" I, (Annoyed Grunt)-Bot ", también conocido como " I, D'oh-Bot ", es el noveno episodio de la decimoquinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de enero de 2004. Este episodio representa un hito en la historia de la serie cuando Snowball II muere. La trama principal está basada en el cuento " Steel " de Richard Matheson .
Bart es objeto de burlas de los matones de la escuela Nelson , Jimbo , Dolph y Kearney porque no tiene una bicicleta de 10 velocidades como ellos. Para lograr que Homer le compre una, Bart coloca su bicicleta actual para que sea atropellada y destruida por el Dr. Hibbert . Homer le compra la transmisión de 10 velocidades a Bart, pero se niega a pagar la pequeña tarifa de montaje y la construye él mismo. Bart está feliz porque se ve genial y funciona perfectamente al principio, pero se desmorona cuando se burla de los matones. Homero, queriendo que Bart esté orgulloso de él, intenta construir un robot de batalla para el programa Robot Rumble . No logra construir uno y, en cambio, asume la identidad de uno, al que Bart llama "Jefe Knock-a Homer". Sin darse cuenta de la artimaña de Homero, Bart ingresa al robot en el Rumble.
Mientras tanto, el auto del Dr. Hibbert atropella y mata al gato de los Simpson, Snowball II , [1] poco después de aplastar la bicicleta de Bart. Lisa, devastada, recita un poema entre lágrimas en el funeral , donde Snowball II está enterrado junto a Snowball I. [1] Lisa adopta un gato pelirrojo, al que llama Snowball III , pero se ahoga en la pecera. [1] El siguiente gato, Coltrane (Snowball IV) , salta por una ventana después de escuchar a Lisa tocar el saxofón . [1] El dueño del santuario de gatos se niega a darle más gatos a Lisa, pero Crazy Cat Lady pasa y le arroja un gato que se parece mucho a Snowball II. [1] Aunque Lisa intenta ahuyentarlo, preocupada de que corra el mismo destino que los demás, sobrevive a un accidente en la calle cuando Gil Gunderson se desvía para evitar golpearlo mientras conduce y se estrella contra un árbol. Lisa decide quedarse con el gato y lo llama oficialmente Snowball V ; sin embargo, la familia lo llamará Snowball II para mantener el status quo . El director Skinner comenta despectivamente sobre la elección, pero cede cuando Lisa señala que ya se había hecho lo mismo con él anteriormente .
Homer derrota a numerosos oponentes y llega a la final, a pesar de resultar herido en las batallas con los otros robots. En el partido final contra el superrobot invicto del profesor Frink , un parecido a ED-209 , Bart encuentra a Homer en el robot después de la agotadora primera ronda. Atrapado, Homer se disculpa con Bart, pero Bart queda impresionado por todo el dolor por el que pasó Homer para ganarse la admiración de su hijo. En la segunda ronda, ED-209 exprime a Homer fuera del robot, pero se detiene inmediatamente tan pronto como lo ve. Frink explica que el robot sigue las Tres Leyes de la Robótica de Isaac Asimov y ha sido programado para servir a los humanos en lugar de dañarlos. ED-209 prepara una silla para Homer y le sirve un martini . Homero gana el combate (aunque uno de los comentaristas señala que las reglas del torneo prohíben la participación de combatientes humanos) y Bart está orgulloso de él.
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, criticó el episodio y dijo que "comienza bastante bien, pero decae al poco tiempo. El tema del robot es demasiado tonto y las secuencias de gatos son demasiado morbosas. Algunas de las partes de los robots de batalla son divertidas, pero son No es suficiente para superar los defectos generales del episodio". [ cita necesaria ]
