A diferencia de la manifestación original Unite the Right (que terminó en enfrentamientos callejeros y un ataque con un coche en el que un contramanifestante murió y otros 35 resultaron heridos por un autoidentificado neonazi ), [7] [8] la manifestación "Unite the Right 2" terminó sin violencia. [9] Al 12 de agosto, solo hubo un arresto en Washington, derivado de una confrontación después de que la manifestación había terminado. [9]
La manifestación tuvo una participación extremadamente baja, con sólo 20 a 30 partidarios de Kessler marchando y miles de contramanifestantes en medio de una fuerte presencia policial. [9] La manifestación fue descrita ampliamente como un fracaso "patético" y "vergonzoso". [10] [11] [12] [13] [14]
La primera manifestación Unite the Right fue una manifestación de supremacía blanca que tuvo lugar en Charlottesville, Virginia , del 11 al 12 de agosto de 2017. [15] [16] Sus objetivos eran oponerse a la retirada de una estatua de Robert E. Lee del Lee Park [17] [18] y unificar el movimiento de supremacía blanca en los Estados Unidos. [19] Los manifestantes de extrema derecha incluían miembros de la alt-right , supremacistas blancos y nacionalistas blancos , neoconfederados , miembros del Ku Klux Klan , neonazis y varias milicias , entre otros. [18] [20] [21] El evento se tornó violento después de que los manifestantes se enfrentaron con contramanifestantes, dejando a muchos heridos. [7] [22] En la mañana del 12 de agosto, el gobernador de Virginia, Terry McAuliffe, declaró el estado de emergencia y la Policía Estatal de Virginia declaró ilegal la asamblea . [18] Alrededor de la 1:45 pm, un supremacista blanco embistió con su auto a una multitud de contramanifestantes cerca del lugar de la manifestación y huyó de la escena, matando a una persona e hiriendo a 19. [18] [23] El fiscal general Jeff Sessions describió el ataque automovilístico como terrorismo doméstico . [24] El conductor, James Alex Fields Jr., fue acusado de asesinato en primer grado y otros delitos en un tribunal estatal, así como de 30 delitos adicionales en un tribunal federal, incluidas violaciones de las leyes federales sobre delitos de odio . [25] [26]
Tras la violencia, los controvertidos comentarios del presidente estadounidense Donald Trump , en los que se refirió a "gente muy buena de ambos lados" y condenó "el odio, la intolerancia y la violencia de muchos lados", fueron percibidos por muchos como una implicación de equivalencia moral entre los manifestantes supremacistas blancos y los que protestaban contra ellos. [20] [27]
El comentarista Ed Kilgore sugirió que "al trasladar su acto literalmente al vecindario del presidente y preparar el escenario para más violencia", los manifestantes buscaban "una nueva infusión de respetabilidad del político a quien muchos de ellos consideran un compañero de viaje ". [28]
Intento de programar en Charlottesville
Kessler inicialmente intentó programar una segunda manifestación en Charlottesville, pero la ciudad le negó el permiso en diciembre de 2017. [29] Kessler demandó a la ciudad por motivos de la Primera Enmienda , diciendo que si hubiera prevalecido en la demanda, se habrían celebrado manifestaciones tanto en Charlottesville como en Washington, DC. [8] En junio de 2018, Kessler solicitó una orden judicial temporal para permitir una manifestación en Emancipation Park el 11 y 12 de agosto . [30] El 24 de junio de 2018, durante una audiencia judicial, Kessler abandonó inesperadamente los planes de celebrar una manifestación en Charlottesville y publicó planes en Twitter para una manifestación en Washington, DC. [31] El 3 de agosto de 2018, después de retirar su solicitud de orden judicial, Kessler desestimó voluntariamente la demanda contra la ciudad de Charlottesville. [32]
Reunión
Planes y permisos para manifestaciones y contramanifestaciones
Un contramanifestante sostiene un cartel que se refiere a Christopher Cantwell como el "Nazi llorón" frente a la Casa Blanca el 11 de agosto de 2018.Contramanifestantes y policías en la plaza Lafayette el 12 de agosto de 2018
El 8 de mayo de 2018, Kessler presentó una solicitud de permiso para la manifestación ante el Servicio de Parques Nacionales (NPS), bajo el nombre de White Civil Rights Rally . [33] [34] Después de recibir la aprobación inicial en junio de 2018, [35] el NPS otorgó el permiso para hasta 400 personas el 10 de agosto de 2018. [36] [37] [38] [39] [40] [41]
En medio de una fractura del movimiento de extrema derecha , [42] varios individuos y grupos de extrema derecha que participaron en la primera manifestación de Unite the Right —incluidos Richard Spencer , la Liga del Sur , Christopher Cantwell , Andrew Anglin y grupos de milicianos— indicaron que no asistirían a la manifestación del aniversario, habiéndose distanciado de Kessler, quien tiene un "estatus de paria entre sus compañeros racistas". [43]
Las empresas Airbnb , Lyft y Uber emitieron declaraciones reafirmando el derecho de los anfitriones y conductores a "rechazar el servicio a cualquiera que los haga sentir incómodos o viole las pautas contra la discriminación". [44]
Preparación de las autoridades
Antes de la manifestación, la alcaldesa de DC , Muriel E. Bowser, activó el centro de operaciones de emergencia del Distrito [3] y regresó temprano de una gira por ciudades hermanas en El Salvador para supervisar la respuesta local. [9] El Departamento de Policía Metropolitana del Distrito (MPD) y las autoridades federales hicieron una amplia preparación para "un posible enfrentamiento volátil" entre los manifestantes de "Unite the Right 2" y los contramanifestantes. [37] Las autoridades apuntaron a evitar una repetición de la violencia en la manifestación de Charlottesville el año anterior. [37] El jefe del MPD, Peter Newsham, dijo que la policía apuntaría a: "mantener separados a los dos grupos. ... Cuando están en la misma área al mismo tiempo, conduce a enfrentamientos violentos. Nuestro objetivo es evitar que eso suceda". [37] Las autoridades, específicamente el MPD y la Policía de Parques de los Estados Unidos , [3] erigieron una serie de barreras en Lafayette Square para separar a los supremacistas blancos de los contramanifestantes. [9]
Al hacer planes de seguridad para el evento, el sistema de metro de Washington lanzó planes para operar trenes separados para manifestantes y contramanifestantes, en un intento de evitar enfrentamientos violentos. Después de una protesta del público y del sindicato de empleados de Metro ( ATU Local 689), que consideraban que los planes eran un trato especial para los nacionalistas blancos, Metro abandonó la consideración de la idea. [45] [46] Sin embargo, el 12 de agosto, se informó que la estación de Viena había cerrado al público, permitiendo solo a los manifestantes de "Unite the Right 2", la policía y la prensa (aunque, según se informó, se detuvieron en otras estaciones y dejaron entrar al público). El Metro fue criticado por muchos, y la gente argumentó que el servicio, así como la escolta policial que recibieron los manifestantes de "Unite the Right 2", equivalían a un trato preferencial. [47]
Aunque no estaba previsto que se celebrara ninguna manifestación en Virginia (donde se celebró la manifestación original un año antes), el gobernador del estado, Ralph Northam , declaró el estado de emergencia y se programaron eventos más pequeños en Charlottesville. [48] [3]
Eventos
Antes de la manifestación, Newsham "se mantuvo elusivo al discutir los planes de entrada y salida" para "Unite the Right 2" demostró e insinuó "que los medios y la ruta que finalmente tome el grupo de Kessler podrían y probablemente cambiarían en el último minuto". [37] Finalmente, Kessler y un grupo de entre 20 y 30 partidarios subieron al metro de Washington en la estación de Viena en el norte de Virginia y viajaron a la estación de Foggy Bottom en medio de una fuerte presencia policial, luego se dirigieron a Lafayette Square frente a la Casa Blanca , donde Kessler dio un discurso de 15 minutos y fue recibido por miles de contramanifestantes antirracistas . [9] [49] La manifestación en sí estaba programada para las 5:30 a 7:30 pm, [37] pero "terminó temprano cuando comenzó a llover y dos camionetas policiales escoltaron a los manifestantes de regreso a Virginia". [49] Un funcionario local dijo que los manifestantes fueron llevados a la estación de Rosslyn en el norte de Virginia para regresar a la estación de Vienna, "donde serían recibidos por la policía del condado que podría escoltarlos hasta sus autos si fuera necesario". [9]
La manifestación atrajo a miles de contramanifestantes, muchos de los cuales se reunieron en Freedom Plaza, a varias cuadras de Lafayette Square, para oponerse a la supremacía blanca . [9] Antes de la manifestación, una organizadora dijo que esperaba "participantes con una variedad de antecedentes políticos, desde la extrema izquierda hasta los moderados y los conservadores 'que están de acuerdo en que la supremacía blanca es aborrecible'". [6] Los manifestantes incluyeron un grupo multirracial de bautistas . [50] Un grupo separado de unas 20 personas cantó " We Shall Overcome " mientras marchaban desde el monumento a Martin Luther King Jr. hasta el monumento a Lincoln . [9] Una pequeña parte de los contramanifestantes eran activistas antifa ; algunos manifestantes vestidos de negro participaron en un breve enfrentamiento con la policía cerca de las calles 13 y G NW , [9] y algunos manifestantes antifa atacaron a periodistas. [51] [52]
La manifestación y las contramanifestaciones terminaron sin violencia; hubo un arresto a raíz de un enfrentamiento después de que la manifestación había terminado. [9] En un incidente separado, un hombre fue acusado de agresión simple en Virginia después de supuestamente escupir a dos oficiales de la Policía Estatal de Virginia fuera de la parada de metro de Vienna. [53]
Antes de la manifestación, la alcaldesa de Washington, DC , Muriel E. Bowser, declaró: "Nosotros, los habitantes de Washington, DC, decimos inequívocamente que denunciamos el odio, denunciamos el antisemitismo y denunciamos la retórica que esperamos escuchar este domingo". [6] Los gobernadores de los estados vecinos, Ralph Northam de Virginia y Larry Hogan de Maryland , hicieron declaraciones similares. [6] El presidente Donald Trump se negó a condenar específicamente la supremacía blanca. En cambio, hizo un llamado general a la unidad y declaró que "condena todo tipo de racismo y actos de violencia". Los comentarios se hicieron eco de los comentarios de Trump después de la manifestación original un año antes, en la que culpó a "ambos lados" por la violencia. [3] El vicepresidente Mike Pence emitió una declaración en la que decía: "la intolerancia, el racismo y el odio van en contra de nuestros valores más preciados y no tienen cabida en la sociedad estadounidense". [55]
^ Barrouquere, Brett (20 de junio de 2018). "Jason Kessler solicita permiso para manifestación 'Unite the Right 2' en DC" Hatewatch . Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ ab Shapira, Ian (10 de agosto de 2018). «Inside Jason Kessler's Hate-Fueled Rise» (Dentro del ascenso impulsado por el odio de Jason Kessler) . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
^ abcde Weiland, Noah (11 de agosto de 2018). «Antes del mitin 'Unite the Right', Trump no condena a los supremacistas» . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
^ Owen, Tess (11 de agosto de 2018). «Unite the Right II: All The Protests In DC And Charlottesville This Weekend» (Unir a la derecha II: todas las protestas en DC y Charlottesville este fin de semana). Vice . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
^ Segraves, Mark; Barnes, Sophia (8 de agosto de 2018). "'Lo que sea que tengamos que hacer': la policía de DC espera mantener separados a los supremacistas blancos y a los contramanifestantes en las manifestaciones". WRC-TV . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
^ abcd Heim, Joe; Armus, Teo (11 de agosto de 2018). «Grupos de oposición se organizan para contrarrestar la manifestación de supremacía blanca planeada para el domingo» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
^ ab "Hospitales: 30 personas tratadas tras el ataque con coche del 12 de agosto". The Daily Progress . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
^ ab Heim, Joe (20 de junio de 2018). «El organizador de 'Unite the Right' obtiene la aprobación para el evento de aniversario de la manifestación en DC» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ abcdefghijk Heim, Joe; Hermann, Peter; Stein, Perry; Lang, Marissa J. (12 de agosto de 2018). «Los manifestantes contra el odio superan con creces a los supremacistas blancos mientras los grupos se reúnen cerca de la Casa Blanca» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019.
^ Lopez, German (12 de agosto de 2018). "Unite the Right 2018 fue un fracaso patético". Vox . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019.
^ Bovard, James (12 de agosto de 2018). "El patético Unite the Right y el furioso Antifa balbucean. Aún hay tiempo para escuchar a Rodney King". USA Today . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018.
^ Análisis Por qué la manifestación de 'Unite the Right' fue un fracaso patético y por qué eso no debería importar Archivado el 19 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . Allison Kaplan Sommer, Haaretz , 13 de agosto de 2018
^ La manifestación de los nacionalistas blancos terminó casi antes de empezar Archivado el 28 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . The New York Times , 12 de agosto de 2018
^ Todos pierden cuando hay que manifestarse contra los supremacistas blancos Archivado el 19 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . GQ , 13 de agosto de 2018
^ Fausset, Richard; Feuer, Alan (13 de agosto de 2017). «Far-Right Groups Surge Into National View In Charlottesville» (Grupos de extrema derecha aparecen en la mira nacional en Charlottesville) . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017.
^ "Charlottesville: Un muerto en la violencia durante una manifestación de extrema derecha en Estados Unidos". BBC News . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019.
^ Stolberg, Sheryl Gay ; Rosenthal, Brian M. (12 de agosto de 2017). «Hombre acusado tras manifestación nacionalista blanca en Charlottesville termina en violencia mortal» . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
^ abcd Heim, Joe; Silverman, Ellie; Shapiro, T. Rees; Brown, Emma (13 de agosto de 2017). "Un muerto cuando un coche atropella a una multitud en medio de las protestas contra una concentración de nacionalistas blancos en Charlottesville; dos policías mueren en un accidente de helicóptero" . The Washington Post . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
^ Stapley, Garth (14 de agosto de 2017). «'Esta es una gran victoria'. Supremacista blanco de Oakdale se regocija tras enfrentamiento mortal en Virginia». The Modesto Bee . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2017 .
^ ab Thrush, Glenn ; Haberman, Maggie (15 de agosto de 2017). «Trump da un impulso inequívoco a los supremacistas blancos» . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017.
^ Green, Emma (15 de agosto de 2017). «Por qué los manifestantes de Charlottesville estaban obsesionados con los judíos» . The Atlantic . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017.
^ Yan, Holly; Sayers, Devon M.; Almasy, Steve (14 de agosto de 2017). «Manifestación nacionalista blanca en Charlottesville: lo que sabemos». CNN . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
^ Bromwich, Jonah Engel; Blinder, Alan (13 de agosto de 2017). "Lo que sabemos sobre James Alex Fields Jr., conductor acusado de asesinato en Charlottesville" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017.
^ Sullivan, Eileen (14 de agosto de 2017). «Sessions dice que el 'ataque maligno' en Virginia es terrorismo doméstico» . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2017 .
^ Rankin, Sarah; Lavoie, Denise (27 de junio de 2018). "Federal hate crime charges filed in Charlottesville rally death" (Se presentaron cargos federales por delitos de odio en la muerte en una manifestación de Charlottesville ). Chicago Tribune . Associated Press . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019.
^ Associated Press; Duster, Chendelis R. (27 de junio de 2018). "El conductor de Charlottesville, Alex Fields Jr., enfrenta cargos por delitos de odio un año después de la manifestación". NBC News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Meriac, Dan (13 de agosto de 2017). "Trump condena 'el odio, la intolerancia y la violencia de muchos bandos' en Charlottesville". CNN . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017.
^ Kilgore, Ed (6 de agosto de 2018). «Un año después de Charlottesville, los racistas se reunirán en el barrio de Trump». Nueva York . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ "Jason Kessler presenta demanda contra Charlottesville". NBC 29. 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019. Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ Berg, Lauren (23 de junio de 2018). «Organizador de manifestación nacionalista blanca pide al juez que permita otro evento en agosto». The Daily Progress . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ Hayes, Christal (24 de julio de 2018). "'Este no es el final': Jason Kessler abandona inesperadamente su intento de participar en el mitin de aniversario en Charlottesville". USA Today .
^ "Organizador de manifestación en Charlottesville retira demanda contra la ciudad". Associated Press . 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019.
^ Kessler, Jason (julio de 2018). "Kessler's Application" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ Tatum, Sophie (21 de junio de 2018). «Organizador de manifestación de Charlottesville solicita permiso para una 'manifestación por los derechos civiles de los blancos' en Washington». CNN . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019. Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ Heim, Joe (20 de junio de 2018). «El organizador de 'Unite the Right' obtiene la aprobación para el evento del aniversario de la manifestación en DC» The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 27 de junio de 2018 .
^ ab Stuart, Courteney (8 de agosto de 2018). "NPS emite permisos finales para contramanifestaciones en DC" WHSV3 . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018.
^ abcdefg Hermann, Peter; Heim, Joe (9 de agosto de 2018). «DC se prepara para el enfrentamiento del domingo entre supremacistas blancos y contramanifestantes» . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018.
^ "Unite the Right: Permit given for Washington DC extreme-right rally" (Unir a la derecha: permiso otorgado para manifestación de extrema derecha en Washington DC). BBC News . 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
^ Doubek, James (21 de junio de 2018). "Se aprobó una manifestación por los derechos civiles de los blancos en DC en agosto". NPR . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ Haag, Matthew (21 de junio de 2018). «Organizador de Charlottesville planea una manifestación por los derechos civiles de los blancos cerca de la Casa Blanca» . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ Quander, Michael (20 de junio de 2018). «Organizador de manifestación en Charlottesville solicita permiso para manifestación por los 'derechos civiles de los blancos' en DC» USA Today . Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ McWhirter, Cameron (8 de agosto de 2018). «Un año después de Charlottesville, el movimiento de extrema derecha se desmorona» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ Barrouquere, Brett (7 de agosto de 2018). "A medida que se acerca la marcha de "Unite the Right 2", se esperan pocos nombres importantes para la manifestación en medio de muchas preguntas sobre el tamaño y los oradores". Hatewatch . Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Silverstein, Jason (10 de agosto de 2018). «Airbnb, Lyft y Uber permiten que se niegue el servicio a los manifestantes de Unite the Right». CBS News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Thebault, Reis; Powers, Martine; Armus, Teo (4 de agosto de 2018). «Metro ya no considera trenes separados para los nacionalistas blancos que asisten a la manifestación 'Unite the Right'» . The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ AW (9 de agosto de 2018). «Cómo debería el metro de Washington DC lidiar con los nacionalistas blancos» . The Economist . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Lockhart, PR (12 de agosto de 2018). "DC Metro criticado por cómo manejó a los nacionalistas blancos durante Unite the Right". Vox .
^ Jacobo, Julia (9 de agosto de 2018). «El gobernador de Virginia declara el estado de emergencia por el aniversario de las protestas de Charlottesville». ABC News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
^ ab Gibson, Ginger; Landay, Jonathan (12 de agosto de 2018). "La manifestación nacionalista blanca de Washington fracasa en un mar de contramanifestantes". Reuters . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019.
^ Allen, Bob (8 de agosto de 2018). "Bautistas blancos y negros contrarrestarán manifestación de la extrema derecha en DC con una caminata de oración y comunión". Baptist News Global . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ Selk, Avi (14 de agosto de 2018). «Los manifestantes de Antifa no pudieron encontrar ningún fascista en Unite the Right y, en cambio, acosaron a la prensa» . The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ Williams, Jennifer (12 de agosto de 2018). «Antifa se enfrenta a la policía y a periodistas en Charlottesville y DC». Vox . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
^ Cioffi, Chris (12 de agosto de 2018). «Una persona detenida en la estación de metro de Vienna por agredir a la policía de Virginia». WTOP . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018.
^ Nirappil, Fenit (14 de agosto de 2018). «Una manifestación de supremacía blanca le costó a DC al menos 2,6 millones de dólares, según un cálculo preliminar» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019.
^ Pence, Mike (11 de agosto de 2018). «Declaración sobre Charlottesville» . Consultado el 12 de agosto de 2018 – vía Twitter .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Unite the Right 2 .
.jpg/1280px-White_supremacists_clash_with_police_(36421659232).jpg)
.jpg/1280px-26a.WhiteHouse.WDC.11August2018_(30118579428).jpg)
.jpg/1280px-Counter-protesters_outside_Lafayette_Square_during_Unite_the_Right_2_(44004299971).jpg)
.jpg/1280px-Charlottesville_2018_(43279781474).jpg)
