stringtranslate.com

Winx Club: El secreto del reino perdido

Winx Club: El secreto del reino perdido ( en italiano : Winx Club - Il segreto del regno perduto ) es una película de animación fantástica italiana de 2007 dirigida y coescrita por Iginio Straffi . Es una adaptación de la serie de televisión animada Winx Club , que se desarrolla después de los eventos de las primeras tres temporadas.

La película se estrenó en Italia el 30 de noviembre de 2007, por 01 Distribution . Se estrenó en cines a partir de la misma fecha en regiones seleccionadas. En los Estados Unidos, la película se estrenó directamente en televisión en Nickelodeon el 11 de marzo de 2012, luego de que la empresa matriz del canal, Viacom, se convirtiera en copropietaria de Rainbow SpA . [3] [4]

Trama

Seis individuos misteriosos, Bloom y sus amigas, sus mejores amigas, Flora, Stella, Musa, Aisha y Tecna , están buscando a los padres biológicos de Bloom, el rey Oritel y la reina Marion . Buscan la ayuda de Hagen, el herrero que fabricó la poderosa espada de Oritel. Al colarse en el castillo de Hagen, los confunden con intrusos. Faragonda , una vieja amiga de Hagen, interviene y regresan a Alfea con las manos vacías. A pesar de la súplica de ayuda de Bloom, Hagen confiesa su incapacidad para ayudar, lo que hace que Bloom se sienta culpable por los inútiles esfuerzos de sus amigos. Ella huye llorando para evitar enfrentarse a ellos.

La mayoría de las hadas de tercer año en Alfea, incluidas las Winx (excepto Bloom), se gradúan y se convierten en hadas guardianas de sus planetas de origen después de obtener sus poderes de Enchantix. Bloom, con sus poderes incompletos, se queda atrás, vigilada por Sky, quien la consuela y la anima a continuar su búsqueda a pesar del desánimo de Hagen. Su tierno momento se ve interrumpido por la llegada repentina de una misteriosa niña. Al día siguiente, Bloom parte hacia la Tierra para quedarse con sus padres adoptivos. A pesar de parecer contenta, su incomodidad en la Tierra es evidente para Mike y Vanessa, quienes reconocen su verdadera pertenencia en la Dimensión Mágica. Esa noche, Bloom tiene un sueño con su hermana Daphne , quien le brinda esperanza al revelar que sus padres aún están vivos y comparte información vital sobre el Libro del Destino.

A la mañana siguiente, Bloom es sorprendida por sus amigos reunidos en su casa para celebrar su cumpleaños. Unidos, acuerdan apoyar el plan de Bloom, reforzando su inquebrantable vínculo de amistad. La renovada esperanza de Bloom desencadena la activación de la espada de Oritel, llamando la atención de las fuerzas oscuras del Círculo de Obsidiana. Preocupadas por esto, las tres Brujas Ancestrales emplean a Mandragora para investigar y eliminar la fuente.

Mientras tanto, el equipo viaja a Domino, guiados por la máscara y los recuerdos de Daphne. Al llegar a la montaña donde está escondido el Libro del Destino, se encuentran con Roc, un guardián místico de la biblioteca . Un percance con los especialistas despierta a Roc, lo que provoca el caos, pero las chicas finalmente logran aterrizar a salvo a la criatura, lo que garantiza que su progreso continúe.

Dentro de la biblioteca, Bloom y sus amigos conocen a Bartelby , el escriba espiritual de Oritel , quien les revela el Libro del Destino. Se enteran de que los padres de Bloom eran parte de la Compañía de la Luz, luchando contra las Brujas Ancestrales. Sin embargo, faltan páginas cruciales que detallan su destino. Bartelby profetiza la salvación de Domino por parte de seis guerreros legendarios y la liberación de la espada de Oritel por parte de un rey sin corona . Celebrando esta revelación, Riven cae bajo el control de Mandragora.

Alfea es atacada por Mandragora, quien obtiene información sobre Bloom antes de desaparecer. Después de restaurar a Alfea, el grupo se dirige a Pixie Village en busca de una forma de ingresar al Círculo de Obsidiana. Guiados por Lockette, se acercan a la puerta. Mandragora interviene, enfrentando a Riven contra Sky y poniendo en peligro a Musa.

Las chicas se ven obligadas a enfrentarse a sus peores miedos, y Bloom ve una visión de lo que le pasó a sus padres biológicos: Oritel fue arrastrada al Círculo de Obsidiana por las Brujas Ancestrales mientras Marion se absorbió en la espada para estar con él. Para horror de Bloom, ve a su padre congelado en piedra, el mismo destino para todos los habitantes de su planeta. Todas las hadas se despiertan de sus trances, solo para encontrarse cara a cara con las Brujas Ancestrales, que debilitan gravemente a las Winx excepto a Bloom. Obligan a Bloom a elegir entre destruir la espada y salvar a sus padres adoptivos o tomar la espada y dejar que Mandragora los mate, como se ve en una imagen. Afortunadamente, Bloom ve a través de la ilusión y deposita su confianza en los chicos, mientras todavía están luchando contra Mandragora, desatando el poder de la Llama del Dragón. Afuera, Riven recuerda todo lo que él y Musa han pasado juntos. Recuperando su cordura, la levanta y se besan. Mientras tanto, persiguiendo a Mandragora, Sky llega momentos después para ayudar a Bloom y toma la espada, pero supuestamente muere, ya que solo un rey puede manejar la espada.

Finalmente, la Llama del Dragón de Bloom también sucumbe bajo la oscuridad del Círculo de Obsidiana y está lista para rendirse cuando Daphne le recuerda que no está sola. Se pone la máscara y Daphne se une a ella para destruir a las Brujas Ancestrales. Sin embargo, Mandragora regresa y las Brujas Ancestrales usan su cuerpo como anfitrión y comienzan a estrangular a Bloom hasta la muerte, pero Sky despierta y apuñala a Mandragora con la espada de Oritel, lo que le permite a Bloom usar el poder de la Llama del Dragón en Mandragora, destruyéndola a ella y a todo el Círculo de Obsidiana, y liberando a todos. Sky explica que ahora es el rey de Eraklyon, y su coronación fue la noche en que dejó a Bloom en Alfea. Con Domino restaurado a su antigua gloria, Oritel se libera de la piedra, colocando a Marion nuevamente en forma humana; el poder Enchantix de Bloom está completo y finalmente se reúne con sus padres biológicos.

En una fiesta posterior, Oritel y Marion le prometen a Bloom que nunca más la dejarán. Mike y Vanessa también están allí y son recibidos por un abrazo de Bloom. Oritel comienza el baile tradicional padre-hija, pero deja que Bloom baile con Sky, quien le propone matrimonio. Ella acepta encantada y, mientras se besan, Bartelby aparece junto al Libro del Destino y le dice a la audiencia que la profecía se ha cumplido; Bloom ahora es un hada guardiana y hay una nueva Compañía de la Luz: las Winx.

En la escena final, se revela que las Brujas Ancestrales no han sido destruidas. En cambio, fueron liberadas con la destrucción del Círculo de Obsidiana y están encontrando nuevos anfitriones para tomar el control y destruir a las Winx. Se las muestra con sus descendientes directos, las Trix , riéndose locamente. Este es un final de suspenso que conduce a la segunda película .

Reparto de voces

Los actores en las versiones en inglés no aparecen acreditados.

  1. ^ Acreditado erróneamente como "Darcy" en la versión italiana de los créditos finales.

Banda sonora

Elisa Rosselli canta las seis primeras canciones de la banda sonora. Natalie Imbruglia canta la canción final de la película, "All the Magic".

Distribución

Bailarinas vestidas como el Winx Club posando en el Festival de Cine de Roma.

En el Festival de Cine de Roma de 2007 se realizó un espectáculo de danza en vivo para promocionar la película . [5] En la primera semana de exhibición, la película se distribuyó en 665 cines y tuvo 420.000 espectadores. Recaudó 1.979.972 euros (3.074.695,84 dólares estadounidenses) [6] en su primera semana y terminó su recorrido con cinco millones de euros en ingresos. [7] Se lanzó en DVD en Italia en marzo de 2008.

La película se estrenó en Nickelodeon en Estados Unidos el 11 de marzo de 2012. [3] Todo el diálogo fue regrabado con los actores de voz del resurgimiento de Winx Club de 2011. Esta versión fue lanzada como un DVD de dos discos el 7 de agosto de 2012 por Paramount Pictures . El segundo disco incluía siete episodios adicionales de la serie de televisión. En octubre de 2013, Nickelodeon lanzó una línea de DVD llamada "Holiday Gifts from Nickelodeon", que incluía una edición especial navideña de El secreto del reino perdido que venía con un libro para colorear, un póster y pegatinas de Winx Club . [8]

Continuación

El 29 de octubre de 2010, se lanzó en Italia una secuela, Winx Club 3D: Magical Adventure .

Referencias

  1. ^ "Las hadas Winx se dirigen a Cannes". Revista Italia. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  2. ^ "Winx Club: El secreto del reino perdido - Box Office Mojo". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  3. ^ ab "Anuncio de Nickelodeon: El secreto del reino perdido". Nickelodeon . 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  4. ^ Vivarelli, Nick (4 de febrero de 2011). «Viacom adquiere participación en Rainbow». Variety . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Forgacs, David (marzo de 2008). «Página movida - UC Press: Revistas». Film Quarterly . 61 (3): 40–45. doi :10.1525/fq.2008.61.3.40. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  6. ^ Il Messaggero del 3 de diciembre de 2007
  7. ^ Película, schede film, prossime uscite, film nelle sale, archivio film [ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Reseña del DVD: 'Holiday Gifts From Nickelodeon: Winx Club - The Secret of the Lost Kingdom Movie'". 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013.

Enlaces externos