Zāl ( persa : زال , pronunciado [zɒːl] ), alternativamente escrito como Zaal , [ cita requerida ] (también conocido como Dastān) es un legendario rey iraní de Sistán , [1] y es reconocido como uno de los más grandes guerreros de la epopeya Shahnameh . [2] [1] Es el padre del igualmente legendario héroe iraní, Rostam . [1]
Zāl provenía de una familia cuyos miembros eran guerreros legendarios que, durante generaciones, sirvieron en el ejército persa como grandes generales. Su padre, Sām , y, más tarde, su hijo, Rostam, también fueron grandes héroes de Persia.
Zāl nació con cabello blanco. [1] Debido a esto, sus padres lo llamaron Zāl. En el idioma persa , zal se refiere a aquellos que tienen albinismo . [3] Zāl era hijo de Sām y nieto de Nariman , ambos héroes de la antigua Persia y protectores de la "Tierra de Irán" ( Iran-zamin ). Debido a su apariencia, Zāl fue rechazado por su padre, quien culpó al espíritu maligno, Ahriman , por la aparición de su hijo. [3] [1] Zāl fue abandonado cuando era solo un bebé en la montaña Alborz , que tiene el pico geográfico más alto de Irán. [1] [3] El mítico simurgh (un pájaro muy grande y sabio que oscurece el cielo cuando vuela, que se dice que está relacionado con el fénix ) encontró al bebé y lo llevó a su nido. [1] Después de un tiempo, las caravanas que pasaban por el lugar vieron a un joven noble en el nido del pájaro, con una montaña de plata en el pecho y una caña en lugar de cintura. El rumor de esta notable presencia finalmente llegó a Sam, quien fue alentado por sus sabios a apresurarse al lugar. Allí, al mirar hacia arriba, vio a su hijo, pero cuando intentó trepar hacia él, no pudo encontrar un camino hacia la elevada percha. Entonces oró a Dios, pidiendo perdón y ayuda. Cuando el simurgh vio a Sam, supo que había venido a buscarla. El devoto pájaro le dio a Zaal una pluma, diciendo: "Quémala si alguna vez me necesitas, y que tu corazón nunca olvide a tu nodriza, cuyo corazón se rompe de amor por ti". [4] [5] [6] [7]
El poderoso y sabio simurgh le dio a Zāl esta pluma para que la quemara cuando estuviera en apuros. Ella aparecería tan pronto como las plumas estuvieran encendidas. [6] [7]
Después de reunirse con su hijo, Sam hizo todo lo posible por enmendar los errores del pasado. Manuchehr también le dio la debida consideración al joven. Cuando Sam partió a hacer la guerra en Mazandaran , Zal, recomendado por los ancianos, recibió el reino de Sam.
Zal emprendió un viaje real para inspeccionar sus provincias orientales. En cada etapa, Zal convocó a la corte y pidió vino, arpa y trovadores. En Kabul , Mehrab , un rey vasallo descendiente del malvado Zahhak , le rindió homenaje con regalos de caballos y esclavos.
Al enterarse de la existencia de Rudabeh , la bella hija de Mehrab, Zal se enamoró perdidamente. [1] Pero el asunto iba avanzando lentamente. Una vez, Zal se acercó al palacio de Rudabeh, donde Rudabeh le dio sus trenzas a Zal como cuerda. Sin embargo, él había traído las suyas, con las que escaló los muros. En un arrebato de pasión, los amantes hicieron el amor y Rudabeh concibió. Cuando su padre se enteró de esto, se indignó.
Zal temía, con razón, que su padre y Manuchehr desaprobaran que se casara con una descendiente de Zahhak, y aunque Mehrab, en general, aprobaba al joven príncipe, algunas de las acciones de Zal lo irritaban. En consecuencia, Zal escribió una carta a su padre y le pidió que aceptara su matrimonio, recordándole el juramento que había hecho de cumplir todos sus deseos.
Sam y los Mubeds, sabiendo que el padre de Rudabeh, jefe de Kabul, era babilónico de la familia de Zahhak, no aprobaron el matrimonio.
Finalmente, el gobernante Sam envió la cuestión a los astrólogos para saber si el matrimonio entre Zal y Rudabeh sería próspero o no. Le informaron que el descendiente de Zal y Rudabeh sería el conquistador del mundo. Cuando Zal llegó a la corte de Manuchehr, el emperador le ordenó que demostrara sus habilidades. Los hombres más sabios del emperador le hicieron preguntas y acertijos sumamente difíciles, que Zal procedió a responder correctamente.
El emperador organizó un torneo para que Zal se pusiera a prueba frente a los guerreros reales. Zal demostró ser incomparable en puntería (tiro con arco) y en la lucha a caballo. El gran guerrero lanzó su jabalina con tal fuerza que pudo atravesar tres escudos a la vez. Finalmente, Zal logró derrotar a los guerreros de Menuchehr y levantó a un guerrero enemigo de su caballo con total facilidad. Impresionado, Menuchehr dio su aprobación al matrimonio de Zal y Rudabeh.
Al cabo de un tiempo, el matrimonio de Zal y Rudabeh se celebró en Kabul, donde se conocieron. De su unión nació Rostam , el gran héroe persa.
Zal utilizó una de las plumas que recibió del simurgh cuando su esposa Rudabeh estaba en un parto difícil y parecía que perdería la vida y también al bebé no nacido. El simurgh apareció y le ordenó que pasara una pluma por el vientre de su esposa como si fuera un cuchillo. Así nació Rostam. [7]
Zal crió y entrenó a Rostam. Tuvo otro hijo con Rudabeh, llamado Zawara. [1] Envió a Rostam a muchas campañas. Más tarde, Zal gobernó Zabulistán y sirvió como general y consejero del rey. Se hizo famoso por sus victorias militares contra los turanios y contra muchos bárbaros.
Zal vivió más de tres siglos y sobrevivió a su esposa, Rudabeh. Tuvo un hijo, Shagad, con una sirvienta. Aunque los consejeros le advirtieron que el niño era malvado, Zal se negó a abandonarlo, para no cometer el mismo error que su padre, Sam.
Cuando Esfandiyar desafió a Rostam, Zal advirtió a su hijo que no luchara, pues sabía que el asesino de Esfandiyar estaría condenado. Cuando Rostam regresó, gravemente herido, Zal lo curó y convocó al Simurgh para encontrar una forma de derrotar a Esfandiyar.
Más tarde, Zal vivió para ver a sus hijos matarse entre sí y la caída de su familia. El hijo de Esfandiyar, Bahman, vengó la muerte de su padre invadiendo Zabulistán. [1] Zal era demasiado viejo para luchar, y Bahman arrojó al anciano rey a prisión y se apoderó de sus tesoros. [1] Sin embargo, Bahman lo liberó después de que su propio tío, Pashotan, interviniera en favor de Zal. [1] Bahman se retiró más tarde a Irán y Zal volvió a gobernar como rey. El gran rey murió más tarde por causas naturales y su dinastía se dividió.
