stringtranslate.com

Editorial Paul Zsolnay

En los años 1920 y 1930, la editorial Paul Zsolnay publicó anuarios que contenían novedades, extractos del catálogo, felicitaciones y otros materiales.

Paul Zsolnay Verlag es una editorial austriaca .

Descripción general

La empresa fue fundada en 1923 por Paul Zsolnay . [1] Fue la editorial de mayor éxito durante el período de entreguerras, publicando autores como John Galsworthy , HG Wells , Pearl S. Buck , AJ Cronin , Franz Werfel , Felix Salten , Robert Neumann , Roda Roda , Hilde Spiel , Ernst Lothar. , Hans Kaltneker, Friedrich Torberg , Leo Perutz , Heinrich Mann , Kasimir Edschmid , Carl Sternheim , Emil Ludwig , Walter von Molo y Frank Thiess . [1]

Era nazi

Tras la anexión de Austria a la Alemania nazi en 1938, el propietario de la editorial, Paul Zsolnay, se vio sometido a restricciones antisemitas nazis . Tras los primeros intentos de "engañar" a los nazis utilizando un título "ario" para su empresa, huyó a Londres. La Gestapo cerró la editorial en abril de 1939, hasta que el librero no judío Karl H. Bischoff tomó el control. [2] [3]

En Londres, Zsolnay trabajó para la editorial británica Heinemann, ayudando a crear el sello Heinemann & Zsolnay. Paul Zsolnay vivió en Inglaterra entre 1938 y 1946. [1]

De la posguerra

Cuando Zsolnay regresó a Viena en 1946, recuperó el negocio y lo rebautizó como Heinemann & Zsolnay Verlag, [1]

Referencias

  1. ^ abcd Hall, Murray G.: “Editores e instituciones en Austria, 1918-1945”, págs. 79-80. Una historia de la literatura austríaca 1918-2000 (Estudios sobre literatura, lingüística y cultura alemanas). Katrin Kohl (ed.), Ritchie Robertson (ed.), Camden House Inc., 2006. En línea.
  2. ^ "El compromiso del retorno: los judíos vieneses después del Holocausto" (PDF) . La editorial Paul Zsolnay había sido una de las editoriales de mayor éxito en Viena durante los años de entreguerras. Su propietario, Paul Zsolnay, había engañado a los nazis durante un breve periodo después del Anschluss utilizando un título "ario" para su firma y, en 1938, huyó a Londres para ponerse a salvo. A pesar de sus esfuerzos y los de su gentil colega, la Gestapo investigó su negocio y cerró su tienda en abril de 1939, y el librero Karl H. Bischoff acabó por hacerse cargo de la editorial Paul Zsolnay.39 En Londres, Zsolnay trabajó para la editorial británica Heinemann, donde progresó rápidamente y, finalmente, ayudó a crear el sello Heinemann & Zsolnay. Cuando regresó a Viena en 1946, recuperó su negocio y lo rebautizó como Heinemann & Zsolnay Verlag.
  3. ^ "Base de datos de Internet de arte perdido - Jüdische Sammler und Kunsthändler (Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und Enteignung) - Zsolnay, Paul". www.lostart.de . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos