stringtranslate.com

Sofonías Swift Spalding

Zephaniah Swift Spalding (2 de septiembre de 1837–19 de junio de 1927) fue un veterano de la Guerra Civil estadounidense que fue enviado primero a Hawái en una misión clandestina para el Secretario de Estado de los EE. UU., William H. Seward . Más tarde se mudó a Hawái y amasó una fortuna en el negocio de las plantaciones de azúcar.

Primeros años

Zephaniah Swift Spalding, más conocido como el coronel Spalding o como ZS, nació en Warren, Ohio , el 2 de septiembre de 1837, el quinto de siete hijos de Lucretia A. Swift Spalding y Rufus Paine Spalding . Cuando era un joven abogado, Rufus había sido aprendiz del padre de Lucretia, Zephaniah Swift . [1] Dos años después del nacimiento de su hijo Zephaniah, Rufus entró en la política como miembro de la Cámara de Representantes de Ohio y, más tarde, de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. [2]

En la Guerra Civil estadounidense , ZS fue teniente coronel del Ejército de la Unión en el 27.º Regimiento de Infantería de Ohio. [3]

Hawai

Durante el reinado de Kamehameha V , los debates se intensificaron tanto en Honolulu como en Washington DC sobre un tratado de reciprocidad arancelaria del azúcar propuesto entre los Estados Unidos y el Reino de Hawái , frente a la anexión estadounidense directa de la nación insular. El secretario de Estado William H. Seward reclutó a Spalding en una misión clandestina a Hawái en 1867 como observador intermediario que acompañaba al embajador de los Estados Unidos en Hawái, Edward M. McCook . Spalding testificaría más tarde que las directivas verbales de Seward eran para recopilar información sobre las perspectivas del reino sobre los vínculos de Hawái con Estados Unidos, pero no estaba dispuesto a poner sus directivas por escrito. Su padre, el congresista Spalding, recibió las misivas de su hijo y se las envió a Seward. Tras la derrota de un tratado de reciprocidad propuesto en el Congreso de los Estados Unidos, Spalding fue nombrado cónsul de los Estados Unidos en Hawái durante doce meses entre 1868 y 1869. [4]

Spalding finalmente se mudó a San Francisco , California. Con la aprobación del Tratado de Reciprocidad de 1875 , regresó a Hawái como agente de las "Refinerías de azúcar de la ciudad de San Francisco" que pujaban por la cosecha total del año. Los plantadores rechazaron la propuesta y Spalding volvió a acercarse a ellos como comprador independiente. [5] Junto con John Smith Walker y William G. Irwin organizaron William G. Irwin & Co. [6]

Comenzó a invertir en la industria azucarera, como propietario de la plantación Kealia en Kauai. [7] Se casó con Wilhelmina Makee, hija de James Makee , propietario de la Makee Sugar Company en Kapaa . Tras la muerte de Makee en 1879, Spalding heredó todas las inversiones comerciales de su suegro. [8] A medida que se acercaba la renovación o terminación del tratado de reciprocidad en 1883, los plantadores anteriormente independientes vieron que lo mejor para ellos era organizarse. Spalding fue uno de los fundadores de la Planters Labor and Supply Company cuando se constituyó en marzo de 1882. En octubre, fue elegido presidente. [9] La Makee Company se vendió en 1916 por una suma no revelada, pero los especuladores de la época creían que el precio de venta rondaba los 2.000.000 de dólares (equivalentes a 56.000.000 de dólares en 2023). [10]

A lo largo de las décadas, varias personas presentaron propuestas para tender un cable telegráfico desde San Francisco a cada una de las islas hawaianas. La República de Hawai firmó un contrato con Spalding en 1895, asignando un modesto subsidio anual para el proyecto, con una estipulación de una fecha límite de finalización el 1 de noviembre de 1898. Se necesitaba financiación adicional del gobierno de los EE. UU., pero el Congreso no actuó ante la solicitud de Spalding y los términos del contrato no se pudieron cumplir. [11] No fue hasta 1900 que el Senado de los EE. UU. asignó dinero para un cable, que fue tendido por la Commercial Pacific Company en 1902. [12]

Spalding fue designado para representar a Hawái en la Exposición Universal de 1890 (Feria Mundial) en París. [13]

Vida personal

El 18 de julio de 1871 se casó con Wilhelmina Harris Makee (1847-1908). [14] Tuvieron cinco hijos: Rufus Paine Spalding (1875-1946), Catherine Lucretia “Kitty” Spalding Clearwater (1875-1965), Julia Makee Spalding Senni (1876-1949), Alice Makee Spalding Bonzi (1879-1949) y James Makee Spalding (1880-1954). Los niños fueron educados en Europa. [15]

La familia tenía casas en Hawái y California. La celebración del 50.º cumpleaños de Spalding en Kauai en 1887 atrajo una asistencia estimada de entre 1.000 y 1.400 invitados. La señora Spalding vivía principalmente en California y había estado enferma durante años, antes de su muerte en 1908. [16] ZS murió el 19 de junio de 1927 en su casa de Pasadena, California. [17]

Referencias

  1. ^ "Coronel Zephaniah Swift Spalding". Imágenes del antiguo Hawái . 3 de febrero de 2015. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  2. «Rufus Paine Spalding (1798–1886)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  3. ^ Gobierno de los Estados Unidos, 1895, pág. 234
  4. ^ Kuykendall 1953, págs. 37, 209–224; Gobierno de los Estados Unidos 1895, págs. 233–234
  5. ^ "Circular". The Pacific Commercial Advertiser . 30 de enero de 1875. p. Imagen 5 . Consultado el 17 de enero de 2020 .; "editorial". The Pacific Commercial Advertiser . 1 de mayo de 1875. pág. Imagen 2, col. 3 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  6. ^ "William G. Irwin". La historia de Hawái y sus constructores . Honolulu Star Bulletin, Ltd. 1925. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  7. ^ Gobierno de los Estados Unidos, 1895, págs. 233-234
  8. ^ Scharnhorst 2007, pág. 70; Dole 1929, págs. 10-15
  9. ^ Kuykendall 1967, p. 75; "Charter Concedido a "The Planters Labor and Supply Company". The Pacific Commercial Advertiser . 25 de marzo de 1882. p. 9, cols 1–2 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  10. ^ "Lihue Plantation Closing Deal for Makee". Honolulu Star-Bulletin . 22 de agosto de 1916. pág. Imagen 1, col. 1. Consultado el 17 de enero de 2020 .; "El gran acuerdo sobre plantaciones llega a su fase final". Honolulu Star-Bulletin . 22 de agosto de 1916. pág. Imagen 2, col. 1. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  11. ^ Lydecker 1918, p. 245; "Telegrama de cuatro millones de dólares del coronel Spalding a Honolulu". The San Francisco Call . 24 de agosto de 1895. p. 7 . Consultado el 17 de enero de 2020 .Icono de acceso gratuito; República de Hawái 1894–1898, págs. 101–102
  12. ^ "La casa y el Pacific Telegraph". Historia, arte y archivos . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  13. ^ "ZS Spalding nombrado comisario hawaiano para la Exposición Universal de París". www.newspapers.com . Consultado el 17 de enero de 2020 .; "Cartas del coronel Spalding". The Pacific Commercial Advertiser . 5 de enero de 1892 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  14. ^ Taylor, Clarice B. (18 de abril de 1949). "Pequeños cuentos sobre Hawái: el coronel Spalding corteja a una chica desvergonzada". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  15. ^ Taylor, Clarice B. (20 de abril de 1949). "Pequeños cuentos sobre Hawái: más sobre la familia Spalding". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  16. ^ "Muere la Sra. ZS Spalding". The San Francisco Call . 20 de enero de 1908. Consultado el 17 de enero de 2020 .Icono de acceso gratuito; "Jubileo del cumpleaños del coronel Spalding". The Hawaiian Gazette . 6 de septiembre de 1887. pág. 5, col. 3 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  17. ^ "Muere el coronel Spalding, patrocinador de Cable". 21 de junio de 1927. Consultado el 17 de enero de 2020 .Icono de acceso gratuito

Bibliografía

Enlaces externos