Durante la emisión original de la franquicia (1986-1996), Toei produjo películas de Dragon Ball rápidamente, en algunos casos dos veces al año, para coincidir con las vacaciones de primavera y verano japonesas. Se produjeron diecisiete películas durante este período: tres películas de Dragon Ball de 1986 a 1989, trece películas de Dragon Ball Z de 1989 a 1996 y, finalmente, una película del décimo aniversario que se estrenó en 1996 y adaptó el arco de Red Ribbon de la serie original. [1] Estas películas tienen una duración inferior a la de un largometraje (alrededor de 45 a 60 minutos cada una), excepto la película de 1996, que dura 80 minutos. Estas películas fueron en su mayoría relatos alternativos de ciertos arcos argumentales que involucraban nuevos personajes o historias secundarias adicionales que no se correlacionan con la misma continuidad que el manga o la serie de televisión.
Estas películas se proyectaban generalmente de forma consecutiva con otras películas de Toei para esa temporada como eventos especiales en Japón. Las películas primera a quinta se mostraron en el Festival de Manga de Toei (東映まんがまつり, Tōei Manga Matsuri ) , mientras que las películas sexta a decimoséptima se mostraron en la Feria de Anime de Toei (東映アニメフェア, Toei Anime Fea ) . Para 1996, las primeras dieciséis películas de anime hasta Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995) habían vendido 50 millones de entradas y recaudado más de ¥40 mil millones ( $501 millones ) en la taquilla japonesa, convirtiéndola en la serie de películas de anime de mayor recaudación hasta entonces, además de vender más de 500.000 unidades de video doméstico en Japón. [2] [3]
Si bien la mayoría de estas películas solo se proyectaron en Japón, Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992) y Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995) se proyectaron en los Estados Unidos en 2006 para promocionar el lanzamiento en DVD doblado de Fusion Reborn ese año. [4]
Película de acción real (2009)
Una única adaptación en acción real de la serie, Dragonball Evolution , se estrenó en 2009. La película solo adaptó vagamente elementos de la franquicia y recaudó $56,5 millones en todo el mundo contra un costo de producción de $30 millones . [5] Recibió una calificación de aprobación del 15% en Rotten Tomatoes, con una calificación promedio de 3.5/10, en medio de críticas por sus elementos de trama, actuaciones y blanqueo . [6] [7]
Se planearon secuelas de Evolution . James Marsters , quien interpretó al Rey Piccolo , dijo que había firmado para tres películas y expresó interés en hacer hasta siete en una entrevista de 2009 con IGN . [8] Sin embargo, debido al fracaso crítico y comercial de Evolution , nunca se produjeron secuelas. [8] Los derechos de futuras películas de acción real actualmente pertenecen a Walt Disney Company después de su adquisición de 20th Century Fox . [9] Evolution sigue siendo la única película de acción real con licencia de la franquicia, aunque se lanzaron dos películas sin licencia a principios de la década de 1990. [10]
Renacimiento animado (2013-presente)
La franquicia regresó con Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013), la primera película animada desde 1996, y la primera producida con la participación de Akira Toriyama . La película, una secuela de la serie original, se convirtió en la más exitosa de la franquicia en ese momento y fue bien recibida por los críticos, obteniendo una calificación del 88% en Rotten Tomatoes. [11] A diferencia de las películas clásicas del circuito de eventos, las de 2013 en adelante se desarrollaron con un estreno internacional en cines planificado desde el principio por 20th Century Studios (anteriormente conocida como 20th Century Fox). Battle of Gods fue seguida por Dragon Ball Z: Resurrection 'F' en 2015. La segunda película presentó a Jaco a Dragon Ball , un personaje que había debutado en el manga spin-off de Toriyama Jaco the Galactic Patrolman en 2013. [12] Estas dos películas fueron adaptadas por la serie de televisión Dragon Ball Super , con las tramas de las dos películas formando arcos de varios episodios al principio de la transmisión del programa. [13]
Películas posteriores adoptarían el apodo de Super , comenzando con Dragon Ball Super: Broly (2018), que recaudó más de 122,7 millones de dólares en todo el mundo. [14] A partir de mayo de 2023, la película es la 18.ª película de anime más taquillera de todos los tiempos . Resurrection 'F' y Broly tienen índices de aprobación del 83% y el 82%, respectivamente, en Rotten Tomatoes. [15] [16] Una segunda película de Super , Dragon Ball Super: Super Hero , se estrenó en 2022, recaudando más de 86,6 millones de dólares en todo el mundo. [17] La película es la más exitosa entre la crítica de la franquicia hasta la fecha, obteniendo una calificación del 93% en Rotten Tomatoes. [18]
^ Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies fue licenciada originalmente a Harmony Gold USA alrededor del 28 de diciembre de 1989, quien dobló y lanzó la película junto con Dragon Ball: Mystical Adventure .
^ La segunda versión fue producida por Funimation como un piloto para vender la serie Dragon Ball a distribuidores estadounidenses. Se estrenó originalmente en distribución el 9 de septiembre de 1995 (junto con el primer episodio de la "Saga del Emperador Pilaf").
^ El 6 de abril de 2010, Funimation anunció que Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies se lanzaría en DVD bilingüe el 27 de julio de 2010, pero el lanzamiento se retrasó hasta el 28 de diciembre de 2010, 21 años después del doblaje de Harmony Gold. Funimation anunció el reparto de voces para un nuevo doblaje en inglés de la película el 12 de noviembre de 2010.
^ Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle se lanzó el 15 de diciembre de 1998 en VHS y el 6 de diciembre de 2005 en DVD como parte del Dragon Ball Movie Box Set.
^ Dragon Ball: Mystical Adventure se emitió el 28 de diciembre de 1989, por Harmony Gold USA transmitió su doblaje junto con Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies .
^ Fue rebautizado por Funimation y lanzado el 21 de noviembre de 2000 en VHS y el 27 de febrero de 2001 en DVD.
^ Dragon Ball Z: Dead Zone fue lanzado el 17 de diciembre de 1997 en DVD por Pioneer.
^ Fue relanzado el 31 de mayo de 2005 en DVD y redoblado por Funimation.
^ Dragon Ball Z: The World's Strongest fue lanzado el 26 de agosto de 1998 en DVD por Pioneer.
^ Fue relanzado el 14 de noviembre de 2006 en DVD y rebautizado por Funimation, junto con Dragon Ball Z: The Tree of Might .
^ Dragon Ball Z: The Tree of Might se emitió en la emisión del 15 y 22 de noviembre de 1997, por Saban.
^ Fue lanzado el 13 de marzo de 1998 en DVD por Pioneer.
^ Fue relanzado el 14 de noviembre de 2006 en DVD y rebautizado por Funimation, junto con Dragon Ball Z: The World's Strongest .
^ Dragon Ball Z: Lord Slug fue producido por Funimation y lanzado en VHS y DVD el 7 de agosto de 2001.
^ Dragon Ball Z: Cooler's Revenge fue lanzado en DVD y VHS el 22 de enero de 2002 por Funimation. En 1996, Creative Products Corporation hizo un doblaje en inglés para Filipinas con el título Dragon Ball Z: Battle of the Strongest . Se mostró en cines y se lanzó en VHS allí.
^ Dragon Ball Z: The Return of Cooler fue lanzado en DVD en los Estados Unidos el 13 de agosto de 2002, por Funimation.
^ También conocido como ¡Batalla extrema! Los tres grandes super saiyajin
^ Dragon Ball Z: Super Android 13! fue lanzado en Norteamérica en DVD por Funimation el 4 de febrero de 2003.
^ También conocido como Dragon Ball Z: Burn Up!! A Close Fight - A Violent Fight - A Super Fierce Fight y Dragon Ball Z: The Burning Battles
^ Dragon Ball Z: Broly – El legendario Super Saiyan fue lanzado el 26 de agosto de 2003 en DVD por Funimation.
^ También conocido como Dragon Ball Z: ¡La galaxia está al borde! El tipo súper increíble
^ Dragon Ball Z: Bojack Unbound fue lanzado en DVD el 17 de agosto de 2004 por Funimation.
^ También conocido como ¡El dúo peligroso! Los superguerreros nunca descansan y Dragon Ball Z: Dangerous Rivals
^ Dragon Ball Z: Broly – Second Coming fue lanzado en América del Norte el 5 de abril de 2005 en DVD por Funimation.
^ También conocido como Dragon Ball Z Super Warrior Defeat!! I'll Be The Winner y Dragon Ball Z: ¡Ataque! Super Warriors
^ Dragon Ball Z: Bio-Broly fue lanzado el 13 de septiembre de 2005 en DVD por Funimation.
^ "歴代ドラゴンボール映画作品一覧". Nendai Ryuukou . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
^ "Películas de Dragon Ball que se proyectarán en cines en Estados Unidos | Guía de rumores".
^ "Dragonball Evolution (2009)". Los Números . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "La versión blanqueada del anime de Hollywood nunca se vende". Polygon . 3 de abril de 2017.
^ "Dragonball Evolution (2009)". Rotten Tomatoes . Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ ab Parfitt, Orlando (30 de marzo de 2009). «Exclusivas de Dragonball Sequels». Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de enero de 2018 .
^ "¿La adquisición de Disney/Fox podría llevar a nuevas películas de acción real de 'Dragon Ball' y cómo podrían ser?". GWW. 12 de agosto de 2018.
^ "15 películas de Dragon Ball que los fans creen que no existen (y 15 excelentes que todo el mundo olvida)". 4 de octubre de 2018.
^ ab «Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (2013)». Rotten Tomatoes . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ Komatsu, Mikikazu (2 de marzo de 2015). «El tráiler de 'Dragon Ball Z: Resurrection of F' presenta a Golden Frieza». Crunchyroll . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ "DBZ: 5 formas en las que la resurrección de Super F es igual que la película (y 5 cambios más grandes)". 6 de diciembre de 2020.
^ "Dragon Ball Super: Broly (2018)". Los Números . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ ab «Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)». Tomates Podridos . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ ab «Dragon Ball Super: Broly (2019)». Rotten Tomatoes . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Dragon Ball Super: Super Hero (2022)". Box Office Mojo . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ ab "Dragon Ball Super: Super Hero (2022)". Tomates Podridos . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "ドラゴンボール 神龍の伝説(映画)/年代流行" [Dragon Ball: Shenron no Densetsu] (en japonés). Nendai Ryuukou . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "ドラゴンボール 魔神城のねむり姫(映画" [Doragon Bōru Majin-jō no nemuri hime] (en japonés). Nendai Ryuukou . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Barder, Ollie (22 de agosto de 2003). «'Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan' llega a algunos cines este septiembre». Forbes . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Outlaw, Kofi (12 de octubre de 2005). «'Dragon Ball Z' Double-Feature Reveals US Theatrical Trailer». ComicBook . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Dragon Ball Z Película 13: La ira del dragón". Crunchyroll . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Película Dragon Ball 4: El camino al poder". Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Nelkin, Sarah (1 de febrero de 2013). «Dragon Ball será la primera película japonesa en los cines digitales Imax». Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Loo, Egan (11 de junio de 2014). «Dragon Ball Z: Battle of Gods tendrá su estreno en la alfombra roja de Los Ángeles» Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Hodgkins, Crystalyn (18 de abril de 2015). "La película Dragon Ball Z Resurrection 'F' se proyectará en 74 países". Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Ressler, Karen (15 de febrero de 2015). «Funimation acogerá el estreno mundial de la película Dragon Ball Z: Resurrection 'F'». Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Peters, Megan (30 de septiembre de 2018). «'Dragon Ball Super: Broly' anuncia estreno sorpresa en noviembre». ComicBook . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ Griffin, David; Stevens, Colin (12 de julio de 2018). «Funimation llevará Dragon Ball Super: Broly a los cines norteamericanos en 2019». IGN . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Se revela el teaser de la película Dragon Ball Super 2022 con título oficial". 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 .
^ "ÚLTIMO MOMENTO: ¡Dragon Ball Super: Película 2 está programada para estrenarse en 2022!" [Dragon Ball Super: Película 2]. Twitter . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ "Se revela una fecha de lanzamiento en Norteamérica para 'Dragon Ball Super: Super Hero'". 6 de junio de 2022.
^ "Los fans japoneses votan por su película de anime de Dragon Ball favorita". Crunchyroll . 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ "Los fans eligen su película favorita de Dragon Ball de todos los tiempos". Anime News Network . 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ "Dragonball Evolution (2009)". Rotten Tomatoes . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ "Dragonball: Evolution". Metacritic . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ "Dragon Ball Super: Broly". Metacritic . Consultado el 29 de enero de 2019 .
^ "Dragon Ball Super: Super Hero". Metacritic . Consultado el 3 de mayo de 2023 .