stringtranslate.com

Guillermo Greville

Lápida de William Greville (fallecido en 1401), iglesia de Chipping Campden, Gloucestershire
Greville House, en la ciudad de Chipping Campden, residencia de William Greville y uno de los edificios más antiguos que aún se conservan en esa ciudad. Situada casi frente al Woolstaplers' Hall [1]
Marca comercial de William Greville, tal como aparece en su lápida en la iglesia de Chipping Campden [2]
Armas de Greville: Sable, sobre una cruz grabada o cinco bolitas, una bordura grabada de la segunda . Recuerdan cuatro fardos de lana.

William Greville (fallecido el 1 de octubre de 1401) ( alias Grevel, Graville, Grevill, etc. [3] ), de Chipping Campden en Gloucestershire y ciudadano de la ciudad de Londres , [4] fue un destacado comerciante de lana y es el antepasado de los actuales Greville, condes de Warwick . [5] La inscripción en latín en su lápida en la iglesia de Chipping Campden, que reconstruyó a sus expensas, lo describe como flos mercatorum lanar(iorum) tocius (totius) Angli(a)e , "la flor de los comerciantes de lana de toda Inglaterra". [6] Este lenguaje recuerda al utilizado para describir a ciertos caballeros prominentes como Eduardo, el Príncipe Negro (fallecido en 1376), que fue descrito por Froissart (fallecido alrededor de 1405) como la fleur de toutte chevalerie dou monde ("la flor de toda la caballería del mundo") [7] y probablemente tenía la intención de sugerir un grado de equivalencia entre las actividades mercantiles y marciales". [8] Fue uno de los comerciantes de lana más ricos e influyentes de su época [9] y fue el principal comprador de lana de las colinas de Cotswold . [10]

Orígenes

Era hijo de William I Grevel (fallecido después de 1397) de Chipping Campden, hijo y heredero de John Grevel (fallecido antes de 1359) por su esposa, una tal Margaret. [11] Se cree que la familia Greville es de origen normando o flamenco y se había establecido en Chipping Campden en 1276. [12] Leland (fallecido en 1552) afirmó: "Algunos opinan que los Greville llegaron originalmente en la Conquista " , [13] pero aunque el nombre parece de estilo normando, [14] los registros supervivientes no mencionan a la familia antes del siglo XIII. [15] El nombre es similar al de Grenville de Bideford en Devon y de Stowe, Kilkhampton en Cornualles, más tarde condes de Bath , que se sabe que tenían ascendencia común con el noble normando Richard de Grenville (fallecido después de 1142), uno de los Doce Caballeros de Glamorgan .

Carrera

Era ciudadano de la ciudad de Londres , como consta en su lápida. Era miembro del gremio de la Santísima Trinidad en Coventry, cuyos otros miembros incluían a varios miembros del Parlamento por Bristol y al destacado comerciante y financiero real Richard Whittington . [16]

Matrimonio y descendencia

Se casó dos veces:

Propiedades de tierra

Greville invirtió gran parte de sus ganancias comerciales en tierras y edificios. Su hermosa casa en Chipping Campden, situada casi frente al Woolstaplers' Hall, sobrevive como uno de los edificios más antiguos de esa ciudad. [27] Compró más de 14 casas en la ciudad, [28] así como varias mansiones cercanas , entre ellas:

Muerte y entierro

Firmó su testamento el 2 de abril de 1401 y pidió ser enterrado en la «Iglesia de la Bienaventurada María de Campden» y legó 100 marcos «a la nueva obra que se iba a llevar a cabo allí». Fundó allí una capilla y ordenó que cuatro capellanes cantaran misa diariamente durante diez años [34] por su alma y por las de sus antepasados. [35]

Latón monumental

Su enorme lápida (8 pies 9" x 4 pies 4") con bronces monumentales sobrevive en la iglesia de Campden, en una posición de gran prominencia, en el piso del presbiterio frente a la barandilla de la comunión. [36] Los bronces representan a Greville y su esposa, bajo un dosel doble con cúspides y crochet, ambos con las manos juntas en oración, la esposa está a la izquierda de su esposo. Su propia figura mide 5 pies 4" x 1 pie 4".

Descripción de la efigie masculina

(Según Davis, 1899): El pelo de William Grevel es corto y está despeinado, como el del alguacil descrito por Chaucer en sus Cuentos de Canterbury. En esta época, los jóvenes iban bien afeitados, los mayores llevaban bigote y barba. Chaucer describe que "había allí un comerciante con barba bifurcada", y William Grevel siguió debidamente esta moda. Lleva una túnica ajustada que le llega hasta los tobillos; desde la cintura se abrocha con botones, de los cuales se ven tres por encima del cinturón y once por debajo. Las mangas de esta túnica son ajustadas y por debajo de ellas emergen las mangas más ajustadas de un vestido interior con siete botones a la vista en cada muñeca. La túnica está limitada a la cintura por un cinturón de cuero profusamente adornado y, pasando por una hebilla ovalada, el extremo pasa por debajo del cinturón que cuelga por delante y termina en un colgante de metal en el que está grabada una roseta. En su lado izquierdo lleva el anelace, o basilard, que está suspendido del cinto por una correa. El anelace es ancho en la hoja, afilado en ambos lados y afilado desde la empuñadura hasta la punta. La vaina está adornada con pequeñas pateras en la parte superior y en el medio. Sobre todo lleva un manto, abrochado por tres grandes botones en el hombro derecho y, fruncido sobre el brazo izquierdo, cuelga graciosamente. Alrededor de su cuello lleva una capucha cuyos botones no se muestran. Los zapatos son puntiagudos y se abrochan en el empeine con una hebilla sencilla. El fondo de los pies es sencillo.

Descripción de la efigie femenina

(Según Davis, 1899): Marion Grevel lleva un tocado nebuloso, que consta de tres rollos de volantes que se usan solo en la parte superior de la cabeza y los hombros. Alrededor de su cuello hay un volante. La túnica y el cote-hardie están abotonados desde el cuello hasta los pies, y se ven más de veinte botones. El autor del Romance de Sir Degrevant , al describir el vestido de la hija de un conde, dice: "to tell her botennes was toore" (es decir, dure, hard, contar sus botones daría mucho problema). No usa manto ni cinturón, y se ven mitones abotonados en sus muñecas. Se ven los extremos de los zapatos.

Heráldica

En cada frontón se encuentra la marca del comerciante de Greville , que consiste en una cruz que se encuentra sobre un globo y dos banderines unidos al fuste. A cada lado de la piedra de apoyo y desde el medio se elevan pináculos. Entre los remates y los pináculos hay cuatro escudos heráldicos, todos mostrando las armas de Greville: sable, en una cruz grabada o cinco bolitas una bordura grabada del segundo un salmonete del segundo en el cuarto diestro para diferenciarlo . Estas armas las llevan hoy los Greville Earls de Warwick, pero no se diferencian por un salmonete. Es muy inusual encontrar una marca de comerciante y un escudo de armas en el mismo monumento, [37] ya que las clases sociales de comerciante y nobleza eran distintas. Los dos pináculos exteriores continúan hacia abajo hasta sus bases desde el extremo de la banda diaperizada en la parte inferior sobre la que se encuentran las figuras. El pináculo central tiene un capitel foliado y continúa hasta que su base descansa sobre la banda diaperizada.

Inscripción

El borde de la piedra de registro lleva la siguiente inscripción en latín: [38]

Hic jacet Wilelmus Grevel de Campdene quond(a)m civis Londinii & flos m(er)cator(um) lanar(iorum) tocius Angli(a)e qui obiit p(ri)mo die mense Octobris an(n)o Domi( ni) mill(ensi)mo CCC p(ri)mo. Hic jacet Mariona uxor predicti Wilelmi qu(a)e obiit decimo die mensis Septembris anno D(omi)ni mill(ensi)mo CCC o LXXX o VI o Quor(um) a(n)i(m)ab(us) ( propicie)tur Deus amen (que puede traducirse como: "Aquí yace William Grevel de Campden, en algún momento ciudadano de Londres y la flor de los comerciantes de lana de toda Inglaterra, que murió el primer día del mes de octubre En el año de nuestro Señor mil cuatrocientos uno. Aquí yace Marion, esposa del susodicho William, quien murió el día diez del mes de septiembre en el año de nuestro Señor mil trescientos ochenta y seis. almas a quienes Dios mire con favor, amén".

Descendientes

Su descendiente fue Fulke Greville, primer barón Brooke (1554-1628) de Beauchamp's Court, Warwickshire, quinto barón Willoughby de Broke y de iure decimotercer barón Latimer, el famoso poeta y dramaturgo isabelino , que obtuvo una concesión del castillo de Warwick y sus dependencias y fue el antepasado de los condes Greville de Warwick , cuyo título aún se conserva en la actualidad. [39] y de Christopher Brooke Fulke-Greville (nacido en 1951-), Debretts Peerage & Baronetage 2003.

Fuentes

Referencias

  1. ^ Roskell y Woodger
  2. ^ Ilustrado en Davis, Cecil T., Monumental Brasses of Gloucestershire , Gloucestershire Notes & Queries, Londres, 1899, pág. 22 [1]; también ilustrado en Elmhirst, Edward Mars, Merchants' Marks, ed. Dow, Leslie, Harleian Society, 1959, n.º 451, página 2, fila 7
  3. ^ Edmondson, pág. 1
  4. ^ Por inscripción en su monumental bronce
  5. ^ Davis, pág. 25
  6. ^ Davis, págs. 21 y 23
  7. ^ Gertz, S., Poder visual y fama en René d'Anjou, Geoffrey Chaucer y El príncipe negro , p.106 [2]
  8. ^ Brown, AT, Sociedad rural y cambio económico en el condado de Durham: recesión y recuperación... , p.176 [3]
  9. ^ Roskell y Woodger
  10. ^ Davis, p.24, citando a Aubrey
  11. ^ Edmondson, págs. 2-3
  12. ^ Historia del Parlamento biografía de Greville, John (d.1444), de Sezincote, Glos. [4]
  13. ^ Citado por Edmondson, p.1
  14. ^ Edmondson, pág. 2
  15. ^ Edmondson, pág. 2
  16. ^ Liddy, Christian Drummond, Guerra, política y finanzas en las ciudades inglesas de la Baja Edad Media: Bristol, York y... , p.152 [5]
  17. ^ Davis, pág. 21
  18. ^ Roskell y Woodger
  19. ^ Edmondson, pág. 4
  20. ^ Davis, pág. 23
  21. ^ Roskell y Woodger
  22. ^ Roskell, JS, y Woodger, LS, Historia del Parlamento, biografía de Greville, John (fallecido en 1444), de Sezincote, Glos. [6]
  23. ^ Roskell y Woodger
  24. ^ Edmondson, pág. 4
  25. ^ Davis, pág. 23
  26. ^ Roskell y Woodger y véase su propia biografía de Historia del Parlamento [7]
  27. ^ Roskell y Woodger
  28. ^ Roskell y Woodger
  29. ^ Roskell y Woodger
  30. ^ Roskell y Woodger
  31. ^ Davis, pág. 23
  32. ^ Historia del condado de Victoria , vol. 5: Warwickshire, 1949, págs. 198-202
  33. ^ Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Bristol y Gloucestershire , vol. 54, 1932, pág. 156
  34. ^ Davis, pág. 24
  35. ^ Edmondson, pág. 3
  36. ^ Davis, pág. 21
  37. ^ Davis, pág. 22
  38. ^ Davis, págs. 22-3
  39. ^ Montague-Smith, PW (ed.), Nobleza, baronetaje, caballería y compañía de Debrett, Kelly's Directories Ltd, Kingston-upon-Thames, 1968, pág. 1133, conde de Warwick y conde Brooke