Sin City: A Dame to Kill For (también conocida como Frank Miller's Sin City: A Dame to Kill For ) [4] [5] [6] es una película antológica de acción y crimen estadounidense de 2014 y la continuación de la película Sin City de 2005. Dirigida por Robert Rodríguez y Frank Miller , el guion está escrito por Miller y se basa principalmente en el segundo libro de la serie Sin City de Miller, A Dame to Kill For . [7]
Una de las tramas más pequeñas de la película está basada en el cuento "Just Another Saturday Night", que se recoge en Booze, Broads, & Bullets , el sexto libro de la serie de cómics. Dos historias originales ("The Long Bad Night" y "Nancy's Last Dance") fueron creadas exclusivamente para la película escritas por Miller. La película está protagonizada por un reparto coral que incluye a los miembros del reparto que regresan Mickey Rourke , Jessica Alba , Rosario Dawson , Jaime King , Powers Boothe (en su último papel cinematográfico) y Bruce Willis . Los recién llegados a la serie incluyen a Josh Brolin , Joseph Gordon-Levitt , Eva Green , Dennis Haysbert , Ray Liotta , Christopher Lloyd , Jamie Chung , Jeremy Piven , Christopher Meloni , Stacy Keach , Lady Gaga , Alexa Vega , Julia Garner y Juno Temple .
La película se estrenó el 22 de agosto de 2014 en 2D, 3D y RealD 3D. [8] [9] [10] A diferencia de la primera película, A Dame to Kill For tuvo un rendimiento inferior en taquilla , recaudando $39,4 millones frente a su presupuesto de producción de $65 millones, y recibió críticas mixtas de los críticos de cine.
Marv recupera la conciencia en una carretera con vistas a The Projects, rodeado de varios jóvenes muertos y un coche de policía accidentado, sin recordar cómo llegó allí. Vuelve sobre sus pasos, recordando que, como es sábado, vio a Nancy Callahan bailar en el Kadie's Saloon. Al salir, se encuentra con cuatro chicos ricos de la fraternidad quemando vivo a un hombre sin hogar. Cuando Marv interviene, el líder de los chicos de la fraternidad le dispara en el brazo, llamándolo " Bernini Boy", que Marv escucha mal como "Bernie". Huyen y Marv los sigue, robando un coche de policía en el camino, que choca contra su coche, lo que le provoca un desmayo y pérdida de memoria. Sigue a los dos chicos de la fraternidad supervivientes hasta The Projects , el barrio donde creció. Con la ayuda de los residentes mortales que acechan en las sombras, acaba con los chicos de la fraternidad. Le pregunta al líder por qué lo llaman "Bernini Boy" y se entera de que es la marca del abrigo que lleva puesto. Después de cortarle el cuello al niño, mira su abrigo y se da cuenta de que no puede recordar cómo lo consiguió.
Johnny, un joven jugador engreído, llega a Sin City y se dirige a la casa de Kadie. Inmediatamente gana el premio gordo en varias máquinas tragamonedas . Llevando a una joven camarera, Marcie, con él como amuleto de buena suerte, compra una entrada al juego de póquer de trastienda dirigido por el todopoderoso senador Roark . Johnny gana repetidamente en el juego de alto riesgo y deja fuera de combate al senador. Otro jugador, el teniente de policía corrupto Liebowitz, le advierte que huya de la ciudad. En cambio, Johnny lleva a Marcie a pasar una noche en la ciudad. La acompaña a su casa y los matones de Roark lo atacan de repente. Él los rechaza y le dice a Marcie que se reúna con él en un hotel, y es escoltado hasta la limusina de Roark. En pago por la humillación que sufrió en el juego de cartas, Roark recupera su dinero y usa un par de alicates para romper los dedos de la mano de juego de Johnny. Arrojan a Johnny fuera del coche y el senador le dispara en la pierna. Roark revela que reconoció a Johnny como su hijo ilegítimo. Sin embargo, comenta que solo consideraba a su hijo muerto Roark Jr. , su carne y sangre. Deja a Johnny con vida, prefiriendo dejarlo sufrir, y Johnny jura venganza.
Años antes de " The Big Fat Kill ", Dwight McCarthy intenta dejar atrás su violento pasado, trabajando como detective privado y llevando una vida de completa sobriedad, y lucha diariamente por rechazar sus demonios internos. Después de salvar la vida de Sally, una trabajadora sexual que casi es asesinada por su amante empresario, recibe una llamada telefónica inesperada de su ex amante Ava Lord , quien dejó a Dwight cuatro años antes por un magnate rico, Damien Lord. Ella le ruega que la vea en el salón de Kadie y, a pesar de sus sentimientos amargos, él acepta. Cuando Ava llega, le ruega perdón por haberlo dejado e insinúa que teme por su vida antes de que su enorme chofer, Manute , llegue para escoltarla a su casa. Incapaz de sacarla de su mente, Dwight se cuela en la propiedad de Damien Lord, donde observa a Ava nadando, pero es atrapado y golpeado. Dwight regresa a casa, donde una Ava desnuda lo espera. Intenta echarla, pero no puede resistirse y hacen el amor. Ella le dice que Damien y Manute la torturan física y mentalmente, y que sabe que Damien la matará pronto. Manute llega y golpea brutalmente a Dwight desnudo, enviándolo por la ventana con un solo puñetazo.
Decidido a rescatar a Ava, Dwight recluta a Marv para que lo ayude y organizan un asalto al complejo de Lord. Marv ataca a Manute, lo pone en tracción y le saca un ojo. Dwight se enfrenta a Damien Lord, quien niega las acusaciones de Ava, y un enfurecido Dwight lo golpea hasta matarlo. Mientras reacciona con horror, Ava aparece y le dispara a Dwight varias veces, burlándose de él y agradeciéndole por ayudarla a asesinar a su esposo y apoderarse de su fortuna. Ella le dispara en la cara y lo obliga a caer de una ventana, donde Marv lo rescata y lo lleva a Old Town. El antiguo amor de Dwight, Gail , lo reconoce y le salva la vida. Con la ayuda de Gail y la asesina mortal Miho , Dwight se somete a una cirugía reconstructiva en la cara y planea su venganza.
Mientras tanto, dos detectives, Mort y Bob, investigan la muerte de Damien. Ava afirma que Dwight era un ex amante obsesivo y que mató a su marido en un ataque de celos. Bob se muestra escéptico, pero Ava seduce a Mort, que cree cada palabra que le dice. Empiezan una aventura y Ava lo presiona para que encuentre y mate a Dwight. Cuando Mort, obsesionado con Ava, intenta rastrear a Dwight en Old Town, una acción que rompería la tregua entre la policía y las prostitutas, Bob intenta detenerlo. Un Mort enfurecido le dispara a Bob en la cara y luego se suicida. Sin opciones, Ava se asocia a regañadientes con el jefe de la mafia Wallenquist .
Dwight, con su rostro recién reconstruido, está acompañado por Gail y Miho, haciéndose pasar por el hombre de Wallenquist de Texas. Sin embargo, dentro de la propiedad de Ava, Manute ve más allá del nuevo rostro y captura a Dwight. Gail y Miho atacan desde el auto de Dwight, y Dwight le dispara a Manute con una .45 oculta que tenía en la manga izquierda. Seis balas no logran matarlo, y Manute apunta temblorosamente a Dwight, mientras Ava agarra inesperadamente una de las armas de Manute, disparándole varias veces. Intenta convencer a Dwight de que se una a ella, y que el dolor que sufrió reveló sus verdaderas intenciones, pero Dwight le dispara a mitad del beso, y ella muere en sus brazos.
Johnny visita a un médico sin licencia, Kroenig, que se inyecta heroína antes de intercambiar sus servicios por los últimos 40 dólares de Johnny y sus zapatos. Al darse cuenta de que dejó a Marcie desprotegida, Johnny corre a su hotel, pero encuentra a Roark esperándolo, junto con la cabeza y las manos desmembradas de Marcie. Una vez más, Roark lo deja ir. Con la intención de derrotar a Roark, Johnny le roba un dólar a una camarera comprensiva, Bertha, que usa para recuperar suficiente dinero jugando a las tragamonedas para comprar su entrada al juego de Roark la noche siguiente. Jugando una estafa de tiburón de cartas, Johnny se retira en sus primeras manos, lo que permite que Roark se burle de él por su madre muerta. Una vez más engaña a Roark para que vaya con todo, luego revela su mano ganadora. Johnny se burla de Roark, recordándole que la historia de esta noche sobre cómo el mismo hombre lo venció dos veces lo perseguirá por el resto de su vida. Una vez cumplida su venganza, Johnny sonríe resignadamente y una lágrima corre por su rostro mientras Roark le dispara en la cabeza y ordena a sus hombres que se deshagan del cuerpo.
Cuatro años después de " That Yellow Bastard ", Nancy Callahan está sumida en una profunda depresión por la muerte de John Hartigan . Está obsesionada con vengarse del senador Roark por haber llevado a Hartigan a suicidarse. Mientras se revuelca en la desesperación, el fantasma de Hartigan la vigila, incapaz de llegar hasta ella pero aun así intentando ayudarla. La misma noche en que Johnny se une a la partida de póquer en la trastienda, Nancy intenta dispararle a Roark desde el escenario de Kadie's, pero no puede obligarse a apretar el gatillo.
Nancy alucina una visita de Roark y poco después se corta el pelo y rompe un espejo, usando sus fragmentos para cortarse la cara. Decide pedirle a Marv que la ayude a matar a Roark mostrándole las cicatrices y haciéndole creer que Roark era el responsable. Cuando salen del club, se encuentran con una pandilla de motociclistas que está allí para disparar al lugar. Marv mata a dos, pero deja a su líder para que Nancy lo acabe. La pareja monta un asalto al complejo de Roark. Marv mata a los guardaespaldas de Roark, mientras que Nancy acaba con los guardias con una ballesta. Marv resulta herido, pero Nancy continúa sola para enfrentarse a Roark. Roark le dispara primero en el costado, luego en la pierna y está a punto de acabar con ella. De repente, el fantasma de Hartigan aparece en el espejo, asustando a Roark lo suficiente para que Nancy se recupere y lo mate.
En 2005, después del estreno de Sin City , Rodríguez anunció planes para una película de seguimiento que presentaría a muchos de los mismos personajes. [28] Planeó que la película se basara en A Dame to Kill For . [29] Miller dijo que la película sería una precuela y una secuela con historias interconectadas tanto antes como después de la primera película. Miller, que estaba escribiendo el guion en 2006, había previsto que la producción comenzara más tarde en el año. [30] Sin embargo, Rodríguez también había dicho que el casting oficial no comenzaría hasta que el guion estuviera finalizado y en manos del estudio. [31] En la Comic-Con de 2007 , Frank Miller confirmó que él y Robert Rodríguez habían completado un guion, pero culpó a los hermanos Weinstein por el retraso. [32]
Durante la Comic-Con de San Diego de 2011 , Rodríguez declaró que el guion de Sin City 2 estaba casi terminado y que tenía la esperanza de que el rodaje pudiera comenzar antes de fin de año. [33] Rodríguez dijo que Sin City 2 comprendería A Dame to Kill For , "Just Another Saturday Night", [34] y dos historias originales que el creador de Sin City, Miller, había escrito para la película, una nueva historia supuestamente titulada "The Long Bad Night". [33] En agosto de 2011, Rodríguez declaró que el guion estaba casi completamente finalizado y que ya había recibido fondos para la película, y que la producción comenzaría una vez que el guion estuviera finalizado. [35] En septiembre de 2011, se reveló que William Monahan había sido contratado para agregar los toques finales al guion de Miller. [36] En marzo de 2012, Rodríguez anunció que la producción de Sin City 2 comenzaría a mediados de 2012. También mencionó que el elenco sería "del mismo calibre y eclecticismo" que la película anterior. [37] También se anunció que la película se estrenaría en 3D . [38]
El 13 de abril de 2012, se confirmó la película, además del nuevo título, Sin City: A Dame to Kill For . Se esperaba que la película entrara en producción en el verano de 2012, [39] pero la fotografía principal comenzó cerca de fines de octubre de 2012. [40] El 17 de junio de 2013, la fecha de estreno de la película se retrasó del 4 de octubre de 2013 al 22 de agosto de 2014. [41] Rodríguez explicó más tarde que la película siempre estuvo destinada a estrenarse en 2014 y que simplemente estaban manteniendo la fecha de octubre para Machete Kills . [42] En mayo de 2014, la Motion Picture Association of America prohibió un póster de la película con Eva Green debido a la desnudez visible a través de un vestido transparente. [43]
Durante la preproducción inicial tras el estreno de la primera película en 2005, se dijo que Angelina Jolie era la primera opción de Rodríguez para el papel de Ava, tanto que estaba retrasando la producción para que coincidiera con su embarazo, según Rosario Dawson ; [44] pero artículos posteriores a lo largo de los años afirmaron que otras candidatas rumoreadas además de Jolie eran Salma Hayek , Rose McGowan y Rachel Weisz . [45] [46] [47] El 29 de enero de 2013, se anunció oficialmente que Eva Green había sido elegida para el papel. [13]
El 29 de octubre de 2012, se confirmó que Devon Aoki no volvería a repetir su papel de Miho debido a su segundo embarazo, y que Jamie Chung asumiría el papel en la segunda película. [48] [49] El 5 de diciembre de 2012, se anunció que Dennis Haysbert reemplazaría a Michael Clarke Duncan (quien murió antes de que comenzara la producción) como Manute. [17]
El 7 de enero de 2013, se confirmó que Joseph Gordon-Levitt fue elegido como el nuevo personaje Johnny, descrito como "un jugador engreído que disfraza una misión más oscura para destruir a su peor enemigo en su mejor juego". El personaje no debe confundirse con otro personaje llamado Johnny, que aparece en el cuento "Daddy's Little Girl". [50] Al día siguiente, se informó que Josh Brolin [51] fue elegido como Dwight. [12] El 29 de enero de 2013, se reveló qué personajes interpretarían los nuevos miembros del elenco Ray Liotta , Juno Temple , Christopher Meloni y Jeremy Piven (su casting se anunció mucho antes, pero sus roles no se especificaron). [18] Liotta fue elegido como Joey Canelli, un hombre de negocios casado que engaña a su esposa. Temple fue elegido como Sally, la amante de Joey y una niña de Old Town. Meloni fue elegido como Mort, el nuevo socio de Bob y uno de los pocos policías honestos de Basin City. Piven reemplaza a Michael Madsen como Bob (aunque inicialmente se anunció que Madsen regresaría durante la preproducción). [26] [52] El mismo día, se anunció que Julia Garner fue elegida como Marcie, una joven stripper que se cruza con el nuevo personaje Johnny. [18] El 5 de febrero, se anunció que Stacy Keach había sido elegida como la villana Wallenquist . [20]
La película se estrenó en el Teatro Chino TCL el 19 de agosto de 2014. [53] La película se estrenó en los Estados Unidos el 22 de agosto de 2014. [54]
Sin City: A Dame to Kill For recaudó 13,8 millones de dólares en América del Norte y 25,6 millones de dólares en otros países, para un total mundial de 39,4 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 65 millones de dólares. [4]
En Norteamérica, la película recaudó 2,6 millones de dólares en su día de estreno y 6,3 millones en su fin de semana de estreno, quedando octava durante el fin de semana. [55] [56] Después del pobre fin de semana de estreno, las fuentes de noticias calificaron universalmente a la película como un gran fracaso de taquilla, citando las causas como un marketing mediocre, críticas débiles y un interés disminuido debido a una brecha de nueve años entre las dos películas de Sin City . [57] [58] En su segundo fin de semana, la película cayó al puesto número 14, recaudando 2,9 millones de dólares durante los cuatro días de vacaciones. [59] En su tercer fin de semana, la película cayó al puesto número 16, recaudando 691.410 dólares. [60]
En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de 43%, basada en 194 críticas, con una calificación promedio de 5.3/10. El consenso crítico del sitio dice: " A Dame to Kill For cuenta con la misma violencia elegante y la paleta visual impactante que la original Sin City , pero carece del impacto brutal de su predecesora". [61] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 46 sobre 100, basada en 38 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [62]
Alonso Duralde de The Wrap le dio a la película una crítica negativa, diciendo "Esta es la segunda secuela consecutiva de Rodríguez en la que convierte el sexo, la violencia y la explotación en una ocasión para el aburrimiento. Para una película llena de decapitaciones y mujeres armadas con ropa de bondage, Sin City se vuelve realmente tediosa muy rápidamente". [63] Justin Chang de Variety le dio a la película una crítica negativa, diciendo "De hecho, es rara la película que presenta tantos pechos desnudos, entrepiernas golpeadas y cabezas cortadas y aún así te hace mirar tu reloj cada 10 minutos". [64] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica positiva, diciendo "Como ejercicio de estilo, es lo suficientemente divertido, pero estas calles malas son tan transitadas que se necesita a alguien como Eva Green para hacer que el desvío por ellas valga la pena". [65] Soren Anderson de The Seattle Times le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo "Esta nueva Sin City presenta las características distintivas y muchos de los personajes de la original, pero parece menos aventurera. Se siente un poco flácida y autocomplaciente. El elemento sorpresa ha desaparecido". [66] Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo " Sin City: A Dame To Kill For no explota en pantalla como lo hizo la primera. La paleta monocromática de Miller, salpicada de color que brilla como el brillo de labios de una prostituta, no sobresalta como antes". [67] Peter Hartlaub del San Francisco Chronicle le dio a la película una de cinco estrellas, diciendo "Es, en casi todos los sentidos, inferior a su predecesora. Tiene un ritmo pobre y es repetitiva". [68]
Amy Nicholson de LA Weekly le dio a la película una C−, diciendo "Eva Green es sexy, divertida, peligrosa y salvaje - todo lo que la película necesitaba ser - y cuando no está en pantalla, sentimos su ausencia como si el sol se hubiera apagado". [69] Bill Goodykoontz de The Arizona Republic le dio a la película dos estrellas y media de cinco, diciendo "Este es un gran elenco, pero con las pocas excepciones simplemente sirven a los efectos". [70] Kristin Tillotson del Star Tribune le dio a la película dos estrellas y media de cinco, diciendo " Sin City: A Dame to Kill For vale la pena verla si no esperas nada más que cuadros de acción dispares de tira cómica. Pero nueve años después, esta continuación finalmente fracasa". [71] Stephanie Merry de The Washington Post le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo "La calidad estética sigue ahí, aunque no ha habido demasiados grandes saltos desde que Rodríguez presentó Sin City en 2005. Pero las historias no son tan apasionantes". [72] Joe Williams del St. Louis Post-Dispatch le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo "Como en la primera película, hay punzadas juiciosas de color. Y Alba es una estrella con un traje de vaquera con flecos. Pero nueve años más sabios, sabemos que las cosas bonitas no siempre valen la pena matar por ellas". [73] Claudia Puig de USA Today le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo "El caos caricaturesco en Sin City: A Dame to Kill For apunta a una sensibilidad de cine negro, pero con demasiada frecuencia el guión simplemente recurre a escenas anacrónicas de Jessica Alba twerking". [74] Rafer Guzman de Newsday le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo que "la mezcla característica de la película de acción en vivo y técnicas de dibujo (siluetas blancas, labios enrojecidos, una abundancia de persianas venecianas) luce fantástica. Si lo que buscas es profundidad, has llamado a la puerta equivocada". [75]
Tom Russo de The Boston Globe le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo "Como es habitual con Sin City , gran parte de la onda se trata de hacer eco de las piedras de toque del género, mientras que el aspecto no se parece a nada más que la era digital haya visto". [76] Peter Howell del Toronto Star le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo "Es una ciudad de mujeres malas y poetas peores, donde los puños son duros, la charla es dura pero nada es real - y nada no suma mucho". [77] Jeannette Catsoulis de The New York Times le dio a la película una crítica negativa, diciendo "Castigosamente estilizada, esta unión de paneles de cómic y diálogo duro tiene una pesadez que no puede explicarse únicamente por su cinismo o falta de ingenio. Es un instrumento contundente cuyos matices visuales superan con creces la narrativa de matar o morir". [6] Betsy Sharkey del Los Angeles Times le dio a la película una crítica negativa, diciendo "El mayor pecado de Sin City: A Dame to Kill For de Frank Miller es la forma en que su estilo elevado se reduce: visualmente impresionante, pero emocionalmente insulsa, implacablemente violenta, su espléndido elenco de cómics en su mayoría desperdiciado". [78] Liam Lacey de The Globe and Mail le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo "Si mostraras el mundo de medianoche de Sin City en dosis más pequeñas, como una serie semanal en la televisión por cable nocturna, los gráficos elegantes y la perversión fría podrían ser más convincentes". [79] James Berardinelli de ReelViews le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo "Para aquellos que apreciaron el homenaje al cine negro cinético y cursi de Robert Rodríguez y Frank Miller de 2005, Sin City , la continuación de 2014, Sin City: A Dame to Kill For, es poco probable que decepcione". [80]
Sin City: A Dame to Kill For se estrenó el 18 de noviembre de 2014 en formato Blu-ray 3D , Blu-ray y DVD . Entre los extras se incluyen "La película en pantalla verde de alta velocidad: versión totalmente en pantalla verde", "Efectos de maquillaje de Sin City con Greg Nicotero", "Acrobacias de Sin City con Jeff Dashnaw" y "Perfiles de personajes". [81]
Wallace iba a aparecer en Sin City 3 , que iba a ser dirigida por Rodríguez y Frank Miller. Rodríguez dijo que quería que Johnny Depp interpretara el papel. Depp originalmente iba a interpretar el papel de Jack "Jackie Boy" Rafferty de Benicio del Toro ; sin embargo, la filmación de Sin City entró en conflicto con los proyectos de Depp en ese momento. Depp expresó un gran interés en ser parte de la franquicia de Sin City .
Frank Miller reveló en la Comic-Con de 2014 que él y el director Robert Rodríguez habían tenido conversaciones sobre una posible tercera película de Sin City . [82] Miller dijo en el evento: "Así que será mejor que te presentes para la segunda, o no te pagarán por ella". [82] Debido a los pobres números de taquilla de Sin City: A Dame To Kill For y la recepción mixta de la película, los planes para la tercera película de Sin City fueron cancelados. [83]
Dimension Films planeó desarrollar un reinicio suave de la serie para televisión; Stephen L'Heureux, quien produjo la segunda película, supervisaría la serie con el creador de Sin City, Frank Miller. [84] La nueva serie de televisión presentaría nuevos personajes y líneas de tiempo y se parecería más a los cómics que a las películas. [85] El 15 de noviembre de 2019, Legendary Pictures compró los derechos de la serie de televisión. [86]
{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
