stringtranslate.com

Pécsvarad

Pécsvárad ( alemán : Petschwar ; croata : Pečvar ) es una ciudad en el condado de Baranya , en el sur de Hungría .

Geografía

Pécsvárad se encuentra en la ladera sur de las montañas Mecsek , en particular en la parte llamada Kelet-Mecsek. Está al pie del Zengő , el pico más alto de estas montañas con 682 metros. [2] El Danubio está a unos 25 kilómetros al este-sureste. Pécs está a 19 kilómetros al sur-suroeste.

El lago Dombay se encuentra en las afueras occidentales de la ciudad, a unos dos kilómetros del centro. Es un lago artificial y una zona recreativa.

Historia

El castillo/monasterio

La historia medieval de Pécsvárad está estrechamente relacionada con la Abadía de Pécsvárad , una abadía y castillo medieval que dominaba la ciudad. Fue fundada por Esteban I de Hungría en 1015. Se dice que desde aquí partió posteriormente el obispo Astrik hacia Roma para recoger la Corona de Hungría . [3] Los reyes posteriores ampliaron sus posesiones. Después de la Batalla de Mohács de 1526 y la posterior invasión otomana, la abadía fue destruida. [4]

La ocupación otomana

Durante la ocupación turca, Pécsvárad fue una de las cinco sedes de la corte en Baranya . La ciudad en sí comenzó a decaer. En Baranya, los habitantes húngaros del suroeste, sur y sureste de la provincia se convirtieron al calvinismo . [5] Los habitantes de Pécsvárad también se convirtieron al calvinismo. Sin embargo, las parroquias de Pécs, Pécsvárad y Zengővárkony eran islas en una zona principalmente católica. [6]

La derrota turca en la batalla de Viena de 1683 marcó el fin del dominio otomano en Hungría. Tras la reconquista de Budapest en 1686 , un ejército cristiano se trasladó al sur y en octubre de 1686 conquistó Pécs. La conquista final de Baranya por los Habsburgo fue posible gracias a la batalla de Mohács de agosto de 1687 , que condujo a la conquista de Osijek y, finalmente, en febrero de 1689, de Szigetvár . [7]

El gobierno de los Habsburgo

Tras la reconquista de Baranya, el emperador Habsburgo se apoderó de todas las tierras para el Estado. Solo se reconocieron las reclamaciones de quienes poseían tierras y podían demostrar que las poseían antes de 1526. Por supuesto, esto era imposible para la mayoría. [8] De hecho, la mayoría había adquirido sus tierras durante el dominio turco o las había reclamado justo después de la reconquista. La abadía de Pécsvárad era uno de los pocos terratenientes que podían demostrar que poseían tierras antes de la ocupación otomana. [9]

Como el estado de los Habsburgo quería asegurarse unos ingresos fiables de los territorios conquistados, vendió en arrendamiento la mayor parte de las tierras. En 1688, Francesco Giani (Hung. Jany), preboste de Csorna , arrendó a la corona una gran cantidad de aldeas. [10] Giani construyó entonces un dominio centrado en la abadía de Pécsvárad, de la que se convirtió en abad. [11] Sin embargo, esto era sólo un dominio, el castillo y su iglesia no fueron reconstruidos. [12]

Giani intentó constantemente convertir la zona al catolicismo. Con la ayuda de los jesuitas y del ejército logró convertir a muchos calvinistas, entre ellos al pastor de Pécsvárad. [13] Este éxito se debió principalmente al hecho de que Giani combinaba la autoridad religiosa y la mundana. En 1702, Giani murió y sus tierras volvieron a la corona. [14]

La Guerra de Independencia de Rákóczi

Giani había instalado a muchos alemanes en sus tierras. [15] En 1702, el pueblo de Pécsvárad tenía 57 familias, 27 de ellas alemanas, es decir, el 47%. [16] Una de las razones para hacerlo era convertir la zona en católica. La otra razón era que los colonos artesanos alemanes generarían más ingresos para Giani. Sin embargo, los efectos duraderos de los intentos de Giani fueron insignificantes.

En 1703 comenzó la Guerra de Independencia de Rákóczi . En 1704, muchos agricultores de los pueblos que habían sido gobernados por Giani se unieron a las tropas de Rákóczi, algo que no ocurrió en las otras áreas calvinistas de Baranya. [13] Después del final de la guerra en 1711, todo lo que se pudo encontrar del intento de colonización de Giani en 1713 fueron dos familias alemanas en Pécsvárad y una en Mecseknádasd . [17]

Segunda ola de colonos

En 1711, el conde Philipp Ludwig von Zinzendorf se convirtió en abad de Pécsvárad. Durante su mandato (1711-1735), trajo una nueva oleada de colonos alemanes para que se asentaran en la zona que pertenecía a la abadía. [18] Estos colonos se quedarían y darían a Pécsvárad su carácter alemán.

Donado a la Universidad de Budapest

La reina María Teresa donó el señorío de Pécsvárad a la Universidad de Trnava (Tyrnau). [19] Esta universidad se trasladó a Budapest en 1777, donde se convirtió en la Universidad Eötvös Loránd . [4]

La donación del señorío de Pécsvárad a la universidad hizo que la tesorería (Königliche Kammer) se hiciera responsable de mantener el señorío. [19] En 1785/6 envió a 8 familias (36 personas) de la zona del Rin para establecerse en Pécsvárad. [20]

Descripciones del pueblo

En 1780, Pécsvárad fue mencionado como Pécsvár. O, en realidad, como tres pueblos comerciales: Magyar-Pécsvár, con habitantes únicamente húngaros y una abadía del año 1007; Német-Pécsvár con sólo habitantes alemanes y una iglesia católica; y Rátz-Pécsvár con habitantes croatas y una iglesia ortodoxa griega. [21]

En la década de 1830, Pécsvárad tenía 356 casas y 2.694 habitantes. Había dos iglesias católicas, una iglesia ortodoxa y una iglesia protestante. Los habitantes vivían de la agricultura, la viticultura , un bosque de castaños , mejillones de agua dulce , caza del bosque y un mercado anual. [3] En la década de 1840, se destacaron el castillo, una fábrica de papel y una mina de carbón. [22] La fábrica de papel podría haber estado en Hird, un pueblo vecino que formaba parte del señorío de Pécsvárad. [23]

Una libreta de direcciones de finales del siglo XIX da una idea de las actividades que se desarrollaban en Pécsvárad. La gente trabajaba en unos 60 oficios y ocupaciones diferentes. Había, por ejemplo, cinco abogados en la ciudad. Otros ejemplos eran cuatro herreros, seis carpinteros y unos quince molinos. [24] Estos molinos eran probablemente del tipo popular en aquel entonces, que consistía en un mecanismo industrial impulsado por animales.

Durante el siglo XIX, Pécsvárad siguió siendo un pueblo mixto alemán/húngaro. En 1880, contaba con 2.848 habitantes, de los cuales el 42,5% eran húngaros y el 55,4% alemanes. En 1890, contaba con 3.016 habitantes. A partir de entonces, la población comenzó a disminuir un poco: en 1900, contaba con tan solo 2.741 habitantes; en 1910, con 2.773; y en 1920, con 2.640, de los cuales el 50,5% eran húngaros y el 48,9% alemanes. [18]

Lugares de interés notables

Ayuntamiento

Abadía benedictina

La antigua abadía benedictina de Pécsvárad es de importancia nacional. Las murallas medievales y algunas torres de la abadía aún se mantienen en pie. El complejo fue restaurado en gran medida a principios del siglo XXI, lo que permitió que se pudieran ver los cimientos de las estructuras medievales. En la actualidad se utiliza como museo y hotel.

Ayuntamiento

El ayuntamiento de Pécsvárad es un edificio protegido . Fue diseñado por el arquitecto Ágoston Gianone, que supuestamente era de ascendencia italiana. [25] Se construyó entre 1855 y 1857 en estilo neogótico. Entre los muchos ayuntamientos construidos en esa época, este era excepcional por tener dos pequeñas torres. [26]

Cuartel de caballería

A principios del siglo XIX, en Pécsvárad había un gran cuartel destinado a un regimiento de caballería que se encontraba estacionado permanentemente en la zona. [3] El edificio está protegido. Es de origen barroco, modificado en el siglo XIX. En la actualidad es una escuela. [27]

Otros lugares de interés

Frente al cuartel había un gran hospital militar. [3] Cerca hay un cementerio y un monumento a algunos soldados soviéticos que murieron en la zona. En la cercana estación de tren, que ya no sirve, hay un vagón de tren que es un monumento a la expulsión masiva de ciudadanos alemanes y húngaros de y hacia la zona durante la ocupación soviética.

Transporte

Monumento a las deportaciones soviéticas de finales de los años 40

Pécsvárad está a 19 kilómetros de Pécs, el centro del este de Mecsek. En 1817 se construyó una carretera desde Pecs vía Pécsvárad hasta Budapest. [3] Pécsvárad se encuentra ahora al lado de la nueva carretera principal 6.

Pécsvárad se encuentra en la línea ferroviaria Pécs-Bátaszék, actualmente descontinuada. Esta línea se inauguró el 30 de junio de 1911. Entre Pécs y Bátaszék , tenía 14 paradas/estaciones. La línea incluía un tramo de 3,8 km de largo entre Mecsekszabolcs y Uszög. En Bátaszék se conectaba con los Ferrocarriles Estatales Húngaros. En Pécs y sus alrededores se conectaba con otras líneas. [28] Para los pasajeros, la línea era un asunto muy local. En sus últimos años, operó el autocar / coche ČSD Clase M 152.0 .

A partir de 1997, el tráfico de pasajeros en la línea Pécs-Bátaszék se fue eliminando gradualmente. Poco después, se sumó el tráfico de mercancías. La línea se interrumpió definitivamente en 2009. [29] La línea era muy lenta, lo que también se debía a su trazado sinuoso. Por lo tanto, para los residentes, los autobuses, menos cómodos, eran una mejor opción.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Pécsvárad está hermanada con: [30]

Personas notables

Galería

Notas

  1. ^ Diccionario geográfico detallado 2024.
  2. ^ Peters 1862, pág. 4.
  3. ^ abcde Von Thiele 1833, pag. 334.
  4. ^ ab Hunfalvy y Rohbock 1860, pág. 477.
  5. ^ Gattermann 2005, pág. 73.
  6. ^ Gattermann 2005, pág. 96.
  7. ^ Gattermann 2005, pág. 32.
  8. ^ Gattermann 2005, pág. 43.
  9. ^ Gattermann 2005, pág. 48.
  10. ^ Gattermann 2005, pág. 51, 78.
  11. ^ Gattermann 2005, pág. 60.
  12. ^ Gattermann 2005, pág. 82.
  13. ^ desde Gattermann 2005, pág. 97.
  14. ^ Gattermann 2005, pág. 22.
  15. ^ Gattermann 2005, pág. 155.
  16. ^ Gattermann 2005, pág. 162.
  17. ^ Gattermann 2005, pág. 163.
  18. ^ desde Bleyer 1928, pág. 57.
  19. ^ desde Bleyer 1928, pág. 58.
  20. ^ Bleyer 1928, pág. 71.
  21. ^ Von Windisch 1780, pág. 394.
  22. ^ Pieters 1843.
  23. ^ Vereinigte Ofner-Pester Zeitung 22 de marzo de 1882, p. 391.
  24. ^ Libro de direcciones 1894, pág. 382.
  25. ^ Városháza 2024.
  26. ^ Sisa 2016.
  27. ^ Revista de la Sociedad de la Información 2024.
  28. ^ Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen 12 de agosto de 1911.
  29. ^ 64 Pécs-Bátaszék 2024.
  30. ^ Testvérvárosaink 2021.

Referencias

Enlaces externos