stringtranslate.com

Los mundos chocan (gira)

Worlds Collide (también conocida como Worlds Collide Tour ) fue una gira de conciertos co-encabezada porla banda de rock estadounidense Evanescence y la banda de metal sinfónico holandesa Within Temptation . [1] [2] [3] [4] La gira estaba originalmente programada para comenzar en la primavera de 2020, sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 y las medidas de seguridad que se tuvieron que tomar posteriormente, incluida la restricción de conciertos, la gira tuvo que posponerse . El primer aplazamiento se produjo el 13 de marzo de 2020 [5] y, como la pandemia persistió, se produjo un segundo el 22 de junio de 2020, [6] un tercero el 13 de abril de 2021, [7] y un cuarto el 11 de febrero de 2022. [8] Con las medidas de seguridad levantadas, la gira pudo comenzar el 9 de noviembre de 2022 en Múnich y concluyó el 8 de diciembre de 2022 en Berlín .

Fondo

La primera vez que los miembros de ambas bandas se conocieron fue en un concierto de Evanescence en 2018, lo que llevó a Amy Lee a profundizar en las canciones de Within Temptation. [9] [10] Después de un festival en Suiza durante la temporada de festivales de verano de 2019 que tanto Evanescence como Within Temptation co-encabezaron el mismo día, las dos bandas acordaron que planificar una gira juntas sería una gran idea. [11] [12] Unas semanas más tarde, ambas bandas publicaron clips teaser en sus respectivas redes sociales con respecto a un proyecto no revelado, lo que generó cierto revuelo por una posible gira o colaboración musical. [13] El 17 de septiembre de 2019, se anunció que se embarcarían en una gira juntas en abril de 2020, pasando por siete países de Europa. Según Lee y Sharon den Adel , una colaboración entre ellas era algo que el público de ambas bandas había estado pidiendo durante mucho tiempo. [2] [9] El hecho de que ambas bandas hayan desarrollado una buena relación personal fue otro de los elementos que llevaron a la concepción de la gira, ya que Lee señaló que ella y Den Adel "conectaron instantáneamente" la primera vez que se conocieron. [9] [10] En cuanto al título de la gira, Lee afirmó que ambas bandas lo eligieron juntas. Según la cantante, aunque viven en países muy lejanos y tienen algunas diferencias en su música, también comparten muchas similitudes, por lo que el nombre refleja bien el abrazo de ambas. [9]

Desarrollo

Reprogramaciones por COVID-19

Debido a la pandemia de COVID-19 , tanto Within Temptation como Evanescence decidieron posponer la gira con fechas reprogramadas que se anunciarán para el otoño de 2020. [5] Luego, la gira se reprogramó para comenzar el 2 de septiembre de 2020, pasando por las mismas ciudades. [14] Como la pandemia persistió y la realización de conciertos aún estaba prohibida, la gira se pospuso nuevamente para septiembre y octubre de 2021, [6] y luego para marzo y abril de 2022. [8] En el tercer anuncio de reprogramación, Evanescence comentó en un comunicado de prensa que "odiamos hacerlos esperar más, pero estamos absolutamente decididos a hacer esta gira que todos estábamos esperando que sucediera" y pidió a sus fanáticos que "se mantuvieran a salvo, cuerdos" durante la persistente pandemia. Within Temptation también lamentó la necesidad de posponerlo, pero declaró que "aunque no podemos mejorar la situación actual de lo que es, esperamos volver a poner una gran sonrisa en sus rostros pronto", y también pidió a los fanáticos que se mantengan a salvo. [15] Casi un mes antes de que la gira comenzara en la tercera fecha reprogramada, tuvo que posponerse una vez más ya que las medidas de seguridad de la pandemia habían tenido diferentes grados de levantamiento en cada país, y algunas de ellas aún no permitían la ocurrencia de eventos concurridos. Las fechas oficiales de la gira se reorganizaron para que se llevaran a cabo en noviembre y diciembre de 2022. [7]

Durante el brote, los miembros de ambas bandas participaron en el movimiento Together at Home , donde los artistas realizaron presentaciones en vivo en línea desde sus casas para alentar a las personas a quedarse en casa y prevenir más casos de infección respetando el distanciamiento social . [16] [17]

Producción

Within Temptation utilizó varios efectos escénicos. En la imagen, se puede ver a Sharon den Adel cantando " All I Need " mientras la levantan en un columpio.

Tras las sucesivas reprogramaciones debido a la pandemia, se permitió que la gira se realizara en noviembre y diciembre de 2022. Se decidió que Within Temptation y Evanescence se turnarían para decidir qué banda tocaría primero cada noche. [18]

La puesta en escena de ambas bandas también fue diferente. [19] [20] Within Temptation presentó un escenario con un ambiente fantástico y futurista. [21] Contenía una gran escultura mecánica en el centro, que representaba el rostro de una criatura. [19] La pieza fue un elemento central del concierto, ya que la escultura se movía y se deshacía en ciertas partes del espectáculo. Durante la canción " Angels ", la vocalista principal Sharon den Adel cantó encima de la escultura, levantada por un ascensor, [20] con alas en llamas proyectadas detrás de ella. [22] Era la misma cara que apareció en su video musical de "The Purge", pero a mayor escala. [18] Para la canción " All I Need ", den Adel fue suspendida nuevamente, esta vez interpretando la canción sentada en un columpio en forma de anillo y dentro de un círculo de luces. La banda también hizo uso de proyecciones de pantalla, máquinas de humo y pirotecnia . [20]

Evanescence presentó un escenario con una iluminación diferente , con una decoración escénica minimalista y más concreta, que se centró en las actuaciones de los integrantes de la banda. [19] [20] Alrededor del escenario se dispusieron plataformas con escaleras. Al fondo, una pantalla en forma de triángulo sobre un telón de fondo tipo pirámide proyectaba diferentes imágenes y efectos para cada canción. [22] Durante ciertos momentos del concierto, un piano de cola emergió del suelo en el centro del escenario, sobre el cual Amy Lee se sentó y tocó canciones como «Far From Heaven» y « My Immortal ». [23] [21]

Recepción crítica

Evanescence interpretando " My Immortal " en el O2 Arena , en Londres .

La gira recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. Entre los elementos más elogiados se encuentran la capacidad vocal de Lee y den Adel, el valor de la producción y las características específicas de ambas bandas.

Rich Hobson, que escribió para Metal Hammer , elogió la actuación de Evanescence y Within Temptation en su paso por Birmingham , dándoles una puntuación de 4,5 estrellas sobre 5. Comentó positivamente las interpretaciones vocales de Amy Lee y Sharon den Adel, la selección de canciones para el espectáculo y la visión de ambas bandas sobre cómo presentar sus canciones en vivo. [22] También en el Reino Unido , Nick Ruskell de The Daily Telegraph y Callum Crumlish de The Daily Express también comentaron positivamente el paso de la gira por Londres . El primero elogió la voz de Lee, su presencia en el escenario y comentó que «Evanescence demostró ser un ejercicio perfecto de pesadez majestuosa y con clase». [21] El segundo calificó el concierto de Within Temptation como «entretenimiento que sacudió la tierra». [24]

Cedric Botzung del periódico luxemburgués L'essentiel destacó el setlist de ambas bandas. Al comentar sobre Evanescence, elogió la interpretación de Lee de « My Immortal » y «Far from Heaven» al piano, además de afirmar que la cantante «parecía una diosa del metal en «Broken Pieces Shine»». En Within Temptation, Botznug destacó « Faster » y «Paradise (What About Us?)», llamándolas «himnos de metal sinfónico». [25] Robert van Gijssel del periódico holandés De Volkskrant también fue positivo en su reseña de la primera fecha en Ámsterdam . Comentó que el concierto de Within Temptation en su conjunto fue ilustrativo de por qué la banda ha sido pionera en su género desde sus inicios, habiendo trascendido las fronteras de los Países Bajos y realizado giras por grandes lugares de todo el mundo con nombres como el de Evanescence. También elogió a Den Adel, diciendo que ella le da al "rock bombástico ese poder curativo que hace que Within Temptation sea tan popular". [26]

Rendimiento comercial

La gira se planeó originalmente para incluir 12 conciertos, [1] un número que luego se incrementó. Unos días después del inicio de las ventas se agregó un concierto adicional en Ámsterdam , ya que el primero ya se había agotado. [27] El 29 de octubre de 2019, se anunciaron cinco fechas más debido a la alta demanda y la venta rápida de entradas. Entre esas fechas, se programaron tres conciertos más en el Reino Unido ya que el de Londres se había agotado, uno más en Bélgica y Luxemburgo también entró en la ruta. [28] [29] [30] Para mayo de 2020, después de la primera reprogramación, ya se habían vendido un total de 150.000 entradas. [31] El concierto en Múnich se reprogramó para que se llevara a cabo en un lugar más grande para las fechas de 2022, también debido a la alta demanda de entradas. [8] Después del inicio de la gira en noviembre de 2022, la mayoría de los espectáculos se agotaron o estuvieron cerca de agotarse. [32]

Listas de canciones

Ambos setlists de Evanescence y Within Temptation son representativos del concierto del 9 de noviembre de 2022 en Múnich , y no representan la mayoría de los shows de la gira.

Evanescencia
  1. "Artefacto/El giro"
  2. "Los pedazos rotos brillan"
  3. "Hecho de piedra"
  4. "Refugiarse"
  5. " Voy a hundirme "
  6. " Desperdiciado en ti "
  7. " Lacrimosa "
  8. "Pierde el control / Parte de mí / Nunca regreses" (mezcla)
  9. "Lejos del cielo"
  10. "Tu estrella"
  11. "Fin del sueño"
  12. "Mejor sin ti"
  13. " Llámame cuando estés sobrio "
  14. "Imaginario"
  15. " Usa mi voz "
  16. "Creencia ciega"
  17. " Mi inmortal "
  18. " Vuélveme a la vida "
  • La lista de canciones varió ligeramente entre los shows.
    • "Lacrymosa" no se tocó en las fechas seleccionadas.
    • "Use My Voice" también contó con la participación de Sharon den Adel de Within Temptation y Deena Jakoub de Veridia en fechas seleccionadas.
Within Temptation
  1. "Introducción"
  2. "Mira quién soy"
  3. "En medio de la noche"
  4. " Paraíso (¿Qué pasa con nosotros?) "
  5. " Ángeles "
  6. " Entretenerte "
  7. "Levanta tu bandera"
  8. " Y corremos "
  9. " No ores por mí "
  10. " Todo lo que necesito "
  11. " El ajuste de cuentas "
  12. "Supernova"
  13. "Escalera a los cielos"
  14. "Nuestra hora solemne"
  15. " Más rápido "
  16. " Madre Tierra "
  • La lista de canciones varió ligeramente entre los shows:
    • El orden de algunas canciones se alteró ligeramente entre conciertos.
    • "The Purge" se tocó en lugar de "And We Run" en fechas seleccionadas.
    • " Shed My Skin " se tocó en lugar de "And We Run" en fechas seleccionadas.
    • En algunas fechas se tocó "Iron" en lugar de "In The Middle of the Night".
    • En algunas fechas se interpretó " Ice Queen " en lugar de "Our Solemn Hour".
    • En algunas fechas se tocó " Stand My Ground " en lugar de "In The Middle of the Night".
    • " What Have You Done " se tocó en fechas seleccionadas.
    • "Stairway to the Skies" no se tocó en las fechas seleccionadas.
    • El 5 de diciembre se interpretó " Shot in the Dark ".
    • El 5 de diciembre se interpretó "Never-ending Story".
    • "The Reckoning" contó con la participación de Amy Lee en fechas seleccionadas.
    • "Shed My Skin" contó con la participación de Christoph Wieczorek en fechas seleccionadas.

Fechas de la gira

Espectáculos pospuestos

Personal

Evanescencia

Within Temptation

Referencias

  1. ^ ab "EVANESCENCE y WITHIN TEMPTATION unirán fuerzas para la gira europea 'Worlds Collide' 2020". Blabbermouth.net . 17 de septiembre de 2019.
  2. ^ ab "Evanescence y Within Temptation anuncian gira europea conjunta". Louder . 17 de septiembre de 2019.
  3. ^ "Evanescence y Within Temptation anuncian gira por el Reino Unido y Europa en 2020". Kerrang . 17 de septiembre de 2019.
  4. ^ "Within Temptation y Evanescent Samen op tournee". Ad.nl (en holandés).
  5. ^ abc "Evanescence y Within Temptation posponen gira por el Reino Unido y Europa". Kerrang! . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  6. ^ abc "Evanescence y Within Temptation posponen la gira Worlds Collide hasta 2021". Kerrang! . 22 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  7. ^ abc "Evanescence y Within Temptation posponen su gira europea hasta 2022". Blabbermouth.net . 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  8. ^ abcd "La gira europea Worlds Collide de Evanescence y Within Temptation se pospone una vez más". Blabbermouth.net . 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  9. ^ abcd ""Nos conectamos instantáneamente de una manera hermosa": una conversación épica con Amy Lee y Sharon Den Adel". Kerrang . 9 de octubre de 2019.
  10. ^ ab "Exclusiva: Amy Lee y Sharon Den Adel revelan la primera vez que se conocieron". Metal Hammer . 30 de septiembre de 2019.
  11. ^ "Anuncio oficial de Facebook". Facebook .
  12. ^ "WITHIN TEMPTATION anuncia gira europea conjunta con EVANESCENCE". Bravewords .
  13. ^ "Evanescence y Within Temptation adelantan nueva colaboración". Jams ocultos .
  14. ^ "Evanescence y Within Temptation anuncian la reprogramación de la gira Worlds Collide". Más fuerte . 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  15. ^ "Evanescence y Within Temptation han anunciado que han pospuesto su gira hasta 2022". Rock Sound . 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  16. ^ "WITHIN TEMPTATION realiza un show en vivo en INSTAGRAM como parte de la serie #TogetherAtHome (video)". Blabbermouth.net . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Vance Joy actuará en directo en el marco de la campaña Together At Home". NME . 22 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  18. ^ ab "Here To Entertain: Within Temptation Talk Worlds Collide Tour con Evanescence". Stereoboard . 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  19. ^ abc "Evanescencia y Within Temptation, el triunfo de las voces femeninas". Rockol (en italiano). 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  20. ^ abcd "EVANESCENCIA Y DENTRO DE LA TENTACIÓN: La vittoria delle donne rock (Recensione e scaletta)". Música dal Palco (en italiano). 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  21. ^ abc "Amy Lee está en una forma deslumbrante en este majestuoso espectáculo de Evanescence". The Daily Telegraph . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  22. ^ abc «Láseres, llamas y cabezas de robot gigantes: Evanescence y Within Temptation se unen para ofrecer uno de los espectáculos de metal más espectaculares de este año». Metal Hammer . 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "Evanescence + Within Temptation @ Mediolanum Forum, Assago (MI) – 10 de noviembre de 2022". Metal Hammer Italia (en italiano). 11 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Reseña de Within Temptation: entretenimiento revolucionario". The Daily Express . 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Una sinfonía de metal très bien orquestada en secoué la Rockhal". L'essentiel (en francés). 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "De altijd rastrillo vástago de Sharon den Adel geeft de rock van Within Temptation een helende kracht". De Volkskrant (en holandés). 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Espectáculo adicional Within Temptation en Evanescent na 'razendsnelle uitverkoop'". NU.nl (en holandés). 26 de septiembre de 2019.
  28. ^ "WITHIN TEMPTATION y EVANESCENCE añaden fechas a la gira europea 'Worlds Collide'". Blabbermouth.net . 29 de octubre de 2019.
  29. ^ "Evanescence y Within Temptation añaden fechas extra a la gira Worlds Collide". Metal Hammer . 29 de octubre de 2019.
  30. ^ "Debido a la demanda, se han agregado espectáculos adicionales en estadios de Glasgow, Leeds y Birmingham". List.co.uk .
  31. ^ "WITHIN TEMPTATION planea lanzar más música nueva en los próximos meses". Blabbermouth.net .
  32. ^ "Ver: AMY LEE de EVANESCENCE se une a WITHIN TEMPTATION en el escenario de Ámsterdam para interpretar 'The Reckoning'". Blabbermouth.net . Diciembre de 2022.
  33. ^ "Evanescencia mieli zagrać w Polsce. Odwołali koncert w dniu występu". Gazeta.pl (en polaco). 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .