Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!! [a] es un cortometraje animado japonés de 35 minutos basado en la serie Dragon Ball de Akira Toriyama , mostrado en el Jump Super Anime Tour del 21 de septiembre al 23 de noviembre de 2008. Fue la primera película animada de Dragon Ball en doce años, después de la película del décimo aniversario The Path to Power .
Dos años después de la derrota de Majin Buu a manos de Goku , Mr. Satan , sintiéndose culpable de que su nuevo hotel sea en honor a lo que la mayoría de la Tierra cree que es su victoria sobre Buu, invita a Goku, Vegeta y sus familias a un banquete. Durante la cena, dos naves espaciales Saiyan aterrizan y un misterioso Saiyan y su esposa se enfrentan a los héroes en el hotel. El hermano menor de Vegeta, Tarble, se presenta y explica que su padre lo consideró débil y lo envió a un planeta lejano antes de la destrucción del Planeta Vegeta. También presenta a su esposa Gure, una pequeña humanoide alienígena. Tarble le pide ayuda a su hermano para lidiar con Abo y Kado, soldados de los restos del ejército de Freezer , que están causando estragos en su planeta.
Cuando Abo y Kado llegan a la Tierra, los héroes recogen rábanos del jardín de Goku para determinar quién luchará contra el dúo y Goten elige el más largo. Presionado por su padre, Trunks elige un rábano que se extiende por kilómetros. Goten se une a Trunks en la pelea y los niños derrotan fácilmente a los dos soldados hasta que Abo y Kado crean dobles de sí mismos. Con el aliento de Gohan , Goten y Trunks obtienen la ventaja. Abo y Kado se fusionan en su forma más grande y poderosa, Aka.
Aka devasta a Goten y Trunks para que realicen la Danza de la Fusión, fallan en su primer intento, pero tienen éxito en el segundo. Ahora con todo el poder de Gotenks, aparece rápidamente para derrotar a Aka. Sin embargo, mientras todos están celebrando, Aka ataca de nuevo después de que Gotenks se burla de él; pero Piccolo bloquea el ataque. Aka destruye la mayor parte del hotel y con la amenaza creciendo, Goku y Vegeta se unen a la pelea; pero Goku engaña a Vegeta para que mire hacia otro lado mientras derrota a Aka con una ola Kamehameha . Con la batalla terminada, todos regresan a lo que queda del hotel y continúan el banquete. Abo y Kado se unen al festín. El especial termina con Goku y Vegeta peleando por la comida, transformándose en Super Saiyans mientras discuten.
La película fue anunciada por primera vez en la edición del 21 de abril de la revista Weekly Shōnen Jump . Afirmando que se estrenaría junto con One Piece: Romance Dawn Story en el Jump Super Anime Tour y visitaría diez ciudades japonesas para celebrar el 40 aniversario de la Shōnen Jump . [1] En la edición del 9 de junio de la Weekly Shōnen Jump se anunció que la historia se basaría en un concepto original del creador de Dragon Ball, Akira Toriyama , revisando la narración cómica vista al principio de la serie. [2] [3] La siguiente edición de agosto de V Jump reveló una pequeña pista de la trama y que aparecerían al menos tres nuevos personajes. [4]
El sitio Jumpland comenzó a transmitir la película tanto para espectadores de habla japonesa como inglesa en su sitio web el 24 de noviembre de 2008, el lunes siguiente a la última parada del Super Tour y se interrumpió el 31 de enero de 2009. [5] Poco antes de finalizar, se anunció que la película estaría disponible junto con One Piece: Romance Dawn Story y Tegami Bachi: Light and Blue Night Fantasy en un DVD de triple función que solo estaría disponible a través de una oferta por correo exclusiva para residentes japoneses. [6] El especial se incluyó como una característica adicional en el lanzamiento doméstico de edición limitada más ampliamente disponible de la película de 2013 Dragon Ball Z: Battle of Gods el 13 de septiembre de 2013.
En la edición de febrero de V Jump se anunció que se estaba preparando una adaptación al manga ilustrada por Naho Ōishi; se publicó en las ediciones de la revista del 21 de marzo y 21 de abril de 2009. [7] Se recopiló en un solo volumen tankōbon el 3 de septiembre de 2010. [8]