stringtranslate.com

Somos el Mundo 25 por Haití (edición YouTube)

" We Are the World 25 for Haiti (edición YouTube) " es una canción y video musical colaborativo de caridad producido por la cantautora Lisa Lavie y publicado en el sitio web para compartir videos YouTube para recaudar dinero para las víctimas del terremoto de Haití del 12 de enero de 2010 .

El video fue creado como respuesta al remake de celebridades " We Are the World 25 for Haiti " que se lanzó ocho días antes, y es una versión de " We Are the World ", el sencillo benéfico de 1985 producido en apoyo del alivio del hambre en África.

Haciendo el video

Lavie concibió, organizó, actuó y, junto con su colega de YouTube , Iman Crosson , coeditó el video de ayuda benéfica [1] para las víctimas del terremoto de Haití de 2010 ocurrido el mes anterior. [2]

Lavie dijo que "estaba conduciendo el auto y se le ocurrió la idea de hacer una versión de ' We Are the World ' en YouTube". [3] Determinó cómo asignar partes de la canción a los respectivos cantantes de YouTube, "yendo al canal de YouTube de cada cantante y escuchando sus voces para tener una mejor idea de qué tan alto o bajo podía cantar un cantante, si una parte en particular sonaría mejor con su calidad tonal, etc." [3]

En entrevistas en CNN [4] y ABC World News , [2] Lavie explicó cómo se hizo el video, dado que sus 57 colaboradores no actuarían en el mismo estudio y, en general, ni siquiera se conocían entre sí. [5] Después de decidir las asignaciones de cantantes a los segmentos de canciones, envió a todos los cantantes el mismo acompañamiento instrumental . Un artículo de Radio Canadá [6] incluyó un segmento de video de la interpretación vocal de la cantante de Montreal Heidi Jutras , en el que suprimió el acompañamiento instrumental mediante el uso de auriculares. Luego, los cantantes devolvieron sus respectivos segmentos de video vocales a Lavie electrónicamente, para que se editaran los segmentos visuales y se mezclara y editara el audio , en el transcurso de "tres días [y] una noche de insomnio". Lavie señaló específicamente el desafío de mezclar los segmentos vocales, que se volvió "tedioso" [7] por los diferentes niveles de sonido de los segmentos, grabados en diferentes entornos acústicos (baños, cocinas, dormitorios) y realizados con micrófonos de diferente tipo y calidad . [8] Los segmentos vocales y visuales compuestos resultantes, combinados con el acompañamiento instrumental único , constituyeron el video resultante.

El video fue publicado como una "respuesta en video" de YouTube [9] al video de la nueva versión de celebridades de 2010 [10] en YouTube, cuyo último minuto incluyó una anotación de video [11] invitando a tales respuestas en video. Josh Levs de CNN hizo una mención especial [4] del uso que hizo Lavie de la función de anotación de video de YouTube [11] : su video proporcionó continuamente hipervínculos de anotación de video sucesivos a los canales de YouTube de los respectivos cantantes contribuyentes a medida que sus imágenes aparecían en pantalla durante la actuación.

Cobertura mediática

Llamado "una colaboración benéfica masiva para la era digital" por el programa de televisión nacional Canada AM de CTV , [12] pocos días después de su publicación, el video se convirtió en tema de atención de los medios, [7] [13] [14] incluyendo múltiples funciones de televisión nacional en CNN [4] [5] y un reportaje de noticias en horario estelar en ABC World News con Diane Sawyer. [2] [15]

Josh Levs , de la CNN, informó que "mucha gente nos dice que esto es mejor que la nueva versión con celebridades. Sin duda es una señal de los tiempos y un ejemplo de dónde estamos ahora". [4] En la segunda entrevista de la CNN que se emitió, Richard Lui, de la CNN, comentó: "Esto realmente es algo así como, para no ser trivial, somos el mundo", aludiendo al título de la canción "We Are the World". Levs agregó que "Richard tiene toda la razón. [...] Reuniendo a cincuenta y siete cantantes, de todo el mundo, [...] y todos hicieron sus propias grabaciones, y el mundo, por lo tanto, puso estas diferentes [grabaciones] juntas".

Diane Sawyer de ABC entrevistó a Lavie por Skype y le preguntó cuál era su motivación para hacer el video. Lavie respondió que "la forma en que nosotros [los cantantes] damos algo a cambio es cantando". [15] [16] La cantante Melissa Polinar explicó: "Realmente no lo hicimos para competir con el remake", [15] y Lavie enfatizó que la colaboración en YouTube "llega a la gente de una manera diferente ". [15]

Horas después de que ABC News publicara la entrevista de Skype en línea, los participantes del video de colaboración fueron reconocidos como "Personas de la semana" en el ABC World News televisado a nivel nacional con Diane Sawyer para cerrar la semana laboral el viernes 19 de marzo de 2010. [2] La transmisión televisiva emparejó segmentos de las actuaciones de cantantes famosos con los de cantantes de YouTube que cantaron los segmentos correspondientes de la canción, con Sawyer narrando: "Puede que no sea Lionel Richie , pero el estudiante de secundaria de catorce años en su dormitorio en Perth, Australia, puede cantar . En lugar de Al Jarreau , este gerente de un programa juvenil de California. En lugar de Michael Jackson , un estudiante de colegio comunitario. Diana Ross ha sido reemplazada por una joven en Montreal cantando en su baño . Y para Dionne Warwick , esta recepcionista en una peluquería en Santa Bárbara ". [2] La explicación adicional de Sawyer: "Perfectos desconocidos, perfecta armonía, produciendo un sonido alegre [...] en efecto diciendo, nosotros también somos el mundo [...] Y así [para "Personajes de la semana"] elegimos a Lisa Lavie y los cantantes que reunió en todo el mundo, quienes demostraron que ese himno no es solo para nombres brillantes". [2] [13]

Los cantantes actuaron juntos en persona en Washington, DC, para un evento privado el 6 de diciembre de 2010. [3] [17]

Al día siguiente de la emisión de ABC World News, CNN online publicó un artículo complementario que se estaba transmitiendo en CNN International: una "sensación de YouTube, una nueva versión de la popular canción que ha atraído más de 1,7 millones de visitas, y ninguna celebridad a la vista". [5]

Tres días después del artículo de ABC World News, USA Today caracterizó [13] a Lavie como un "visionario" por concebir el "fenómeno" video de YouTube.

Un artículo de Radio Canadá [6] destacó las fuentes divergentes de los segmentos que constituyen el video, señalando que algunos de los 57 colaboradores cantaron "en su dormitorio, sala de estar o incluso en su baño", pero que el resultado es assez remarquable (bastante notable).

Josh Levs de CNN explicó que "el canal oficial de YouTube de la versión de celebridades , ahora está publicando esta versión [de colaboración de YouTube] allí", lo que significa que un enlace de foto en miniatura al video de colaboración de YouTube se mostró como "Favorito" en el canal de YouTube [18] de We Are the World Foundation [19] junto al video oficial de la nueva versión de celebridades.

Reconocimiento formal

Visualizaciones de videos acumuladas durante los primeros ocho meses (algunos puntos interpolados linealmente) [20]

El reconocimiento formal del vídeo incluyó:

Recepción por parte de los espectadores

El vídeo recibió su primer medio millón de visitas en YouTube en dos días, [7] y más de 830.000 visitas en sus primeros seis días. [14]

En los cinco meses siguientes a su publicación, el vídeo de YouTube había sido visto más de 3,17 millones de veces, [23] había recibido casi 20 000 comentarios, [23] había sido marcado como "favorito" más de 48 500 veces, [24] y era el séptimo vídeo musical mejor valorado de YouTube Canadá de todos los tiempos. [25] En octubre de 2016, el vídeo había sido visto 6,5 millones de veces en YouTube. [26]

Colaboradores del vídeo

Cantantes recitados en el orden indicado en la descripción del vídeo: [27]

Créditos no cantantes: [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Sawyer, Diane, artículo "Personajes de la semana", ABC World News con Diane Sawyer (19 de marzo de 2010). El artículo de noticias de televisión nacional se puede ver en el video "Entrevista de Lisa Lavie con Diane Sawyer en ABC World News". Video publicado en YouTube en el canal de YouTube LLjustlikeamovie el 19 de marzo de 2010 (archivo (2010-07-22)).
  2. ^ abcde "We Are The World (YouTube Edition) es uno de los 50 mejores videos que definieron YouTube en 2010" incluye entrevistas a Lisa Lavie , J. Rice, miembros de Ahmir (grupo) y Maria Zouroudis (archivo), sección de noticias musicales de The Star Scoop , 31 de diciembre de 2010.
  3. ^ abcd Las transcripciones textuales de los programas en los que se transmitieron los videos de CNN se pueden encontrar en "CNN SATURDAY MORNING NEWS" (6 de marzo de 2010; archivo), "CNN NEWSROOM" (6 de marzo de 2010; archivo) y "CNN SUNDAY MORNING" (7 de marzo de 2010; archivo).
  4. ^ abc Church, Rosemary (CNN), "We Are the World, part two", CNN Video (internacional), 20 de marzo de 2010.
  5. ^ ab "La version revisitée de « WE ARE THE WORLD » sur YOUTUBE", Radio Canada, "Entrevue du mercredi 24 février 2010" (Entrevista del miércoles 24 de febrero de 2010) (archivo (22 de julio de 2010)).
  6. ^ abc Jones, Anthony, "Lisa Lavie y los participantes hablan de la versión de YouTube de 'We Are The World'", gantdaily.com (centro de Pensilvania, EE. UU.), 23 de febrero de 2010 (archivo). El mismo artículo se publicó en NCbuy.com el mismo día (archivo).
  7. ^ "La versión de YouTube de 'We Are the World' se vuelve viral", Star Tribune.com, (Minneapolis-St. Paul, Minnesota, EE. UU.), 6 de marzo de 2010 (descargado el 3 de mayo de 2010). (archivo)
  8. ^ "Glosario de YouTube: respuestas en video" (archivo) define "respuestas en video". Debajo del video original se muestran enlaces en miniatura a las respuestas en video en los que se puede hacer clic.
  9. ^ Gundersen, Edna, "Detrás de escena de 'World: 'Hay buenas vibraciones'" (archivo), USA Today , 2 de febrero de 2010.
  10. ^ ab Consulta la página de YouTube "Cómo empezar: crear o editar anotaciones" (archivo). Las anotaciones de video suelen ser bloques de texto superpuestos al video y pueden constituir hipervínculos a otros videos o canales.
  11. ^ "Lisa Lavie 'Angel' en vivo en CTV Canada AM" en video de YouTube (archivo (2010-07-23)) publicado en el canal de YouTube "LLjustlikeamovie" el 13 de julio de 2010 (descargado el 17 de julio de 2010)
  12. ^ abc "Diane Sawyer felicita a la visionaria detrás del fenómeno de YouTube 'We Are the World 25 For Haiti'", (archivo), sección Bondad de USA Today , 22 de marzo de 2010 (el artículo en línea de USA Today incluye un enlace a la versión en línea del artículo de ABC World News publicado tres días antes; archivo (22 de julio de 2010)).
  13. ^ ab Custeau, Jonathan ( La Tribune ), "Une Drummondvilloise dans une vidéo internationale de We Are The World", ("Drummondville Woman en el vídeo internacional de We are the World") (archivo), La Presse (periódico canadiense), febrero 27, 2010.
  14. ^ abcd The Conversation: 'We Are the World' YouTube Edition (ABC World News) (archivo (2010-07-22)) y "Conversation: 'We Are the World' 2.0" (ABC World News Tonight ) (archivo) muestran el mismo video informal de Diane Sawyer que se realizó por Skype y se publicó en línea el 19 de marzo de 2010, varias horas antes de la transmisión de la producción televisiva (el video de la producción se menciona en una nota al pie separada).
  15. ^ Artículo del Huffington Post , "Lisa Lavie's 'We Are the World YouTube Edition' Keeps Focus on Haiti", 19 de marzo de 2010 (descargado el 2 de mayo de 2010) (archivo).
  16. ^ Custeau, Jonathan ( La Tribune ), "Deuxième tour du monde sur YouTube pour Heidi Jutras" ("Segunda gira mundial en YouTube para Heidi Jutras") (archivo), La Presse (periódico canadiense), 27 de mayo de 2011.
  17. ^ Archivo del canal de YouTube WeAreTheWorld. Las miniaturas de los videos no siempre aparecen en los archivos; la selección de la colaboración como favorita se confirma en la parte inferior izquierda de la página web, donde se indica "wearetheworld marcó como favorito un video (hace 4 meses)".
  18. ^ Sitio web de la Fundación We Are The World (fundación benéfica) (archivo).
  19. ^ Datos extraídos de los archivos de Wayback Machine de vídeos de YouTube almacenados por archive.org. Muchos de los puntos de datos representados se interpolan linealmente entre los puntos de datos archivados.
  20. ^ Artículo "Josh Levs de CNN elige sus momentos destacados favoritos de Viral Video Rewind de 2010" (archivo), en "CNN Newsroom" en CNN.com , y anuncio de selección de Josh Levs. Transcripción textual: "CNN NEWSROOM...Transmitido el 26 de diciembre de 2010 a las 16:00 ET" (archivo). Transmisión televisiva del 26 de diciembre de 2010, "Viral Video Rewind" de CNN fue grabado y subido al sitio web CNN.com el 29 de diciembre de 2010.
  21. ^ Artículo "Los momentos que definieron YouTube en 2010" (archivo) en el canal oficial de YouTube "TheYearInReview", mediados de diciembre de 2010. Busque el video en cuestión en el segmento "febrero" de la cronología.
  22. ^ab Archivo del vídeo del tema.
  23. ^ Archivo de la página de YouTube que muestra los videos musicales más "favoritos" (Canadá) de todos los tiempos.
  24. ^ Archivo de la página de YouTube que muestra los videos musicales mejor calificados (Canadá) de todos los tiempos.
  25. ^ Archivo de la página de vídeos de YouTube del 14-10-2016.
  26. ^ab Archivo del vídeo del tema.