stringtranslate.com

Yaroslav el Sabio

Yaroslav I Vladimirovich [a] ( c. 978 - 20 de febrero de 1054), más conocido como Yaroslav el Sabio , [b] fue Gran Príncipe de Kiev desde 1019 hasta su muerte en 1054. [3] También fue Príncipe de Nóvgorod desde 1010 hasta 1034 y Príncipe de Rostov desde 987 hasta 1010, uniendo los principados por un tiempo. El nombre de bautismo de Yaroslav era George [c] en honor a San Jorge . [4]

Yaroslav era hijo de Vladimir el Grande y Rogneda de Polotsk . Yaroslav gobernó las tierras del norte alrededor de Rostov antes de ser transferido a Novgorod en 1010. Tuvo una relación tensa con su padre y se negó a pagar tributo a Kiev en 1014. Después de la muerte de Vladimir en 1015, Yaroslav libró una complicada guerra por el trono de Kiev contra su medio hermano Sviatopolk , saliendo finalmente victorioso en 1019.

Como Gran Príncipe de Kiev, Yaroslav se centró en la política exterior, formando alianzas con los países escandinavos y debilitando la influencia bizantina en Kiev. Capturó con éxito el área alrededor de la actual Tartu , Estonia, estableció el fuerte de Yuryev y obligó a las regiones cercanas a pagar tributo. Yaroslav también defendió su estado contra tribus nómadas como los pechenegos construyendo una línea de fuertes. Fue un mecenas de la cultura literaria, patrocinando la construcción de la Catedral de Santa Sofía en 1037 y promoviendo la primera obra de literatura eslava oriental antigua de Hilarión de Kiev .

Yaroslav se casó con Ingegerd Olofsdotter en 1019 y tuvo varios hijos que se casaron con miembros de familias reales extranjeras. Los hijos de su segundo matrimonio gobernaron varias partes de la Rus de Kiev. Yaroslav era conocido por promover la unidad entre sus hijos y enfatizar la importancia de vivir en paz. Después de su muerte, su cuerpo fue colocado en un sarcófago dentro de la Catedral de Santa Sofía, pero sus restos se perdieron o fueron robados. El legado de Yaroslav incluye la fundación de varias ciudades y la creación de numerosos monumentos e instituciones que llevan su nombre.

Ascenso al trono

Una representación de Yaroslav el Sabio de Granovitaya Palata

Los primeros años de la vida de Yaroslav son en su mayoría desconocidos. Fue uno de los numerosos hijos de Vladimir el Grande , presumiblemente el segundo de Rogneda de Polotsk , [5] aunque su edad real (como se indica en la Crónica Primaria y corroborada por el examen de su esqueleto en la década de 1930) [6] lo colocaría entre los hijos más jóvenes de Vladimir. [7]

Se ha sugerido que era un niño engendrado fuera del matrimonio después del divorcio de Vladimir de Rogneda y el matrimonio con Anna Porphyrogenita , o incluso que era hijo de la propia Anna Porphyrogenita. El historiador francés Jean-Pierre Arrignon sostiene que era de hecho el hijo de Anna, ya que esto explicaría su interferencia en los asuntos bizantinos en 1043. [7] William Humphreys también favorece una reconstrucción que hace de Yaroslav el hijo, en lugar del hijastro, de Anna, invocando argumentos onomásticos . Es curioso que Yaroslav llamara a su hijo mayor Vladimir (como su propio padre) y a una de sus hijas Anna (como si fuera su propia madre). Hay un cierto patrón en sus hijos que tienen nombres eslavos y sus hijas que tienen solo nombres griegos. [8] Además, la maternidad de Yaroslav con Rogneda de Polotsk había sido cuestionada por Mykola Kostomarov en el siglo XIX. [9] [10] [11]

Yaroslav figura de forma destacada en las sagas nórdicas bajo el nombre de Jarisleif el Cojo ; su legendaria cojera (probablemente resultante de una herida de flecha) fue corroborada por los científicos que examinaron sus restos. [ cita requerida ]

En su juventud, Yaroslav fue enviado por su padre a gobernar las tierras del norte alrededor de Rostov . Fue transferido a Veliky Novgorod, [12] como correspondía a un heredero mayor al trono, en 1010. Mientras vivía allí, fundó la ciudad de Yaroslavl (literalmente, "de Yaroslav") en el río Volga . Sus relaciones con su padre aparentemente eran tensas, [12] y empeoraron con la noticia de que Vladimir legó el trono de Kiev a su hijo menor, Boris . En 1014 Yaroslav se negó a pagar tributo a Kiev y solo la muerte de Vladimir, en julio de 1015, evitó una guerra. [12]

Durante los siguientes cuatro años, Yaroslav libró una complicada y sangrienta guerra por Kiev contra su medio hermano Sviatopolk I de Kiev , que contaba con el apoyo de su suegro, el duque Boleslao I el Valiente ( rey de Polonia desde 1025). [13] Durante el curso de esta lucha, varios otros hermanos ( Boris, Gleb y Sviatoslav) fueron brutalmente asesinados. [13] [14] La Crónica Primaria acusó a Sviatopolk de planear esos asesinatos. [13] La saga Eymundar þáttr hrings a menudo se interpreta como el relato de la historia del asesinato de Boris por los varegos al servicio de Yaroslav.

Sin embargo, el nombre de la víctima aparece allí como Burizaf , que también es el nombre de Boleslao I en las fuentes escandinavas. Por lo tanto, es posible que la Saga cuente la historia de la lucha de Yaroslav contra Sviatopolk (cuyas tropas estaban comandadas por el duque polaco), y no contra Boris. [ cita requerida ]

Yaroslav derrotó a Sviatopolk en su primera batalla, en 1016, y Sviatopolk huyó a Polonia. [13] Sviatopolk regresó en 1018 con tropas polacas proporcionadas por su suegro, tomó Kiev , [13] y empujó a Yaroslav de vuelta a Nóvgorod . Yaroslav prevaleció sobre Sviatopolk, y en 1019 estableció firmemente su gobierno sobre Kiev. [15] Una de sus primeras acciones como gran príncipe fue conferir a los leales novgorodianos, que lo habían ayudado a obtener el trono de Kiev, numerosas libertades y privilegios.

De esta manera se sentaron las bases de la República de Nóvgorod . Por su parte, los novgorodianos respetaban a Yaroslav más que a los demás príncipes de Kiev, y la residencia principesca de su ciudad, junto a la plaza del mercado (y donde se reunían a menudo los veche ) recibió el nombre de Corte de Yaroslav en su honor. Probablemente fue durante este período cuando Yaroslav promulgó el primer código de leyes en las tierras de los eslavos orientales , la Pravda Rusa .

Reinado

Luchas de poder entre hermanos

Dejando de lado la legitimidad de las pretensiones de Yaroslav al trono de Kiev y su supuesta culpabilidad en el asesinato de sus hermanos, Néstor el Cronista y los historiadores rusos posteriores lo presentaron a menudo como un modelo de virtud, llamándolo "el Sabio". [ cita requerida ] Un lado menos atractivo de su personalidad se revela por haber encarcelado a su hermano menor Sudislav de por vida. En respuesta, otro hermano, Mstislav de Chernigov , cuyo lejano reino limitaba con el Cáucaso Norte y el Mar Negro , se apresuró a ir a Kiev.

A pesar de los refuerzos dirigidos por el cuñado de Yaroslav, el rey Anund Jacob de Suecia (como Yakun - "ciego y vestido con un traje de oro" [16] o "guapo y vestido con un traje de oro") [17] Mstislav infligió una dura derrota a Yaroslav en 1024. Yaroslav y Mstislav luego dividieron la Rus de Kiev entre ellos: el área que se extendía al este desde el río Dnieper , con la capital en Chernigov , fue cedida a Mstislav hasta su muerte en 1036.

Aliados a lo largo de la costa báltica

En su política exterior, Yaroslav se basó en una alianza escandinava e intentó debilitar la influencia bizantina en Kiev. Según Heimskringla , Olaf el Sueco hizo una alianza con Yaroslav, a pesar de que la alianza no era del agrado de Suecia, para declarar la guerra a Olaf II de Noruega . Esta se selló en 1019 cuando el rey Olof de Suecia casó a su hija con Yaroslav en lugar del rey noruego. Eso provocó protestas en Suecia porque los suecos querían restablecer el control sobre sus territorios orientales perdidos y traer tributos de la Rus de Kiev, como lo había hecho su padre Erico el Victorioso , pero después de años de guerra contra Noruega, Suecia ya no tenía el poder para recaudar tributos regulares de la Rus de Kiev, según Heimskringla . En 1022 Olaf fue depuesto y obligado a dar el poder a su hijo Anund Jakob . [18]

Él [ aclaración necesaria ] defendió a los países orientales de los invasores, asegurando los intereses militares suecos. [18]

En una exitosa incursión militar en 1030, capturó Tartu , Estonia y la rebautizó como Yuryev [19] (en honor a Yury, el santo patrón de Yaroslav ) y obligó al condado circundante de Ugandi a pagar tributo anual.

En 1031, conquistó las ciudades de Cherven a los polacos y, a continuación, construyó Sutiejsk para proteger las tierras recién adquiridas. Hacia 1034, Yaroslav firmó una alianza con el rey polaco Casimiro I el Restaurador , sellada con el matrimonio de este último con la hermana de Yaroslav, María.

El hijo mayor de Yaroslav, Vladimir , gobernó en Nóvgorod desde 1034 y supervisó las relaciones en el norte. [20]

Más tarde, durante el reinado de Yaroslav, alrededor de 1035, Ingvar el Viajero , el jarl de Anund Jakob , envió soldados suecos a la Rus de Kiev debido a que el hijo de Olof quería ayudar al aliado de su padre, Yaroslav, en sus guerras contra los pechenegos y los bizantinos. Más tarde, alrededor de 1041, Anund Jakob intentó restablecer el control sueco sobre las rutas comerciales orientales y reabrirlas. [21] Los anales georgianos informan de la llegada de 1000 hombres a Georgia , pero la fuerza original probablemente era mucho mayor, alrededor de 3000 hombres. [22]

Se desconoce el destino de Ingvar, pero es probable que fuera capturado en batalla durante las campañas bizantinas o asesinado, supuestamente en 1041. Solo un barco regresó a Suecia, según la leyenda. [23]

Campaña contra Bizancio

Yaroslav presentó su segundo desafío directo a Constantinopla en 1043, cuando una flotilla de la Rus encabezada por uno de sus hijos apareció cerca de Constantinopla y exigió dinero, amenazando con atacar la ciudad en caso contrario. Cualquiera que fuera la razón, los griegos se negaron a pagar y prefirieron luchar. La flotilla de la Rus derrotó a la flota bizantina, pero casi fue destruida por una tormenta y regresó a Kiev con las manos vacías. [24]

Fresco del siglo XI de la catedral de Santa Sofía, Kiev , que representa a las hijas de Yaroslav I, siendo Ana probablemente la más joven. Otras hijas fueron Anastasia , esposa de Andrés I de Hungría ; Isabel, esposa de Harald Hardrada ; y posiblemente Ágata, esposa de Eduardo el Exiliado

Protegiendo a los habitantes del Dniéper de los pechenegos

Para defender su estado de los pechenegos y otras tribus nómadas que lo amenazaban desde el sur, construyó una línea de fuertes, compuesta por Yuriev , Bohuslav , Kaniv , Korsun y Pereyaslavl . Para celebrar su decisiva victoria sobre los pechenegos en 1036, que a partir de entonces nunca fueron una amenaza para Kiev, patrocinó la construcción de la Catedral de Santa Sofía en 1037. [25]

En 1037 se construyeron los monasterios de San Jorge y Santa Irene, que llevan el nombre de los santos patronos de Yaroslav y su esposa. Algunos de los monumentos mencionados y otros célebres de su reinado, como la Puerta Dorada de Kiev, fueron destruidos durante la invasión mongola de la Rus , pero posteriormente restaurados.

Establecimiento de la ley

Retrato en el Tsarsky titlyarnik (1672)

Yaroslav fue un destacado mecenas de la cultura literaria y el saber. En 1051, hizo proclamar a un monje eslavo, Hilarión de Kiev , obispo metropolitano de Kiev, desafiando así la tradición bizantina de colocar a los griegos en las sedes episcopales. El discurso de Hilarión sobre Yaroslav y su padre Vladimir se cita con frecuencia como la primera obra de la literatura eslava oriental antigua .

Vida familiar y posteridad

En 1019, Yaroslav se casó con Ingegerd Olofsdotter , hija de Olof Skötkonung , el rey de Suecia . [26] [27] Le dio Ladoga como regalo de matrimonio.

La catedral de Santa Sofía en Kiev alberga un fresco que representa a toda la familia: Yaroslav, Irene (como se conocía a Ingegerd en Rus), sus cuatro hijas y seis hijos. [28] Yaroslav tenía al menos tres de sus hijas casadas con príncipes extranjeros que vivían exiliados en su corte:

Ana de Kiev

Yaroslav tuvo un hijo de su primer matrimonio (su nombre cristiano era Ilya (?–1020)) y seis hijos de su segundo matrimonio. Temiendo el peligro que podía derivar de las divisiones entre hermanos, los exhortó a vivir en paz entre ellos. El mayor de ellos, Vladímir de Nóvgorod , más conocido por construir la catedral de Santa Sofía en Nóvgorod , falleció antes que su padre. Vladímir sucedió a Yaroslav como príncipe de Nóvgorod en 1034. [20]

En Kiev reinaron tres hijos más : Iziaslav I , Sviatoslav II y Vsévolod I. Los hijos menores de Yaroslav fueron Ígor Yaroslávich (1036-1060) de Volinia y Viacheslav Yaroslávich (1036-1057) del Principado de Smolensk . No hay prácticamente ninguna información sobre Viacheslav. Algunos documentos señalan que tuvo un hijo, Boris Viacheslavich , que desafió a Vsévolod I en algún momento entre 1077 y 1078.

Tumba

El sarcófago de Yaroslav el Sabio.

Tras su muerte, el cuerpo de Yaroslav el Sabio fue enterrado en un sarcófago de mármol blanco en la Catedral de Santa Sofía . En 1936, se abrió el sarcófago y se encontraron los restos óseos de dos individuos, un hombre y una mujer. Se determinó que el hombre era Yaroslav. La identidad de la mujer nunca se estableció. El sarcófago se abrió de nuevo en 1939 y los restos fueron retirados para su investigación, no documentándose su devolución hasta 1964. [29] [30]

En 2009, se abrió el sarcófago y, sorprendentemente, se descubrió que contenía solo un esqueleto, el de una mujer. Parece que los documentos que detallaban el entierro de los restos en 1964 fueron falsificados para ocultar el hecho de que los restos de Yaroslav se habían perdido. Los interrogatorios posteriores a las personas involucradas en la investigación y el entierro de los restos parecen apuntar a la idea de que los restos de Yaroslav se ocultaron deliberadamente antes de la ocupación alemana de Ucrania y luego se perdieron por completo o fueron robados y transportados a los Estados Unidos , donde se colocaron muchos artefactos religiosos antiguos para evitar el "maltrato" por parte de los comunistas. [29] [30]

Legado

Cuatro ciudades en cuatro países recibieron el nombre de Yaroslav, tres de las cuales él también fundó: Yaroslavl (en la actual Rusia), Jarosław en Polonia, Yuryev (ahora Bila Tserkva , Ucrania) y otra Yuryev en lugar de la conquistada Tarbatu (ahora Tartu ) entre 1030 y 1061 en Estonia . Siguiendo la costumbre rusa de nombrar objetos militares como tanques y aviones con nombres de personajes históricos, el casco que usaron muchos soldados rusos durante la Guerra de Crimea se llamó "Casco de Yaroslav el Sabio". Fue el primer casco puntiagudo que utilizó un ejército moderno, incluso antes de que las tropas alemanas usaran cascos puntiagudos .

En 2008, Yaroslav ocupó el primer lugar (con el 40% de los votos) en su ranking de "nuestros más grandes compatriotas" por los espectadores del programa de televisión Velyki Ukraintsi . [31] Posteriormente, uno de los productores de Los más grandes ucranianos afirmó que Yaroslav solo había ganado debido a la manipulación de votos y que (si eso se hubiera evitado) el primer lugar real habría sido otorgado a Stepan Bandera . [32]

En 2003 se erigió en Kiev (Ucrania) un monumento a Yaroslav el Sabio. Los creadores del monumento son Boris Krylov y Oles Sydoruk. En Kiev también hay una calle llamada Yaroslavska y en varias ciudades de Ucrania hay varias calles que llevan su nombre.

La Universidad Nacional de Derecho Yaroslav Mudryi de Járkov lleva su nombre.

Iron Lord fue un largometraje de 2010 basado en la vida temprana de Yaroslav como príncipe regional en la frontera.

El 12 de diciembre de 2022, Día de la Constitución de la Federación de Rusia , se inauguró un monumento a Yaroslav el Sabio en el lugar cercano a la Escuela Técnica de Nóvgorod. El autor del monumento es el escultor Sergei Gaev. [33]

Veneración

Yaroslav fue nombrado santo por Adán de Bremen en sus " Hechos de los obispos de la Iglesia de Hamburgo " en 1075 , pero no fue canonizado formalmente . [ cita requerida ] El 9 de marzo de 2004, en su 950 aniversario de muerte, fue incluido en el calendario de santos de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) . [ cita requerida ] El 8 de diciembre de 2005, el patriarca Alexy II de Moscú agregó su nombre al Menologio como santo local. [38] El 3 de febrero de 2016, el Concilio de Obispos de la Iglesia Ortodoxa Rusa celebrado en Moscú estableció la veneración de Yaroslav como santo local en toda la iglesia. [36]

Notas

  1. ^ A veces se escribe Iaroslav ; Antiguo eslavo oriental : Ꙗрославъ Володимѣровичъ , romanizado:  Jaroslavŭ Volodiměrovičŭ ; ruso : Ярослав Владимирович ; Ucraniano : Ярослав Володимирович , romanizadoYaroslav Volodymyrovych ; Nórdico antiguo : Jarizleifr Valdamarsson [1]
  2. ^ Ruso : Ярослав Мудрый , AFI: [jɪrɐˈslaf ˈmudrɨj] ; ucraniano : Ярослав Мудрий , romanizadoYaroslav Mudryi . "Mudryi" ("el Sabio") es un apodo inventado por los historiadores nacionalistas del siglo XIX; no aparece en fuentes medievales. [2]
  3. ^ Antiguo eslavo oriental : Гюрьгi , romanizado:  Gjurĭgì

Referencias

  1. ^ Olafr svænski gifti siðan Ingigierði dottor sina Iarizleifi kononge syni Valldamars konongs i Holmgarðe ( Fagrskinna cap. 27). También conocido como Jarisleif I. Ver libros de Google
  2. ^ Raffensperger, Christian; Pevny, Olenka (1 de junio de 2021). "Revisión de la Rus de Kyiv para el siglo XXI. Christian Raffensperger y Olenka Pevny". PostgraduateKMA . Consultado el 13 de marzo de 2024 . : 1:13:10 
  3. ^ Morby, John E. (2002). Dinastías del mundo: un manual cronológico y genealógico . Oxford: Oxford University Press. pág. 167. ISBN 9780198604730.
  4. ^ "Yaroslav I (príncipe de Kiev) - Enciclopedia Británica Online". Britannica.com . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  5. ^ Yaroslav el Sabio en la tradición nórdica , Samuel Hazzard Cross, Speculum , Vol. 4, No. 2 (abril de 1929), 177.
  6. ^ Perkhavko VB, Sukharev Yu. V. Guerreros de Rusia siglos IX-XIII. - M .: Veche, 2006. - P. 64. - ISBN 5-9533-1256-3.
  7. ^ ab Arrignon J. —P. Les Relations Diplomatiques entre Bizance et la Russie de 860 a 1043 // Revue des études esclavos. - 1983 .-- T. 55 . - págs. 133-135.
  8. ^ ab William Humphreys, "Agatha, madre de Santa Margarita: las soluciones eslavas versus las salias - una visión crítica", Foundations , 1(1):31-43; Joseph Edwards, "Editorial", Foundations , 1(2):74; William Humphreys, "Agatha 'la griega' - Explorando la solución eslava", Foundations , 1(4):275-288.
  9. ^ Kuzmin AG Etapas iniciales de los anales rusos antiguos. - M .: Prensa de la Universidad Estatal de Moscú, 1977. - pp. 275-276. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  10. ^ Kostomarov, Mykola . La historia rusa en las biografías de sus principales figuras . - M. , 1991 .-- S. 8.
  11. ^ Kuzmin AG Yaroslav el Sabio // Grandes estadistas de Rusia . - M. , 1996.-- P. 26.
  12. ^ abc Yaroslav el Sabio en la tradición nórdica , Samuel Hazzard Cross, Speculum , 178.
  13. ^ abcde Yaroslav el Sabio en la tradición nórdica , Samuel Hazzard Cross, Speculum , 179.
  14. ^ "Los príncipes Boris y Gleb". 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  15. ^ Yaroslav el Sabio en la tradición nórdica , Samuel Hazzard Cross, Speculum , 180.
  16. ^ Uplysning uti konung Anund Jacobs Historia utur Ryska Handlingar en Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Akademiens Handlingar, Estocolmo 1802 p. 61
  17. ^ Pritsak, O. (1981). El origen del ruso. Cambridge, Mass.: Distribuido por Harvard University Press para el Instituto de Investigación Ucraniana de Harvard. p. 412
  18. ^ ab Snorre Sturluson, Nordiska kungasagor. vol. II. Estocolmo: Fabel, 1992, págs. 89-95 (saga de Olav den heliges, capítulos 72-80).
  19. ^ Tvauri, Andres (2012). El período de las migraciones, la era previkinga y la era vikinga en Estonia. pp. 33, 59, 60. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  20. ^ ab Martin, Janet (2007). Rusia medieval, 980-1584 (2.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pág. 50. ISBN 9780521859165.
  21. ^ "Expedición Vittfarne - Viking-Nevo".
  22. ^ "Vikingos... ¿en Georgia?".
  23. ^ "La saga de Yngvard víðförla".
  24. ^ Plokhy (diciembre de 2015). Las puertas de Europa: una historia de Ucrania . Basic Books. págs. 37-38. ISBN 978-0-465-05091-8.
  25. «Catedral de Santa Sofía: sarcófago del príncipe Yaroslav el Sabio», Atlas Obscura , consultado el 10 de diciembre de 2022
  26. ^ Winroth, Anders (2016). La era de los vikingos. Princeton. pág. 50. ISBN 978-0-691-16929-3. OCLC  919479468.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  27. ^ abcd Yaroslav el Sabio en la tradición nórdica , Samuel Hazzard Cross, Speculum , 181-182.
  28. ^ Andrzej Poppe: Państwo i kościół na Rusi w XI wieku. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1968, pág. 65.
  29. ^ ab "Таємниці саркофагу Ярослава Мудрого". istpravda.com.ua . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  30. ^ ab Plokhy, S. (30 de mayo de 2017). "Capítulo 5: Las llaves de Kiev". Las puertas de Europa: una historia de Ucrania . Libros básicos.
  31. ^ Yaroslav el Sabio - El ucraniano más grande de todos los tiempos, Inter TV (19 de mayo de 2008)
  32. ^ La BBC se ve arrastrada al escándalo televisivo de Ucrania, BBC News (5 de junio de 2008)
  33. ^ "В Великом Новгороде открыли памятник Ярославу Мудрому". tass.ru. ​2022-12-12.
  34. ^ ab "Благоверный князь Яросла́в Мудрый". azbyka.ru (en ruso) . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  35. ^ Berit, Ase (31 de diciembre de 2010). Líneas de vida en la historia mundial: el mundo antiguo, el mundo medieval, el mundo moderno temprano, el mundo moderno . Routledge. pág. 216. ISBN. 978-0765681256.
  36. ^ abcd "Определение Освященного Архиерейского Собора Русской Православной Церкви об об общецерковном прославлении ряда местночтимых святых / Официальные документы / Патриархия.ru". Патриархия.ru (en ruso) . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  37. ^ "Святой благоверный великий князь Киевский Ярослав Мудрый | Читальный зал". xpam.kiev.ua . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  38. ^ "Имена святых, упоминаемых в месяцеслове. Имена мужские. Я + Православный Церковный календарь". días.pravoslavie.ru . Consultado el 9 de julio de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos