stringtranslate.com

Cuando Dios escribe tu historia de amor

Cuando Dios escribe tu historia de amor: El enfoque definitivo para las relaciones entre chicos y chicas es un libro de 1999 escrito por Eric y Leslie Ludy , un matrimonio estadounidense. Después de convertirse en un éxito de ventas en el mercado de libros cristianos, el libro se volvió a publicar en 2004 y luego se revisó y amplió en 2009. Cuenta la historia del primer encuentro, noviazgo y matrimonio de los autores. Los autores aconsejan a las personas solteras que no tengan intimidad física ocon otras personas, sino que esperen al cónyuge que Dios ha planeado para ellas. La primera edición venía con un sencillo en CD de los Ludys: "Faithfully", una canción que habían escrito específicamente para acompañar el libro.

El libro está dividido en cinco secciones y dieciséis capítulos. Cada capítulo está escrito desde la perspectiva de uno de los dos autores; nueve son de Eric, mientras que Leslie escribió siete, además de la introducción. Los Ludys sostienen que la vida amorosa de uno debe estar guiada por la relación con Dios y subordinada a ella . Leslie escribe que Dios ofrece nuevos comienzos a personas que antes eran impúdicas o habían sufrido abusos sexuales .

Otros autores cristianos estadounidenses, como Mark Matlock y Jason Evert , escribieron muy bien sobre When God Writes Your Love Story . Leah Andrews, del Lewiston Morning Tribune, comparó When God Writes Your Love Story con otros libros cristianos populares que ofrecen alternativas a las citas , incluidos I Kissed Dating Goodbye y Boy Meets Girl de Joshua Harris . Los profesores de estudios cristianos de Eastern University, Margaret y Dwight Peterson, respondieron al libro de los Ludy escribiendo un ensayo titulado "God Does Not Want to Write Your Love Story", en el que los Peterson argumentan que el libro hace que los jóvenes vean el matrimonio como una fantasía comparable a la de las princesas de Disney , y que esta fantasía a menudo resulta en decepción. Rick Holland, instructor en The Master's College and Seminary y pastor de College and Student Ministries en Grace Community Church , criticó la descripción de las citas de los Ludy, afirmando que se basaba demasiado en anécdotas y no lo suficiente en la Biblia .

Fondo

Cuando Dios escribe tu historia de amor , publicado por primera vez en los Estados Unidos en 1999, [1] es el tercer libro escrito por Eric y Leslie Ludy , un matrimonio estadounidense. [2] Al igual que los dos libros anteriores de los Ludy, Su perfecta fidelidad: la historia de nuestro noviazgo (1996) [3] y Romance a la manera de Dios (1997), [4] sus temas principales son el romance y el cristianismo ; cuenta la historia del primer encuentro, noviazgo y matrimonio de los autores. [5] Después de convertirse en un éxito de ventas en el mercado de libros cristianos, [5] Cuando Dios escribe tu historia de amor se volvió a publicar en 2004 y luego se revisó y amplió en 2009. [6] Se vendieron más de 350.000 copias en todo el mundo en 2009. [6] Se han publicado traducciones del libro en español, [7] alemán, [8] y chino tradicional . [9]

Eric y Leslie Ludy se conocieron cuando Eric tenía 21 años y Leslie 16. [10] [11] Mantuvieron una amistad durante varios meses antes de empezar a cortejarse, [12] y se casaron en diciembre de 1994, el mismo mes en que Eric cumplió 24 años. [13] En Cuando Dios escribe tu historia de amor , los Ludy aconsejan a las personas solteras que no sean íntimas física o emocionalmente con otras, sino que esperen al compañero de vida que Dios ha planeado para ellos; [14] los Ludy sugieren que uno debería casarse con esta persona en lugar de elegir independientemente una pareja. [15] También centrándose en la pureza física y emocional prematrimonial , [15] los autores no discuten los procesos físicos de la actividad sexual . [16] Al igual que muchos otros libros cristianos sobre relaciones románticas prematrimoniales, el libro de los Ludy explícitamente no presenta un conjunto de reglas a seguir o una estrategia para el éxito romántico, sino que ofrece a los lectores un marco para perseguir relaciones románticas cristianas; El libro pretende ser una herramienta en la creación de una relación romántica única para el lector, más que un modelo que explique cómo deben ser todas las relaciones románticas cristianas. [17]

Antes de su lanzamiento, el libro contaba con el respaldo de Leslie y Les Parrott , autores de Saving Your Marriage Before It Starts ; Beverly LaHaye de Concerned Women for America ; y Joe White, presidente de Kanakuk Kamps . [1] La primera edición venía acompañada de un sencillo en CD de los Ludys: "Faithfully", una canción que habían escrito específicamente para acompañar el libro, con letras que hablaban de la belleza de tener un compañero de vida. [18]

Contenido

El libro está dividido en cinco secciones y dieciséis capítulos. Cada capítulo está escrito desde la perspectiva de uno de los dos autores; nueve son de Eric, mientras que Leslie escribe siete, así como la introducción. La primera sección, "Desear una historia de amor", aborda el deseo sexual y el mal de amores , sugiriendo que las relaciones temporales no pueden satisfacer esos anhelos. La segunda sección, "Prepararse para una historia de amor", propone formas en las que uno podría, antes de iniciar una relación romántica, desarrollar las características de un buen cónyuge. La siguiente sección, "Esperar una historia de amor", analiza la práctica de la fidelidad al futuro cónyuge antes de conocerlo mediante la abstinencia sexual y argumenta que esperar indefinidamente vale la pena incluso si la alma gemela nunca llega. En la cuarta sección, "Endulzar una historia de amor", los Ludy brindan consejos sobre cómo proceder una vez que se ha presentado la posibilidad de una relación romántica. La sección final, "Descubriendo una historia de amor escrita por Dios", sostiene que nunca es demasiado tarde para darle a Dios el control de la propia vida amorosa, y que este sacrificio debe hacerse no con la expectativa de un beneficio personal sino más bien para beneficiar al futuro cónyuge y honrar a Dios.

Al principio del libro, Eric vuelve a contar una parte de la Odisea de Homero , describiendo el episodio en el que Ulises navega cerca de la tierra de las sirenas : criaturas cuyo canto atrae tanto a los navegantes que navegan hacia ellas y se estrellan contra las rocas. En esta historia, Ulises ordena a todos sus hombres que se llenen los oídos con cera de abejas y luego lo aten al mástil; por lo tanto, el barco navega por el área ileso. Aun así, Ulises, que escucha el canto de las sirenas todo el tiempo, se siente torturado por su belleza y su incapacidad para llegar a la fuente de la canción. Eric continúa esta historia con un recuento de la historia del encuentro de Orfeo con las sirenas. En esta historia, la solución de Orfeo es tocar una "canción más dulce" que la de las sirenas; [19] su barco también pasa ileso, sus hombres están tan fascinados por su canción que no notan a las sirenas. Eric luego argumenta a partir de una analogía que, normalmente, quienes se obligan a resistir las tentaciones sexuales y románticas prematrimoniales probablemente encuentren el proceso tortuoso (como Ulises), mientras que quienes escuchan los planes que Dios tiene para ellos encuentran mucho más fácil la espera del matrimonio (como lo fue para la tripulación de Orfeo). Eric amplía el concepto de la "canción más dulce" a lo largo del libro y a menudo se refiere a ella. Otro concepto mencionado con frecuencia en el libro es "el lado hermoso del amor"; [20] los Ludys usan esta frase para referirse a un romance duradero y satisfactorio y contrastan este estado con otras experiencias como las rupturas , el amor no correspondido y la frustración sexual .

Los Ludys sostienen que la vida amorosa de una persona debe estar guiada por la relación con Dios y subordinada a ella. Sugieren que, “si el plan y el propósito de Dios para ti es el matrimonio, entonces la persona con la que un día te casarás… está viva y vagando por la tierra” y que este conocimiento debería alentar a las personas a actuar de tal manera que sus futuros cónyuges se sientan complacidos. [21] Los Ludys cuestionan la definición de “amor verdadero” como una emoción; en cambio, definen el “amor verdadero” como la elección de comprometerse con otra persona sin importar lo que suceda. Eric escribe que “hay dos formas en que cada uno de nosotros puede abordar la vida: pasar nuestros días satisfaciendo nuestras necesidades o buscando formas de satisfacer las necesidades de los demás. El misterio es que cuando pasamos nuestra vida centrados en nuestras propias necesidades, nunca estamos satisfechos… pero cuando derramamos nuestra vida y nos centramos en cómo podemos servir a los demás… ¡nuestras necesidades más profundas también se satisfacen!” [22]

Leslie sostiene que las relaciones no permanentes que implican intimidad física o emocional (o ambas) resultan en dolor psicológico a largo plazo y que, por lo tanto, uno solo debería tener intimidad física o emocional con su cónyuge. Eric vuelve a contar el mito griego de los pretendientes de Penélope , en el que Penélope , cuyo esposo Ulises se cree erróneamente muerto, se resiste a una gran cantidad de propuestas de matrimonio hasta que Ulises regresa y mata a los pretendientes. Eric usa la historia para sugerir que uno debe ser fiel a su futuro cónyuge incluso si parece que nunca llegará. Eric sostiene que el servicio desinteresado es una parte importante del matrimonio. Por lo tanto, sugiere que una buena manera de que un hombre se prepare para su futura esposa es servir a su madre y hermanas, y que las mujeres solteras deben practicar el servicio a sus padres y hermanos. Leslie escribe que a menudo le hacen la pregunta "¿Cómo sabré si una relación es de Dios?" Y su respuesta es que las personas son más propensas a reconocer que una relación es de Dios cuando tienen un "equipo... formado por personas piadosas que pueden hacernos responsables de nuestros compromisos, orar con nosotros y proporcionar una perspectiva externa refrescante". [23] Ella indica que este equipo debe incluir a los padres de uno o, si uno no tiene padres cristianos vivos, otros cristianos de una generación anterior. Ella escribe que Dios ofrece nuevos comienzos a personas que anteriormente eran impúdicas o habían sufrido abusos sexuales .

Respuesta crítica

Discusiones de contexto

Cuando Dios escribe tu historia de amor a menudo se compara con libros de Joshua Harris (en la foto) , como I Kissed Dating Goodbye y Boy Meets Girl .

Cuando Dios escribe tu historia de amor es un libro cristiano popular que ofrece alternativas a las citas . Por esta razón, Leah Andrews del Lewiston Morning Tribune comparó el libro con I Kissed Dating Goodbye y Boy Meets Girl de Joshua Harris . [24] Cuando Dios escribe tu historia de amor también contiene enseñanzas evangélicas sobre la abstinencia sexual. Christine Gardner , profesora de comunicaciones en Wheaton College , [25] investiga dichas enseñanzas en Making Chastity Sexy: The Rhetoric of Evangelical Abstinence Campaigns , y analiza el libro de Ludys como parte de esta investigación. Gardner escribe que entrevistó a una mujer de veintidós años que había leído Cuando Dios escribe tu historia de amor y "quería desesperadamente que Dios escribiera su historia de amor, pero pensó que lo ayudaría llenando los espacios en blanco". Gardner sostiene que el resultado "fue un cuento de hadas fracturado, uno sin un final feliz". [26]

En la revista Critical Research on Religion , Courtney Ann Irby, de la Universidad Loyola de Chicago, escribe que los Ludys menosprecian la cultura secular estadounidense por considerarla abiertamente sexual y, por lo tanto, un obstáculo para los cristianos. Según Irby, las creencias seculares sobre las citas se presentan de forma negativa en When God Writes Your Love Story y se habla constantemente de la cultura del ligue , aunque Irby indica que, desde la publicación del libro de los Ludys, algunos estudiosos han cuestionado la prevalencia del sexo casual en los Estados Unidos. [27] Irby sugiere que los Ludys no tienen ninguna cualificación discernible para hablar sobre los temas que discuten, sino que justifican su mensaje enfatizando su propia experiencia personal como la razón de su autoridad. Escribe que los Ludys reconocen su falta de experiencia y, por lo tanto, enfatizan que confiar en Dios es más importante que aprender de las historias específicas del libro. [28] Irby sugiere que el libro de Ludys es, en estos aspectos, similar a muchos otros libros evangélicos sobre relaciones románticas prematrimoniales, como And the Bride Wore White de Dannah Gresh , Passion and Purity y Quest for Love de Elisabeth Elliot , Choosing God's Best de Don Raunikar , The Ten Commandments of Dating de Ben Young y Sam Adams, Boundaries in Dating de Henry Cloud y John Townsend , 5 Paths to the Love of Your Life de Alex Chediak y I Kissed Dating Goodbye y Boy Meets Girl de Joshua Harris . [27]

Respuestas cristianas a los consejos del libro

Dado que Eric (en la foto) y Leslie Ludy tenían 21 y 16 años respectivamente cuando se conocieron, las profesoras de inglés Christine A. Colón y Bonnie E. Field sugieren que es poco probable que los solteros mayores encuentren esperanza en su historia.

Christine A. Colón y Bonnie E. Field, dos mujeres solteras de treinta y tantos años, [29] expresaron sus frustraciones con el libro de Ludy en Singled Out: Why Celibacy Must Be Reinvented in Today's Church . [11] Colón, profesora de inglés en Wheaton College; [30] y Field, ex profesora de inglés en Wayland Baptist University , [31] critican el relato de Leslie Ludy sobre su propia espera para que Dios le traiga una pareja romántica. Argumentan que "el lenguaje que Ludy usa para describir su tiempo de espera y confianza implica una lucha difícil y larga que finalmente es recompensada por Dios" y sugieren que una larga espera resulta en una recompensa aún mayor, un concepto con el que Colón y Field, a pesar de reconocer como algo común, no están de acuerdo y lo remontan a Cymbeline de William Shakespeare , que dice "cuanto más demorado, más encantado". [11] Singled Out sugiere que, debido a que Leslie tenía solo 16 años cuando conoció a Eric, es poco probable que su historia inspire esperanza en solteros mayores. [11]

Colón y Field comparan When God Writes Your Love Story con God Is a Matchmaker de Derek Prince , y sostienen que el libro de Prince expresa mejor el concepto de que Dios permite que algunas personas reciban a sus almas gemelas rápidamente, mientras que exige que otras esperen mucho tiempo. Si bien el libro de los Ludy sugiere que vale la pena esperar a un alma gemela porque la espera indica un premio mejor, Colón y Field están a favor de las razones de Prince para defender la espera, que son que hacerlo pone a prueba la fe de uno y que "Dios ha requerido que muchos de sus siervos más selectos esperen largos períodos para el cumplimiento de su promesa o propósito". [11]

Margaret y Dwight Peterson, un matrimonio estadounidense [32] que son profesores de Estudios Cristianos en la Eastern University , [33] imparten juntos un curso llamado "Matrimonio Cristiano" [34] y fueron muy críticos de Cuando Dios Escribe Tu Historia de Amor . Respondieron al libro de los Ludys escribiendo un ensayo llamado "Dios No Quiere Escribir Tu Historia de Amor". Escriben allí que, mientras leían Cuando Dios Escribe Tu Historia de Amor , "empezamos a darnos cuenta con particular claridad de lo diferentes que son estas historias de romance de cualquier comprensión tradicionalmente cristiana del matrimonio". [35] En respuesta a la recomendación de Leslie Ludy de que una mujer soltera debe buscar ser la princesa de Dios hasta convertirse en la princesa de un príncipe humano, los Peterson argumentan que esta analogía hace que los jóvenes vean el matrimonio como una fantasía comparable a la de las Princesas de Disney , y que esta fantasía a menudo resulta en decepción. [36] Si bien hacen referencia a Cuando Dios escribe tu historia de amor específicamente en varias ocasiones, los Peterson reconocen que el libro de los Ludy es uno de los muchos libros con esta premisa y escriben que "es todo el género el que es problemático". [35]

Una fotografía de una mujer sonriente con lápiz labial rojo, un collar blanco, una camisa blanca y un suéter verde mirando al espectador.
Leslie Ludy (en la foto) escribe que es importante escuchar atenta y regularmente la voz de Dios cuando buscamos discernimiento sobre las relaciones románticas, y el autor católico Jason Evert la elogia por esta afirmación.

Rick Holland, instructor en The Master's College and Seminary y pastor de College and Student Ministries en Grace Community Church , [37] criticó la descripción que los Ludys hacen de las citas, afirmando que se basa demasiado en anécdotas y no lo suficiente en la Biblia . No obstante, elogió a la pareja por los versículos bíblicos relevantes que sí citan y argumentó que el consejo que los Ludys comparten en el libro es sensato [38] y que su historia es alentadora. [39]

Cuando Dios escribe tu historia de amor fue recibido positivamente por algunos autores cristianos estadounidenses. En Freshman: The College Student's Guide to Developing Wisdom , Mark Matlock , un ministro ordenado [40] y pastor de jóvenes [41] recomienda Cuando Dios escribe tu historia de amor a los estudiantes universitarios. Describe el libro de los Ludy como divertido, honesto y sincero. [42] Jason Evert , un autor católico y orador sobre castidad, [43] escribió positivamente sobre Cuando Dios escribe tu historia de amor en su libro If You Really Loved Me: 100 Questions on Dating, Relationships, and Sexual Purity . Evert elogia a Leslie Ludy por escribir sobre la importancia de escuchar atentamente y regularmente la voz de Dios al buscar discernimiento sobre las relaciones románticas. [44] También en If You Really Loved Me , Evert elogia un pasaje de When God Writes Your Love Story en el que Leslie Ludy recuerda haber hablado con un grupo de hombres jóvenes que estaban de acuerdo en que las mujeres más deseables eran aquellas que tardaban en establecer fuertes vínculos emocionales con posibles parejas románticas, y que las mujeres menos deseables eran aquellas que eran emocionalmente promiscuas. Según Evert, estos hombres tienen razón; usa el pasaje para apoyar su argumento de que la falta de experiencia sexual es atractiva. [45]

Los comentaristas también han destacado la canción "Faithfully" que acompaña al libro. Los Peterson la criticaron, argumentando que su letra sugiere que los solteros deberían buscar una especie de perfección inalcanzable en su futuro matrimonio y cónyuge. [46] Por otro lado, en Eyes Wide Open: Avoiding the Heartbreak of Emotional Promiscuity , Brienne Murk, una música cristiana y oradora pública , identifica "Faithfully" como una de sus canciones favoritas. [47]

En 22 and Single: A Coming of Age Story , Katie Kiesler escribió que, después de leer el primer capítulo de When God Writes Your Love Story , dejó de leerlo porque "era demasiado difícil escuchar acerca de la manera maravillosa en que Dios unió a otra pareja perfecta, porque no estaba sucediendo para mí". [48] Escribió que sus amigos siguieron recomendándole el libro, incluso después de que ella había intentado comenzar a leerlo. Finalmente decidió que la razón por la que no le gustaba el libro era su propio egoísmo al buscar cumplir sus propios deseos en lugar de dejar que Dios los hiciera realidad. [49] Luego volvió a leer el libro y escribió que Dios usó su lectura para hacerla agradecida por su tiempo como persona soltera. También escribió que encontró que el libro "trata principalmente sobre dejar que el amor de Dios se desborde en todas las áreas de tu vida en lugar de historias de parejas cristianas perfectas". [50]

En 2012, [14] Clear Choices Pregnancy Resources Center, un centro pro-vida estadounidense para crisis de embarazo operado por cristianos [51] en el condado de Grayson , Kentucky , ofreció un curso sobre el tema de la integridad sexual que empleaba Cuando Dios escribe tu historia de amor y otros dos libros cristianos como base, siendo los otros dos The Five Love Languages ​​de Gary Chapman y Single Men Are Like Waffles — Single Women Are Like Spaghetti de Bill y Pam Farrel . [14]

Referencias

  1. ^ de Ludy y Ludy (1999).
  2. ^ Raunikar (2000), pág. 225
  3. ^ Ludy y Ludy (1996).
  4. ^ Ludy y Ludy (1997).
  5. ^ de Adrienne Gaines (31 de octubre de 2008). "Voces de una nueva generación". Charisma . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  6. ^ de Ludy y Ludy (2009).
  7. Ludy y Ludy (2006), Cuando Dios Escribe Tu Historia de Amor .
  8. ^ Ludy y Ludy (2005), Wenn Gott deine Liebesgeschichte schreibt .
  9. ^ Ludy y Ludy (2007).
  10. ^ Ludy y Ludy (2005), Enseñando el amor verdadero a una generación que tiene sexo a los 13 años .
  11. ↑ abcde Colón y Field (2009), p. 125.
  12. ^ Ludy y Ludy (1999), pág. 189.
  13. ^ "¿Quién es Eric Ludy?". Ellerslie. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  14. ^ abc Rebecca Morris (16 de julio de 2012). "Cursos ofrecidos sobre relaciones entre hombres y mujeres". Grayson County News Gazette . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  15. ^ ab DeMoss y Gresh (2007), pág. 279.
  16. ^ RJ Ledesma (6 de noviembre de 2005). "Jugando con mis herramientas Piezas en escabeche". The Manila Times . Consultado el 18 de marzo de 2013 .(se requiere suscripción)
  17. ^ Irby (2013), pág. 186.
  18. ^ Ludy y Ludy (2006), Una boda perfecta , pág. 20.
  19. ^ Ludy y Ludy (2009), pág. 17.
  20. ^ Ludy y Ludy (2009), pág. 19.
  21. ^ Ludy y Ludy (2009), pág. 73.
  22. ^ Ludy y Ludy (2009), pág. 205.
  23. ^ Ludy y Ludy (1999), pág. 187.
  24. ^ Leah Andrews (31 de marzo de 2002). "Reaprendiendo el juego de las citas". Lewiston Morning Tribune : 1C.
  25. ^ Amy Frykholm (21 de mayo de 2012). "¿Puede el sexo vender la abstinencia?". Religion & Politics . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  26. ^ Gardner (2011), pág. 114.
  27. ^ desde Irby (2013), pág. 180.
  28. ^ Irby (2013), pág. 183.
  29. ^ Colón y Campo (2009), p. 10.
  30. ^ "Christine Colón, Ph.D." Wheaton College . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  31. ^ "Bonnie E. Field". Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  32. ^ "Dwight N. Peterson". InterVarsity Press . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  33. ^ "Facultad de Estudios Cristianos". Universidad del Este . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  34. ^ Peterson y Peterson (2009), pág. 83.
  35. ^ ab Peterson y Peterson (2009), pág. 84.
  36. ^ Peterson y Peterson (2009), pág. 94.
  37. ^ Holanda (2005), pág. 216.
  38. ^ Holanda (2005), pág. 211.
  39. ^ Holanda (2005), pág. 210.
  40. ^ John Hall (28 de octubre de 2002). «Un estudio sobre jóvenes revela que muchos adolescentes están incursionando en la psíquica y el ocultismo». The Baptist Standard . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  41. ^ Shannon Baker (24 de enero de 2002). "Ministros de jóvenes desafiados a salirse de los límites". Baptist Press . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  42. ^ Matlock (2005), pág. 166.
  43. ^ "Un conocido orador sobre la castidad presentará programas aquí el jueves y el viernes". The News-Sentinel . 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  44. ^ Evert (2003), pág. 45.
  45. ^ Evert (2003), págs. 59-60.
  46. ^ Peterson y Peterson (2009), págs. 91–93.
  47. ^ Murk (2011), pág. 121.
  48. ^ Kiesler (2012), pág. 7.
  49. ^ Kiesler (2012), pág. 10.
  50. ^ Kiesler (2012), pág. 11.
  51. ^ DeAnna Lasley (22 de febrero de 2012). "Se ofrece ayuda para embarazos no planificados". The Record . Consultado el 9 de julio de 2013 .

Bibliografía

Enlaces externos