Mâzandarân [1] [2] [3] ( persa : مازندران , en última instancia del persa medio :
), es un lugar importante conocido como la Tierra del Diablo cuyo nombre se menciona 63 veces en el Shahnameh , la epopeya nacional del Gran Irán . Hay referencias al Mazandaran de la leyenda no sólo en el Shahnameh, sino también en el Avesta , mucho más antiguo . [2]
No está claro dónde estaba ubicado Mazandaran; se han sugerido varios lugares. Algunos estudiosos creen que Mazandaran era una región de la India, [3] otros creen que Mazandaran está en el Levante o Egipto , [2] pero no hay consenso entre los estudiosos.
El Mazandaran de la leyenda estaba habitado por una población que era diferente de otros iraníes : magos impíos, eran invencibles ante otros humanos, conquistables sólo por el poder de Dios. [3]
En Shahnameh , Mazandaran es la morada de los grandes Divs (demonios), una tierra tan temible que ningún Sha de Irán se atreve a intentar conquistarla. Un día, según cuenta la epopeya, un Div visita a Kay Kāvus para tentarlo leyéndole un poema que ensalza la fabulosa riqueza y belleza de Mazandaran. Cautivado por la descripción del Div y lleno de avaricia, Kai Kavus, un gobernante impulsivo e imprudente, decide conquistar el rico reino. Todo el mundo se opone a esta decisión, recordando que incluso reyes tan grandes como el ingenioso Jamshid y el poderoso Fereydun nunca intentaron la conquista de Mazandaran. Indiferente a este sabio consejo, Kai Kavus persiste en su locura y marcha hacia Mazandaran con su ejército, sólo para ser derrotado, cegado y encarcelado por los Divs, junto con dos tercios de su ejército. Envía una carta a Zāl , rogándole que venga a rescatarlo, pero Zāl , considerándose demasiado mayor para tales hazañas, envía en su lugar a su hijo, Rostam , a pesar de que el gran héroe todavía es sólo un joven. Como la ruta segura a Mazanderan es demasiado indirecta, Rostam tiene que emprender un camino más corto plagado de pruebas y peligros sobrenaturales - y así llegar al célebre Haftkhān-e-Rostam , los Siete Trabajos, en los que Rostam, hábilmente instigado por sus valientes y fieles El corcel Rakhsh , sale victorioso sobre los seres malvados que intentan bloquear su camino mientras viaja en su búsqueda para rescatar a Kāvus y sus hombres del monstruoso Div-e Sepid (Div Blanco).
Antes de lo anterior, hay algunas referencias a Mazandaran en la historia de Zāl y Rudaba que sugieren que Sām , el abuelo de Rostam , pudo haber conquistado Mazandaran en la época de Manuchehr . [2]