stringtranslate.com

Pabellón de los jardines de invierno, Weston-super-Mare

El pabellón Winter Gardens es un pabellón neogeorgiano situado en la ciudad costera inglesa de Weston-super-Mare . El pabellón se terminó de construir originalmente en 1927 e incluía amplios jardines, una cancha de tenis y un putting green. Gran parte de los jardines están ahora cubiertos por el cercano centro comercial Sovereign y el muro oriental del jardín forma el límite de la plaza de la ciudad.

Historia

La idea de crear un pabellón de jardines de invierno en Weston-super-Mare se remonta al menos a 1881. Debido a las cláusulas restrictivas sobre un terreno frente al mar llamado Roger's Field, en el que ahora se encuentran los jardines de invierno, el primer complejo de jardines de verano e invierno de la ciudad se abrió en el bulevar. Estos edificios fueron destruidos por los bombardeos del 28 de junio de 1942. La Asociación de Publicidad de la Ciudad debatió el uso de Roger's Field como posible emplazamiento para un salón de baile y un lugar de celebración de eventos en interiores en 1914, sin embargo, el estallido de la Primera Guerra Mundial pospuso el desarrollo. [1]

En 1922, el Ayuntamiento del Distrito Urbano compró Roger's Field mediante una orden de compra obligatoria por un coste de 2.640 libras con la intención de crear un «jardín inglés antiguo». Henry Butt, de la antigua cantera de Weston-super-Mare, donó al ayuntamiento dinero para cubrir la venta en 1925. [1] El 15 de septiembre de 1923, el ayuntamiento debatió los planes para crear jardines de rosas, terrazas y refugios en el terreno, pero se consideró que el plan era demasiado poco ambicioso y no satisfacía la necesidad de la ciudad de un lugar que pudiera usarse para el entretenimiento durante los meses de otoño e invierno.

El pabellón de los jardines de invierno actual fue diseñado en 1924 en colaboración entre el arquitecto paisajista Thomas Hayton Mawson y el agrimensor municipal Harry Brown. Una restricción de altura impuesta por un convenio relacionado con el cercano Royal Hotel comprometió el diseño y dio como resultado un salón de baile hundido y un pequeño techo abovedado. [1]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Weston-super-Mare fue duramente bombardeado por la Luftwaffe y se ha informado, sin pruebas directas, de que los jardines de invierno pueden haber sufrido daños. El edificio actual ha sido objeto de importantes modificaciones internas tras la guerra, incluida la eliminación de la estructura original y gran parte de los detalles y el carácter originales. [2]

En 1950 se construyó un muro que incorporaba las columnas de la parte delantera del pabellón para crear una cafetería. [3] En 1963, se construyó el Starlight Room en la parte trasera del edificio. En la década de 1970, se vidriaron las alas a ambos lados del salón de baile y se añadió un entrepiso. En 1989 se emprendió una nueva remodelación, que incluyó una amplia extensión trasera sobre la huella del Starlight Room y las canchas de tenis, la creación de una nueva entrada principal, instalaciones de recepción y el Prince Consort Hall. [3] Los desarrollos de la década de 1980 eliminaron gran parte del carácter original de los jardines diseñados por Mawson.

En 1981, se informó que el funcionamiento de los Winter Gardens le costaba al ayuntamiento 1.000 libras esterlinas a la semana y perdía 80.000 libras esterlinas al año (276.610,16 libras esterlinas ajustadas a la inflación) [4] En una reunión celebrada en el Weston College , a la que asistieron 200 miembros del público, se discutieron opciones sobre el futuro de los Winter Gardens, incluida la demolición propuesta de todo o parte del edificio. [1] [5] Otras ideas incluían construir un hotel de siete pisos en el sitio del pabellón o mantener los Winter Gardens y desarrollar parte de los Italian Gardens para extender High Street. [5] Más de 7.000 personas firmaron una petición para salvar el edificio, y se decidió que el ayuntamiento debería pagar el déficit utilizando un porcentaje de las tasas impositivas del ayuntamiento. [4]

En 2013, se informó que los costos de funcionamiento del lugar habían seguido aumentando y que el edificio estaba operando con una pérdida de más de £ 30,000 por mes. [6] El Consejo de North Somerset se acercó a la universidad en 2014 con la perspectiva de transferir el edificio a la universidad para continuar su expansión como parte de un plan más amplio para regenerar el centro de la ciudad. [7]

El edificio fue reabierto en septiembre de 2017 tras su remodelación. [8]

Reurbanización por parte de Weston College

En enero de 2015, el Ayuntamiento de North Somerset acordó vender el pabellón Winter Gardens de Weston-super-Mare al Weston College por la tarifa simbólica de 1 libra esterlina. [9] La venta formaba parte del plan del ayuntamiento para regenerar el centro de la ciudad de Weston-super-Mare y el colegio tiene la intención de convertir la ampliación de 1989 en una academia de derecho y servicios profesionales. La histórica fachada occidental fue restaurada y se mantuvo abierta para el uso de la comunidad. [8] [10]

Antes del anuncio de la transferencia, aproximadamente la mitad de los eventos celebrados en Winter Gardens eran dirigidos por Weston College o involucraban a este, [11] [12] incluidos los eventos más grandes celebrados en el lugar: la conferencia académica anual y la celebración del éxito. [13] [14]

Luego se inició una campaña para lograr que el edificio fuera incluido en la lista de English Heritage , [15] [16] pero la solicitud fue rechazada en abril de 2015. [17] [18] Catherine Gibbons, concejala de la ciudad, anunció en septiembre de 2015 que intentaría proteger partes del edificio para uso comunitario bajo la Ley de Localismo de 2011 , [19] pero el consejo rechazó la lista. [20]

El 14 de octubre de 2015, el comité de planificación y reglamentación del Ayuntamiento de North Somerset debatió la solicitud de planificación para la Academia de Derecho y Servicios Profesionales. [21] Durante la reunión, Weston College, Weston Mercury y Bristol Post informaron que la solicitud había sido aprobada. [22] [23]

El edificio fue transferido a la universidad en mayo de 2016 y los contratistas se mudaron al sitio en junio. [24]

Las propuestas para la remodelación de los jardines de invierno preservaron la parte histórica de la década de 1920 del edificio para uso público e incluyeron la remodelación del salón de baile y la cocina. El restaurante se trasladó del ala norte al ala sur y la entrada principal se trasladó de la parte trasera del edificio al ala norte. La cafetería que bordea los jardines italianos se conservó y se remodeló. [8] [25]

El proyecto dividió el edificio en dos secciones: una Academia de Derecho y Servicios Profesionales y espacios de enseñanza de educación superior a los que se accedía desde los Jardines Italianos y el Pabellón de los Jardines de Invierno, al que se accedía desde el paseo marítimo. Se colocó una barrera para separar aún más los dos. [8] [26]

El desarrollo se completó en septiembre de 2017, para el inicio del año académico. [8] El restaurante 'Lasseter's' se inauguró en octubre de 2017.

En la cultura popular

Los Jardines de Invierno se han utilizado para albergar conciertos, espectáculos, exposiciones y conferencias.

En la década de 1950, apareció en episodios del programa de la BBC Come Dancing . En la década de 1960, artistas como Gene Vincent , Cilla Black y Pink Floyd tocaron en el lugar. En la década de 1970, albergó actuaciones de artistas como David Bowie , [27] Deep Purple , Slade , Mott the Hoople y T. Rex . [28]

Las últimas escenas de Lo que queda del día , una película de James Ivory de 1993, se filmaron en lugares de la ciudad, incluido el Grand Pier y los Winter Gardens. [29]

Referencias

  1. ^ abcd Bailey, John (17 de julio de 1981). "Pasando las páginas de la historia de Winter Gardens". The Weston Mercury .
  2. ^ "Declaración de patrimonio" (PDF) . North Somerset Council . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab "Historia". Eventos de Parkwood. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  4. ^ ab ""Winter Gardens estará seguro durante mucho tiempo", dice el alcalde". The Weston Mercury . 10 de octubre de 1981.
  5. ^ ab "Winter Garden no está bajo amenaza inmediata"". The Weston Mercury . 6 de noviembre de 1981.
  6. ^ Evans, Bethan. "¿Los lugares clave en crisis?". Weston Mercury . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  7. ^ Millett, Briana. «Los icónicos jardines de invierno estarán a salvo». Weston Mercury . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  8. ^ abcde Angear, Simon. "Se completó formalmente la regeneración de los 'muy queridos' Winter Gardens". Weston Mercury . t . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Weston's Winter Gardens vendido a Weston College por £1". BBC . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  10. ^ "Nueva vida para los jardines de invierno de Weston-super-Mare". Bristol Post . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  11. ^ "El grupo directivo de Winter Gardens se reúne por primera vez | Weston College". www.weston.ac.uk . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  12. ^ Millett, Briana. «Los icónicos jardines de invierno estarán a salvo». The Weston Mercury . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  13. ^ "Weston College celebra la conferencia académica más importante del suroeste | Weston College". www.weston.ac.uk . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Weston College celebra su éxito! | Weston College" www.weston.ac.uk . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  15. ^ "Se lanza una campaña para que el pabellón histórico de Weston-super-Mare sea declarado Patrimonio de la Humanidad". Bristol Post . Bristol Post. Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  16. ^ Millett, Briana. "Comienza la campaña para que los Winter Gardens sean declarados patrimonio histórico". Weston Mercury . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  17. ^ Millett, Briana. "No hay listado para los jardines de invierno de Weston". Weston Mercury . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  18. ^ "No se encuentra en la lista Winter Gardens". Ayuntamiento de North Somerset . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  19. ^ Parker, Becky. "¿Winter Gardens está en la lista antes de su transferencia a Weston College en 2016?". The Weston Mercury . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  20. ^ Robinson, Informe de Sarah. "Rechazada la oferta de 'activo comunitario' de Winter Gardens". Weston Mercury . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  21. ^ Millett, Briana. "¿Aprobación de los planes para los jardines de invierno?". The Weston Mercury . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  22. ^ Millett, Briana. "Se aprobaron los planes de Weston College para los jardines de invierno". The Weston Mercury . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  23. ^ Pickstock, Heather. «La universidad puede trasladarse a los Winter Gardens de Weston-super-Mare». The Bristol Post . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  24. ^ Robins, Sheridan. "Winter Gardens entregado a la universidad". Weston Mercury . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  25. ^ Burlison, David. "Community access board reviews Winter Gardens plans | Weston College" (La junta de acceso comunitario analiza los planes de Winter Gardens | Weston College). www.weston.ac.uk . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  26. ^ Robins, Sheridan (21 de julio de 2016). «El desarrollo de Winter Gardens, que es un proyecto magnífico, está en marcha». Archant. The Weston, Worle & Somerset Mercury. Archivado desde el original el 26 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  27. ^ "1972 Ziggy Stardust Tours". Bowie Wonder World. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Listas de canciones del concierto Winter Gardens Pavilion Weston-super-Mare". Setlist.fm. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  29. ^ "Localizaciones de la película Lo que queda del día". Guía mundial de localizaciones de películas. Archivado desde el original el 3 de enero de 2010. Consultado el 1 de abril de 2010 .