stringtranslate.com

Zintkála Nuni

Zintkála Nuni ( Lakota : Lost Bird , 1890 - 14 de febrero de 1920), alternativamente 'Zintka Lanuni', era una mujer Lakota Sioux que era una bebé de 4 meses cuando fue encontrada viva entre las víctimas de la masacre de Wounded Knee . [1]

Descubrimiento y vida temprana

La madre adoptiva de Nuni, fotografiada alrededor de 1885 en Ideales democráticos; Un boceto conmemorativo de Clara B. Colby , fallecida en 1916

El cuarto día después de la masacre de Wounded Knee, cuando un destacamento del ejército estadounidense salió a enterrar a los muertos, Zintkála fue encontrada en el campo de batalla bajo una capa de nieve, todavía atada y protegida en la espalda congelada de su madre. Aunque se discute quién fue el miembro exacto del grupo de búsqueda que la encontró, Charles Eastman y George E. Bartlett estaban entre el equipo médico. [2] Ella, junto con otros cinco bebés, fueron llevados a la cercana reserva de Pine Ridge . Zintkála Nuni fue encontrada pintada de rojo, blanco y azul con grasa, utilizada para proteger al niño contra la congelación. [3] La bebé fue cuidada por primera vez por miembros de los Lakota y se recuperó completamente de cuatro días de exposición a temperaturas bajo cero sin comida. Sin conocer su identidad ni su nombre de nacimiento Lakota, la llamaron Zintkála Nuni ("Pájaro perdido"). Zintkála Nuni recibió varios otros nombres durante el primer mes de su descubrimiento, incluidos Maggie C. Nailor, Brings White Horse, Okicize Wanji Cinca y Margaret Elizabeth Colby. [4] Bartlett llevó a la niña a Pine Ridge, donde fue cuidada por la residente nativa americana Annie Yellow Bird. Buffalo Bill Cody , junto con el agente de prensa, el mayor John Burke, también se interesaron por la bebé y organizaron su entrega a la familia Nailor en Washington DC . La niña fue bautizada como Maggie C. Nailor en preparación para ser adoptada por la Sra. Allison Nailor, una adinerada socialité empresarial amiga de Buffalo Bill Cody. [5]

El niño ganó el interés del general Leonard Wright Colby en enero de 1891. Cuando se acordó que Colby tomaría la custodia del niño, Annie Yellow Bird llevó a Zintkála Nuni al cercano campamento indio hostil. Colby, decidido a tomar su "preciada reliquia", se disfrazó de indio séneca mestizo y entró en el campamento de Nube Roja para exigir el niño. [6] Luego, Colby llevó a Zintkála en tren a su casa en Beatrice, Nebraska, como reliquia o "curiosidad" de la masacre. La herencia de Zintkála Nuni fue constantemente cuestionada, un factor que promovió el rápido regreso de Colby al este y su posterior adopción el 19 de enero de 1891, nombrándola Margaret Elizabeth Colby, en honor a una mujer del pueblo llamada 'Margaret' que había ayudado a Colby en el secuestro del niño de Nube Roja. acampar. [7]

Colby dijo sobre su nueva hija: "Ella es mi reliquia de la Guerra Sioux de 1891 y la Masacre de Wounded Knee". [8] A su regreso a Beatrice, Colby celebró varias reuniones grandes para exhibir al niño, recibiendo 2.000 visitantes en 4 días. [9] Zintkala fue criada por la esposa de Colby, Clara Bewick Colby , quien era una activista sufragista y editora del periódico The Woman's Tribune . [1] Al enterarse de que una mujer Lakota había dicho "Zintkála Nuni" [pájaro perdido] cuando Colby se la llevó, Clara Colby la llamó "Zintka" en lugar de "Leonarda" como usaba la gente del pueblo de Beatrice. Clara Colby y Lost Bird utilizaron el nombre 'Zintka Lanuni' en su correspondencia. [10]

Cuando Zintkála tenía 5 años, el general Colby abandonó a la familia, se casó con la niñera de Zintkála y se mudó a Beatrice, Nebraska . [11] Según su biógrafo, debido a que fue criada por una familia blanca privilegiada y aún así fue enviada a internados segregados para su educación, Zintkála sufrió una infancia de prejuicios y rechazo tanto por parte de familiares como de compañeros de clase. [12] Debido a la ocupada vida laboral de Clara Colby, Zintkála pasó sus años escolares en varios internados de nativos americanos, incluidos Haskell en Kansas y Chamberlain en Dakota del Sur. También pasó un breve período en una granja propiedad de la familia Pope en Madison, Wisconsin . [13] Cuando Zintkala tenía 17 años, Clara Colby decidió que Zintkála era demasiado rebelde y la envió a vivir con su padre adoptivo. Poco después, Zintkala quedó embarazada. Aunque se desconoce el padre de su hijo, el historiador Joseph Agonito sugirió que Colby abusó sexualmente de Zintkála. [14]

El general Colby envió a Zintkála al Hogar Industrial Milford en Milford, Nebraska , un reformatorio para madres solteras, donde su hijo nació muerto durante el primer mes de su llegada. Permaneció allí durante un año; normalmente las mujeres eran internadas en la institución durante un año mediante orden judicial; Joseph Agonito sospecha que Colby utilizó su influencia política para internarla durante un año y así mantener el asunto en secreto. [14]

Ocupación

Miembros del reparto no identificados en un anuncio de una revista de la industria cinematográfica de 1912 sobre La guerra en las llanuras , La masacre india y La batalla de los hombres rojos.
New York Motion Picture Company estrenó La batalla de los hombres rojos en 1912 (una de las varias películas de 101 Bison sobre "la agitación de la vida militar en los primeros días de Occidente, una batalla emocionante, una carga de caballería vertiginosa" [15] ), entre otros títulos, incluido Blazing. el rastro , el desertor , la masacre de los indios , la última pelea del teniente y la guerra en las llanuras [16]

Zintkála Nuni trabajó como mascota para Omniciye Tonka Lakota en marzo de 1910, donde se dedicaba a la prostitución. [17] Zintkála fue contratado por Pathé en 1912 y participó en las siguientes películas: The Round-up , películas para Essanay Pictures , Ammex Moving Picture Company y Thomas H. Ince : War on the Plains , The Battle of Red Men y The La última pelea del teniente , donde fue extra. [18] Más tarde, se unió al espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill , que se había fusionado con Sells-Floto Circus para la temporada 1914-15, antes de comenzar su propio negocio de entretenimiento de vodevil con su esposo y colega Dick Allen. [19]

Participación en el movimiento por el sufragio

Desde temprana edad, Zintkála Nuni tenía una columna personal en el periódico Tribuna de la Mujer de la Asociación Nacional por el Sufragio Femenino , titulada "El rincón de Zintkála". [20] Acompañó a Clara Colby en 1899 a Londres para el Consejo Internacional de Mujeres. También interpretó a Pocahontas en la Exposición Panamá-Pacífico de 1915 en San Francisco . [21] [22]

Lucha de identidad

Durante su juventud, Zintkála Nuni fue visitada con frecuencia por destacadas figuras nativas americanas, incluida la reina hawaiana Liluokalani , otros supervivientes de Wounded Knee y Red Cloud . [23] Basándose en la especulación de que podría haber sido la hija de Black-Day Woman, la esposa más joven de Toro Sentado , Zintkála Nuni a menudo intentaba llegar a la tribu de Dakota del Sur con la que más se identificaba. En una carta a Clara Colby, Zintkála Nuni escribió: "Tengo muchas ganas de ir allí [la Reserva Standing Rock]... De todos modos, no pertenezco aquí [el Internado Chemawa] y éstas no son mi tribu de indios y Odio estar aquí. SD fue el único lugar donde fui real y verdaderamente feliz y ¿por qué no puedo volver allí? Esto viene de mi corazón y no sólo de mis labios". [24] Como explica la biógrafa Renée Sansom Flood: "El costo de haber sido separada de los Lakota fue más que la pérdida de su lengua, su música, su comida, su parentesco familiar; fue la pérdida de su identidad como ser humano, la pérdida de su mente." [25]

Zintkála Nuni formó una estrecha amistad con la niña sobreviviente de Wounded Knee, Mary Thomas. [26] Solicitó la ciudadanía de la Reserva Sioux del Río Cheyenne en diciembre de 1915. [27]

vida posterior

La historia de Pocahontas West Virginia Bldg. Presentación del Carbón en la Exposición Internacional Panamá-Pacífico ; Se desconoce si el artista basó su representación en la apariencia de Zintkála Nuni.

En diciembre de 1915, la parcela de Zintkála Nuni en la reserva sioux del río Cheyenne se vendió sin aprobación, lo que provocó que ella y su tercer marido se mudaran de una habitación de hotel a la casa de sus padres en Hanford, California, tres años después. [11] [27] Debido a la pobreza y la enfermedad de Allen, Zintkála se dedicó a la prostitución para recaudar fondos. Durante este tiempo, murieron su marido y un hijo.

La enfermedad de Zintkála Nuni fue empeorando gradualmente a lo largo de su vida. Quedó ciega de un ojo, con manchas en la piel y órganos afectados. [28] El 14 de febrero de 1920, Zintkála murió de una insuficiencia cardíaca, complicada por sífilis, durante una epidemia de gripe española . [11] [29] Fue enterrada en la tumba de un pobre en Hanford, California.

vida personal

Matrimonios

Zintkála regresó con su madre adoptiva, que ahora vivía en Portland, Oregón , donde conoció a Albert Chalivat, con quien se casó al día siguiente de su primer encuentro. El matrimonio tuvo lugar en Washington debido a las leyes de mestizaje del estado de Oregón que impiden los matrimonios mixtos de nativos americanos y angloamericanos. [30] La pareja pronto se separó cuando se hizo evidente que Zintkála había contraído sífilis , muy probablemente por el abuso sexual de Colby. [31] Sin una cura asequible para la sífilis en 1909, Chalivat recurrió al alcohol y la pareja se separó después de dos semanas de matrimonio. [32]

Durante su carrera en Hollywood , Zintkála Nuni se casó con el actor Robert 'Bob' Keith el 31 de mayo de 1913 en Santa Ana . Zintkála Nuni se casó con su nombre artístico "Princeton Davis", ya que el matrimonio anterior con Chalivat no había sido anulado. [33] Sufriendo abusos, Zintkála Nuni se fue en octubre de 1913 con su hijo "Clyde". [34]

En marzo de 1915, Zintkála Nuni se casó con el también artista de circo Dick Allen, con quien tuvo dos hijos más. [19]

Niños

Nuni tuvo tres hijos. El primero murió el 22 de abril de 1908, en Milford Industrial Home . Su segundo hijo, Clyde, nació casi al mismo tiempo que su matrimonio con Keith y fue entregado a una mujer nativa americana en California en 1916, debido a la incapacidad de Nuni para cuidar adecuadamente al niño. Se desconoce su destino. Su tercer hijo no sobrevivió a la infancia y, al igual que Dick Allen, murió de una enfermedad. [35]

Conmemoración

El 11 de julio de 1991, se llevó a cabo una ceremonia encabezada por el Guardián de la Pipa Sagrada de la Nación Lakota, Arvol Looking Horse , de la decimonovena generación, en Wounded Knee, Dakota del Sur, para enterrar los restos transferidos de Zintkala Nuni cerca de la fosa común de su Familia Lakota. [36] En su honor, se creó la "Sociedad de los Pájaros Perdidos" para ayudar a aquellos nativos americanos que fueron adoptados fuera de su cultura a recuperar su herencia. [11]

Zintkála Nuni es también la inspiración detrás del personaje principal del cuento infantil Yellow Star de Elaine Goodale Eastman . [37]

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ ab Harrison, Eric (13 de julio de 1991). "Una niña llamada 'pájaro perdido' finalmente descansa". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  2. ^ Inundación, pag. 59.
  3. ^ Inundación, pag. 61.
  4. ^ Inundación, pag. 62-70.
  5. ^ Inundación, pag. 62.
  6. ^ Inundación, pag. 71-79.
  7. ^ Inundación p.17
  8. ^ Inundación p.83
  9. ^ Inundación, pag. 83.
  10. ^ Inundación, pag. 266.
  11. ^ abcd "Pájaro perdido de Wounded Knee". Televisión pública de Dakota del Sur . sd.gov . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  12. ^ Inundación p.155-180
  13. ^ Inundación, pag. 206.
  14. ^ ab Agonito, pág. 247.
  15. ^ "Moving Picture World (enero-marzo de 1912) - Lantern". linterna.mediahist.org . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  16. ^ "Películas de 1894 a 1912 - Linterna". linterna.mediahist.org . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  17. ^ Inundación, pag. 267.
  18. ^ Inundación, pag. 169.
  19. ^ ab Inundación, pag. 279.
  20. ^ Inundación, pag. 196.
  21. ^ Lawrence, Melanie (23 de julio de 1995). "Crónica de una niña Lakota criada en blanco". Crónica de San Francisco . sfgate.com . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  22. ^ Inundación, pag. 285.
  23. ^ Inundación, pag. 127-177.
  24. ^ Inundación, pag. 79; carta en la pág. 243.
  25. ^ Inundación, pag. 210.
  26. ^ Inundación, pag. 250.
  27. ^ ab Inundación, pag. 287.
  28. ^ Inundación, pag. 294.
  29. ^ Inundación, pag. 294-9.
  30. ^ Inundación, pag. 259-61.
  31. ^ Inundación, pag. 261-2.
  32. ^ Inundación, pag. 259-262.
  33. ^ Inundación, pag. 268-279.
  34. ^ Inundación, pag. 276-9.
  35. ^ Inundación, pag. 309.
  36. ^ Stier y Landres, pág. 82.
  37. ^ Eastman, Elaine Goodale, Estrella amarilla (Boston: Little Brown & Company, 1911)

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Zintkála Nuni en Wikimedia Commons