stringtranslate.com

Xu Zhixun (anciano)

Xu Zhixun (徐知訓) (895-918) fue el hijo biológico mayor de Xu Wen , el regente del estado chino Wu del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos . Se desempeñó como regente menor desde 915 hasta su muerte en 918, con su padre estacionado en Jinling lejos de la capital Guangling (廣陵, en la moderna Yangzhou , Jiangsu ). La arrogancia de Xu Zhixun alienó a los generales Wu y, en 918, después de enfurecer al general Zhu Jin , Zhu lo asesinó.

Fondo

No se sabe cuándo nació Xu Zhixun ni quién era su madre. Algunos estudiosos infieren que nació en 895. Fue el hijo biológico más antiguo conocido de Xu Wen , [1] pero en un momento dado Song Qiqiu se refirió a él como Sanlang (三郎, "tercer hijo nacido") , lo que implica que podría haber tenido dos hermanos mayores que murieron en la infancia y, por lo tanto, no se contabilizaron en el recuento tradicional del orden de nacimiento. [2] Tenía cinco hermanos biológicos menores, Xu Zhixun (menor) , Xu Zhihui (徐知誨), Xu Zhijian (徐知諫), Xu Zhizheng (徐知證) y Xu Zhi'e (徐知諤). [1] No se sabe si el hijo adoptivo de Xu Wen, Xu Zhigao, era mayor o menor que él, aunque estaba claro que Xu Zhigao era mayor que el menor Xu Zhixun. [3]

Se dice que Xu Zhixun intentó aprender estrategias militares cuando era joven, pero no prestó atención a sus estudios. Le gustaban los juegos de combate, tanto armados como desarmados. Como, en su juventud, Xu Wen ya se había convertido en el regente de Wu, él, basándose en el estatus de su padre, estaba llevando a cabo acciones impropias con impunidad. [1]

Como regente junior

En 915, aparentemente en preparación para su destino fuera de Guangling, Xu Wen nombró a Xu Zhixun, que entonces era comandante de la guardia del cuartel general del príncipe de Wu, Yang Longyan , comandante adjunto de las fuerzas armadas del Circuito de Huainan (淮南, con sede en Guangling). Más tarde ese mismo año, Xu Wen dejó Guangling para ocupar un puesto de defensa en la Prefectura de Run (潤州, en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ), dejando a Xu Zhixun en Guangling para gobernar los asuntos del estado, y él mismo solo gobernaba los asuntos importantes. [2]

En 916, los oficiales Wu Ma Qian (馬謙) y Li Qiu (李球) intentaron iniciar un golpe de estado contra Xu Zhixun. Se apoderaron de Yang Longyan y subieron a una torre, ordenando a los soldados que atacaran a Xu Zhixun. Xu Zhixun estaba a punto de huir, cuando el oficial Yan Keqiu le aconsejó que no lo hiciera, argumentando que si huía causaría un pánico masivo. Pronto, llegaron las fuerzas de socorro enviadas por Xu Wen desde la prefectura de Run, comandadas por el general Zhu Jin . Cuando Zhu llamó a los soldados amotinados para que se rindieran, entraron en pánico y huyeron. Ma y Li fueron capturados y ejecutados. [2]

A finales de 916, Li Cunxu, príncipe de Jin, cuyo estado de Jin compartía un enemigo común ( Liang Posterior ) con Wu, solicitó que Jin y Wu atacaran Liang Posterior simultáneamente. Se envió un ejército Wu, con Xu Zhixun y Zhu al mando, y pusieron la prefectura de Ying de Liang Posterior (潁州, en la moderna Fuyang , Anhui ) bajo asedio. Sin embargo, en la primavera de 917, con la llegada del general Yuan Xiangxian de Liang Posterior con una fuerza de relevo, el ejército Wu se retiró. [2]

Con el paso de los años como regente subalterno, Xu Zhixun se volvió aún más arrogante, alejando a los funcionarios y oficiales Wu. Incluso fue irrespetuoso con Yang Longyan, quien era formalmente su soberano. Por ejemplo, una vez montó una obra de teatro canjunxi con él haciendo de bromista ( canjun ) y con Yang Longyan haciendo de canghu , o el blanco de las bromas que lo seguía abyectamente. También una vez disparó hondas a Yang Longyan cuando ambos fueron a un crucero por el río. En otra ocasión, cuando ambos estaban mirando flores en el Templo Chanzhi (禪智寺), Xu Zhixun estaba borracho y se volvió muy insultante hacia Yang Longyan, de modo que el príncipe se asustó y comenzó a llorar. Los asistentes del príncipe rápidamente lo subieron a un bote y abandonaron el lugar. Xu Zhixun intentó perseguirlo, y cuando no pudo alcanzar a Yang Longyan, mató a algunos de los asistentes de Yang Longyan. En cierta ocasión, cuando Xu Zhixun se enteró de que el general Li Decheng tenía muchas muchachas cantantes en su casa, le envió una petición a Li para que se las entregara. Cuando Li respondió que esas muchachas eran demasiado mayores para Xu y que intentaría encontrar otras más jóvenes y hermosas para Xu, Xu respondió al mensajero de Li: "¡Un día mataré a Li Decheng y tomaré incluso a su esposa!" Sin embargo, se decía que estos actos ilegales no se le informaban a Xu Wen porque los miembros del personal temían las consecuencias de informar. [4]

Xu Zhixun era igualmente arrogante con su hermano adoptivo Xu Zhigao, no lo reconocía como un verdadero hermano. En una ocasión en la que reunió a los hermanos para un banquete, Xu Zhigao no pudo asistir, lo que le hizo decir: "El mendigo no quiere vino. ¿Quiere una espada?". En otra ocasión, cuando estaba de fiesta con Xu Zhigao, hizo que sus guardias se prepararan para matar a Xu Zhigao una vez que Xu Zhigao se emborrachara. Su hermano menor Xu Zhijian, que era amigo de Xu Zhigao, pisó en secreto el pie de Xu Zhigao durante el banquete para advertirle, y Xu Zhigao abandonó el banquete, fingiendo que iba a la letrina. Cuando Xu Zhixun se dio cuenta de esto, envió a su guardia Diao Yanneng (刁彥能) para intentar perseguir a Xu Zhigao, pero Diao, después de alcanzar a Xu Zhigao y reconocer a Xu Zhigao, regresó, alegando que no podía alcanzar a Xu Zhigao. Se decía que, entre los miembros de su personal, solo Diao se atrevió a aconsejarle que cambiara sus formas, [4] y que la razón por la que la administración Wu no cayó en un completo desorden fue porque Xu Zhijian lo estaba ayudando en asuntos de política. [1] En 917, cuando Xu Wen trasladó su sede de la prefectura de Run a la prefectura de Sheng (昇州, en la moderna Nanjing , Jiangsu ) y quiso convertir a Xu Zhigao, que había sido el prefecto de Sheng, en el prefecto militar de Run, Xu Zhigao inicialmente no estaba contento por no haber recibido la prefectura de Xuan (宣州, en la moderna Xuancheng , Anhui ) en su lugar. El estratega de Xu Zhigao, Song Qiqiu, le señaló que la arrogancia de Xu Zhixun pronto traería desastre, y que Run, al estar justo al otro lado del río Yangtze desde Guangling, le daba una posición perfecta para aprovechar esto. [2]

Muerte

En 918, Xu Zhixun, que por entonces ostentaba los títulos de comandante de todos los soldados de caballería e infantería de Huainan, gobernador militar ( Jiedushi ) del Circuito de Changhua (cuya ubicación no quedó registrada en la historia) y la designación de canciller honorario Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), también se había distanciado de Zhu Jin, [4] quien previamente le había enseñado estrategias militares. [1] En una ocasión, Xu intentó violar a una de las sirvientas de Zhu. Además, Zhu, como general de alto rango, ostentaba en ese momento el alto título de comandante supremo adjunto de los circuitos del sudeste (con el propio Yang Longyan ostentando el título de comandante supremo) y, por lo tanto, ocupaba formalmente una posición más alta que Xu. Xu estaba disgustado con esto y, por lo tanto, decidió expulsar a Zhu de la capital. Por lo tanto, estableció un circuito Jinghuai (靜淮) en la prefectura de Si (泗州, en la moderna Huai'an) y nombró a Zhu gobernador militar. Zhu también odió a Xu Zhixun, pero aparentemente fingió seguir honrándolo. [4]

Mientras Zhu se preparaba (aparentemente) para dejar Jiangdu, Xu Zhixun fue a despedirse de él. Zhu le ofreció un banquete, le ofreció vino, hizo que la concubina favorita de Zhu saliera a saludarlo y cantar para él, y le presentó el caballo favorito de Zhu como regalo. Zhu luego lo invitó al centro de la mansión de Zhu, donde la esposa de Zhu, Lady Tao, salió a saludarlo y también en señal de respeto. Xu Zhixun estaba complacido y no tomó más precauciones, mientras que Zhu ya había hecho que sus guardias de élite rodearan el salón. Cuando Lady Tao se inclinó ante Xu Zhixun y él le devolvió la reverencia, Zhu lo golpeó y, cuando cayó al suelo, los soldados de élite de Zhu entraron y le cortaron la cabeza. Después de que Zhu tomó la cabeza y se la mostró a los soldados de Xu Zhixun, todos huyeron. Sin embargo, poco después, Zhu, que fracasó en su intento de solicitar el apoyo de Yang Longyan para esta acción, fue acorralado por soldados bajo el mando del asociado de Xu Wen, Zhai Qian (翟虔), y se suicidó. [4]

Notas y referencias

  1. ^ abcde Anales de primavera y otoño de los diez reinos , vol. 13.
  2. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 269.
  3. ^ Zizhi Tongjian , vol. 276.
  4. ^ abcde Zizhi Tongjian , vol. 270.