stringtranslate.com

Zona libre (película)

Amos Gitai con Hana Laszlo y Natalie Portman en el set de Free Zone, 2005

Free Zone es una película de 2005 dirigida por Amos Gitai . Filmada en Israel y Jordania , laproducción israelí- belga - francesa - española está protagonizada por la actriz judía israelí Hanna Laslo ,la actriz palestina Hiam Abbass yla actriz israelí-estadounidense Natalie Portman . Es la segunda película de la trilogía "Border" o "Frontier" de Gitai.

La película hizo su debut en el Festival de Cine de Cannes de 2005 el 19 de mayo de 2005. Se estrenó en Israel el 9 de junio de 2005 y luego apareció en numerosos otros festivales de cine durante el resto del año, con un estreno limitado el 16 de diciembre de 2005 en los Estados Unidos .

Trama

Rebecca ( Natalie Portman ) es una joven estadounidense que vive en Jerusalén desde hace varios meses. Acaba de terminar su matrimonio con un hombre judío, Breitberg, después de que este le cuente que violó a una mujer palestina mientras era soldado. Rebecca tiene un padre judío pero una madre gentil y, por lo tanto, a pesar de su educación judía, no se la considera judía según la tradición religiosa. Llorando abiertamente, Rebecca entra en un taxi turístico , conducido por una mujer judía israelí, Hanna ( Hanna Laslo ), que es hija de sobrevivientes del Holocausto . El destino de Hanna, al que Rebecca acepta acompañarla, es la zona de libre comercio o "Free Zone" cerca de las fronteras de Jordania con Siria , Irak y Arabia Saudita para cobrar el dinero que se le debe a su esposo, que recientemente ha sido herido en un ataque con cohetes. Al llegar a la Zona Libre, se encuentran con Laila ( Hiam Abbass ), una mujer palestina que sirve como contacto para la asociación en el mercado negro del esposo de Hanna con un hombre conocido como "el Americano". Las tres mujeres emprenden un tenso viaje para recuperar el dinero de Hanna y encontrar al hijo del estadounidense, Walid, que puede haberse fugado con el dinero.

La película comienza con una interpretación de la canción tradicional de Pascua " Had Gadya ", interpretada por Chava Alberstein . La canción "Ain Ani" de Shotei Hanevua también suena en el taxi al final de la película.

Elenco

Recepción

Free Zone recibió críticas negativas de los críticos. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 26% de los críticos le dio a la película una reseña positiva basada en 46 reseñas, con una puntuación media de 5/10. El consenso del sitio web dice: "El simbolismo en esta metáfora cinematográfica sobre los conflictos en Oriente Medio se vuelve tan dominante que es difícil preocuparse por los personajes o su difícil situación". [1]

Premios

En el Festival de Cine de Cannes de 2005 , Hanna Laslo ganó el premio a Mejor Actriz , y la película fue nominada a la Palma de Oro . [2] El presidente del jurado dijo después que consideró honrar a las tres actrices de Free Zone con un premio a la mejor actuación de conjunto. [ cita requerida ]

Controversia

Durante el rodaje en el Muro Occidental de Jerusalén el 23 de febrero de 2005, la policía israelí pidió a los actores y al equipo de filmación que se marcharan tras las protestas de los judíos ortodoxos que estaban rezando allí mientras el equipo filmaba una escena de besos entre Natalie Portman y el actor israelí Aki Avni . La escena no se incluyó en el montaje final de la película. [3]

Referencias

  1. ^ "Zona libre – Tomates podridos". Tomates podridos . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  2. ^ "Festival de Cannes: Zona libre". festival-cannes.com . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  3. ^ "israelnationalnews.com". Actores en escena de besos expulsados ​​del Muro de las Lamentaciones . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2006 .

Enlaces externos