Zotero ( / z oʊ ˈ t ɛr oʊ / [7] ) es un software de gestión de referencias gratuito y de código abierto para gestionar datos bibliográficos y materiales de investigación relacionados, como archivos PDF y ePUB . Las características incluyen integración con navegadores web, sincronización en línea, generación de citas en el texto, notas a pie de página y bibliografías, lectores integrados de PDF, ePUB y HTML con capacidades de anotación y un editor de notas, así como integración con los procesadores de texto Microsoft Word , LibreOffice Writer y Google Docs . Fue creado originalmente en el Centro de Historia y Nuevos Medios de la Universidad George Mason y, a partir de 2021, es desarrollado por la organización sin fines de lucro Corporation for Digital Scholarship .
Cuando se instala la extensión Zotero Connector [8] en un navegador web compatible, aparece un icono especial en la barra de herramientas del navegador cuando se visualiza una entrada de catálogo o un recurso (libro, artículo, tesis) en cualquiera de una amplia variedad de sitios web (como catálogos de bibliotecas o bases de datos como PubMed , Google Scholar , Google Books , Amazon.com , Wikipedia y sitios web de editoriales). Al hacer clic en este icono se guarda la información de referencia en la biblioteca de Zotero. Esta funcionalidad es posible gracias a los "traductores", fragmentos cortos de código informático o scripts [9] que comprenden la estructura de las páginas web y las analizan en citas utilizando sus formatos internos. [10] Para los dispositivos móviles o navegadores que no admiten la extensión Zotero Connector, estaba disponible un bookmarklet , pero ya no está disponible. [11]
Zotero también puede guardar una copia de la página web o, en el caso de artículos académicos, una copia del texto completo en formato PDF. Los usuarios pueden agregar notas, etiquetas, archivos adjuntos y sus propios metadatos . Los elementos se organizan mediante una interfaz de arrastrar y soltar y se pueden buscar.
Las selecciones de datos de la biblioteca de referencia local se pueden exportar posteriormente como bibliografías formateadas. Además, todas las entradas que incluyen información bibliográfica y notas de texto enriquecido creadas por el usuario de los artículos seleccionados se pueden resumir en un informe HTML. [12]
Los usuarios de Zotero pueden generar citas y bibliografías a través de complementos de procesadores de texto o directamente en Zotero, utilizando los estilos de lenguaje de estilos de citas . Los estilos propios de la mayoría de las revistas académicas están disponibles en Zotero y la bibliografía se puede reformatear con unos pocos clics. Zotero también permite a los usuarios crear sus propios estilos de citas personalizados.
Zotero puede importar y exportar citas desde o hacia muchos formatos, incluidas las plantillas de citas de Wikipedia , [13] BibTeX , BibLateX , RefWorks , MODS , COinS , lenguaje de estilo de cita / JSON , refer /BibIX, RIS , TEI , varias versiones de RDF , Evernote y EndNote .
Zotero puede asociar notas a elementos bibliográficos, realizar anotaciones en archivos PDF y sincronizarlos con cualquiera de sus aplicaciones de escritorio y sus aplicaciones para iOS y Android.
A partir de 2022, Zotero admite más de cuarenta idiomas (algunos de ellos no completamente traducidos [14] ).
Zotero no cuenta con un servicio de atención al cliente institucional, pero su sitio web ofrece información extensa, que incluye capturas de pantalla instructivas, sugerencias para la resolución de problemas, una lista de problemas conocidos y foros de usuarios. Las preguntas y los problemas planteados en los foros se responden rápidamente y los usuarios y desarrolladores sugieren soluciones. [15] Muchas instituciones académicas ofrecen tutoriales de Zotero a sus miembros.
La mayoría de los códigos de estilos de citas y traductores son escritos por voluntarios de la comunidad y, como scripts de código abierto , también pueden ser utilizados por herramientas de terceros, por ejemplo, el generador de citas Citoid de Wikipedia. [16]
Al utilizar el complemento Cita, lanzado por primera vez en 2021, [17] Zotero admite la recuperación y el intercambio automatizados de datos de la red de citas desde y hacia fuentes externas, y la visualización de la red de citas local. [18] Esto integra aún más a Zotero al ecosistema de la Iniciativa para Citas Abiertas , que incluye OpenCitations y Wikidata . [19]
Los archivos PDF (u otros archivos) se pueden sincronizar desde Zotero a otras aplicaciones móviles a través del complemento ZotFile. [20] [21]
Juris-M es una rama de Zotero con características adicionales que respaldan la investigación legal y las citas multilingües. [22] [23] [24] Permite citas multilingües, traducciones y transliteraciones de campos de cita y brinda soporte adicional para las necesidades de los académicos en los campos del derecho. Fue creado por Frank Bennett, profesor asociado de derecho comparado en la Universidad de Nagoya , quien continúa manteniéndolo. [25] Entre los estilos de citas legales admitidos se encuentran el estilo Bluebook estadounidense , el estilo OSCOLA del Reino Unido y el estilo McGill canadiense. También se admiten muchas otras jurisdicciones europeas y de la Commonwealth. [22]
Las aplicaciones móviles de Zotero están disponibles para iOS (iPad y iPhone). También hay disponibles varias aplicaciones no desarrolladas por Zotero para tabletas y teléfonos Android. [21] La aplicación para iOS está desarrollada por los creadores de la aplicación de escritorio de Zotero y se lanzó en marzo de 2022. [26] En diciembre de 2023 se lanzó una versión Beta de la propia aplicación de Zotero para Android. [27] [28]
La sincronización de una biblioteca con zotero.org permite a los usuarios acceder y editar la biblioteca en la interfaz de la "biblioteca web" desde cualquier navegador web actual, incluida la versión móvil del sitio web en una tableta o un teléfono móvil. [21] Los usuarios pueden guardar nuevas referencias en la biblioteca web utilizando su botón de "varita mágica". [8]
En mayo de 2018, los creadores de Zotero lanzaron la herramienta de bibliografía basada en la web ZoteroBib (zbib.org), donde los usuarios pueden generar bibliografías en la web sin instalar Zotero ni crear una cuenta de Zotero. [29]
El desarrollo de Zotero ha sido financiado por la Fundación Andrew W. Mellon , la Fundación Alfred P. Sloan y el Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas , así como por donaciones de los usuarios. Las suscripciones de almacenamiento de personas e instituciones, que permiten la sincronización en la nube de los archivos adjuntos en las bibliotecas de los usuarios, financian el desarrollo y los servicios de Zotero.
Zotero ha ganado premios de PC Magazine , del concurso CiteFest de la Universidad Northwestern y de la Asociación Estadounidense de Ciencias Políticas . [30]
El nombre "Zotero" se deriva vagamente del verbo albanés zotëroj , que significa 'dominar'. [31]
La primera versión de Zotero, 1.0.0b2.r1, se puso a disposición en octubre de 2006 como complemento para el navegador web Firefox . El desarrollo de Zotero 1.0.x continuó hasta mayo de 2009, cuando se lanzó Zotero 1.0.10.
En 2008, Thomson Reuters demandó a la Commonwealth de Virginia y a la Universidad George Mason , basándose en la afirmación de que los desarrolladores de Zotero habían, en violación del EULA de EndNote , realizado ingeniería inversa de EndNote y proporcionado a Zotero la capacidad de convertir los estilos .ens propietarios de EndNote en estilos de lenguaje de estilo de citación (CSL). [32] La Universidad George Mason respondió que no renovarían su licencia de sitio para EndNote y que "todo lo creado por los usuarios de Zotero pertenece a esos usuarios, y que debería ser lo más fácil posible para los usuarios de Zotero moverse hacia y desde el software como deseen, sin fricción". [33] La revista Nature editorializó que "las virtudes de la interoperabilidad y el fácil intercambio de datos entre investigadores merecen ser reafirmadas. Imaginemos si los archivos de Microsoft Word o Excel pudieran abrirse y guardarse solo en estos formatos propietarios, por ejemplo. Sería imposible para OpenOffice y otro software similar leer y guardar estos archivos utilizando estándares abiertos, como pueden hacerlo legalmente". [34]
El caso fue desestimado el 4 de junio de 2009 por falta de jurisdicción. [35] Aunque la Corte Suprema de Virginia concedió una apelación a Thomson Reuters en este caso el 18 de diciembre de 2009, la apelación fue retirada el 11 de enero de 2011. [ cita requerida ]
Zotero 2.0, lanzado en febrero de 2010, agregó funciones en línea como metadatos y sincronización de archivos y bibliotecas de grupo, e incluyó un cambio de licencia de la Licencia de la Comunidad Educativa a GPLv3 . [36] El desarrollo de Zotero 2.0.x continuó hasta octubre de 2010, cuando se lanzó Zotero 2.0.9.
Zotero 2.1, lanzado en marzo de 2011, agrega soporte para CSL 1.0, compatibilidad con Firefox 4 (el mínimo es Firefox 3.6) y Zotero Commons, a través del cual se pueden cargar materiales al Internet Archive .
Zotero Standalone, lanzado por primera vez en enero de 2011, permitió que Zotero se ejecutara como un programa independiente fuera de Firefox. [37] Usando XULRunner , Zotero Standalone estuvo disponible para Windows, Linux y macOS . [37] Los conectores de navegador estaban disponibles para usar Zotero Standalone con los navegadores web Safari y Chrome . [37]
Zotero 3.0, lanzado en enero de 2012, incluye la versión estable de Zotero Standalone, así como varias nuevas funciones importantes, incluida la integración renovada con Word y LibreOffice [38] y la detección de duplicados. La versión 3.0 también introdujo el bookmarklet de Zotero para navegadores iOS [39] , navegador Android, Chrome para Android, Firefox móvil y Opera móvil, lo que permite a los usuarios guardar datos de referencia en su biblioteca Zotero cuando utilizan dispositivos móviles. [40]
Zotero 4.0, lanzado en abril de 2013, incluye nuevas características como abreviaturas automáticas de revistas, descarga directa de archivos PDF a Zotero Standalone desde el complemento Zotero Firefox, un solo botón para guardar en el complemento del navegador Zotero (que combina la funcionalidad del icono de la barra de direcciones y el botón "Crear elemento de página web desde la página actual"), etiquetas de colores y sincronización de archivos a pedido. [41]
Zotero 5.0, lanzado en julio de 2017, eliminó el complemento de Firefox y lo reemplazó con un conector de Firefox para el nuevo producto independiente, que ahora simplemente se denominaba aplicación Zotero. [42] Este movimiento fue el resultado de que Mozilla descontinuó su poderoso marco de extensión en el que se basaba Zotero para Firefox. [43] Los conectores Zotero para Chrome y Safari también se renovaron y se les dieron características adicionales. [44] Una actualización puntual también introdujo un nuevo reconocedor de PDF, que utiliza un servicio web diseñado por Zotero que no depende de Google Scholar , para recuperar metadatos de archivos PDF. [45]
En octubre de 2018, la recuperación automática de archivos PDF, hasta entonces limitada a guardarlos directamente desde fuentes web originales, se amplió para incluir archivos PDF de acceso abierto disponibles en Unpaywall , [46] y la integración con procesadores de texto se extendió para incluir Google Docs a través de los conectores de Firefox y Chrome. [47] En junio de 2019, como resultado de una colaboración con Retraction Watch , Zotero comenzó a marcar publicaciones retractadas en su aplicación y advierte a los usuarios que intentan citar artículos retractados. [48]
En marzo de 2022, con el lanzamiento de la versión 6.0, Zotero agregó un visor de PDF integrado y una funcionalidad de anotación, además de un nuevo editor de notas. [49] También se lanzó una aplicación para iOS.
En mayo de 2023, se anunció oficialmente la versión beta de Zotero 7. [50] Zotero 7 representa una importante actualización de la arquitectura subyacente de Mozilla Firefox, acompañada de una importante reescritura de su código fuente . [51] La actualización de Zotero también mejoró el rendimiento y la compatibilidad con diferentes sistemas operativos , incluido el soporte nativo para Mac con Apple Silicon . Una compilación de Windows de 64 bits también permite un mejor manejo de grandes bibliotecas y archivos PDF.
En agosto de 2023, se agregaron lectores EPUB y HTML con herramientas de anotación a la aplicación de escritorio en la versión beta de Zotero 7. [52]
En diciembre de 2023, se lanzó una versión beta de la aplicación para Android. [28]
En enero de 2024, se anunció un importante rediseño de la interfaz gráfica de usuario de Zotero y se puso directamente a disposición de los desarrolladores y evaluadores beta junto con la última versión de Zotero 7 beta. [53] El nuevo diseño exhibe un aspecto más ergonómico y moderno, sin dejar de ser familiar para los usuarios de Zotero de larga data. También estuvo acompañado de una versión renovada del logotipo de Zotero .
Zotero 7.0 se lanzó oficialmente como versión estable el 9 de agosto de 2024. [54] Proporciona soporte nativo para Macs Apple Silicon, Linux, soporte para Windows de 64 bits y Windows en ARM. Está disponible una aplicación Zotero para iOS y iPadOS, y una versión para Android aún está en desarrollo y está disponible como beta. [55] La versión 7 incluye un nuevo lector para EPUB y capturas de pantalla HTML, así como PDF . El principal rediseño de la aplicación comprende nuevas capacidades de anotaciones , un modo oscuro , un panel de elementos rediseñado con secciones verticales colapsables y barra de navegación lateral , y dos opciones de densidad de visualización, compacta y cómoda, junto con el nuevo ícono de la aplicación . Todos los complementos existentes deben actualizarse para la nueva versión 7, pero parte de sus funcionalidades se han incorporado en Zotero 7.0.
.svg/1280px-Free_and_open-source_software_logo_(2009).svg.png){kind=logo}