Bienvenido al WikiProyecto Estudios de Traducción .
Algunos wikipedistas han creado un proyecto para organizar mejor la información de los artículos relacionados con los estudios de traducción. Esta página y sus subpáginas contienen sus sugerencias; se espera que este proyecto ayude a centrar los esfuerzos de otros wikipedistas. Si desea colaborar, consulte en la página de discusión y consulte la lista de tareas pendientes que se incluye allí.
Para obtener más información sobre WikiProjects, consulte Wikipedia:WikiProjects y Wikipedia:Mejores prácticas de WikiProjects .
El objetivo del proyecto de Estudios de Traducción es una iniciativa a gran escala que simplifica y estandariza las páginas sobre estudios de traducción, mejora la información disponible sobre eventos pasados y trabaja para proporcionar mejor información para todos los eventos futuros. Además, el proyecto también mejora y simplifica las páginas sobre estudios de traducción en general .
Ampliar, mejorar y difundir el conocimiento sobre los Estudios de Traducción , concienciando sobre la importancia de esta interdisciplina vital que ha facilitado el contacto entre culturas y pueblos a lo largo de la historia de la humanidad.
Aunque puede ser un campo autónomo, este proyecto también comprende la traducción asistida por computadora , que ha resultado ser una herramienta importante para las tareas de traducción y revisión.
Hay varias cosas que puedes hacer ahora mismo para ayudar:
Lurkers, auditores, interesados en el tema; no necesariamente activos (todavía):
¡Manténgase al día con la lista de tareas pendientes de este WikiProject agregando el código {{To do|for=[[Wikipedia:WikiProject Translation studies|WikiProject Translation studies]]|inner={{Wikipedia:WikiProject Translation studies/to do}}|collapsed=yes}}a su página de usuario !
{{WikiProject Translation studies}}.Estos artículos también están disponibles en Wikipedia:Estudios de traducción de WikiProject/Alertas de artículos (este es un listado generado automáticamente).
Si tienes puntos concretos que proponer, escríbelos aquí. Si no estás muy seguro de tu propuesta, es mejor que la publiques en la página de Discusión .
{{ WikiProject Translation studies }} Nota : esta plantilla debe ser transcluida ({{WikiProject Translation studies}}) y no sustituida (subst:) porque emplea código condicional. La transclusión también permite actualizar fácilmente todas las páginas de discusión del proyecto sin tener que editar cientos de páginas.
Ejemplo: {{WikiProject Estudios de traducción |tema=bio |importancia=media |clase=inicio}}
Las plantillas de código auxiliar existentes se están incluyendo en la Categoría:Plantillas de código auxiliar de traducción .
Tenga en cuenta que los stubs son administrados por el WikiProject de clasificación de stubs . Antes de crear un nuevo tipo de stub, debe proponerlo en Wikipedia:WikiProject Clasificación de stubs/Propuestas . Consulte Wikipedia:Stub para obtener pautas generales sobre la creación de plantillas y categorías de stubs.
La evaluación de calidad de un artículo se genera a partir del parámetro de clase en {{ WikiProject Banner Shell }} . Los artículos que tengan el banner del proyecto {{ WikiProject Translation studies }} en su página de discusión se agregarán a las categorías correspondientes por calidad.
Los siguientes valores se pueden utilizar para el parámetro de clase para describir la calidad del artículo (consulte Wikipedia:Evaluación de contenido para conocer los criterios de evaluación):
Para calificaciones no estándar y contenido no principal, se pueden usar los siguientes valores para el parámetro de clase :
La evaluación de importancia de un artículo se genera a partir del parámetro de importancia en el banner del proyecto {{ WikiProject Translation studies }} en su página de discusión:
Los siguientes valores pueden usarse para el parámetro de importancia para describir la importancia relativa del artículo dentro del proyecto (ver Wikipedia:Versión 1.0 Equipo editorial/Prioridad del tema para los criterios de evaluación):
