« Weeds » es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de suspenso y crimen Millennium . Se estrenó en la cadena Fox el 24 de enero de 1997. El episodio fue escrito por Frank Spotnitz y dirigido por Michael Pattinson . «Weeds» contó con apariciones especiales de Ryan Cutrona , Josh Clark y Terry David Mulligan .
El perfilador forense Frank Black ( Lance Henriksen ), miembro de la organización de investigación privada Millennium Group , investiga una serie de secuestros en una comunidad cerrada y descubre que el verdadero peligro en el vecindario proviene de sus propios muros.
"Weeds" fue el debut de Spotnitz como guionista de la serie, y vio el regreso de la estrella invitada recurrente CCH Pounder , cuya aparición recibió algunas apreciaciones de la crítica. El episodio, que comienza con una cita del Libro de Jeremías , tuvo una recepción mixta, con críticas que elogiaron la trama interesante, pero mal ejecutada.
En la comunidad cerrada de Vista Verde, el adolescente Josh Comstock conduce su motocicleta sin saber que lo sigue un hombre invisible que conduce una camioneta. Más tarde, el conductor lo detiene y lo apacigua con una picana eléctrica . A la mañana siguiente, la madre de Comstock encuentra un cadáver en su cama, pero no es el de su hijo.
El sheriff Paul Gerlach ( Ryan Cutrona ) busca la ayuda del Grupo Millennium , que envía al perfilador Frank Black ( Lance Henriksen ) y a la patóloga Cheryl Andrews ( CCH Pounder ) para ayudar en la investigación. Gerlach revela que el niño muerto, Kirk Orlando, había desaparecido anteriormente, y siente que el secuestro de Comstock es su culpa, ya que no alertó a la comunidad en general sobre la desaparición de Orlando. El padre de Orlando se presenta con una prueba: su buzón había sido repleto de billetes triturados . Esa noche, Black y Gerlach asisten a una reunión de la ciudad organizada por Edward Petey ( Josh Clark ), donde otro de los residentes, Bob Birckenbuehl ( Terry David Mulligan ), acusa a Gerlach de saber más de lo que deja ver. Gerlach le dice a la asamblea que el asesino es de la comunidad.
Los padres de Comstock vuelven a casa después de la reunión y encuentran el número 331 pintado con sangre en la cama de su hijo. El padre, Tom Comstock (Michael Tomlinson), le confía a Black que el número es el de la habitación del hotel que había estado usando para mantener una relación extramatrimonial , y Black lo convence de que se sincere con su esposa. Cuando el hijo de Birckenbuehl, Charlie, es secuestrado de su dormitorio, Black y Andrews descubren que su pez dorado había sido envenenado con whisky , lo que creen que es otro mensaje similar al número de Comstock. Entrevistan al instructor de natación de la ciudad, Adam Burke (Brian Taylor), ya que tuvo contacto con los dos niños desaparecidos a través de su entrenamiento. Black descubre que el hijo de Burke había muerto en un accidente de atropello y fuga ; Black también recibe un sobre que contiene una muestra de pintura con el número 528, pero no está seguro de su significado.
Tom llega a casa al día siguiente y encuentra a su hijo devuelto, vivo pero conmocionado. Black deduce que la muestra de pintura coincide con la utilizada en el vehículo que mató al hijo de Burke; también se da cuenta de que los chicos están siendo secuestrados para obligar a sus padres a confesar pecados ocultos: el hijo de Comstock fue devuelto después de que reveló su amorío, mientras que el hijo de Orlando fue asesinado porque mantuvo en secreto un delito que involucraba dinero. A partir de ahí, Black ve que el secuestro de Charlie significa que Birckenbeuhl fue el conductor del atropello y fuga. Convence a Birckenbeuhl de confesar públicamente el atropello y fuga para que le devuelvan a su hijo. Birckenbeuhl lo hace, pero sigue manteniendo su inocencia en privado. Sin embargo, Charlie no es devuelto; en su lugar, el asesino le envía una cinta de audio a Birckenbeuhl, quien explica que, dado que Birckenbeuhl se llevó una vida, se le debe quitar una a cambio. Black deduce del ruido de fondo de la cinta que Charlie está retenido cerca de la piscina de la escuela secundaria local. El niño es rescatado y el asesino, Petey, es arrestado. Sin embargo, el mayor de los Birckenbeuhl se ahorca, culpable.
Pero sabed con certeza que... Sin duda echaréis sobre vosotros y sobre esta ciudad sangre inocente.
—La cita inicial del episodio; Jeremías 26:13
"Weeds" es el primero de los cinco episodios de Millennium escritos por Frank Spotnitz , quien luego escribiría " Sacrament " más adelante en la primera temporada, [1] además de escribir " TEOTWAWKI ", " Antipas " y " Seven and One " en la tercera temporada de la serie . [2] Spotnitz fue un prolífico escritor para el programa hermano de Millennium, The X-Files , recibiendo su primer crédito como escritor para esa serie por el episodio " End Game ". [3] "Weeds" también marca el único trabajo del director Michael Pattinson para la serie. [1]
El episodio presenta la segunda de cinco apariciones de CCH Pounder como la patóloga del Millennium Group Cheryl Andrews. Pounder había aparecido por primera vez en el papel en el episodio anterior " The Judge ", [4] y luego haría otras tres apariciones a lo largo de las tres temporadas. [5] [6] [7] Terry David Mulligan , quien interpretó a Bob Birckenbuehl, aparecería en el episodio de la tercera temporada " Collateral Damage ", en un papel no relacionado; [8] mientras que Ryan Cutrona , quien interpretó al sheriff de la ciudad Paul Gerlach, luego sería elegido para el episodio de apertura de la novena temporada de The X-Files , " Nothing Important Happened Today ", que fue escrito por Spotnitz y el creador de Millennium Chris Carter . [9]
"Weeds" comienza con una cita del Libro de Jeremías , uno de los últimos profetas de la Biblia hebrea . [10] Los versículos bíblicos también se usaron al comienzo de otros episodios de la serie, incluido el Evangelio de Lucas en " Blood Relatives "; [11] el Libro de Job en " Wide Open " [12] y " Dead Letters "; [13] y el Libro del Éxodo en " Kingdom Come ". [14]
"Weeds" se emitió por primera vez en Fox Network el 24 de enero de 1997; [15] y obtuvo una calificación Nielsen de 7,6, lo que significa que aproximadamente el 7,6 por ciento de todos los hogares equipados con televisión sintonizaron el episodio. [16]
"Weeds" recibió críticas mixtas de los críticos. Robert Shearman y Lars Pearson, en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron el episodio con tres estrellas de cinco, describiéndolo como "un retrato de una comunidad con miedo" que "hierve a fuego lento con recriminación y vigilantismo". Sin embargo, Shearman y Pearson sintieron que los personajes individuales carecían de personalidad, ya que el guion de Spotnitz "pasa mucho tiempo presentando figuras como sospechosos potenciales en lugar de darle mucha profundidad a cualquiera de ellos". [15] Bill Gibron, que escribe para DVD Talk , calificó a "Weeds" con 3 de 5, señalando que "algo sobre [el episodio] simplemente no está bien". Gibron sintió que era "uno de los episodios más débiles de la serie, pero también tenía uno de los mayores potenciales". [17] Zack Handlen, que escribió para The AV Club , calificó el episodio con una B. Handlen consideró que la "moralidad en blanco y negro" de "Weeds", y Millennium como serie, era un factor negativo, y agregó que "como siempre con Millennium , existe la sensación de que la única vida que vale la pena vivir es una completamente libre de pecado, y no puedo decir que me lo crea". Sin embargo, Handlen elogió el papel de invitada de CCH Pounder, y encontró que "se las arregla para expresarse bastante bien" a pesar de la dificultad de destacarse en medio del tono sombrío de la serie. [18]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)