Zagoria ( en rumano : Zaguria o Zagurii ) es un antiguo municipio del condado de Gjirokastër , en el sur de Albania . Durante la reforma del gobierno local de 2015, Zagoria se convirtió en una subdivisión del municipio de Libohovë . [1] La población en el censo de 2011 era 411. [2] Desde 2018, la región ha estado en el centro del Parque Natural ampliado de Zagoria. [3] [4] Zagoria también se considera una "región etnográfica" distinta ( albanés : krahina etnografike ), [5] que tradicionalmente consta de diez asentamientos: Sheper , Nivan , Ndëran, Topovë, Konckë, Hoshteve, Lliar , Vithuq, Doshnicë y Zhej. [6]
La región está definida principalmente por el valle de Zagoria, que tiene 27 kilómetros (17 millas) de largo con una cuenca de 171 kilómetros cuadrados (66 millas cuadradas). [6] Su punto más alto es el monte Nemërçkë a 2.485 metros (8.153 pies) sobre el nivel del mar, mientras que el más bajo está a 350 metros (1.150 pies). Es valorado por su paisaje natural y sus tradiciones pastorales e incluye los campos de Çajupi, la montaña Çajupi y una cascada de veinte metros de altura llamada los "remos de Doshnica" ( albanés : Rrema e Doshnicës ). [6]
El municipio de Zagori tiene una mayoría albanesa ortodoxa y una minoría rumana. [7] El municipio se compone de los siguientes pueblos: Sheper , Nivan , Konckë, Vithuq, Hoshtevë, Doshnicë, Zhej, Lliar , Topovë y Nderan. [1] [8] Konckë está habitada por una población albanesa ortodoxa. [7] Doshnicë y Lliar están pobladas en su totalidad por cristianos albaneses ortodoxos. [7] Las aldeas de Nderan, Nivan, Sheper, Topovë y Zhej están habitadas por albaneses ortodoxos, y estas aldeas contienen algunas familias arrumanas , mientras que en Hoshtevë y Vithuq la comunidad arrumana es una población minoritaria significativa de las aldeas. [9] [7] Las comunidades rumanas formaban parte de la población local de Zagori en 1880, en particular en las aldeas de Topovë, Zhej y Lliarë. [10] Durante la era comunista, varias familias rurumanas se establecieron en algunas aldeas de Zagori como parte de las políticas de reasentamiento de la República Popular de Albania . [9]
Su gente practicaba la endogamia mediante el matrimonio mixto dentro de su grupo, aunque ocasionalmente los griegos de Pogoni se casaban con una novia de la zona y le enseñaban griego . [11] La población de Zagori tiene características dialectales y culturales de los subgrupos albanés labrador y tosk , aunque también forman una unidad única propia, que tradicionalmente no se casa con personas de la vecina krahina etnografike de Lunxhëria . [11]
Su población es mayoritariamente de habla albanesa , tradicionalmente con una mayoría cristiana ortodoxa oriental . Limita con las regiones de Lunxhëria al oeste y Pogoni al sur. Históricamente, desde la época otomana cuando era parte de Tepelena kaza hasta 1920, Zagoria dependió de Tepelena , pero en 1920 quedó subordinada a Përmeti , y luego desde 1924 hasta los tiempos modernos, ha estado subordinada a Gjirokastra . [6]
El topónimo "Zagori" en sí probablemente se deriva del eslavo Zagore que significa "más allá de las montañas". El nombre de la región Zagoria también se encuentra en una región de Grecia con el mismo significado del nombre (Ζαγόρια) y también en Bulgaria , (Загоре) con dos asentamientos llamados Stara Zagora y Nova Zagora . Era una región medieval vagamente definida en lo que hoy es Bulgaria . Esto muestra que la etimología de Zagori en Albania se deriva de la época del Primer y Segundo Imperio Búlgaro en Albania y del idioma búlgaro . Las montañas de esta región de Albania a las que se refiere el nombre Zagori son el monte Arapi y las montañas Çajupi. La región se mencionó por primera vez como Ζαγόρια en griego (en una traducción al búlgaro antiguo , se tradujo como Загорїа).
La región fue mencionada por primera vez como Ζαγόρια en griego (en una traducción al búlgaro antiguo , se tradujo como Загорїа). La región recibió su nombre durante el gobierno del Primer Imperio Búlgaro en Albania.
Los "Zenevias", probablemente los Zenebishi, son mencionados en 1304 como una de las familias a las que el angevino Felipe I, príncipe de Tarento, concedió privilegios . [12] Según Robert Elsie , la familia era originaria de la región de Zagoria. [13] Gjon Zenebishi fue uno de los miembros más notables de esta familia noble albanesa ; él nació enZagori. Entre 1373 y 1414 controló Gjirokastër y sus alrededores. Después de que los otomanos capturaron la región de Epiro , algunos miembros de la familia huyeron a Morea , mientras que otros ocuparon altos cargos dentro de la jerarquía otomana. Los descendientes de Gjon Zenebishi continuaron viviendo tranquilos en las montañas de Zagoria y finalmente desaparecieron de la historia. Gjon estableció el Principado de Gjirokastër (1373-1418), que incluía a Zagori. Gjon Zenebishi fue nombrado sebastocrator o prefecto de Vagenetia cerca de Delvina y en 1386 se convirtió en príncipe. Los descendientes notables de Gjon y esta familia incluyen a sus hijos, Thopia Zenebishi y Hamza Zenebishi , y su nieto, Simon Zenebishi .
En 1319-1414 la región era conocida como "Gran Zagori" y formaba parte del Despotado de Epiro con su capital en Ioánina . [14] En 1399, la población de habla griega de Gran Zagori se unió al déspota de Epiro , Esaú , en su campaña contra varias tribus albanesas. [15]
En 1431-1432, había 188 familias y 1600 habitantes en total; en 1583, este número había aumentado a 3300, y Sheperi, la aldea más grande, tenía solo 600 casas. [6] El crecimiento demográfico en el período intermitente fue impulsado por las migraciones a Zagoria, provenientes de Kolonja , Labëria , la región de Suli en Grecia y otras áreas. Los inmigrantes llegaron para huir de la persecución religiosa, así como de la persecución de enemigos personales o invasores extranjeros. [6]
La población de Zagori también emigró al sur de Italia durante el siglo XVI; a este pueblo se le conoce como Arbereshe. Fundaron el pueblo de Zagarise ( albanés : Zagari ). Es un pueblo y comuna de Arbëreshë en la provincia de Catanzaro en la región de Calabria en el sur de Italia . Le pusieron el nombre de la región de donde eran.
Durante el siglo XVII se abrieron escuelas primarias griegas en los pueblos y monasterios de la región. La educación griega local fue patrocinada por las comunidades ortodoxas y los gremios de artesanos ortodoxos. [dieciséis]
Durante la era de las conversiones al Islam en el siglo XVIII, las zonas cristianas de habla albanesa, como la región de Zagori, resistieron fuertemente esos esfuerzos, en particular las aldeas de Konckë y Sheper. [17] El cristianismo se conservó en Zagori gracias a las contribuciones de varios eruditos destacados, como el misionero ortodoxo griego Sophianos , que predicó en las aldeas de la zona a principios del siglo XVIII. [17]
A mediados del siglo XIX, Zagoria tenía 4.300 habitantes. Sin embargo, este pico de población luchó con el espacio limitado de Zagoria, la relativa falta de recursos naturales y dificultades como la escasez de pan. Estos factores provocaron una gran ola de emigración fuera de Zagoria. [6] Durante los siglos XVIII y XX, el 80 por ciento de los hombres en Zagoria trabajaron en el extranjero [6] (una costumbre conocida en el sur de Albania como kurbet ). La primera gran ola de emigración permanente se produjo a principios del siglo XX, siendo Estambul , Grecia y Egipto los principales destinos, mientras que Estados Unidos y Canadá pronto se volvieron más populares como destinos; La emigración a otras partes de Albania también fue extensa. [6] Hoy en día, en todo el mundo hay alrededor de 18.000 personas que descienden paternalmente de ancestros rastreables en Zagoria. [6]
En la Segunda Guerra Mundial , Zagoria fue una base para los partisanos albaneses dentro del condado de Gjirokaster , y se crearon dos brigadas partidistas localmente. También se celebraron importantes reuniones en la zona entre líderes partidistas. [6] Durante la guerra se destruyeron 323 casas en Zagoria, 220 de las cuales fueron reconstruidas tras la victoria de los partisanos. [6]
En los años posteriores a la guerra, se construyeron nuevas escuelas en la zona, así como obras de riego, un hospital local, un centro de maternidad y un centro cultural. Todos los pueblos estaban conectados a la red eléctrica en 1969. [6] Hoy en día, sin embargo, muchos servicios importantes siguen careciendo de la zona. [6]
En 1880, Lambridis nos da los nombres de diecisiete pueblos cerca de Permet y en la zona de Zagoria que estaban habitados por Arvanitovlachs: Topove, Iliar, Zheji, Maleshove, Mbrezhdan, Grabove, Argove, Buhal, Lipe, Leuse, Badelonje, Gjinkar, Bodar, Kutal, Kosine, Hotove y Lupcke.
Carta 8
Allí, el foco de resistencia griego, que conservó la lengua griega incluso cuando su gobernante era serbio o italiano, fue la meseta de Ioannina y su interior ... Cuando Isaou, el gobernante italiano de Ioannina, pasó a la ofensiva en 1399, había ya se ganó a los Mazarakii (albaneses) y los Malakasaei (quizás hablantes de Vlach) y reclutó a griegos evidentemente de Zagori, Papingo (sobre Konitsa) y "Druinoupolis con Argyrokastro y la gran Zagoria" (probablemente las tierras altas al noroeste de Argyrokastro). , del cual una parte todavía se llama Zagorie).
Las escuelas primarias griegas eran ... de artesanos ortodoxos.