stringtranslate.com

William Beeston

William Beeston (1606? – 1682) fue un actor y director teatral inglés, hijo y sucesor del más famoso Christopher Beeston .

Fase temprana

William se crió en el mundo teatral de su padre; se convirtió en actor y también en asistente de su padre en la gestión de los teatros Cockpit y Red Bull y sus compañías asociadas de actores, incluida la compañía de actores más jóvenes conocida coloquialmente como Beeston's Boys .

Tras la muerte de su padre en 1638, William Beeston heredó su empresa teatral, aunque la dirigió con mucho menos éxito que su padre. El 5 de mayo de 1640 fue arrojado a la prisión de Marshalsea por una obra de Beeston's Boys, representada el día anterior, que ofendió a Sir Henry Herbert , el maestro de los festejos . La obra era muy probablemente The Court Beggar de Richard Brome , que satirizaba a varios miembros del círculo de favoritos de la reina Enriqueta María , incluidos Sir John Suckling y Sir William Davenant [1] (aunque también se ha sugerido que The Queen and Concubine de Brome fue la obra ofensiva). El control de los teatros y actores de Beeston fue entregado a Davenant (en una orden real fechada el 27 de junio de 1640). Davenant, sin embargo, estaba ocupado con otros asuntos: política y la inminente revolución; Beeston pudo retomar su puesto a finales de 1641 (sólo para enfrentarse al cierre de los teatros al año siguiente, cuando estalló la Guerra Civil Inglesa ).

Tal vez debido a tales dificultades, o sus respuestas a ellas, William Beeston se ganó una reputación (justificada o no) de falta de escrúpulos y negocios turbios. Su uso del alias "Hutchinson" está verificado por varias fuentes. (Su padre también había usado el apellido Hutchinson; tal vez Hutchinson era el apellido original de la familia, y Beeston un seudónimo, un nombre artístico). Los registros de St. Giles in the Fields , la parroquia de Londres donde se encontraba Cockpit, registran los matrimonios de Beeston, uno bajo el nombre "Hutchinson". Beeston se casó con Margaret Howson el 28 de octubre de 1633; "William Hutchinson alias Beeston" se casó con Alice Bowen el 15 de julio de 1642. Los registros parroquiales también mencionan los bautizos y entierros de ocho infantes Beeston entre 1637 y 1647. [2]

Interregno

Durante el Interregno , Beeston intentó restablecer la compañía Beeston's Boys, a pesar de la prohibición oficial de la actividad teatral. En 1650 pagó 200 libras esterlinas por las reparaciones del Cockpit Theatre y luego reunió a un grupo de "aprendices y sirvientes de convenio para instruirlos en la calidad de la actuación y la adaptación al escenario", como testificaría en una demanda un año después. [3] Su intento no tuvo éxito, en gran parte debido a la continua oposición al teatro profesional por parte de las autoridades puritanas . Sin embargo, Beeston fue persistente; obtuvo el título de propiedad de los restos del Salisbury Court Theatre en 1652 y lo reconstruyó en abril de 1660; el teatro volvió a funcionar cuando se reanudaron las representaciones dramáticas al comienzo de la Restauración . William Beeston pudo reformar Beeston's Boys por un tiempo; Recibió una autorización de Sir Henry Herbert , el maestro de ceremonias , y su compañía actuó en el verano de 1660. Sin embargo, no duró mucho y muchos de sus miembros fueron absorbidos por la nueva compañía de George Jolly . A partir de entonces, Beeston volvió a actuar.

(En relación con la dudosa reputación de Beeston, véase la representación suprimida en 1653 de Claricilla , de Thomas Killigrew ).

Francis Kirkman dedicó su traducción de Los amores y aventuras de Clerio y Lozia a Beeston en 1652. En la dedicatoria, Kirkman elogia la "instrucción, el juicio y la imaginación" de Beeston y lo llama "el intérprete y juez más feliz de nuestras obras de teatro inglesas...". Por supuesto, Kirkman, que recién comenzaba su carrera, quería cosas de Beeston (nombra a Beeston como "mi patrón y protector"), por lo que su elogio puede ser sospechoso; aunque su elección de Beeston como posible patrón es curiosa, por lo menos.

Años posteriores

Beeston pudo organizar una nueva versión de Beeston's Boys al comienzo de la era de la Restauración ; pero la compañía duró solo unos pocos años; fue eliminada de la existencia por el "duopolio" reinante de la Compañía del Rey y la Compañía del Duque .

En cuanto al legado de William Beeston: puede haber sido el primer director de teatro público [4] de su época en utilizar escenografía. [5] También fue una fuente de información para el anticuario y biógrafo John Aubrey . William Beeston fue la fuente de información de Aubrey sobre Shakespeare , y por lo tanto ayudó a transmitir tradiciones sobre el poeta que eran comunes en el mundo teatral de su generación, es decir, que Shakespeare "entendía el latín bastante bien: porque había sido en sus años de juventud un maestro de escuela en el campo", etc.

Notas

  1. ^ Gurr, pág. 64.
  2. ^ Bentley, págs. 152-3.
  3. ^ Michael Shapiro, "La introducción de actrices en Inglaterra: ¿retraso o actitud defensiva?", en Comensoli y Russell, pág. 184.
  4. ^ Es decir, excluyendo el caso especial de las mascaradas de la corte de los Estuardo , en las que se empleaba escenografía.
  5. ^ Martin Butler, "La condición de los teatros en 1642", en Milling y Thomson, pág. 450.

Referencias