"With a Little Bit of Luck" es una canción popular de Alan Jay Lerner y Frederick Loewe , escrita para la obra de Broadway de 1956 My Fair Lady . [1]
Fue cantada por Stanley Holloway como Alfred P. Doolittle tanto en la versión original teatral como en la cinematográfica . [2]
La canta el padre de Eliza , el recolector de basuras Alfred P. Doolittle, y trata de una lista de situaciones cotidianas en las que uno se encuentra y del deseo de tomar la salida fácil, ya que "con un poco de suerte" el destino de uno podría cambiar, evitando así cualquier responsabilidad. La canción se canta tradicionalmente con un marcado acento cockney .
La canción aparece dos veces en el primer acto de los musicales. Las dos escenas de "With a Little Bit of Luck" tienen lugar en el mismo edificio de viviendas de Tottenham Court Road , Londres, en 1912. En primer lugar, Alfred P. Doolittle canta junto con los recolectores de basura Harry y Jamie, que son sus compañeros de bebida, después de la escena de " Won't It Be Lovelyly? " de Eliza y, en segundo lugar ( repetición ), tres días después, con nuevos versos para escuchar a Eliza, canta junto con toda la gente común que está allí ( conjunto ) después de "I'm an Ordinary Man" del profesor Higgins. Sin embargo, en la versión cinematográfica de Holloway en 1964, esta canción solo se cantaba después de "I'm an Ordinary Man" y se omitieron algunos versos.
Cuando Alfred P. Doolittle cantó la otra de sus dos canciones, " Get Me to the Church on Time " (Acto 2), no era un obrero empobrecido, sino un rico de clase media debido a la recomendación de Higgins a un millonario estadounidense, aunque Doolittle era un hombre que no quería "moralidad de clase media". Claramente, "With a Little Bit of Luck" y "Get Me to the Church on Time" están relacionadas y son similares entre sí como canciones de estilo music hall. [3]
En 1956, Jo Stafford publicó una versión de "With a Little Bit of Luck" . En la reseña de Billboard , obtuvo 78 de 100 puntos y la reseña decía: "La interpretación de Stafford de la melodía de "Fair Lady" brilla con estilo y entusiasmo. Una excelente versión para DJ". [4]
Para satisfacer las peticiones de los clientes y las emisoras de radio, Columbia Records lanzó " The Rain in Spain " acompañada de "With a Little Bit of Luck" en 1956 (Columbia 4-40696) del álbum My Fair Lady de Percy Faith (Columbia CL-895) como un disco sencillo instrumental de la música de My Fair Lady. [5] Ambas melodías de Faith fueron las primeras versiones en sencillo. [6] Cuando el álbum del reparto original ya había vendido más de 250.000 copias, Billboard anticipó el volumen en dólares de la música no original, incluyendo "The Rain in Spain" y "With a Little Bit of Luck" de Faith. [7] La reseña de Billboard puntuó su "With a Little Bit of Luck" con 76 de 100 puntos y describió: "Otro excelente tratamiento de Faith de otra melodía de la banda sonora de "My Fair Lady". Esta es una cancioncilla pegadiza con un tempo folclórico y cadencioso". [6]
En EE. UU., el episodio 19 de la temporada 6 del drama policial televisivo Magnum, PI, titulado "Un poco de suerte... un poco de dolor", recibió su nombre de "Con un poco de suerte".
En Países Bajos, la banda sonora de la comedia televisiva Zeg 'ns Aaa " Liefde op het eerste gezicht " se basó en "Con un poco de suerte".
South Fremantle , un club australiano de la WAFL , basa su canción del club en esta melodía.
En Japón, "With a Little Bit of Luck" fue adoptada como canción comercial para una bebida energética ZENA con George Tokoro cantando la frase modificada "Fine by ZENA" ( Japonés :ゼナで元気, Hepburn : Zena de genki ) , lanzada a mediados de la década de 1990. En las carreras de caballos en Japón , los hipódromos de Sonoda y Himeji han utilizado "With a Little Bit of Luck" de Percy Faith y una melodía de estilo disco " Summer Place '76 " (de la película A Summer Place , 1959) en sus cabinas de apuestas como música de fondo unos minutos antes del final de la venta de entradas de cada carrera. El uso de estas dos melodías de Faith en el hipódromo de Sonoda fue mencionado en una novela web de carreras de caballos que apareció en serie en un sitio de noticias de un periódico deportivo diario, Tokyo Sports, en 2014, como melodías que eran populares entre los hombres de mediana edad en el hipódromo de Sonoda. [8]
A veces, la música de My Fair Lady se utiliza para programas de patinaje artístico . El equipo de danza sobre hielo de EE. UU. Meryl Davis y Charlie White la utilizaron para su baile corto durante la temporada de patinaje artístico 2013-14 , incluidos los Juegos Olímpicos de Sochi , donde ocuparon el puesto número 1. Estudiaron la película de 1964 de My Fair Lady. [9] Davis dijo: "Nuestros personajes interactúan mucho de una manera que se asemeja a Eliza Doolittle y el Profesor Higgins, pero nos hemos tomado algunas libertades". [9] White dijo: "Las canciones ("I Could Have Danced All Night" y "With a Little Bit of Luck") son reconocibles y, obviamente, hay canto. Meryl hace un gran trabajo al interpretar eso, de alguna manera hace que el programa se vuelva más vivo". [10] Su versión de "With a Little Bit of Luck" era instrumental y se tocó inmediatamente después de "Get Me to the Church on Time" (instrumental) que comenzó en la mitad de su programa, aunque su tema musical " I Could Have Danced All Night " fue con una versión vocal arreglada de un revival londinense de 2001. Los otros equipos que usaron "With a Little Bit of Luck" fueron Marina Klimova y Sergei Ponomarenko durante la temporada 1989-90 ( danza libre , instrumental), Ekaterina Riazanova e Ilia Tkachenko durante la temporada 2012-13 (danza corta, con voz), etc.
Dave Sealey, conocido por ser miembro de un dúo de tipo "music hall" llamado Cosmotheka junto con su hermano Al Sealey y por tener un hijo, Dan Sealey, ex bajista de Ocean Colour Scene , escribió e interpretó un espectáculo unipersonal titulado "With A Little Bit O' Luck". Dave Sealey interpretó a Stanley Holloway en este espectáculo unipersonal, dando vida a la historia de Holloway. [11] El espectáculo de Sealey se lanzó como el álbum titulado With A Little Bit O' Luck en 2007, que incluía la canción "With a Little Bit of Luck" al final de las pistas. Además, Joseph Sirola, conocido por más de 10 000 comerciales y 600 programas de televisión, tiene un espectáculo unipersonal titulado "With A Little Bit Of Luck". [12]