-4406-5875-4.
  23. ^ Fallon, Kevin (3 de mayo de 2015). "Mi vida secreta como Big Bird: El oscuro pasado y los días soleados de Caroll Spinney". The Daily Beast . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  24. ^ Hageman, William (4 de mayo de 2015). «Caroll Spinney es Big Bird desde hace 45 años». Chicago Tribune . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  25. ^ O'Sullivan, Michael (25 de junio de 2015). "'I Am Big Bird: The Caroll Spinney Story' se mete entre las plumas esponjosas". The Washington Post . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Coffey, Denise (13 de noviembre de 2015). "Big Bird ofrece este consejo: crea en usted mismo". Hartford Courant . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  27. ^ Dalton, Andrew (8 de diciembre de 2019). «Muere a los 85 años Caroll Spinney, titiritero de Barrio Sésamo». AP News . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  28. ^ McFadden, Robert D. (8 de diciembre de 2019). «Caroll Spinney, el alter ego de Big Bird en 'Sesame Street', ha muerto a los 85 años». The New York Times . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "Recordando al legendario titiritero Caroll Spinney". Sesame Workshop. 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "Caroll Spinney, también conocido como "Big Bird" se dirigirá a los pediatras del país". AAP.org . Academia Estadounidense de Pediatría. 15 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "Caroll Spinney de Barrio Sésamo, alter ego de Big Bird y Oscar recibirá el premio a la trayectoria de la Academia Nacional de Televisión". emmyonline.com . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  32. ^ DeMara, Bruce (23 de abril de 2014). "Hot Docs: Inside Big Bird, and the man who (still) plays him" (Documentos destacados: dentro de Big Bird y el hombre que (todavía) lo interpreta). Toronto Star . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  33. ^ "Caroll Spinney". El nuevo hogar judío . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos