stringtranslate.com

Juegos Mundiales 2006

Los primeros World Outgames se celebraron en Montreal , Quebec , Canadá , del 26 de julio al 5 de agosto de 2006. La conferencia internacional se celebró del 26 al 29 de julio. Los eventos deportivos se celebraron del 29 de julio al 5 de agosto . [1]

Historia

El evento surgió de una disputa sobre el presupuesto de los Gay Games 2006 (formalmente llamados Gay Games VII ), que se le habían otorgado a Montreal. Sin embargo, los sancionadores de los Gay Games ( Federación de Gay Games ) y Montreal 2006 se pelearon por el presupuesto y la escala de los Juegos y la cantidad de control que ejercería cada parte; posteriormente, la FGG se separó de Montreal, otorgando los juegos a Chicago . [2]

Fue el segundo gran evento deportivo multideportivo que Montreal albergó desde los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976. Se utilizaron instalaciones de los Juegos Olímpicos y de los Campeonatos Acuáticos Mundiales de 2005 , el anterior gran evento multideportivo celebrado en Montreal. Los Outgames Montreal 2006 fueron más grandes que los Gay Games 2006 en número de eventos y en cantidad de dinero gastado, pero no en número de participantes.

A diferencia de los Gay Games, los I World Outgames también incluyeron eventos no deportivos, como una competencia de danza country-western (así como exhibiciones) y un Festival Coral que también tuvo un componente competitivo.

El evento se celebró simultáneamente con Divers/Cité , el principal festival del orgullo LGBT de la ciudad. [3] Se esperaba que el aumento del número de turistas LGBT en la ciudad para los Outgames fuera un impulso financiero para Divers/Cité, pero irónicamente, la asistencia y los ingresos de ese festival en realidad disminuyeron con respecto a los años anteriores. [4] Según la directora de Divers/Cité, Suzanne Girard, "incluso si había más gente de lo habitual, había 10 000 cosas más para hacer". [4] Más tarde en el año, como resultado de los impactos financieros de los Outgames, Divers/Cité abandonó su programación del orgullo y se reposicionó como un festival de arte y música, lo que llevó a la creación del nuevo Fierté Montréal para asumir el control como festival del orgullo de la ciudad. [5]

Una auditoría del gobierno de Quebec reveló un déficit de 5,3 millones de dólares canadienses para los Outgames 2006 sobre un presupuesto total de 15 millones de dólares canadienses el 13 de noviembre de 2006. El 7 de diciembre de 2006, Outgames Montréal 2006 solicitó protección por quiebra. Del déficit, 3,1 millones de dólares canadienses correspondían a préstamos de los gobiernos de Montreal y Quebec, mientras que los otros 2,2 millones de dólares canadienses se debían a empresas privadas y particulares. [6]

Comité organizador

Conferencia Internacional sobre Derechos Humanos LGBT

Los Outgames Montréal 2006 incluyeron una Conferencia Internacional sobre Derechos Humanos LGBT inmediatamente antes de los juegos, del 26 al 29 de julio. [8] Con la asistencia de unos 2.000 participantes, fue la conferencia más grande sobre derechos LGBT jamás celebrada. [9]

La conferencia, de cuatro días de duración, constó de cinco sesiones plenarias sobre Estados Unidos y Canadá, África y el mundo árabe, América Latina, Asia y el Pacífico y Europa, además de las sesiones de apertura y clausura. Entre los oradores principales figuraron Gérald Tremblay , Gene Robinson , Mark Tewksbury , Irshad Manji , Mariela Castro , Georgina Beyer , Waheed Alli , Martin Cauchon , Li Yinhe y Martina Navratilova .

Louise Arbour , Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, pronunció un discurso especialmente bien recibido en la cena inaugural, que alentó especialmente el objetivo de la conferencia de obtener reconocimiento en las Naciones Unidas .

También se celebraron más de un centenar de talleres sobre temas más específicos, así como programas de talleres sobre deporte, negocios y asuntos internacionales.

La conferencia concluyó con la emisión de la Declaración de Montreal sobre los Derechos Humanos LGBT , declaración que será presentada ante las Naciones Unidas . [9]

Ceremonias de apertura

Ceremonias de apertura de los World Outgames 2006

La ceremonia de apertura de los primeros Outgames Montréal 2006 se celebró en el Estadio Olímpico el sábado 29 de julio de 2006. La actuación fue transmitida por Radio-Canadá , la emisora ​​pública nacional en francés de Canadá.

Después del desfile de naciones, Mark Tewksbury y Martina Navratilova leyeron la Declaración de Montreal. Gérald Tremblay , alcalde de Montreal, Line Beauchamp , ministra de Cultura de Quebec, y Michael Fortier , ministro federal de Obras Públicas, representaron a los tres niveles de gobierno; Fortier fue abucheado ruidosamente, lo que refleja el enojo entre la comunidad LGBT con respecto a las posturas del gobierno conservador sobre los derechos de los homosexuales, incluido el anuncio de una moción para reabrir el debate sobre la Ley de matrimonio civil y el matrimonio entre personas del mismo sexo en Canadá . [2]

Luces en el Estadio Olímpico, apertura de los Outgames, haga clic para ampliar

Después de que Charles Boyer y Diane Bandy tomaran el juramento de los atletas y los oficiales respectivamente, el alcalde Tremblay declaró oficialmente abiertos los Outgames.

Utilizando el tema del "círculo", el concepto del espectáculo integró música, canto, danza, coros, coreografías de masas y actuaciones del Cirque du Soleil .

Los artistas que actuaron en la ceremonia inaugural incluyeron:

Lugares

Más de 50 sedes en Montreal albergaron eventos para los primeros Juegos Mundiales Outgames. Tres áreas principales reunieron la mayoría de las actividades, siendo la más grande el Complejo Deportivo Claude Robillard , además del Parque Olímpico de Montreal y el Parque Jean Drapeau . Los Outgames utilizaron la mayoría de las sedes construidas para los Juegos Olímpicos de Verano de Montreal de 1976. Otras sedes incluyeron el Golf Metropolitain Anjou para golf , el Parc du Domaine Vert à Mirabel para ciclismo de montaña , el barrio Little Italy para el critérium de ciclismo de ruta , así como varios parques en toda la ciudad para deportes como fútbol , ​​tenis y softbol .

El Festival Coral tuvo lugar en la Salle Pierre Mercure del martes 1 de agosto de 2006 al jueves 3 de agosto de 2006.

El principal lugar social y de entretenimiento para los eventos no deportivos durante los Outgames Montréal 2006 estuvo ubicado en el lado oeste de la Plaza Viger .

35 eventos deportivos disputados incluyendo

Equipos participantes

Resultados

15 conjuntos participantes en el Festival Coral

*Solo concierto de clausura (no competitivo)

**Compuesto por cantantes de los 10 coros participantes, solo concierto de clausura (no competitivo)

Miembros del jurado

Resultados del Festival Coral

La información de inscripción y todos los materiales impresos posteriores para el Festival Coral indicaban que se otorgarían medallas de oro, plata y bronce a los mejores conjuntos en tres categorías: Coro grande, Coro mediano y Coro pequeño (determinado por el número de cantantes). Sin embargo, en la entrega de medallas del jueves 3 de agosto, se anunciaron los siguientes logros:

Según las decisiones de los premios publicadas, el Ensemble Vocal Ganymède debería haber obtenido la medalla de oro en la categoría de Gran Coro; Mélo'Singers, la medalla de plata en la categoría de Gran Coro; y Colla Voce, la medalla de oro en la categoría de Pequeño Coro. Los grupos participantes no fueron informados de la modificación de las reglas con antelación (ni en ningún momento) y, cuando se les pidió una explicación después de la ceremonia, los organizadores dijeron que el coste de tantas medallas habría sido demasiado prohibitivo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Página de inicio". 1st World Outgames Montreal 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  2. ^ ab Rapp, Linda (2006). "Outgames" (PDF) . GLBTQ . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Divers/Cite comparte la semana del orgullo con los primeros Outgames". Montreal Gazette , 21 de junio de 2006.
  4. ^ ab "La asistencia a los Divers/Cite cae un 20%: los Outgames 'no fueron buenos para nosotros financieramente'". Montreal Gazette , 9 de agosto de 2006.
  5. ^ "El desfile del orgullo gay sigue vivo y en marcha". Montreal Gazette , 28 de junio de 2007.
  6. ^ "Montreal Outgames muestra un gran déficit". The Advocate . 15 de noviembre de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  7. ^ abcdefg «Junta directiva». 1st World Outgames Montreal 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Conferencia". 1st Outgames Montreal 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  9. ^ ab "Los primeros World Outgames Montreal 2006 acogieron a medio millón de espectadores". Travel Daily News . 9 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  10. ^ "Disciplinas". 1st World Outgames Montreal 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Resultados". 1st World Outgames Montreal 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .

Enlaces externos