stringtranslate.com

Xiao Yuanming

Xiao Yuanming (蕭淵明) (fallecido el 2 de junio de 556), nombre de cortesía Jingtong (靖通), a menudo conocido por su título anterior a la ascensión de Marqués de Zhenyang (貞陽侯), a veces conocido por su título posterior a la destitución de Duque de Jian'an (建安公), honrado Emperador Min (閔皇帝) por Xiao Zhuang , fue brevemente un emperador de la dinastía china Liang . Era sobrino del emperador fundador , el emperador Wu . En 555, con Liang en desorden después de que Wei Occidental hubiera capturado y asesinado al emperador Yuan , Qi del Norte , que había mantenido a Xiao Yuanming como un prisionero honorable desde 547, obligó al general Wang Sengbian a aceptar a Xiao Yuanming como emperador. Sin embargo, poco después, el subordinado de Wang, Chen Baxian, mató a Wang y destituyó a Xiao Yuanming del trono, sustituyéndolo por el hijo del emperador Yuan, Xiao Fangzhi (emperador Jing). Xiao Yuanming murió al año siguiente.

Primeros años de vida

No se sabe cuándo nació Xiao Yuanming. Su padre, Xiao Yi (蕭懿), fue un general mayor durante la última parte del Imperio Qi del Sur y, de los hijos de Xiao Yi, cinco (quizás todos) son conocidos en la historia. Xiao Yuanming era el más joven de estos hijos. Como Xiao Yi fue obligado a suicidarse por el cruel emperador del Imperio Qi del Sur, Xiao Baojuan, en noviembre de 500, Xiao Yuanming no pudo haber nacido después de 501.

Después de la muerte de Xiao Yi, el hermano menor de Xiao Yi y tío de Xiao Yuanming, Xiao Yan, se rebeló en su puesto de Xiangyang , buscando vengar a Xiao Yi. En 502, puso la capital Jiankang bajo asedio, y Xiao Baojuan fue asesinado por sus propios generales. Más tarde ese año, Xiao Yan arrebató el trono al hermano menor de Xiao Baojuan , el emperador He de Qi del Sur , poniendo fin a Qi del Sur y estableciendo la dinastía Liang (como emperador Wu). Se decía que el emperador Wu amaba mucho a Xiao Yuanming, y lo nombró marqués de Zhenyang.

Carrera como funcionario de Liang

No se sabe nada sobre la carrera de Xiao Yuanming como funcionario hasta el año 547, cuando se registró que era gobernador de la provincia de Yu (豫州, actual Anhui central ). Se dice que la gente quedó tan impresionada por su gobierno que hicieron un monumento de piedra para conmemorar su mandato. Sin embargo, más tarde se supo que los artesanos que tallaron el monumento estaban asociados con Xiao Yuanming y eran pagados por él. Por lo tanto, se creyó ampliamente que había alentado a la gente a crear el monumento para alabarse a sí mismo.

En 547, el general de Wei Oriental Hou Jing , en conflicto con el regente Gao Cheng , entregó su dominio (13 provincias entre el río Amarillo y el río Huai ) a Liang. El emperador Wu aceptó la rendición de Hou y encargó un ejército para ayudarlo, que sería comandado por el nieto del emperador Wu, Xiao Huili (蕭會理), el príncipe de Nankang. Xiao Yuanming solicitó acompañar a Xiao Huili y fue nombrado asistente de Xiao Huili. Sin embargo, Xiao Huili era cobarde y arrogante, y se negó a reunirse con sus generales subordinados, incluso con Xiao Yuanming. Xiao Yuanming informó en secreto al emperador Wu de esto, y el emperador Wu relevó a Xiao Huili de su mando y puso a Xiao Yuanming al mando.

El ejército de Liang, comandado por Xiao Yuanming, avanzó sobre la ciudad de Pengcheng (彭城, en la actual Xuzhou , Jiangsu ), en la región oriental de Wei. Xiao Yuanming acampó en Hanshan (寒山), en las cercanías de Pengcheng, y construyó una presa sobre el río Si (泗水) para utilizar el agua para atacar Pengcheng. El teniente de Xiao Yuanming, el general Yang Kan (羊侃), completó rápidamente la presa, pero cuando Yang le aconsejó a Xiao Yuanming que atacara Pengcheng, Xiao Yuanming dudó. Como Xiao Yuanming no pudo idear una estrategia coordinada, los generales bajo su mando comenzaron a llevar a cabo sus propias acciones, incluido el saqueo de la gente de la región, y Xiao Yuanming no pudo detenerlos, salvo las unidades que estaban directamente bajo su mando.

A finales de 547, las fuerzas de Wei Oriental comandadas por Murong Shaozong (慕容紹宗) llegaron y, en lugar de enfrentarse a ellas rápidamente como sugirió Yang, Xiao Yuanming se emborrachó con vino y permitió que el ejército de Murong se instalara. Cuando los ejércitos entraron en combate, las fuerzas de Liang tuvieron éxito inicialmente, pero el contraataque de Murong hizo que las fuerzas de Liang colapsaran y Xiao Yuanming fue capturado. Sin embargo, la gente de la región quedó impresionada por su negativa a saquearlos y le dieron el epíteto de "el príncipe justo" (義王, yi wang ). Fue llevado a la capital de Wei Oriental, Yecheng (鄴城, en la moderna Handan , Hebei ), donde el emperador Xiaojing de Wei Oriental lo recibió formalmente y lo reprendió, y luego lo liberó, enviándolo al cuartel general de Gao Cheng en Jinyang (晉陽, en la moderna Taiyuan , Shanxi ), donde Gao lo trató con honor, con la intención de usar a Xiao Yuanming como peón en las negociaciones con Liang. Posteriormente, Gao permitió que Xiao Yuanming escribiera al emperador Wu y se ofreció a devolver a Xiao Yuanming, lo que provocó que Hou, que en ese momento había perdido las 13 provincias pero controlaba la provincia de Yu, se rebelara en 548, capturando Jiankang en 549, tomando al emperador Wu y a su príncipe heredero Xiao Gang como rehenes, y arrojando a Liang a un estado general de confusión y malestar.

Regreso a Liang

Se sabe poco sobre las actividades de Xiao Yuanming mientras estuvo en Wei Oriental y su estado sucesor, Qi del Norte (ya que el sucesor y hermano de Gao Cheng, Gao Yang, arrebató el trono al emperador Xiaojing en 550 y estableció a Qi del Norte como su emperador Wenxuan), aunque se dice que Xiao Yuanming lloró amargamente cuando se enteró de la caída de Jiankang. Se le concedió el cargo de sanqi changshi (散騎常侍), un cargo honorífico con pocas responsabilidades.

En 552, el hijo del emperador Wu , Xiao Yi, príncipe de Xiangdong, derrotó a Hou y se declaró emperador (como emperador Yuan), estableciendo su capital en Jiangling (江陵, en la moderna Jingzhou , Hubei ) en lugar de Jiankang, devastada por la guerra, pero en 554, las fuerzas de Wei occidental capturaron Jiangling, capturaron y luego ejecutaron al emperador Yuan. A la luz de la muerte del emperador Yuan, su general más importante, Wang Sengbian , y el lugarteniente de Wang, Chen Baxian , que juntos controlaban el imperio oriental, dieron la bienvenida al hijo de 12 años del emperador Yuan, Xiao Fangzhi , a Jiankang, preparándose para convertirlo en emperador, y en la primavera de 555, Xiao Fangzhi tomó el título de príncipe de Liang.

En ese momento, sin embargo, el emperador Wenxuan, que previamente había hecho un intento infructuoso de establecer al primo de Xiao Yuanming, Xiao Tui (蕭退), como emperador de Liang en 553, decidió intentar nuevamente establecer un régimen vasallo en Liang. Escribió a Wang, sugiriendo que Xiao Fangzhi era demasiado joven para ser emperador y proponiendo a Xiao Yuanming como emperador, y Xiao Yuanming aparentemente cooperó con el emperador Wenxuan en este intento, ya que también le escribió una carta a Wang. Wang inicialmente respondió para rechazar la oferta. Sin embargo, unas pocas victorias rápidas de las fuerzas de escolta de Qi del Norte, comandadas por el hermano del emperador Wenxuan, Gao Huan (高渙), el príncipe de Shangdang, hicieron que Wang temiera, y respondió, aceptando apoyar a Xiao Yuanming como emperador, pero extrayendo una promesa de Xiao Yuanming de crear a Xiao Fangzhi como príncipe heredero. Wang también permitió que solo 1000 soldados acompañaran a Xiao Yuanming al sur del río Yangtze . En el verano de 555, Xiao Yuanming llegó a Jiankang y, al ver la puerta principal del palacio, la Puerta Zhuque (朱雀門), lloró amargamente, y los funcionarios de Liang también lloraron amargamente. Entonces tomó el trono. De acuerdo con su promesa, nombró a Xiao Fangzhi príncipe heredero. Wang y Chen continuaron al mando de las fuerzas armadas.

Reinado

El reinado de Xiao Yuanming no duró mucho. En el otoño de 555, Chen Baxian, disgustado con el ascenso de Xiao Yuanming (que había tratado de persuadir a Wang Sengbian para que no aceptara), realizó un ataque sorpresa a Jiankang desde su puesto en Jingkou (京口, en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ). Como todos creían que el movimiento del ejército de Chen era en respuesta a los informes de que Qi del Norte estaba planeando atacar, las fuerzas de defensa de Jiankang no hicieron ningún esfuerzo por resistirse y Chen sorprendió a Wang, lo mató y tomó el poder. Dos días después de la muerte de Wang, Xiao Yuanming abdicó y se mudó del palacio, regresando a su residencia privada. Chen nombró emperador a Xiao Fangzhi (como emperador Jing).

Después de la abdicación

El emperador Jing nombró formalmente a Xiao Yuanming primer ministro y le otorgó el título mayor de duque de Jian'an, aunque no hay evidencia de que Xiao Yuanming cediera mucho poder real.

En vista del golpe, el Qi del Norte lanzó un gran ataque contra Liang en el invierno de 555, con la ayuda de los generales de Liang leales a Wang Sengbian. Los ejércitos del Qi del Norte y de Liang, que seguían las órdenes de Chen Baxian, se estancaron durante meses. En el verano de 556, los generales del Qi del Norte invitaron a Xiao Yuanming a su campamento para las negociaciones de paz, y Chen envió a Xiao Yuanming al campamento del Qi del Norte. Sin embargo, antes de que pudieran comenzar las negociaciones, Xiao Yuanming murió de una grave infección en la espalda. En 558, Xiao Zhuang, el príncipe de Yongjia (nieto del emperador Yuan), que fue proclamado emperador de Liang por el general Wang Lin después de que Chen tomara el trono del emperador Jing a principios de ese año, honró a Xiao Yuanming como emperador Min, un nombre póstumo reconocido por los historiadores tradicionales, pero rara vez utilizado por ellos.

Familia

Hijos:

Ascendencia

Referencias

  1. ^ ([紹泰元年五月]丙午,即皇帝位,改元天成,...)
  2. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 166.
  3. ^ ([紹泰元年九月]丙午,贞阳侯渊明逊位,出就邸,....)
  4. ^ ([太平元年]五月,....癸未,渊明疽发背卒。)
  5. ^ En el vol. 51 de Nan Shi y el vol. 33 de Bei Qi Shu , su nombre está registrado como "Ming" (明) ya que los libros fueron compilados durante la era Tang y la palabra "Yuan" violaba el tabú de nombres ya que es el nombre del Emperador Gaozu de Tang .
  6. ^ ([紹泰元年]冬,十月,己酉,晋安王即皇帝位,大赦,改元,...) Zizhi Tongjian , vol.166