stringtranslate.com

Iglesia Angélica Schuyler

Angelica Church (née Schuyler / ˈs k l ər / ; 20 de febrero de 1756 - 6 de marzo de 1814) [ 1] [2] fue una socialité estadounidense. Era la hija mayor del general del ejército continental Philip Schuyler , y hermana de Elizabeth Schuyler Hamilton y cuñada de Alexander Hamilton .

Durante dieciséis años vivió en Europa con su marido, John Barker Church , nacido en Gran Bretaña y que llegó a ser miembro del Parlamento . Fue un miembro destacado de la élite social en todos los lugares donde vivió, incluidos Albany y la ciudad de Nueva York, así como París y Londres. Se ha conservado parte de su correspondencia con amigos eminentes, incluidos intercambios notables con Thomas Jefferson , Alexander Hamilton y el marqués de Lafayette . [3]

El pueblo y la ciudad circundante de Angelica, Nueva York, recibieron su nombre en su honor.

Primeros años de vida

Angelica Schuyler nació en Albany, Nueva York. Era la hija mayor de Philip Schuyler y Catherine Van Rensselaer Schuyler . Sus padres eran de familias holandesas adineradas que habían sido prominentes desde los primeros días de la colonia. Catherine era descendiente de Kiliaen van Rensselaer , uno de los fundadores de New Netherlands . Los Schuyler también eran residentes de cuarta generación. Tenía siete hermanos que vivieron hasta la edad adulta, entre ellos Elizabeth Schuyler Hamilton , Margarita Schuyler Van Rensselaer (conocida como "Peggy") y Philip Jeremiah Schuyler .

Angélica alcanzó la mayoría de edad durante los tiempos difíciles que precedieron a la Revolución estadounidense y conoció a muchos líderes revolucionarios destacados. Debido al rango y la estatura política de su padre, la casa de Schuyler en Albany fue escenario de muchas reuniones y consejos de guerra.

Uno de los visitantes en 1776 fue John Barker Church , un comerciante nacido en Gran Bretaña que hizo una fortuna durante la guerra abasteciendo a los ejércitos estadounidense y francés. En el momento de su encuentro y posterior noviazgo, Church se encontraba en una misión del Congreso Continental para auditar los registros de suministros del ejército. Sabiendo que su padre no bendeciría su matrimonio debido a sus sospechas sobre el pasado de Church, Angélica se fugó con John en 1777. Tuvieron ocho hijos juntos.

La vida en Europa

En 1783, Angélica y su familia partieron hacia Europa, donde permanecieron durante 16 años, salvo breves visitas a América.

De 1783 a 1785, Angélica y su familia vivieron en París mientras John cumplía con sus funciones como enviado de los Estados Unidos ante el gobierno francés. Angélica nunca dejó de encantar a los hombres famosos e inteligentes que conoció, y en París pronto se hizo amiga de Benjamin Franklin , que entonces era ministro de los Estados Unidos en Francia. [4] También desarrolló amistades duraderas con el sucesor de Franklin, Thomas Jefferson , y con el marqués de Lafayette .

Después de una breve visita a Nueva York en 1785, la familia se embarcó hacia Inglaterra y se instaló en Londres. Como esposa de un hombre muy rico, Angélica entró en un círculo social de moda que incluía al Príncipe de Gales (más tarde el rey Jorge IV ), al líder del partido Whig Charles James Fox y al dramaturgo Richard Brinsley Sheridan . También se hizo amiga y patrocinó al pintor estadounidense emigrado John Trumbull , cuyas obras incluían algunos de los retratos más famosos de la era de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos . Los artistas Richard y Maria Cosway también se contaban entre sus conocidos cercanos en Europa.

En 1788, cuando John planeaba postularse para el Parlamento británico , la familia compró una casa de campo en Wendover , Buckinghamshire . John fue miembro del Parlamento entre 1790 y 1796. Durante este período, Angélica visitó su casa en 1789 para asistir a la toma de posesión de George Washington como el primer presidente de los Estados Unidos.

Regreso a América y fundación de Angélica, NY

Philip Schuyler Church , hijo mayor de Angelica y John Barker Church

John y Angelica Church regresaron a los Estados Unidos en mayo de 1797 para una visita, y regresaron permanentemente en 1799 para reunirse con la familia Schuyler en Nueva York.

En mayo de 1796, John Barker Church aceptó una hipoteca sobre 100.000 acres (40.000 ha) de tierra en el actual condado de Allegany y el condado de Genesee, Nueva York , contra una deuda que le debía su amigo Robert Morris . [5] [6] Después de que Morris no pagara la hipoteca, el hijo mayor de los Church, Philip Schuyler Church, adquirió la tierra en una venta de ejecución hipotecaria en mayo de 1800. [5] Para tomar posesión de la tierra, Philip viajó en 1801 al área, cerca de la frontera con Pensilvania, con su topógrafo Moses Van Campen y otras cuatro personas. [7] Philip Church seleccionó una superficie específica para un pueblo planificado a lo largo del río Genesee , con parcelas y diseño que recordaran a París . [7] El plan incluía una carretera circular que encerraba un parque del pueblo en el centro de la ciudad, calles que irradiaban desde la carretera circular para formar una estrella y cinco iglesias situadas alrededor del círculo. Philip nombró al pueblo Angelica , en honor a su madre. [7] En 1803, el pueblo estaba poblado de casas de troncos, incluida la de Philip, que había construido un aserradero y un molino harinero. [7] : 406 

Philip Church se casó con Anna Matilda Stewart en Filadelfia el 4 de febrero de 1805. [8] Poco después de la boda, ambos se establecieron definitivamente en el pueblo de Angelica , donde ya se había construido una pequeña casa encalada (conocida localmente como la "Casa Blanca") para la pareja en las orillas del río Genesee. [9]

En 1806, Angelica y John Barker Church comenzaron la construcción de una mansión de treinta habitaciones cercana, llamada Belvidere , que todavía se mantiene como una casa de propiedad privada en las orillas del Genesee en Belmont, Nueva York , cerca de la ciudad de Angelica . [9] Aunque tenían la intención de convertirla en su casa de verano, en cambio se convirtió en la residencia de Philip y Anna Church cuando se completó parcialmente en 1810. [9]

Correspondencia y vida personal

Detalle del retrato en miniatura de Samuel Shelley , que se cree que representa a Angelica Church

En la Biblioteca del Congreso y otros archivos se conservan muchos ejemplos de la correspondencia personal de Angelica Church con figuras eminentes como Thomas Jefferson , Alexander Hamilton , George Washington y el marqués de Lafayette . [3] En 1996, la Universidad de Virginia compró una serie de 77 cartas, incluidas 13 de Jefferson, que anteriormente habían estado en posesión de su familia. [10]

Thomas Jefferson

En una carta a Angélica, Jefferson escribió con vehemencia: "Piénsalo, amiga mía, y comencemos una negociación sobre el tema. Encontrarás en mí todo el espíritu de avenencia con el que Yorick inició su relación con la bella piamontesa". [10] Jefferson alude a una escena cargada de sexualidad en la entonces popular novela de Laurence Sterne Un viaje sentimental por Francia e Italia , en la que un párroco llamado Yorick tiene que negociar los arreglos para dormir cuando se ve obligado a compartir una habitación con una atractiva mujer italiana y su criada. [10] [11]

Alexander Hamilton

En vista de una actitud coqueta que alimentó los chismes de la época, durante mucho tiempo se ha especulado sobre la posibilidad de que Angélica haya tenido una relación romántica con Hamilton. La correspondencia entre los dos, ahora preservada en la Biblioteca del Congreso , demuestra la fuerte amistad y afecto entre ellos. El biógrafo de Hamilton, Ron Chernow, escribió que "la atracción entre Hamilton y Angélica era tan potente y obvia que muchas personas asumieron que eran amantes. Por lo menos, la suya era una amistad de un ardor inusual". [12] El biógrafo de Hamilton, Willard Sterne Randall, y el historiador de Albany, Warren Roberts, afirman que Hamilton y Angélica tuvieron un romance. [13] [14]

En una carta de 1794 a su hermana Eliza, enviada desde Londres, Angélica escribió efusivamente sobre su afecto por "tu esposo, porque lo amo mucho y si fueras tan generosa como los antiguos romanos, me lo prestarías por un tiempo". [15] [16] La prolongada ausencia de Angélica de Estados Unidos, así como la continua devoción de la familia Schuyler a Hamilton, respaldan la opinión de que las bromas de Angélica eran una broma entre hermanas en lugar de evidencia de un romance real. [17]

Niños

Angélica y John Barker Church tuvieron ocho hijos juntos. Fueron:

En la cultura popular

El papel de Angélica aparece de forma destacada en el musical ganador del premio Tony en 2015, Hamilton , escrito por Lin-Manuel Miranda . Renée Elise Goldsberry originó el papel en las producciones off-Broadway y Broadway del espectáculo , por el que ganó el premio Tony en 2016 a la Mejor Actriz Destacada en un Musical por su actuación. Angélica también ha sido interpretada en la compañía de Broadway de Hamilton por Mandy Gonzalez , y en compañías de gira por Montego Glover , Emmy Raver-Lampman , Karen Olivo , Sabrina Sloan , Rachel John y Stephanie Umoh .

El programa caracteriza a Angélica como una mujer de extraordinario ingenio e inteligencia. La cercanía de su relación con Hamilton se muestra por primera vez en la canción " Helpless ", cuando Angélica bromea "Solo digo que, si realmente me amaras, lo compartirías", haciendo eco de la carta real de Angélica de 1794 a Eliza. [21] [22] La canción de Angélica " Satisfied " narra un flashback ficticio en el que ella recrea el enamoramiento de Hamilton en su primer encuentro, explicando que se hizo a un lado porque su hermana Eliza también se había enamorado de él. Angélica también aparece en las canciones " The Schuyler Sisters ", "Non-Stop", "Take a Break", " The Reynolds Pamphlet ", " It's Quiet Uptown " y " Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story ".

Véase también

Referencias

  1. ^ "Murió". Evening Post . Nueva York. 7 de marzo de 1814. p. 3. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018.Las fuentes publicadas posteriormente son inconsistentes y dan el 13 o el 15 de marzo como fecha de muerte.
  2. ^ Christoph, Florence A. (1992). Genealogía Schuyler: un compendio de fuentes pertenecientes a las familias Schuyler en Estados Unidos antes de 1800. Amigos de la mansión Schuyler. pág. 39. Murió el 13 de marzo de 1814 en Nueva York (Gavit Obits de Troy Post dice 15 de marzo de 1814; otro obituario dice 3/6).Esta fuente indica el 13 de marzo como fecha de muerte, aunque reconoce que los obituarios difieren.
  3. ^ ab "Una guía de los documentos de Angelica Schuyler Church". Colecciones especiales . Charlottesville, Va.: Biblioteca de la Universidad de Virginia. Número de acceso 11245, 11245-a. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton. Penguin Books. págs. 204-205. ISBN 978-0-14-303475-9.
  5. ^ abcd «La carrera de Philip Church: uno de los primeros colonos más destacados de Allegany». The New York Times . 23 de junio de 1895. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  6. ^ ab Clune, Henry W. (1963). El Genesee. Syracuse, Nueva York: Syracuse University Press. ISBN 9780815624363. Recuperado el 20 de octubre de 2016 .
  7. ^ abcd Minard, John S. (1896). El condado de Allegany y su gente. Alfred, NY: WA Ferguson & Co. pág. 405.
  8. ^ Linn, John B.; Egle, William H. (1968). Registro de matrimonios en Pensilvania anteriores a 1810. Genealogical Publishing Co. pág. 243. ISBN 978-0-8063-0214-0.
  9. ^ abc Hart, Angelica Church. "Vida pionera de Allegany: en 1805, el señor y la señora Philip Church viajaron a caballo desde Bath hasta Belvidere". Condado de Allegany, Nueva York: sitio de historia local y genealogía . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  10. ^ abc Baskervill, Bill (21 de julio de 1996). "Las cartas de Jefferson recién descubiertas insinúan soledad y amor". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  11. ^ Burstein, Andrew (1995). El Jefferson interior: retrato de un optimista afligido . University of Virginia Press. pág. 109. ISBN 9780813916187.
  12. ^ Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton. Penguin Books. pág. 186. ISBN 978-1-101-20085-8.
  13. ^ Roberts, Warren (2010). Un lugar en la historia: Albany en la era de la revolución, 1775-1825. Albany, NY: State University of New York Press. pág. 128. ISBN 978-1-4384-3329-5.
  14. ^ Randall, Willard Sterne (2014). Alexander Hamilton: A Life. Nueva York, NY: Harper Perennial. pág. 5. ISBN 978-0-06-095466-6.
  15. ^ Hamilton, Allan McLane (1910). La vida íntima de Alexander Hamilton. Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 259.
  16. ^ Brookhiser, Richard (1999). Alexander Hamilton, American (edición de 2015). Nueva York: Simon and Schuster. pág. 46. ISBN 0-684-86331-6.
  17. ^ Chernow, Ron (2005). "Demasiado cerca del sol". Alexander Hamilton . Penguin Books. ISBN 978-1-101-20085-8.
  18. ^ Hamilton, Alexander (1976). Syrett, Harold Coffin (ed.). Los papeles de Alexander Hamilton. Nueva York: Columbia University Press. pág. 230. ISBN 9780231089234. Recuperado el 20 de octubre de 2016 .
  19. ^ "Catálogo de retratos estadounidenses". National Portrait Gallery . Smithsonian Institution. 21 de agosto de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "Iglesia de Catalina". MyHeritage .
  21. ^ Schulman, Michael (6 de agosto de 2015). «Las mujeres de Hamilton». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  22. ^ Miranda, Lin-Manuel; McCarter, Jeremy (2016). Hamilton: La revolución. Grand Central Publishing. pág. 72. ISBN 978-1-4555-6753-9.

Enlaces externos