stringtranslate.com

Zach Aguilar

Zachary Aguilar (nacido el 21 de febrero de 1998) es un actor de doblaje estadounidense que ha aparecido en varias versiones dobladas al inglés de anime y videojuegos japoneses. El primer papel importante de Aguilar fue Genos en One Punch Man , y desde entonces ha aparecido como Tanjiro Kamado en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba , Koichi Hirose en JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable , Arthur Pendragon en The Seven Deadly Sins y David Martinez en Cyberpunk: Corredores de borde .

También es conocido por sus papeles en videojuegos, como Byleth Eisner en Fire Emblem: Three Houses , Aether en Genshin Impact , Espresso Cookie en Cookie Run: Kingdom , Campanella en The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV y Calem . en Maestros Pokémon .

Filmografía

Películas de anime y televisión.

Juegos de vídeo

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Zach Aguilar (@airzach)". Gorjeo . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  2. ^ "La película Demon Slayer lanza el primer tráiler doblado". Anime . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Viz presenta la primera aventura de JoJo: Diamond es miembro del elenco de doblaje irrompible". Anime feminista . 7 de julio de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Viz Media revela el reparto doblado del anime de la temporada 2 de One-Punch Man". Red de noticias de anime . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  5. ^ abc "Actor de voz de Fire Emblem Three Houses Recast del avatar masculino - Noticias". Informe mundial de Nintendo . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  6. ^ ab Lunning, justo. "'La lista de actores de voz de Genshin Impact da pistas sobre spoilers de la actualización de la versión 1.2 ". Inverso . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  7. ^ abcdefghijk "Zach Aguilar (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 12 de julio de 2021 . Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  8. ^ "Aniplex USA revela que el elenco de doblaje en inglés para marzo viene como un león". Red de noticias de anime . 1 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Crunchyroll anuncia doblajes en inglés, elencos de Jujutsu Kaisen, I'm Standing on a Million Lives, TONIKAWA, Noblesse Anime". Red de noticias de anime . 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Funimation anuncia el reparto y doblaje en inglés del anime Scarlet Nexus". Red de noticias de anime . 4 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "Funimation Streams 2.43: Doblaje en inglés del anime del equipo de voleibol masculino de la escuela secundaria Seiin". Red de noticias de anime . 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Crunchyroll revela Dragon Ball Super: fechas de proyección mundial de la película de superhéroes, reparto de doblaje en inglés". Red de noticias de anime . 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  13. ^ "Cyberpunk: Edgerunners - Netflix revela la secuencia del título inicial de su próxima serie de anime". IGN.com . 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  14. ^ Dempsey, Liam (18 de enero de 2023). "The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel - El doblaje en inglés de la Guerra del Norte revela el reparto y el equipo, fecha de lanzamiento". Crunchyroll . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  15. ^ "CRÉDITOS | zachaguilarofficial". zachaguilar oficial . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  16. ^ Doolan, Liam (11 de septiembre de 2019). "Notas completas del parche para Fire Emblem: Three Houses versión 1.0.2". Vida de Nintendo . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  17. ^ Aguilar, Zach [@airzach] (16 de enero de 2020). "No puedo creer que finalmente pueda anunciar esto hoy. Literalmente, un sueño de la infancia hecho realidad... 🔥 LE DOY LA VOZ A BYLETH EN SMASH 🔥 Tengo el absoluto honor de decir que volví a expresar el papel de Byleth para Super Smash ¡Hermanos Ultimate!" ( Pío ) . Consultado el 12 de julio de 2022 – vía Twitter .
  18. ^ Aguilar, Zach [@airzach] (8 de septiembre de 2020). "Es un honor servir. Interpreto a Keitaro Miura en 13 Sentinels: Aegis Rim. Se puso tanto corazón en este juego que es increíble. Gracias @Atlus_West @Cupofteaprod y mi increíble director @WritingMadness. Prepárate para sentir algunas emociones fuertes con esto es todo lo que puedo decir" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2022 – vía Twitter .
  19. ^ "El actor de voz de Genshin Impact para chistes de viajeros sobre no tener líneas excepto" Windblade "y gruñidos". El jugador . 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  20. ^ Aguilar, Zach [@airzach] (11 de noviembre de 2020). "¡Juego Sota Kume + algunas voces adicionales en la versión en inglés de #YakuzaLikeaDragon! Me divertí muchísimo trabajando en este juego. Gracias por invitarme @SEGA @pcbproductions 🙌🏻" ( Tweet ) . Consultado el 12 de julio de 2022 – vía Twitter .
  21. ^ Aguilar, Zach [@airzach] (26 de febrero de 2021). "Tengo el honor de decir que doy mi voz al joven protagonista de NieR Replicant ver.1.22474487139... Decir que esto es un hito en mi carrera sería quedarse corto. Ser parte de una franquicia tan increíble es algo que nunca haré. ¡Olvídalo! ¡Esperen con ansias el juego! ( Pío ) . Consultado el 23 de enero de 2022 – vía Twitter .
  22. ^ Adquirir . El viaje de Akiba: Hellbound e interrogado . Juegos de semillas . Escena: Créditos finales, 1:52:21 pulgadas, reparto en inglés.
  23. ^ "Personajes". SHADOWVERSE: Batalla de campeones . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  24. ^ Aguilar, Zach [@airzach] (15 de septiembre de 2021). "¡Oye! Juego con Ganye y algunos otros NPC en Tales of Arise. Recuerdo que también le puse voz a un búho jaja. ¡A ver si puedes encontrarme! Es muy divertido trabajar en esto. Gracias @Cupofteaprod por traerme a este hermoso juego 😄". ( Pío ) . Consultado el 15 de septiembre de 2021 – vía Twitter .
  25. ^ Juegos de Kadokawa . Retransmisor . Entretenimiento del leopardo nublado. Escena: Créditos finales, 13:53 pulgadas, EN CAST; 14:28 in, ES Otro REPARTO DE VOZ.
  26. ^ Romano, Sal (21 de junio de 2022). "Soul Hackers 2 - Tráiler revelador del reparto en inglés". Gematsu . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  27. ^ "Octopath Traveler II (videojuego de 2023)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  28. ^ "Como un dragón: riqueza infinita (videojuego de 2024)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  29. ^ Parches, Matt (4 de marzo de 2023). "Los Anime Awards 2023 nombran a Cyberpunk: Edgerunners como Anime del año". Polígono . Consultado el 4 de marzo de 2023 .

enlaces externos