Cuarto editor de The Wall Street Journal , analista bursátil
William Peter Hamilton (20 de enero de 1867 - 9 de diciembre de 1929), un defensor de la teoría de Dow , fue el cuarto editor del Wall Street Journal , cargo que ocupó durante más de 20 años (es decir, del 1 de enero de 1908 al 9 de diciembre de 1929). [1] [2] [3]
"Algunas personas piensan y otras hacen. Dow pensó y creó un índice y reflexionó sobre él. Hamilton, por el contrario, lo puso en práctica como un caballo de batalla. Fue el primer practicante serio [tanto] del arte de pronosticar la acción futura de las acciones basándose en acciones previas precisas [y] de pronosticar la economía basándose en el mercado". [4]
Familia
De ascendencia escocesa e hijo de Thomas Hamilton (nacido en 1835) y Jane Elizabeth ( de soltera Earnshaw) Hamilton (nacida en 1845), William Peter Hamilton nació en Manchester, Inglaterra, el 20 de enero de 1867. [5]
Se casó con Georgiana Tooker en 1901. [6] Se casó con su segunda esposa, Lillian Hart, en Nueva York, el 19 de mayo de 1917.
En 1893 y 1894, sirvió en África como teniente de los Ingenieros Reales de las Fuerzas Auxiliares Británicas durante la Primera Guerra Matabele , y también como cabo de la Policía Británica de Bechuanalandia . [8] [1] También sirvió como corresponsal de guerra para la Gazette durante ese tiempo; y, una vez terminada la guerra, permaneció en Johannesburgo , trabajando como periodista financiero. [9]
El Wall Street Journal
Tras mudarse de Sudáfrica a Australia, "donde representó a periódicos de Londres" (Hogate, 1929), emigró a Nueva York y se unió al personal del Wall Street Journal en 1899. [ cita requerida ]
El 1 de enero de 1908, cuando Sereno S. Pratt, que había sido editor del WSJ desde fines de 1905 y autor de The Work of Wall Street (1906), reemplazó a George Wilson (1868-1908) como secretario de la Cámara de Comercio de Nueva York , Hamilton fue ascendido —directamente a instancias de la esposa de Barron, Jessie Maria Barron (1852-1918), de soltera Barteau, de soltera Waldron [10] — al puesto de editor del Wall Street Journal, donde eventualmente se convirtió en un firme defensor de la Teoría de Dow (ver: " Los seis principios básicos de la Teoría de Dow "). [11]
"Después de la muerte de (Charles Henry) Dow en 1902, aparecieron en rápida sucesión dos editores de The Wall Street Journal que no estaban interesados en las teorías de Dow sobre la acción del mercado. [12] Sólo un año después de la muerte de Dow, William Peter Hamilton, que había trabajado como periodista de Dow desde 1899 hasta 1902, se convirtió en redactor editorial y, en enero de 1908, en editor. Si bien esto da continuidad, no debe pensarse que Hamilton fuera un ávido discípulo de Dow. En el período de 1903 a 1918, mencionó la teoría de Dow en cuatro editoriales. No fue hasta que se interesó en publicar un libro propio en 1922 que Hamilton comenzó a hacer referencia frecuente a la teoría de Dow. Mencionó la teoría de Dow en cuatro de ocho artículos en 1921 y en siete de once artículos en 1922. En los siete años siguientes, mencionó la teoría en once de cuarenta y tres editoriales". — Woodward, (1968), pág.14.
"Hamilton tenía un conocimiento asombroso de las fluctuaciones del mercado [y, a partir de ahí,] gran parte de la autoridad ganada por los índices [Dow] [se debe directamente a los esfuerzos de Hamilton], ya que decidió utilizarlos para enunciar sus propias generalizaciones, que en realidad se basaban en un conocimiento extremadamente sólido del mercado". — Torleiv Hytten , The Sydney Morning Herald , 2 de agosto de 1938. [13]
"William Hamilton, el ex editor del "Wall Street Journal", que escribió muchos artículos importantes sobre la teoría inventada por primera vez por Charles H. Dow, comparó el movimiento de los promedios con el del mar; comparó la marea, que subía o bajaba gradualmente, con la tendencia primaria o anual del mercado; representó las olas como los cambios intermitentes. En estos movimientos generales, los llamó tendencias secundarias o mensuales; y consideró las ondulaciones como los cambios diarios que sólo son importantes porque finalmente forman la tendencia secundaria". — The West Australian , 28 de septiembre de 1937. [14]
"William Peter Hamilton... tenía un talento extraordinario para predecir las tendencias del mercado, más allá de cualquier método científico de deducción como resultado del estudio de los promedios del Dow Jones. Es interesante que unas semanas antes de su muerte en noviembre de 1929, Hamilton correctamente llamó la atención sobre el comienzo del gran mercado bajista que estaba destinado a durar casi cinco años". — The (Melbourne) Argus , 18 de octubre de 1937. [15] [16]
Semanario financiero nacional de Barron
Además de sus editoriales habituales en el WSJ, Hamilton contribuyó con una amplia gama de artículos sobre temas financieros y económicos, de vez en cuando, al Barron's National Financial Weekly , un periódico financiero semanal propiedad de Clarence W. Barron (1855-1928) , quien también era dueño del WSJ. [ cita requerida ]
Aparte de unos veinte extractos de su próximo libro The Stockmarket Barometer, publicado secuencialmente entre 1921 y 1922, sus contribuciones a Barron's incluyeron:
Ciclos y promedios bursátiles , 6 de junio de 1921.
Como la mano del tintorero , 6 de noviembre de 1922.
Una inversión en educación: una excelente oportunidad para un rico benefactor , 27 de noviembre de 1922.
El barómetro del mercado de valores: una política de seguros , 4 de diciembre de 1922.
Un llamado de valentía por parte de un accionista , 15 de enero de 1923.
Política y finanzas británicas , 28 de mayo de 1923.
Un nuevo llamado al coraje , 4 de junio de 1923.
Cómo vuelve Gran Bretaña , 4 de junio de 1923.
La estructura crediticia de Gran Bretaña , 11 de junio de 1923.
Financiamiento inglés y americano , 18 de junio de 1923.
El "monopolio" británico del caucho: no es una amenaza: razones para brindar apoyo financiero estadounidense , 2 de julio de 1923.
Los ferrocarriles británicos ante los ojos estadounidenses: perspectivas de consolidación, paralelos y limitaciones , 16 de julio de 1923.
El mal de las apuestas en Gran Bretaña , 23 de julio de 1923.
Propiedad y funcionamiento del gobierno: un engaño mundial y su fracaso bajo prueba , 17 de diciembre de 1923.
Observaciones en el suroeste: hombres de negocios esperanzados en las perspectivas, pero hartos de la política , 31 de marzo de 1924.
Un estudio de Kansas City Southern: un viaje de inspección de esta carretera bien administrada revela cosas interesantes , 7 de abril de 1924.
Charles G. Dawes — Un estudio personal , 23 de junio de 1924.
Liquidaciones bursátiles: métodos comparados de Londres y Nueva York , 28 de julio de 1924.
El Barómetro del Mercado de Valores 1922—1925 , 9 de febrero de 1925.
Cuando la virtud tiene su propia recompensa , 5 de junio de 1925.
Los ferrocarriles y el viento del este: es necesario un cambio de política — Se sugiere un representante para todos los ferrocarriles , 16 de noviembre de 1925.
Impresiones de Washington: Es probable un aplazamiento anticipado del Congreso – El caso Woodlock , 19 de abril de 1926.
La huelga del carbón británica y el Soviet: el líder de los mineros se alió abiertamente con los extremistas de Moscú: estaba destinado a perder , 28 de junio de 1926.
La huida del franco: la situación preocupa a los banqueros franceses , 12 de julio de 1926.
Una magnanimidad fuera de lugar , 12 de julio de 1926.
El Barómetro del Mercado de Valores , 9 de agosto de 1926.
Una nueva condición , 25 de marzo de 1929.
Call Money and Stocks: Una reforma viable de la Bolsa de Valores , 8 de abril de 1929.
Estilo editorial
Era famoso por la precisión concisa de sus editoriales. En su obituario, el periodista, editor de periódicos y editor financiero de The New York Times entre 1896 y 1906, Henry Alloway (1856-1939) habló de "la lógica, la fuerza y la agudeza de las declaraciones editoriales de [Hamilton] en el Wall Street Journal" (Alloway, 1929).
Por ejemplo, en el obituario de Hamilton en el WSJ se señaló que:
"Los editoriales del señor Hamilton eran ampliamente leídos y hay abundante evidencia de que una y otra vez ejercieron una influencia positiva y práctica. Su atractivo para los hombres y mujeres pensantes tal vez se pueda atribuir en gran parte a la facilidad con la que dejaba de lado los detalles superfluos y se dirigía directamente al meollo del asunto. Esta capacidad explicaba también su dominio de la condensación; podía decir mucho en muy poco espacio. Pero esto no era un simple truco de la pluma: formaba parte de su carácter innato pensar con franqueza y hablar con franqueza, sin perder el tiempo en compromisos triviales con formas de pensamiento pasajeras. Su inusual vigor intelectual, además, estaba impregnado de un delicado humor apreciativo que con frecuencia daba giros inesperados y deliciosos a su pensamiento hablado y escrito". — The Wall Street Journal , 10 de diciembre de 1929. [17]
En su extensa entrevista de 1922 con Editor & Publisher , Hamilton abordó directamente lo que sentía que era la diferencia significativa entre un "editorial real" y otros que eran "meras disertaciones extensas": [18]
"De los 22.000 editoriales que, según mis cálculos, imprimen los periódicos del país cada semana, 21.500 hubieran sido mejor si nunca se hubieran impreso... Creo que un editorial debe dejar al lector con un solo pensamiento en su mente y no una multiplicidad de ideas inconexas. El verdadero editorial bien podría construirse como un simple silogismo, con una premisa mayor fundada en una verdad, una premisa menor basada en las noticias del día y una conclusión, que es la deducción lógica. Puedes poner tus premisas, ilustraciones y conclusiones de cualquier manera que quieras, pero debes captar la atención del lector antes del final de la primera línea. El título puede servir a menudo para este propósito. Todo esto puede hacerse en no más de 450 palabras. Un editorial necesita una muy buena excusa para ser más largo. Los editoriales largos que se ven con demasiada frecuencia cansan al lector antes de que llegue a la mitad y, lo que es más grave, lo dejan con una confusión de imágenes y opiniones en lugar de un pensamiento claramente cristalizado, no la verdad implícita. en las noticias del día. ¿Por qué una proporción tan abrumadora de los editoriales impresos en todo el país no reúnen los requisitos? Cuando usted sugiere falta de pensamiento disciplinado, creo que ha llegado a la raíz del problema. No se puede escribir un editorial al 50 %. No crea al hombre que le dice que hay dos lados de cada cuestión. Sólo hay un lado de la verdad". — Editor & Publisher , 2 de septiembre de 1922.
Muerte
Murió en su casa de Brooklyn, Nueva York, de neumonía el 9 de diciembre de 1929. [19] Sus servicios funerarios se llevaron a cabo en Grace Church, en Brooklyn, el jueves 12 de diciembre de 1929. [20]
Obras
1922 : El barómetro del mercado de valores .
1928 : El Barómetro del Mercado de Valores (Edición Revisada) .
^ Nótese que este "William P. Hamilton" es un individuo completamente diferente del "William P. Hamilton" —William Pierson Hamilton (1869-1950) — un banquero que se casó con Juliet Pierpont Morgan (1870-1952), la hija de John Pierpont Morgan (1869-1950) el 12 de abril de 1894.
^ Fisher (2007), pág. 262.
^ WWA.1 .
^ NTR.1.
^ Obispo (1961), pág.25.
^ La lista de oficiales, suboficiales y hombres de las fuerzas de la Compañía Británica de Sudáfrica y de las tropas imperiales que recibieron la medalla por las operaciones en Matabeleland, Rhodesia, 1893 , publicada alrededor de 1896 por la Compañía Británica de Sudáfrica, muestra (en la página 10) que el cabo William Hamilton, número de servicio 2178, de la policía británica de Bechuanalandia recibió la medalla por Matabeleland en 1893. (Para conocer los detalles de la medalla otorgada a Hamilton, consulte: Irwin (1910), Lámina XV (frente a la pág. 136); y págs. 137-138).
^ Fisher (2007), pág.261.
^ Melloan (2017), pág.11.
^ Rhea (1932) tiene un apéndice que contiene 252 editoriales de Hamilton sobre “los promedios”.
^ El editorial más famoso de Hamilton en el WSJ, "Un giro en la marea", en el que declaró que el " mercado alcista " había terminado, se publicó el viernes 25 de octubre de 1929, la mañana después del " Jueves Negro " (24 de octubre), en el que el mercado había perdido el 11% de su valor de apertura debido a una negociación muy intensa.
^ WSJ.2 .
^ Ormsbee (1922), pág. 5.
^ Hogate (1929).
^ WSJ.3 .
Referencias
Alloway, Henry (1929), "Filósofo incondicional, amigo", The Wall Street Journal , (sábado, 14 de diciembre de 1929), pág. 3
Bishop, George W., Jr. (1960), Charles H. Dow y la teoría de Dow , Nueva York, NY: Appleton-Century-Crofts.
Bishop, George W., Jr. (1961), "Evolución de la teoría de Dow", Financial Analysts Journal , vol. 17, n.º 5 (septiembre-octubre de 1961), págs. 23-26; JSTOR 4469247
Brown, Stephen J., Goetzmann, William N. y Kumar, Alok (1998), "La teoría de Dow: reconsideración del historial de William Peter Hamilton", The Journal of Finance , vol. 53, n.º 4, págs. 1311-1333; JSTOR 117403 [1]
Button, HC (1923), Una investigación para determinar la confiabilidad de la teoría de Dow sobre la interpretación de los promedios del mercado de valores, tal como lo ejemplifica la tesis doctoral de WP Hamilton, Instituto Tecnológico de Massachusetts, Departamento de Administración de Empresas e Ingeniería.
Davis, RP (1996), "Hytten, Torleiv (1890-1980)", pág. 531 en Ritchie, J. (ed.) Diccionario australiano de biografía, vol. 14: 1940—1980: Di-Kel, Carlton, Victoria: Melbourne University Press.
Fisher, Kenneth L. (2007), "William P. Hamilton: el primer practicante del análisis técnico", págs. 260-262 en Fisher, Kenneth L., 100 Minds that Made the Market , Hoboken, NJ: John Wiley and Sons; ISBN 978-0-470-13951-6
Hamilton, William Peter (1910), "El caso de los periódicos", The Atlantic Monthly, vol. 105, núm. 5 (mayo de 1910), págs. 646-654
Hamilton, William Peter (1915), "Los valores ficticios no pueden mantenerse en la Bolsa de Nueva York", The (Moscow, Idaho) Daily Star-Mirror, (martes, 27 de julio de 1915), pág. 2
Hamilton, William Peter (1922), El barómetro del mercado de valores: un estudio de su valor pronosticado basado en la teoría del movimiento de precios de Charles H. Dow, con un análisis del mercado y su historia desde 1897, Nueva York: Harper & Brothers Publishers
Hamilton, William Peter (1925), "¿Son prudentes las fusiones forzadas de ferrocarriles? — Una visión de Wall Street", Railway Age, vol. 79, n.º 20. (14 de noviembre de 1925), págs. 891-893: Discurso de Hamilton en la cena de la Asociación de Negocios Ferroviarios el 11 de noviembre de 1925.
Hamilton, William Peter (1922), "Un cambio en la marea", The Wall Street Journal , (viernes, 25 de octubre de 1929), pág. 1
Hamilton, William Peter (1928), El barómetro del mercado de valores: un estudio de su valor pronosticado basado en la teoría del movimiento de precios de Charles H. Dow, con un análisis del mercado y su historia desde 1897 (edición revisada) , Nueva York: Harper & Brothers.
Hamilton, William Peter (Pyka, traducción de Petra) (1999), Der ultimative Börsen-Kompass: "El barómetro del mercado de valores" , Rosenheim: Tm Boersenverlag AG; ISBN 978-0-470-06153-4
Hogate, Kenneth C. (1929), "WP Hamilton muere repentinamente: 40 años de carrera periodística en tres continentes. Editor de The Wall Street Journal: 30 años con Dow-Jones", The Wall Street Journal , (viernes, 13 de diciembre de 1929), págs. 1, 20
Hytten, T. (1938), "Índices Dow Jones: revisión de la teoría", The Sydney Morning Herald, (martes, 2 de agosto de 1938), pág. 8
Irwin, D. Hastings (1910), Medallas de guerra y condecoraciones emitidas a las fuerzas militares y navales británicas y sus aliados de 1588 a 1910 (cuarta edición, ampliada y corregida), Londres: L. Upcott Gill.
Melloan, George (2017), Gente libre, mercados libres: cómo las páginas de opinión del Wall Street Journal moldearon a Estados Unidos , Nueva York: Encounter Books; ISBN 978-1-594-03931-7
Ormsbee, Thomas H. (1922), "¿Dos caras en todas las cuestiones? No para los editores: sólo una cara de la verdad, declara William Peter Hamilton, director del Wall Street Journal, que piensa que 21.500 de los 22.000 editoriales semanales del país sería mejor no escribirlos", Editor & Publisher, vol. 55, núm. 14, (sábado 2 de septiembre de 1922), págs. 5-6
Pratt, Sereno S. (1906), El trabajo de Wall Street, Nueva York: D. Appleton and Company.
Rhea, Robert (1932), La teoría de Dow: una explicación de su desarrollo y un intento de definir su utilidad como ayuda en la especulación , Nueva York: Barron's.
Stansbury, Charles B. (1938), La teoría de Dow explicada: cómo usarla para obtener ganancias: una explicación simplificada de la teoría de Dow basada en un estudio de las observaciones de William Peter Hamilton y la propia experiencia del escritor como corredor , Louisville, KY: Adams Publishing Company.
Stone, Edward C. (1929), "El editor ve un aumento en las ventas de bonos: William P. Hamilton ofrece una charla interesante ante el Washington Club", (Washington) Evening Star, (viernes, 18 de octubre de 1929), pág. 14
Woodward, Burton M. (1968), La teoría de Dow y la gestión de inversiones, tesis doctoral, Universidad de Florida.
JAS.1 : Pronóstico de precios de valores, Journal of the American Statistical Association, vol. 20, n.º 150 (junio de 1925), págs. 244-249; JSTOR 2277120
NTR.1 : Sra. WP Hamilton, The New York Tribune, (martes 3 de octubre de 1916), pág. 9
NYT.1 : WP Hamilton, editor, muere a los 62 años. Estuvo a cargo del Wall Street Journal durante las últimas dos décadas. Comenzó su carrera en Londres. Fue corresponsal de periódicos británicos en muchos países. Participó en la Primera Guerra Matabele, New York Times (martes 10 de diciembre de 1929), pág. 30.
TBB.1 : Los ricos y los pobres, The Belding Banner, (miércoles, 19 de abril de 1916), pág. 4
TMA.1 : Pronóstico de tendencias del mercado de valores, The Argus, (lunes 18 de octubre de 1937), pág. 8
TWA.1 : La teoría de Dow, The West Australian, (martes 28 de septiembre de 1937), pág. 14
WSJ.1 : Hamilton revela los métodos de un editor de Wall Street: el jefe editorial analiza la vida que lo llevó por todo el mundo hasta el Wall Street Journal, The Wall Street Journal , (martes 12 de septiembre de 1922), pág. 9: resumen de Ormsbee (1922)
WSJ.2 : Reseña y perspectivas: William Peter Hamilton, The Wall Street Journal , (martes 10 de diciembre de 1929), pág. 1
WSJ.3 : Se celebra el funeral de Hamilton: antiguos asociados asisten a los servicios del editor en Grace Church, Brooklyn, The Wall Street Journal , (viernes 13 de diciembre de 1929), pág. 2
WWA.1 : "Hamilton, William Peter", pág. 948, en Marquis, AN (ed.), Quién es quién en Estados Unidos: Vol. 15: 1928-1929, Chicago: The AN Marquis Company.