stringtranslate.com

Los americanos temporada 4

La cuarta temporada de la serie dramática televisiva estadounidense The Americans , compuesta por 13 episodios, se estrenó en FX el 16 de marzo de 2016 y concluyó el 8 de junio de 2016. [1] [2]

Los eventos de la cuarta temporada comienzan inmediatamente después de los eventos del último episodio de la tercera temporada en marzo de 1983 y terminan en la noche del Super Bowl XVIII , el 22 de enero de 1984, que Paige y Matthew están viendo en la casa de Stan en la final. [3]

Elenco

Principal

Periódico

Producción

La serie fue renovada para una cuarta temporada de 13 episodios el 31 de marzo de 2015. [1] En abril de 2015, FX anunció que Frank Langella continuaría con su papel recurrente en la serie. [4] La temporada comenzó a rodarse el 13 de octubre de 2015. [5] La veterana de Broadway Ruthie Ann Miles fue elegida como una nueva conocida de uno de los personajes de Elizabeth. [6] La escritura de la temporada se había completado el 28 de enero de 2016; [7] y el último día de rodaje fue el 9 de marzo de 2016. [8]

Episodios

Recepción

Respuesta crítica

La cuarta temporada recibió una gran aclamación de los críticos. En Rotten Tomatoes , recibió una calificación de aprobación del 99 por ciento con una puntuación promedio de 9,2 sobre 10 basada en 45 reseñas, con un consenso de los críticos de: "Con su cuarta temporada, The Americans continúa brindando un drama de espías de primer nivel mientras envía a sus personajes en direcciones que amenazan con destruir sus libertades y sus vidas". [22] En Metacritic , la temporada tiene una puntuación de 95 sobre 100 basada en 28 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [23]

Vikram Murthi de The AV Club le dio una calificación perfecta de "A" y escribió: "Si la cuarta temporada les recuerda algo a los espectadores, es que The Americans tiene un control magistral del tono, repartiendo horror y pavor de combustión lenta como muy pocos de sus contemporáneos". [24] Ben Travers de Indiewire también le dio una calificación de "A" y escribió que la temporada "está al mismo nivel estelar de sus predecesoras". [25] Brian Tallerico de RogerEbert.com elogió la serie y escribió: "Es esa profundidad de carácter y matiz en la escritura lo que eleva a The Americans , junto con su voluntad de ofrecer desarrollos narrativos impresionantes. [...] Ahora estoy convencido de que cuando cerremos el capítulo final de esta novela televisada, finalmente podremos apreciar uno de los mejores programas que hemos visto". [26]

Maureen Ryan, de Variety , hizo una reseña del programa, elogiándolo por su negativa a ir en "direcciones caricaturescas o absurdas" y evitando así convertirse en una de las "cacofonías de programas que hacen cosas superficialmente escandalosas para llamar la atención". Ryan escribió que "se hace más ruidoso cada día" y señaló que Elizabeth y Philip son ahora "aún más insostenibles, y el programa nunca ha sido de los que prolongan los acontecimientos más allá de su potencia". [27]

Rob Sheffield de Rolling Stone dijo que "la actuación es impecable" y que "se vuelve cada vez más intensa a medida que avanza, impactando más fuerte que cualquier drama en televisión en este momento". [28]

Reconocimientos

En la 32.ª edición de los Premios TCA , The Americans ganó por Logro destacado en drama, fue nominada a Programa del año y Keri Russell fue nominada a Logro individual en drama. [29] En la 68.ª edición de los Premios Primetime Emmy , la serie recibió cinco nominaciones, por Serie dramática destacada , Matthew Rhys por Actor principal destacado en una serie dramática , Keri Russell por Actriz principal destacada en una serie dramática y Joel Fields y Joe Weisberg por Guion destacado para una serie dramática por el final de temporada "Persona Non Grata", mientras que Margo Martindale ganó por Actriz invitada destacada en una serie dramática . [30] [31] Las omisiones anteriores que recibió el programa en los Emmy fueron consideradas por los críticos como desairadas por los Emmy en las categorías de drama y actuación. [32] [33]

Tanto para la 7.ª edición de los Critics' Choice Television Awards como para la 74.ª edición de los Golden Globe Awards , Matthew Rhys y Keri Russell fueron nominados a Mejor actor y Mejor actriz en una serie dramática, respectivamente. [34] [35] Para la 69.ª edición de los Writers Guild of America Awards , la serie ganó el premio a Mejor serie dramática . [36]

Referencias

  1. ^ ab Hibberd, James (31 de marzo de 2015). «The Americans renovó para una temporada 4». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  2. ^ Wagmeister, Elizabeth (16 de enero de 2016). «Se revela la fecha de estreno de la temporada 4 de The Americans». Variety . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  3. ^ Allen, Scott (9 de junio de 2016). «Alerta de spoiler: los Redskins perdieron el Super Bowl 'por mucho' en el final de temporada de The Americans». Washington Post . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  4. ^ Andreeva, Nellie (24 de abril de 2015). «Frank Langella regresará a The Americans para la temporada 4». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Fields, Joel (13 de octubre de 2015). "¡Silencio en el set! Rodando... Día 1 :-) #TheAmericans". Twitter . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  6. ^ Snetiker, Mark (29 de diciembre de 2015). «EW First Look: Exclusive Sneak Peek at 2016's Hottest TV Shows». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Fields, Joel (28 de enero de 2016). "Sabes lo que esto significa... los destinos están sellados. Y Joe y yo tenemos un respiro. :-) #TheAmericans". Twitter . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  8. ^ Fields, Joel (9 de marzo de 2016). "Último día de producción, temporada 4 @TheAmericansFX :-)". Twitter . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  9. ^ Welch, Alex (17 de marzo de 2016). «Ranking de audiencia de los miércoles: Broad City sube, Underground cae». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  10. ^ Welch, Alex (24 de marzo de 2016). «Ranking de televisión por cable del miércoles: el baloncesto de la NBA gana la noche». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  11. ^ Metcalf, Mitch (31 de marzo de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 30 de marzo de 2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  12. ^ Welch, Alex (7 de abril de 2016). «Los ratings de cable de los miércoles: Mujercitas: Los Ángeles y Broad City caen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  13. ^ Metcalf, Mitch (14 de abril de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.13.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
  14. ^ Metcalf, Mitch (21 de abril de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.20.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  15. ^ Metcalf, Mitch (28 de abril de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.27.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  16. ^ Welch, Alex (5 de mayo de 2016). «Ranking de televisión por cable del miércoles: los playoffs de la NBA encabezan la lista». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  17. ^ Metcalf, Mitch (12 de mayo de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.11.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  18. ^ Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.18.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  19. ^ Metcalf, Mitch (26 de mayo de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 5.25.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  20. ^ Metcalf, Mitch (2 de junio de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 6.1.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  21. ^ Metcalf, Mitch (9 de junio de 2016). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 6.8.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  22. ^ "The Americans: Temporada 4 (2016)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
  23. ^ "The Americans: Temporada 4". Metacritic . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
  24. ^ Murthi, Vikram (14 de marzo de 2016). «Los valores de los estadounidenses: espiar, mentir, morir, destruir todo lo demás en la televisión». The AV Club . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  25. ^ Travers, Ben (14 de marzo de 2016). «Reseña: La cuarta temporada de The Americans trae consecuencias graves y esperadas». Indiewire . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  26. ^ Tallerico, Brian (14 de marzo de 2016). «Vivir en una casa en llamas: la brillantez de «The Americans»». RogerEbert.com. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  27. ^ Ryan, Maureen (15 de marzo de 2016). «Reseña televisiva: The Americans». Variety . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  28. ^ Sheffield, Rob (17 de marzo de 2016). "The Americans: How TV's Best Drama Just Got Better". Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  29. ^ Goldberg, Lesley (6 de agosto de 2016). «'People v. OJ Simpson' encabeza la lista de ganadores del premio TCA 2016». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  30. ^ Prudom, Laura (14 de julio de 2016). «Nominaciones a los Emmy 2016: lista completa de nominados». Variety . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  31. ^ "The Americans". Emmys.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  32. ^ Travers, Ben (14 de julio de 2016). «The Americans: The Emmys Finally Nominated the Best Drama on Cable». Indiewire . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  33. ^ Collins, Scott (14 de julio de 2016). «Nominaciones a los Emmy 2016: The Americans finalmente triunfa después de cuatro temporadas». The Wrap . Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  34. ^ "Lista de ganadores de los Critics' Choice Awards 2016: La La Land y People v. OJ dominan". Entertainment Weekly . 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Hipes, Patrick (12 de diciembre de 2016). «Nominaciones al Globo de Oro: La La Land y Moonlight protagonizan las películas; 'People Vs. OJ' encabeza la lista de televisión». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  36. ^ Schwartz, Ryan (19 de febrero de 2017). «Writers Guild Awards: FX gana a lo grande con Atlanta, OJ y The Americans». TVLine . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .

Enlaces externos