stringtranslate.com

mujer en la luna

La mujer en la luna ( en alemán Frau im Mond ) es una película muda de ciencia ficción alemana que se estrenó el 15 de octubre de 1929 en el cine UFA-Palast am Zoo de Berlín ante una audiencia de 2.000 personas. [1] A menudo se la considera una de las primeras películas de ciencia ficción "serias" . [2] Fue dirigida por Fritz Lang y escrita por su esposa Thea von Harbou , basada en su novela de 1928 El cohete a la luna . [3] Fue lanzado en los EE. UU. como By Rocket to the Moon y en el Reino Unido como Girl in the Moon .En esta película se presentaron por primera vez a un público masivolos conceptos básicos de los viajes en cohete , incluido el uso de un cohete de varias etapas . [2] [4] La película se rodó entre octubre de 1928 y junio de 1929 en los estudios de la UFA en Neubabelsberg , cerca de Berlín. [1]

El director Fritz Lang (a la derecha), en el rodaje de su película La mujer en la luna , 1929.

Trama

Helius ( Willy Fritsch ) es un emprendedor interesado en los viajes espaciales. Busca a su amigo el profesor Mannfeldt ( Klaus Pohl ), un visionario que escribió un tratado afirmando que probablemente había mucho oro en la Luna, sólo para ser ridiculizado por sus compañeros. Helius reconoce el valor del trabajo de Mannfeldt. Sin embargo, una banda de malvados empresarios también se ha interesado por las teorías de Mannfeldt y envían a un espía ( Fritz Rasp ) que se identifica como "Walter Turner".

Mientras tanto, el asistente de Helius, Windegger ( Gustav von Wangenheim ), ha anunciado su compromiso con la otra asistente de Helius, Friede ( Gerda Maurus ). Helius, que ama en secreto a Friede, evita su fiesta de compromiso.

De camino a casa después de su reunión con el profesor Mannfeldt, Helius es asaltado por secuaces de la pandilla. Roban la investigación que el profesor Mannfeldt había confiado a Helius y también roban en la casa de Helius, llevándose otro material valioso. Turner luego le presenta a Helius un ultimátum: la pandilla sabe que está planeando un viaje a la Luna; O los incluye en el proyecto o lo sabotearán y destruirán su cohete, que se llama Friede ("paz"). De mala gana, Helius acepta sus términos.

El equipo de cohetes está reunido: Helius; el profesor Mannfeldt y su mascota, la ratona Josephine; Windegger; Friede; y Turner. Después de que Friede despega, el equipo descubre que Gustav ( Gustl Gstettenbaur ), un joven que se ha hecho amigo de Helius, se ha escondido junto con su colección de revistas pulp de ciencia ficción .

Durante el viaje, Windegger emerge como un cobarde, y ella comienza a conocer los sentimientos de Helius por Friede, creando un triángulo romántico.

Llegan a la cara oculta de la Luna y descubren que tiene una atmósfera respirable, según las teorías de Peter Andreas Hansen , mencionado cerca del comienzo de la película. Mannfeldt descubre oro, lo que demuestra su teoría. Cuando se enfrenta a Turner, Mannfeldt cae y muere en una grieta. Turner intenta secuestrar el cohete y, en la lucha, lo matan a tiros. Los disparos dañan los tanques de oxígeno y se dan cuenta de que no hay suficiente oxígeno para que todos puedan hacer el viaje de regreso. Una persona debe permanecer en la Luna.

Helius y Windegger echan a suertes quién debe quedarse y Windegger pierde. Al ver la angustia de Windegger, Helius decide drogar a Windegger y Friede con un último trago juntos y tomar el lugar de Windegger, dejando que Windegger regrese a la Tierra con Friede. Friede siente que hay algo en el vino. Ella finge beber y luego se retira al compartimento donde se encuentra su catre, cierra y pone llave a la puerta. Windegger bebe el vino y queda sedado. Helius convierte a Gustav en su confidente y nuevo piloto del barco. Helius lo observa partir y luego se dirige al campamento de supervivencia originalmente preparado para Windegger. Descubre que Friede ha decidido quedarse con él en la Luna. Se abrazan y Helius llora en su hombro mientras Friede le acaricia el pelo y le susurra palabras de consuelo.

Elenco

Influencia

Cohete V-2 con el arte de la nariz "Mujer en la Luna" que hace referencia a la película

Lang, que también hizo Metropolis , tenía un interés personal por la ciencia ficción. Al regresar a Alemania a finales de la década de 1950, vendió su extensa colección de revistas Astounding Science Fiction , Weird Tales y Galaxy . [5] Varias características técnicas/operativas proféticas se presentan durante la secuencia de lanzamiento de la película en la década de 1920, que posteriormente pasó a ser de uso operativo común durante la carrera espacial de posguerra de Estados Unidos :

Estos elementos y el diseño general del cohete llevaron a que los nazis prohibieran la película en Alemania entre 1933 y 1945 [6] [7] durante la Segunda Guerra Mundial, debido a similitudes con su proyecto secreto V-2 .

El científico espacial Hermann Oberth trabajó como asesor en esta película. Originalmente tenía la intención de construir un cohete funcional para usarlo en la película, pero las limitaciones técnicas y de tiempo impidieron que esto sucediera. La película fue popular entre los científicos espaciales del círculo de Wernher von Braun en la Verein für Raumschiffahrt (VfR). El primer cohete V-2 lanzado con éxito en el centro de desarrollo de cohetes de Peenemünde tenía pintado en su base el logotipo de Frau im Mond . [8] El destacado escritor científico de la posguerra Willy Ley también se desempeñó como consultor en la película. La novela Gravity's Rainbow de Thomas Pynchon de 1973 , que trata sobre los cohetes V-2, se refiere a la película, junto con varias otras películas mudas alemanas clásicas. Oberth también asesoró a Hergé para Destino Luna y Exploradores en la Luna (1953/4), que tiene puntos argumentales fuertemente influenciados por La mujer en la Luna .

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Primer plano del álbum de fotos de Woman in the Moon de Fritz Lang
  2. ^ abc Weide, Robert (verano de 2012). "Los límites exteriores". DGA trimestral : 64–71. OCLC  68905662.Una galería de tomas detrás de escena de películas sobre viajes espaciales o extraterrestres. Página 68, pie de foto: "Dirigida por Fritz Lang (tercero desde la derecha), la película muda Mujer en la luna (1929) está considerada una de las primeras películas serias de ciencia ficción e inventó la cuenta regresiva antes del lanzamiento de un cohete. Muchas de Los conceptos básicos de los viajes espaciales se presentaron por primera vez a una audiencia masiva."
  3. ^ Pitts, Michael R. (31 de diciembre de 2018). Emociones sin explotar: películas de terror, ciencia ficción y fantasía desatendidas, 1928-1936. McFarland. ISBN 978-1-4766-3289-6.
  4. ^ Benson, Michael (20 de julio de 2019). "La ciencia ficción envió al hombre a la Luna: el primer pequeño paso de Neil Armstrong se debe más de lo que imaginas a los pasos de Julio Verne, HG Wells y Fritz Lang". Los New York Times . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  5. ^ Oro, HL (diciembre de 1959). "De todas las cosas". Galaxia . pag. 6 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  6. ^ "Mujer en la luna (1929)". IMDb . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  7. ^ "Entrevista a Fritz Lang 1968". YouTube . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  8. ^ Hardesty, Von y Gene Eisman. Rivalidad épica: la historia interna de la carrera espacial soviética y estadounidense . Washington, DC: National Geographic, 2007. p. 2. ISBN 978-1-4262-0119-6

Otras lecturas

enlaces externos