stringtranslate.com

Compañía: Williams-Sonoma, Inc.

Williams-Sonoma, Inc. es una empresa minorista de consumo que cotiza en bolsa estadounidense y que vende artículos de cocina y muebles para el hogar. [6] Tiene su sede en San Francisco , California , Estados Unidos. [7] La ​​empresa tiene 625 tiendas físicas y distribuye a más de 60 países, con marcas que incluyen Williams Sonoma , Williams Sonoma Home, Pottery Barn , Pottery Barn Kids, PBteen, West Elm , Mark and Graham y Rejuvenation . [8] [9] Williams-Sonoma, Inc. también opera a través de ocho sitios web correspondientes y un registro de regalos . [10]

La empresa es uno de los minoristas de comercio electrónico más grandes de los EE. UU. [6] y uno de los minoristas especializados multicanal más grandes del mundo. [8] En 2019, Williams-Sonoma, Inc. fue nombrada como una empresa Fortune 500 por primera vez en su historia. [11]

Historia

Frente de la tienda de Post Street

Williams-Sonoma, Inc. tuvo su oferta pública inicial en julio de 1983. Se ofrecieron un millón de acciones en el mercado OTC a $23 por acción. [12] A fines de 1985, la compañía estaba generando más de $51 millones en ventas. [12] En septiembre de 1986, Williams-Sonoma, Inc. adquirió Pottery Barn de Gap . La adquisición incluyó las 27 tiendas de artículos para el hogar de Pottery Barn ubicadas en California, Connecticut, Nueva Jersey y Nueva York por $6 millones. [13] La expansión de la compañía llevó a la apertura de su primer centro de distribución en Memphis, Tennessee , en 1984. Williams-Sonoma, Inc. fue uno de los distribuidores propietarios más grandes en el área de Memphis con 3,5 millones de pies cuadrados de espacio de distribución. [14]

Entre 1986 y 1989, Williams-Sonoma, Inc. creció un promedio de 12 tiendas por año, lo que elevó el total de ubicaciones a más de 100 tiendas en los EE. UU. Comenzó a cotizar en la Bolsa de Valores de Nueva York a partir de 1998, mientras que las ventas alcanzaron los mil millones de dólares por primera vez. [15]

Al año siguiente, Williams-Sonoma, Inc. lanzó sus sitios web de comercio electrónico . [16] [17] La ​​compañía también lanzó Pottery Barn Kids, una escisión de Pottery Barn que se especializa en muebles para el hogar para niños. [18]

La marca Pottery Barn se expandió aún más con el lanzamiento de PBteen a principios de 2003. Pottery Barn amplió su comercialización con la introducción de Pottery Barn Bed & Bath y Pottery Barn Kids en Manhattan. [19]

En 2009, Williams-Sonoma, Inc. operaba 610 tiendas con un ingreso anual de más de $3 mil millones. En mayo de 2010, Lester se jubiló y Laura Alber fue nombrada directora ejecutiva de la organización matriz. Alber se unió a la empresa en 1995. Participó activamente en la creación del catálogo de Pottery Barn y en el desarrollo y lanzamiento de Pottery Barn Kids y PBteen. [20] En noviembre de 2011, la empresa adquirió Rejuvenation , con sede en Portland, Oregón , un fabricante y comercializador directo de accesorios de iluminación y hardware con tiendas en Portland , Seattle y Los Ángeles . [21] La empresa lanzó una marca de estilo de vida que ofrece productos personalizados, Mark and Graham, en noviembre de 2012. [22]

Las ventas de comercio electrónico de Williams Sonoma representaron aproximadamente el 52 por ciento de los ingresos de su empresa matriz en el primer trimestre de 2015. [23]

La marca West Elm se lanzó en 2002 con el lanzamiento de un catálogo; [24] al año siguiente, la marca abrió su primera tienda. [25] A través de la marca West Elm, la empresa lanzó West Elm Hotels. [26] La empresa conjunta con la empresa de desarrollo y gestión hotelera DDK [26] tiene ubicaciones en Detroit, Michigan , Indianápolis, Indiana , Minneapolis, Minnesota , Oakland, California y Savannah, Georgia .

La marca West Elm participa activamente en la Clinton Global Initiative y en 2013 acordó invertir 35 millones de dólares en productos hechos a mano de Estados Unidos y del extranjero para venderlos en sus tiendas en el transcurso de dos años. Las colaboraciones tenían como objetivo tener un impacto positivo en más de 4.000 trabajadores artesanos. [27] El expresidente Bill Clinton visitó una sala de exposición de West Elm después de que la empresa gastara casi esa cantidad en el primer año del acuerdo. [28] En 2015, la empresa se comprometió en la reunión anual de la Clinton Global Initiative a ampliar su oferta de productos con certificación de comercio justo. [29]

Presencia internacional

La fachada conservada del antiguo Teatro Universitario de Toronto, que fue el sitio de las primeras tiendas canadienses de Pottery Barn y Williams Sonoma de 2001 a 2017
Tiendas de 3 marcas de Pottery Barn operadas por El Puerto de Liverpool en la colonia Polanco de la Ciudad de México

Canadá

En octubre de 2001, la empresa abrió sus primeras tiendas internacionales en Toronto, Ontario , Canadá. [49] Las tiendas Williams-Sonoma y Pottery Barn en Yorkville ocupaban un espacio combinado de 37.000 pies cuadrados en el podio minorista del condominio 100 Bloor Street West; estas tiendas cerraron en 2017 después de que el propietario aumentara sustancialmente los alquileres en 2014. [50]

América Latina

En 2008, la compañía abrió las tiendas Pottery Barn y West Elm en Plaza Las Américas en Hato Rey , Puerto Rico , un distrito de la capital San Juan . [51]

Para México , en 2014, El Puerto de Liverpool , que opera dos cadenas de tiendas departamentales a nivel nacional ( Liverpool ) y Suburbia , firmó un acuerdo de franquicia para operar tiendas y sitios de comercio electrónico para seis marcas. [52] Las marcas cubiertas son Williams-Sonoma, Pottery Barn, Pottery Barn Kids, PB Teen, West Elm.

Oriente Medio

Tienda West Elm firmada en inglés y transliterada al alfabeto árabe, Riyadh Park , Arabia Saudita

En 2010, Williams-Sonoma, Inc. se asoció con MH Alshaya Co. para lanzar las operaciones de franquicia de Pottery Barn y Pottery Barn Kids en Medio Oriente. [9] La primera tienda de la marca Williams-Sonoma fuera de América del Norte abrió en Kuwait en 2012, junto con West Elm en The Avenues Mall , el centro comercial más grande de Kuwait.

Europa

La compañía abrió su primera tienda en el Reino Unido en 2014 con el lanzamiento de su ubicación en West Elm en Londres . [53]

Asia Pacífico

Williams-Sonoma, Inc. abrió cuatro tiendas (Williams-Sonoma, Pottery Barn, Pottery Barn Kids y West Elm) en Australia en 2015 como las primeras ubicaciones minoristas fuera de América del Norte propiedad de Williams-Sonoma, Inc. y operadas por esta empresa . [9]

Ese mismo año, la empresa también abrió las tiendas Pottery Barn y Pottery Barn Kids con un socio de franquicia en Filipinas . [54]

Marcas

Bajo la organización paraguas de Williams-Sonoma, Inc., las marcas de la empresa son: [10]

Controversias

En marzo de 2020, la Comisión Federal de Comercio (FTC) anunció un acuerdo con Williams-Sonoma, Inc. por reclamos de publicidad engañosa en los que los productos Goldtouch Bakeware, los productos de la marca Rejuvenation y los muebles tapizados de las marcas Pottery Barn Teen y Pottery Barn Kids se anunciaban falsamente como fabricados en los EE. UU . Como parte del acuerdo con la FTC, Williams-Sonoma, Inc. acordó dejar de realizar reclamos falsos, engañosos o sin fundamento sobre "Hecho en EE. UU." y debe pagar $1 millón a la FTC. [55] [56]

En abril de 2024, la FTC multó a Williams-Sonoma con casi 3,2 millones de dólares por violar la orden de 2020 de la FTC de ser veraz sobre si sus productos se fabricaban en EE. UU., lo que marcó la mayor sanción civil jamás impuesta en un caso "Hecho en EE. UU." [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Información corporativa - Perfil empresarial". Williams-Sonoma, Inc. Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Número de tiendas de Williams-Sonoma en todo el mundo 2009-2018". Statista . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  3. ^ "Los catálogos de compras vuelven a estar de moda". CBS News. 19 de marzo de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Biografías de ejecutivos". Williams-Sonoma, Inc. Recuperado el 8 de noviembre de 2013 .
  5. ^ abcde "Williams-Sonoma, Inc. anuncia resultados récord para el cuarto trimestre y el año fiscal 2021".
  6. ^ ab Lee, Thomas (3 de abril de 2015). "Williams-Sonoma es el mejor minorista de Estados Unidos, tanto en línea como en tiendas físicas". San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Flynn, Ryan (3 de mayo de 2011). "Williams-Sonoma prepara una nueva estrategia". Seattle Times . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  8. ^ ab "Laura Alber se convertirá en directora ejecutiva de Williams-Sonoma en mayo". Furniture Today . 27 de enero de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  9. ^ abc Frojo, Renée (30 de noviembre de 2012). «Williams-Sonoma acelera el crecimiento global». San Francisco Business Times . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  10. ^ ab "Williams-Sonoma, Inc. Company Profile". Hoovers . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Williams-Sonoma, Inc. nombrada en la lista Fortune 500 de las empresas más grandes de Estados Unidos". www.bloomberg.com . 16 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  12. ^ ab Fisher, Lawrence M. (30 de julio de 1986). "A Store for the Gourmet Cook". New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Palley, Robin (16 de septiembre de 1986). "Pottery Barn Sold To Calif. Firm". Philadelphia Daily News . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Miller-Morton, Kate (2 de noviembre de 2003). "Williams-Sonoma apunta al centro de Pattillo". Memphis Business Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Williams-Sonoma se expande". San Francisco Business Times. 2 de junio de 1998. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Hillebrand, Mary (17 de junio de 1999). "Williams-Sonoma y Epicurious elaboran una receta para las ventas en línea". Tech News World . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Tedeschi, Bob (1 de noviembre de 1999). "Informe sobre comercio electrónico: todo lo que algunos minoristas quieren antes de Navidad es un sitio funcional". New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Koncius, Jura (23 de marzo de 2000). "Enfocándose en los preadolescentes: los minoristas se están enfocando en la próxima generación". Washington Post . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Rohrlich, Marianne (9 de noviembre de 2006). "Currents:Who Knew?; Bed and Bath and Children's Stores Expand Pottery Barn's Domain". The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Tong, Vinnee (26 de enero de 2010). "Williams-Sonoma dice que el CEO de larga trayectoria Lester se jubilará". Boston.com . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  21. ^ Francis, Mike (4 de noviembre de 2011). "Williams-Sonoma compra Rejuvenation Inc. de Portland y planea crecer". The Oregonian . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  22. ^ "Williams-Sonoma, Inc. anuncia el lanzamiento de la nueva marca de estilo de vida Mark and Graham". BusinessWire. 8 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  23. ^ "Williams-Sonoma, Inc. anuncia los resultados del primer trimestre de 2015 Los ingresos netos crecen un 5,8% con un crecimiento de los ingresos de marca comparables del 4,6%". MarketWatch. 20 de mayo de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  24. ^ Fulmer, Melinda (16 de julio de 2005). "La nueva cadena de tiendas espera que todos se sientan como en casa". Los Angeles Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  25. ^ Combs, Heath E.; Sloan, Carole (8 de diciembre de 2003). "Williams-Sonoma lanza una tienda West Elm en Brooklyn". Furniture Today . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  26. ^ ab Arnott, David A. (26 de septiembre de 2016). "West Elm apuesta a que su marca atraerá huéspedes a una nueva cadena hotelera". American City Business Journals .
  27. ^ Hickman, Matt (26 de septiembre de 2013). "8 hermosos artículos para el hogar de la colección artesanal de West Elm". Mother Nature Network . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  28. ^ Berfield, Susan (20 de junio de 2014). "En un chequeo benéfico en West Elm, Bill Clinton acaricia algunas alfombras de comercio justo". Bloomberg . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  29. ^ Azzato, Maureen (1 de octubre de 2015). "West Elm promete un 40 por ciento de surtido de productos de comercio justo para 2019". Noticias sobre muebles para el hogar . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  30. ^ "Ubicaciones de tiendas | Pottery Barn Australia". www.potterybarn.com.au . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  31. ^ "Ubicaciones de tiendas | West Elm Australia". www.westelm.com.au . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  32. ^ "Ubicaciones de tiendas". www.potterybarnkids.com.au . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  33. ^ "Ubicaciones de tiendas". www.williams-sonoma.com.au . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  34. ^ "Ubicación de las tiendas | Williams Sonoma". www.williams-sonoma.ca . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  35. ^ "Localizador de tiendas". West Elm India . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  36. ^ "Localizador de tiendas". www.potterybarn.in . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  37. ^ "Localizador de tiendas". www.williams-sonoma.com.mx . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  38. ^ "Niños de Pottery Barn". SSI Life . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  39. ^ "Historia", Hyundai Livart Furniture Co. Ltd., consultado el 20 de enero de 2024
  40. ^ "매장안내" [Buscador de tiendas]. Pottery Barn Korea (en coreano) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  41. ^ "매장안내" [Buscador de tiendas]. Pottery Barn Kids (en coreano) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  42. ^ "매장안내" [Buscador de tiendas]. West Elm Korea (en coreano) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  43. ^ "매장안내" [Buscador de tiendas]. Williams Sonoma Korea (en coreano) . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  44. ^ "Ubicaciones de tiendas". West Elm UK . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  45. ^ "Pottery Barn". Alshaya . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  46. ^ "Niños de Pottery Barn". Alshaya . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  47. ^ "West Elm". Alshaya . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  48. ^ "Williams-Sonoma". Alshaya . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  49. ^ Saddleton, Lucy (22 de octubre de 2001). "TAXI le imprime a Williams-Sonoma un estatus de primera categoría". Estrategia . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  50. ^ "Williams Sonoma abandona Mink Mile antes de la reubicación de Hermès". RETAIL INSIDER . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  51. ^ Frances, Ryan (2 de agosto de 2007). "West Elm también llega a Plaza Las Américas". Vol. 35, núm. 30. Caribbean Business. pág. 7.
  52. ^ Brohan, Mark (3 de octubre de 2014). "Williams-Sonoma lleva su operación de comercio electrónico al sur de la frontera". Internet Retailer . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  53. ^ Harrison, Nicola (26 de abril de 2013). "El gigante estadounidense de artículos para el hogar Williams-Sonoma desembarcará en el Reino Unido con una tienda West Elm en Tottenham Court Road". Retail Week . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  54. ^ Frojo, Renée. "Gap y Williams-Sonoma abren en Filipinas". San Francisco Business Times . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  55. ^ Kreidler, Jim (1 de abril de 2020). "Williams-Sonoma: Made in the USA?". Comisión Federal de Comercio . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  56. ^ Joseph J. Simons, presidente. "Queja" (PDF) . ftc.gov . Comisión Federal de Comercio. Archivado (PDF) del original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 . Los actos y prácticas del Demandado según se alega en esta queja constituyen actos o prácticas injustas o engañosas en el comercio o que afectan al mismo en violación de la Sección 5(a) de la Ley de la Comisión Federal de Comercio.
  57. ^ "Williams-Sonoma debe pagar casi 3,2 millones de dólares por violar la orden 'Made in USA' de la FTC". AP News . 26 de abril de 2024. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .

Enlaces externos