stringtranslate.com

Cirkewwa

Un ferry descarga en Ċirkewwa después de llegar desde Mġarr, Gozo.

Ċirkewwa ( maltés : Iċ-Ċirkewwa ) es un puerto y una zona situada en el punto más septentrional de Malta , parte de la localidad de Mellieħa .

Aquí se encuentra la terminal de ferry de Ċirkewwa, desde donde parten regularmente ferries de coches al puerto de Mġarr en Gozo . En verano también se organizan excursiones en barco a Comino , así como excursiones de buceo organizadas. Como Ċirkewwa es un punto en el extremo norte de la isla, y no una ciudad, no hay ninguna infraestructura importante aparte de la terminal, pero cerca del puerto hay un complejo hotelero. Paradise Bay, una playa de arena, también está cerca, al sur de la península de Ċirkewwa.

Bahía de Marfa y Paradise Bay Resort (derecha)

Los visitantes que viajan a Gozo pueden llegar a Ċirkewwa en coche siguiendo las señales de tráfico hacia Gozo, y en autobús directamente desde Valletta , Sliema , Buġibba y St. Paul's Bay .

Puerto de Ċirkewwa
Puerto de Ċirkewwa

Etimología

El nombre Ċirkewwa proviene de la palabra maltesa "ċirka", que significa "círculo". Este nombre se le dio a la ciudad debido a su forma circular, ya que está situada en una pequeña península que se curva hacia el mar Mediterráneo .

Buceo en Ċirkewwa

Arco de Ċirkewwa

Ċirkewwa es uno de los sitios de buceo más visitados de las islas maltesas. Tiene acantilados submarinos, cuevas, túneles y un arco que desciende hasta el fondo marino a 27 m. Ċirkewwa también incluye los restos del remolcador MV Rozi y el barco patrullero P29 , que se hundieron intencionadamente en 1992 y 2007, respectivamente. [1] [2] Hacia Marfa Point hay una estatua de la Virgen María que fue colocada en una caverna natural por el Club de Buceo Anfibios. [3]

Desde mediados de 2010, los buceadores han estado cooperando para designar Ċirkewwa como Reserva Marina Voluntaria para salvaguardar el lugar. El sitio ahora cuenta con el apoyo de la comunidad de buceadores, que está trabajando para obtener el apoyo de las comunidades de pescadores, pescadores deportivos y navegantes para implementar un código de conducta para preservar y proteger el sitio.

Referencias

  1. ^ "Rozi". AquaVenture Limited . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  2. ^ "P29". AquaVenture Limited . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  3. ^ Wood, Lesley; Wood, Lawson (2006). Malta, Comino y Gozo. New Holland Publishers. págs. 48-49. ISBN 9781843309420.

Enlaces externos

35°59′16″N 14°19′43″E / 35.98778, -14.32861