stringtranslate.com

Bismack Biyombo

Bismack Biyombo Sumba (nacido el 28 de agosto de 1992) es un jugador de baloncesto profesional congoleño que jugó por última vez para el Oklahoma City Thunder de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Fue seleccionado con la séptima selección general en el draft de la NBA de 2011 por los Sacramento Kings y posteriormente traspasado a los Charlotte Bobcats (ahora Hornets ). Biyombo también ha jugado para los Toronto Raptors , Orlando Magic , Phoenix Suns y Memphis Grizzlies .

Vida temprana y carrera

Biyombo nació en Lubumbashi , Zaire (actual República Democrática del Congo ), hijo de François y Françoise Biyombo. Tiene tres hermanos llamados Billy, Biska y Bikim, y tres hermanas llamadas Bimeline, Bikelene y Bimela. [1]

A los 16 años, jugó para Lupopo en la Copa de Campeones de Clubes de África FIBA ​​​​2008 , la principal liga senior de África en ese momento. [2] Ese año fue descubierto por el entrenador Mário Palma en un torneo juvenil en Yemen . Su juego impresionó a Palma y le valió la oportunidad de entrenar en España. [3]

Biyombo comenzó la temporada 2009-10 con el Fuenlabrada-Getafe en la Liga EBA de cuarta división española antes de trasladarse al CB Illescas en la LEB Plata de tercera división española . Comenzó la temporada 2010-11 con el CB Illescas antes de trasladarse al Baloncesto Fuenlabrada de la Liga ACB de primera división en enero de 2011. [3] [1]

Carrera profesional

Fuenlabrada (2011)

Biyombo debutó a los 18 años en la Liga ACB española con el Fuenlabrada ante el DKV Joventut el 9 de enero de 2011, registrando 5 puntos y 7 rebotes en poco más de 13 minutos de juego. [4] En la ajustada derrota del Fuenlabrada ante el Real Madrid , registró 6 puntos y 3 tapones, [5] uno de ellos ante el ex MVP de la Liga española y jugador de la selección española , Felipe Reyes . [3]

En la Nike Hoops Summit de 2011 , Biyombo participó con el equipo seleccionado mundial (contra el equipo seleccionado de EE. UU.) y registró un triple doble, con 12 puntos, 11 rebotes y 10 bloqueos. Fue el primer triple doble registrado en la historia de la Summit. [1]

Bobcats de Charlotte y Hornets (2011-2015)

Biyombo con los Charlotte Hornets en 2014

Biyombo fue seleccionado séptimo en general por los Sacramento Kings en el draft de la NBA de 2011 , pero sus derechos luego fueron transferidos a los Charlotte Bobcats en un intercambio en la noche del draft. [6] El 19 de diciembre de 2011, Biyombo firmó un contrato de varios años con los Bobcats. [7] Después de promediar cinco puntos por juego durante sus primeras dos temporadas con Charlotte, los minutos de Biyombo y la producción posterior cayeron drásticamente en 2013-14 cuando cayó en desgracia con el entrenador Steve Clifford , ya que promedió solo 2.9 puntos en 13.9 minutos por juego.

Los Bobcats cambiaron su nombre a Hornets antes de la temporada 2014-15 . [8] Si bien su fortaleza en defensa y rebotes disminuyó en 2013-14, Biyombo comenzó la temporada 2014-15 en mucho mejor forma a pesar de perderse siete de los primeros ocho juegos de la temporada en gran parte debido a la adquisición de Jason Maxiell en la temporada baja de 2014. [9] Con la lesión de finales de diciembre del centro Al Jefferson , Biyombo fue colocado en la alineación titular. [10] El 30 de junio de 2015, los Hornets decidieron no extender una oferta calificada a Biyombo, convirtiéndolo en agente libre sin restricciones. [11]

Toronto Raptors (2015-2016)

El 18 de julio de 2015, Biyombo firmó un contrato de dos años por $5.7 millones con los Toronto Raptors . [12] [13] El 1 de agosto de 2015 , jugó para el Equipo de África en el juego de exhibición de la NBA África 2015. [14] Hizo su debut con los Raptors en el primer partido de la temporada del equipo contra los Indiana Pacers el 28 de octubre, registrando 7 puntos y 5 rebotes en una victoria por 106-99. [15] Biyombo comenzó en 18 juegos consecutivos entre mediados de noviembre y fines de diciembre mientras Jonas Valančiūnas se recuperaba de una fractura en la mano. El 17 de diciembre, registró 8 puntos, 18 rebotes (la mayor cantidad en su carrera) y 7 bloqueos (la mayor cantidad en su carrera) en una derrota ante los Charlotte Hornets. [16] Cinco días después, registró 9 puntos y 20 rebotes, el máximo de su carrera, en una victoria por 103-99 sobre los Dallas Mavericks. [17] Biyombo regresó a un papel de banquillo el 30 de diciembre. [18] Regresó a la alineación titular a mediados de marzo con Valančiūnas lesionado nuevamente. El 17 de marzo de 2016, Biyombo anotó 16 puntos, el máximo de su carrera, y estableció un récord de franquicia con 25 rebotes al guiar a los Raptors a una victoria en tiempo extra por 101-94 sobre los Indiana Pacers . [19] El 30 de marzo, registró siete puntos y seis rebotes en una victoria por 105-97 sobre los Atlanta Hawks, ayudando a los Raptors a registrar una temporada de 50 victorias por primera vez en la historia de la franquicia. [20]

Los Raptors terminaron la temporada regular como el segundo sembrado en la Conferencia Este con un récord de 56-26. En la primera ronda de los playoffs, los Raptors se enfrentaron a los Indiana Pacers, séptimos sembrados, y en una victoria en el Juego 5 el 26 de abril, Biyombo registró 10 puntos y 16 rebotes saliendo desde el banquillo para ayudar a los Raptors a tomar una ventaja de 3-2 en la serie. [21] Los Raptors ganaron la serie 4-3, avanzando a la segunda ronda donde se enfrentaron a los Miami Heat. En el Juego 7 de la serie de los Raptors con el Heat, Biyombo registró 17 puntos y 16 rebotes como titular en una victoria de 116-89, ayudando a los Raptors a avanzar a las finales de conferencia por primera vez en la historia de la franquicia. [22] En el tercer juego de la final de conferencia contra los Cleveland Cavaliers, Biyombo estableció un récord de playoffs para Toronto con 26 rebotes, ayudando a los Raptors a reducir la ventaja de los Cavaliers en la serie a 2-1. [23] Los Raptors perdieron la serie en seis juegos.

Después de rechazar su opción de jugador de $2.9 millones para la temporada 2016-17, Biyombo se convirtió en agente libre sin restricciones el 7 de junio de 2016. [24] Biyombo luego reveló que deseaba volver a firmar con los Raptors, pero con la renovación de contrato de DeMar DeRozan , los Raptors no tenían el espacio en el tope salarial para hacerlo posible. [25] [26]

Orlando Magic (2016-2018)

Biyombo (derecha) con los Orlando Magic en 2017, defendido por Markieff Morris

El 7 de julio de 2016, Biyombo firmó un contrato de cuatro años por 72 millones de dólares con los Orlando Magic . [27] [28] Después de exceder el límite de faltas flagrantes durante los playoffs de 2016, Biyombo se vio obligado a cumplir una suspensión de un juego obligatoria por la NBA para comenzar la temporada 2016-17. [29] Hizo su debut con los Magic en el segundo juego de la temporada del equipo el 28 de octubre, anotando dos puntos en poco menos de 23 minutos en una derrota por 108-82 ante los Detroit Pistons . [30] El 16 de enero de 2017, anotó 15 puntos, el máximo de la temporada, contra los Denver Nuggets . Empató esa marca el 11 de febrero, anotando 15 puntos contra los Dallas Mavericks . El 5 de marzo, capturó 15 rebotes, el máximo de la temporada, contra los Washington Wizards . [31]

El 1 de enero de 2018, Biyombo registró 13 puntos y 17 rebotes, la mayor cantidad de la temporada, en una derrota por 98-95 ante los Brooklyn Nets . [32] El 12 de enero, anotó 21 puntos, la mayor cantidad de su carrera, en una derrota por 125-119 ante los Washington Wizards. [33] El 4 de abril, tuvo 12 puntos, 12 rebotes y cinco asistencias, la mayor cantidad de su carrera, en una victoria por 105-100 sobre los Dallas Mavericks . [34]

Regreso a Charlotte (2018-2021)

El 7 de julio de 2018, Biyombo fue traspasado a los Charlotte Hornets en un acuerdo entre tres equipos. [35] [36] El 5 de enero de 2019, anotó 16 puntos, el máximo de la temporada, en una derrota por 123-110 ante los Denver Nuggets . [37]

El 27 de noviembre de 2019, Biyombo registró un máximo de temporada de 19 puntos junto con 9 rebotes y dos bloqueos en una victoria por 102-101 contra los Detroit Pistons . [38] El 16 de diciembre de 2019, registró un máximo de temporada de 17 rebotes junto con 11 puntos y un bloqueo contra los Indiana Pacers . [39]

Biyombo volvió a firmar con los Hornets el 30 de noviembre de 2020. [40] El 5 de febrero de 2021, anotó 13 puntos, el máximo de la temporada, junto con cuatro rebotes y una asistencia en 19 minutos contra Utah Jazz . [41] El 13 de abril, registró un doble-doble de 10 puntos y 12 rebotes contra Los Angeles Lakers . [42] El 1 de mayo, tuvo un máximo de la temporada de cinco bloqueos saliendo de la banca contra Detroit Pistons . [43] Biyombo volvió a anotar 13 puntos el 13 de mayo, donde también registró siete rebotes y una asistencia contra Los Angeles Clippers . [44]

Phoenix Suns (2022-2023)

Biyombo se convirtió en agente libre sin restricciones después de la temporada 2020-21 . [45] No firmó con ningún equipo durante 2021 en parte debido al duelo por el fallecimiento de su padre, François. [46] El 1 de enero de 2022, firmó un contrato de 10 días con los Phoenix Suns a través de la exención por dificultades de COVID-19. [47] El 11 de enero, Biyombo firmó por el resto de la temporada después de mostrar una producción muy positiva durante su contrato de 10 días. [48] El 17 de enero, Biyombo tuvo 17 puntos y 14 rebotes. Cinco días después, el 22 de enero, Biyombo registró 21 puntos, 13 rebotes y 5 asistencias saliendo de la banca. Del 26 al 30 de enero, Biyombo volvió a ser titular debido a las lesiones de Deandre Ayton y JaVale McGee . En los 17 partidos que Biyombo jugó entre enero y el 12 de febrero, los Suns estuvieron invictos.

El 5 de julio de 2022, los Suns volvieron a fichar a Biyombo. [49]

Grizzlies de Memphis (2023-2024)

El 1 de noviembre de 2023, Biyombo firmó con los Memphis Grizzlies , [50] pero fue despedido el 10 de enero de 2024. [51]

Oklahoma City Thunder (2024)

El 10 de febrero de 2024, Biyombo firmó con el Oklahoma City Thunder . [52] El 6 de marzo, Biyombo se desplomó inesperadamente en el suelo en la línea lateral de su equipo durante un partido contra los Portland Trail Blazers . Finalmente pudo abandonar la cancha por sus propios medios y fue absuelto de cualquier condición médica grave. [53]

Vida personal

Biyombo es cristiano . [54] Le gusta leer en su tiempo libre y habla cinco idiomas: inglés, francés, lingala , español y suajili . [55] Biyombo es elegible para jugar para el equipo nacional de baloncesto masculino de la República Democrática del Congo , pero nunca jugó para el equipo, a pesar de sus intenciones de hacerlo en noviembre de 2018. [56]

Después de desmayarse durante un juego de la NBA en 2024 debido a la deshidratación , Biyombo reveló que ha estado ayunando regularmente durante 13 temporadas como devoción personal a su fe católica. [57]

Biyombo fundó la Fundación Bismack Biyombo en 2016. Durante la pandemia de COVID-19 en 2020, la fundación donó alrededor de un millón de dólares en suministros médicos a la población de la República Democrática del Congo. [58] En marzo de 2022, Biyombo anunció que había prometido donar su salario de toda la temporada 2021-22 a la construcción de un hospital en el Congo, en honor a su padre. [59]

Estadísticas de carrera

NBA

Temporada regular

Juego de entrada

Playoffs

Referencias

  1. ^ abc "Estadísticas, detalles, videos y noticias de Bismack Biyombo". NBA.com . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Bismack Biyombo - Perfil del jugador". FIBA.basketball . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  3. ^ abc Chitunda, Julio (21 de enero de 2011). «COD/ESP – Palma no se sorprende por la nueva sensación de la ACB, Bismack Biyombo». FIBA.COM . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  4. ^ "DKV Joventut - Baloncesto Fuenlabrada". ACB . 9 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  5. ^ "Real Madrid - Baloncesto Fuenlabrada". ACB . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  6. ^ "Los Bobcats seleccionan a Walker y adquieren a Biyombo y Maggette". NBA.com . 23 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Bobcats firman a Bismack Biyombo". NBA.com . 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  8. ^ "Los Hornets son el centro de atención en Charlotte". ESPN . 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  9. ^ Wasserman, Jonathan (7 de noviembre de 2014). "Parece que la carrera de Bismack Biyombo en la NBA ya está en terapia intensiva". BleacherReport.com . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Hurcomb, Michael (30 de diciembre de 2014). "Bismack Biyombo reemplazará al lesionado Al Jefferson en la alineación de los Hornets". CBSSports.com . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  11. ^ "Los Hornets no extienden oferta calificada a Bismack Biyombo". ESPN.com . 29 de junio de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Raptors firman a Bismack Biyombo". NBA.com . 18 de julio de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  13. ^ "Bismack Biyombo agradece a los Raptors y a los aficionados por su tiempo en Toronto". sportsnet.ca . 6 de julio de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Estrellas y leyendas de la NBA brillan en exhibición en África". ESPN.com . 1 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  15. ^ Harrison, Ian (28 de octubre de 2015). «DeRozan anota 25 puntos, Lowry suma 23, Raptors vence a Pacers 106-99». NBA.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  16. ^ Kiser, Bill (17 de diciembre de 2015). «Lin anota 35 puntos, Hornets vence a Raptors 109-99 en tiempo extra». NBA.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Girard, Daniel (22 de diciembre de 2015). «DeRozan ayuda a los Raptors a vencer a los Mavericks por 103-99». NBA.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  18. ^ "DeRozan anota 34 puntos y los Raptors superan a los Wizards por 94-91". NBA.com . 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Skirvin, Jeff (17 de marzo de 2016). «Lowry y DeRozan anotaron 28 puntos cada uno en la victoria por 101-94 sobre los Pacers». NBA.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  20. ^ Girard, Daniel (30 de marzo de 2016). «Los Raptors vencieron a los Hawks por 105-97 y lograron su primera temporada con 50 victorias». NBA.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  21. ^ Harrison, Ian (26 de abril de 2016). «DeRozan anota 34 puntos y los Raptors remontan para liderar 3-2 a los Pacers». NBA.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  22. ^ "Lowry anota 35, DeRozan suma 28, Raptors vencen a Heat 116-89". NBA.com . 15 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  23. ^ "DeRozan y los Raptors acaban con la racha de los Cavaliers con una victoria por 99-84". NBA.com . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Informe: Biyombo, de los Raptors, renuncia a su contrato y se convierte en agente libre sin restricciones". sportsnet.com . 7 de junio de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  25. ^ "La pérdida de Bismack Biyombo lastima a los Raptors". raptorsrapture.com . 10 de julio de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  26. ^ "Bismack Biyombo rescinde su contrato y podría seguir interesado en Toronto". clutchpoints.com . 10 de julio de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  27. ^ "Magic Sign Bismack Biyombo". NBA.com . 7 de julio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  28. ^ "Bismack Biyombo firma un contrato de 4 años y 72 millones de dólares con el Orlando Magic, según un informe". sbnation.com . 2 de julio de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Whiteside impulsa al Heat a la victoria en la apertura de la temporada". ESPN.com . 26 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  30. ^ "Los Pistons arrasan en su primer partido en casa, 108-82 sobre los Magic". ESPN.com . 28 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  31. ^ "Bismack Biyombo 2016-17 Game Log". ESPN.com . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  32. ^ "Allen y Crabbe ayudan a los Nets a vencer a Magic 98-95". ESPN.com . 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  33. ^ "Beal y Wall anotan 30 puntos cada uno; los Wizards derrotan a los Magic 125-119". ESPN.com . 12 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  34. ^ "Jamel Artris suma 18 puntos, récord personal, Magic vence a Mavs 105-100". ESPN.com . 4 de abril de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  35. ^ "Los Hornets adquieren a Biyombo y dos selecciones de segunda ronda del draft". NBA.com . 7 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  36. ^ Denton, John (8 de julio de 2018). "Magic adquiere a Jerian Grant y Timofey Mozgov en un intercambio entre tres equipos". NBA.com . Consultado el 8 de julio de 2018. El Orlando Magic adquirió al base Jerian Grant y al pívot reserva Timofey Mozgov el sábado por la noche.
  37. ^ "Jokic anota 39 puntos, su mejor marca de la temporada, los Nuggets vencen a los Hornets 123-110". ESPN.com . 5 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  38. ^ "Resumen de la temporada: los Hornets se apoyan fuertemente en Bismack Biyombo por su liderazgo y experiencia". Charlotte Hornets . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  39. ^ "Bismack Biyombo consigue 17 rebotes, la mayor cantidad de la temporada, en la derrota". FantasyPros . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  40. ^ "Charlotte Hornets re-sign Bismack Biyombo; firma a LaMelo Ball y otras tres selecciones del draft". ESPN . Diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Bismack Biyombo anotó 13 puntos saliendo del banquillo en la derrota contra Jazz el viernes". FantasyPros . 6 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  42. ^ "Los Angeles Lakers vs Charlotte Hornets 13 de abril de 2021 Box Scores". NBA . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Bismack Biyombo de los Hornets: bloquea cinco tiros desde el banquillo". CBS Sports . 2 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Bismack Biyombo de los Hornets: anota 13 puntos en la derrota". CBS Sports . 14 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "3 agentes libres restantes de la NBA que podrían ayudar a un contendiente". Medium . 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  46. ^ 'Mi papá era todo para mí': Bismack Biyombo todavía se recupera en su regreso a la NBA
  47. ^ "Los Phoenix Suns ficharán al centro Bismack Biyombo, según un informe". Arizona Sports . 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  48. ^ "Los Suns firman oficialmente al veterano Bismack Biyombo por el resto de la temporada". AZ Central . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  49. ^ "Los Suns vuelven a fichar a Bismack Biyombo". Phoenix Suns . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  50. ^ "Los Memphis Grizzlies fichan a Bismack Biyombo". NBA.com . 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  51. ^ "Los Memphis Grizzlies firman con Vince Williams Jr. un contrato multianual". NBA.com . 10 de enero de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  52. ^ "Thunder ficha a Bismack Biyombo". NBA.com . 10 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  53. ^ Quinn, Sam (7 de marzo de 2024). "El pívot del Thunder, Bismack Biyombo, se desploma en la línea lateral, pero se descarta un problema médico grave, según un informe". CBS Sports . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  54. ^ Barrigon, Raul (5 de febrero de 2012). «Bismack Biyombo: “Creemos en Silas”» . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  55. ^ "BIOGRAFÍA DEL JUGADOR". NBA.com . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  56. ^ "Es oficial: Biyombo se pondrá la camiseta de la República Democrática del Congo en la tercera ventana de los Clasificatorios Africanos". FIBA.basketball . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  57. ^ "Un jugador de la NBA se desmaya durante un partido y revela que ayuna regularmente como parte de su fe católica". 19 de abril de 2024.
  58. ^ "El veterano congoleño de la NBA cuyo corazón y generosidad nunca abandonaron su hogar". Time . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "El centro de los Suns Bismack Biyombo promete todo su salario de 2021-22 para construir un hospital en honor a su difunto padre". MSN . Consultado el 12 de marzo de 2022 .

Enlaces externos